{"id":5401,"date":"2020-08-18T22:34:55","date_gmt":"2020-08-18T22:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?p=5401"},"modified":"2020-08-20T06:36:35","modified_gmt":"2020-08-20T06:36:35","slug":"az-europai-varosi-charta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/","title":{"rendered":"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta"},"content":{"rendered":"

Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs v\u00e1rospolitikai munk\u00e1j\u00e1ra \u00e9p\u00fcl, mely a szervezet \u00e1ltal 1980 \u00e9s 1982 k\u00f6z\u00f6tt lebonyol\u00edtott Eur\u00f3pai Kamp\u00e1ny a V\u00e1rosi \u00dajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s\u00e9rt mozgalom hat\u00e1s\u00e1ra indult meg.<\/span><\/p>\n


\nE kamp\u00e1ny, melynek sor\u00e1n a k\u00f6zhat\u00f3s\u00e1gok \u00e9s a nyilv\u00e1noss\u00e1g figyelme a v\u00e1rosi \u00e9let jav\u00edt\u00e1s\u00e1nak kulcsfontoss\u00e1g\u00fa m\u00f3dozataira ir\u00e1nyult, a k\u00f6vetkez\u0151 n\u00e9gy f\u0151 ter\u00fcletre \u00f6sszpontosult:<\/span>
\n– a v\u00e1rosi k\u00f6rnyezet fizikai \u00e1llapot\u00e1nak jav\u00edt\u00e1sa;<\/span>
\n– a megl\u00e9v\u0151 lak\u00e1s\u00e1llom\u00e1ny jav\u00edt\u00e1sa;<\/span>
\n– szoci\u00e1lis \u00e9s kultur\u00e1lis lehet\u0151s\u00e9gek teremt\u00e9se a v\u00e1rosokban;<\/span>
\n– a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek fejleszt\u00e9se \u00e9s a lakoss\u00e1gi r\u00e9szv\u00e9tel.<\/span><\/p>\n

\u00d6sszhangban az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs munk\u00e1j\u00e1nak az emberi jogok ir\u00e1nti elhivatotts\u00e1g\u00e1val, a kamp\u00e1ny a v\u00e1rosfejleszt\u00e9s min\u0151s\u00e9gi, nem pedig mennyis\u00e9gi aspektusait helyezte el\u0151t\u00e9rbe, jelszava ez volt: „V\u00e1rosok az \u00e9let\u00e9rt” („A better live in towns”, „Des villes pour vivre”, „Stdte zum Leben”).<\/span>
\nA kamp\u00e1ny nyom\u00e1n az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs 1982 \u00e9s 1986 k\u00f6z\u00f6tt kidolgozta saj\u00e1t v\u00e1rospolitikai programj\u00e1t. A munk\u00e1t egy korm\u00e1nyk\u00f6zi bizotts\u00e1g v\u00e9gezte, amelynek tagjai az egyes orsz\u00e1gok v\u00e1rosi k\u00e9rd\u00e9sekben illet\u00e9kes miniszt\u00e9riumainak k\u00e9pvisel\u0151i voltak.<\/span>
\nA program 1986-ban \u00e1tker\u00fclt az\u00a0<\/span>Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs Helyi \u00e9s Region\u00e1lis K\u00f6zhat\u00f3s\u00e1gok \u00c1lland\u00f3 Konferenci\u00e1j\u00e1hoz (CLRAE).\u00a0<\/span><\/b>Logik\u00e1j\u00e1t tekintve ez a l\u00e9p\u00e9s r\u00e9szben azt a sz\u00e1mos tagorsz\u00e1gban l\u00e9tez\u0151 gyakorlatot k\u00f6vette, amely szerint a v\u00e1rosi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket \u00e9rint\u0151 d\u00f6nt\u00e9seket els\u0151sorban a helyi polg\u00e1ri vezet\u0151k hozz\u00e1k meg. R\u00e9szben pedig azt a m\u00e1s tagorsz\u00e1gokban \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u0151 decentraliz\u00e1ci\u00f3s politik\u00e1t k\u00f6vette, amely a v\u00e1rosi k\u00e9rd\u00e9sekben n\u00f6velte a helyi hat\u00f3s\u00e1gok hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9t.<\/span>
\nAz 1986 \u00f3ta eltelt Id\u0151szakban folyamatosan zajlott a program tov\u00e1bbfejleszt\u00e9se; a munka sor\u00e1n sz\u00e1mos „ad hoc” tan\u00e1cskoz\u00e1s \u00e9s szimp\u00f3zium ker\u00fclt megrendez\u00e9sre, a v\u00e1rosfejleszt\u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 k\u00e9rd\u00e9seit t\u00e1rgyal\u00f3 jelent\u00e9sek k\u00e9sz\u00fcltek, ezek alapj\u00e1n pedig hat\u00e1rozati javaslatok sz\u00fclettek \u00e9s jutottak el az eur\u00f3pai v\u00e1rosok \u00f6nkorm\u00e1nyzataihoz. (A t\u00e9m\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt olyanok szerepeltek, mint p\u00e9ld\u00e1ul az eg\u00e9szs\u00e9g a v\u00e1rosokban, az iparv\u00e1rosok meg\u00fajul\u00e1sa, a v\u00e1rosok biztons\u00e1gi helyzete jav\u00edt\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dozatai, a b\u0171nmegel\u0151z\u00e9s \u00e9s a k\u00e1b\u00edt\u00f3szer-fogyaszt\u00e1s megf\u00e9kez\u00e9se, az \u00e9p\u00edt\u00e9szeti fejleszt\u00e9s \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi v\u00e1rosok helyzete, az \u00f6nseg\u00e9lyez\u00e9s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek fejleszt\u00e9se a v\u00e1rosokban stb.)<\/span>
\nEzek az esem\u00e9nyek, amelyek c\u00e9lja a politikusok, a szakemberek \u00e9s a nyilv\u00e1noss\u00e1g k\u00f6z\u00f6tti tapasztalat- \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3csere el\u0151seg\u00edt\u00e9se volt, kieg\u00e9sz\u00edtve az \u00c1lland\u00f3 Konferencia egy\u00e9b, a helyi demokr\u00e1ci\u00e1hoz, a decentraliz\u00e1ci\u00f3hoz \u00e9s a lakoss\u00e1gi r\u00e9szv\u00e9telhez kapcsol\u00f3d\u00f3 munk\u00e1val (idetartozik p\u00e9ld\u00e1ul a Helyi \u00d6nkorm\u00e1nyzat Eur\u00f3pai Chart\u00e1ja), biztos\u00edtotta a Charta sz\u00e1m\u00e1ra a sz\u00fcks\u00e9ges h\u00e1tt\u00e9ranyagot.<\/span><\/p>\n

A Charta c\u00e9lja, filoz\u00f3fi\u00e1ja \u00e9s fel\u00e9p\u00edt\u00e9se<\/span><\/b><\/p>\n

Mint olyan dokumentum, amely egyetlen \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 sz\u00f6vegbe foglalja a magas sz\u00ednvonal\u00fa helyi szint\u0171 v\u00e1rosigazgat\u00e1s elveit, a Charta c\u00e9lja, hogy:<\/span>
\n– a helyi hat\u00f3s\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra gyakorlati seg\u00edts\u00e9gk\u00e9nt \u00e9s a v\u00e1rosigazgat\u00e1s k\u00e9zik\u00f6nyvek\u00e9nt szolg\u00e1ljon;<\/span>
\n– r\u00f6gz\u00edtse a j\u00f6v\u0151ben esetleg elfogadand\u00f3 V\u00e1rosi Jogok Konvenci\u00f3j\u00e1nak alapvet\u0151 elemeit;<\/span>
\n– alapj\u00e1ul szolg\u00e1ljon egy olyan nemzetk\u00f6zi jutalmaz\u00e1si rendszernek, amelyben a Charta alapelveit al\u00e1\u00edr\u00f3 valamennyi v\u00e1ros r\u00e9szt venne;<\/span>
\n– az \u00e9p\u00edtett k\u00f6rnyezettel kapcsolatos \u00fcgyekben az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs „n\u00e9vjegy\u00e9\u00fcl” szolg\u00e1ljon, s egyszersmind szint\u00e9zis\u00e9t adja az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00c1lland\u00f3 Konferencia v\u00e1rosi k\u00e9rd\u00e9ssekkel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 munk\u00e1ja konkl\u00fazi\u00f3inak.<\/span>
\nFiloz\u00f3fi\u00e1j\u00e1t\u00a0<\/span><\/b>tekintve a Chart\u00e1nak t\u00f6bb, j\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00edthet\u0151 \u00e9s vil\u00e1gos dimenzi\u00f3ja van.<\/span>
\nKiemelt figyelmet szentel a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatoknak, ezen bel\u00fcl is azoknak a k\u00f6telezetts\u00e9geknek, amelyek a korm\u00e1nyzati szintet a v\u00e1rosfejleszt\u00e9ssel kapcsolatban terhelik.<\/span>
\nK\u00f6z\u00e9ppontba \u00e1ll\u00edtja a v\u00e1rosfejleszt\u00e9s min\u0151s\u00e9gi aspektusait \u00e9s az \u00e9let min\u0151s\u00e9g\u00e9vel kapcsolatos megfontol\u00e1sokat, \u00f6sszhangban azzal az \u00e1ltal\u00e1nos elk\u00f6telezetts\u00e9ggel, melyet az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs tan\u00fas\u00edt az alapvet\u0151 szabads\u00e1gjogok \u00e9s az emberi jogok v\u00e9delme ir\u00e1nt. Ebben a tekintetben az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs \u00e9s a hozz\u00e1 tartoz\u00f3 Eur\u00f3pai Helyi \u00e9s Region\u00e1lis \u00d6nkorm\u00e1nyzatok \u00c1lland\u00f3 Konferenci\u00e1ja \u00e1ltal a v\u00e1rosok \u00fcgy\u00e9ben .v\u00e9gzett munka elt\u00e9r azon m\u00e1s nemzetk\u00f6zi korm\u00e1nyzati szervezetek tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t\u0151l, amelyek programj\u00e1ban helyet kapnak a v\u00e1rosok k\u00e9rd\u00e9sei.<\/span>
\nMeghat\u00e1roz egy sor univerz\u00e1lis vez\u00e9relvet, amelyek k\u00f6nnyen alkalmazhat\u00f3k minden eur\u00f3pai orsz\u00e1gban, minthogy ezekben a nagyv\u00e1rosok probl\u00e9m\u00e1i, ha nagys\u00e1grendj\u00fck szerint nem is, de jelleg\u00fcket tekintve t\u00f6bbnyire azonosak. Ez az univerzalit\u00e1s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos, amennyiben az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs egyre b\u0151v\u00fcl\u0151 szervezet, amelyhez a K\u00f6z\u00e9p- \u00e9s Kelet-Eur\u00f3p\u00e1ban zajl\u00f3 demokratikus \u00e1talakul\u00e1s nyom\u00e1n mind t\u00f6bb orsz\u00e1g csatlakozik. Ez ut\u00f3bbi orsz\u00e1gok nagyv\u00e1rosai sz\u00e1m\u00e1ra sok \u00e9rt\u00e9keset ny\u00fajthatnak a Chart\u00e1ban foglalt elvek, amelyek alapj\u00e1t az egyenletesebb \u00e9s kiegyens\u00falyozottabb demokratikus hagyom\u00e1nyokkal rendelkez\u0151 orsz\u00e1gok nagyv\u00e1rosainak tapasztalatai adj\u00e1k.<\/span>
\nA Chart\u00e1ban mindv\u00e9gig kiemelt hangs\u00falyt kap az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s a szolidarit\u00e1s:<\/span>
\n– az egyes tagorsz\u00e1gok helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatai k\u00f6z\u00f6tt, azzal a c\u00e9llal, hogy biztos\u00edts\u00e1k a v\u00e1rosi \u00e9let min\u0151s\u00e9g\u00e9nek javul\u00e1s\u00e1t, tudat\u00e1ban a k\u00f6z\u00e9p- \u00e9s kelet-eur\u00f3pai orsz\u00e1gok csatlakoz\u00e1s\u00e1b\u00f3l ad\u00f3d\u00f3 tov\u00e1bbi el\u0151ny\u00f6knek, k\u00f6telezetts\u00e9geknek \u00e9s lehet\u0151s\u00e9geknek;<\/span>
\n– az egyes orsz\u00e1gok korm\u00e1nyai \u00e9s \u00f6nkorm\u00e1nyzati szervei k\u00f6z\u00f6tt, annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy politikai \u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6telezetts\u00e9gv\u00e1llal\u00e1ssal el\u0151seg\u00edts\u00e9k a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00e1s decentraliz\u00e1l\u00e1s\u00e1t a v\u00e1rosok \u00e9s v\u00e1rosi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek jav\u00e1ra;<\/span>
\n– a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok \u00e9s a lakoss\u00e1g k\u00f6z\u00f6tt, abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, hogy felm\u00e9rj\u00e9k \u00e9s m\u00e9lyebben meg\u00e9rts\u00e9k egy adott v\u00e1rosi ter\u00fclet elt\u00e9r\u0151 sz\u00fcks\u00e9gleteit, \u00e9s hogy bevonj\u00e1k a helyi lakoss\u00e1got a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00e1s folyamat\u00e1ba;<\/span>
\n– v\u00e9g\u00fcl, de nem utols\u00f3sorban, az egyes v\u00e1rosok k\u00f6z\u00f6tt, orsz\u00e1ghat\u00e1rokra val\u00f3 tekintet n\u00e9lk\u00fcl eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1ban, s\u0151t a kontinensen t\u00fal is.<\/span>
\nA Charta azon a meggy\u0151z\u0151d\u00e9sen alapul, hogy a polg\u00e1rokat alapvet\u0151 v\u00e1rosi jogok illetik meg: joguk van az agresszi\u00f3, a k\u00f6rnyezetszennyez\u00e9s, a nehezen viselhet\u0151 \u00e9s zavar\u00f3 v\u00e1rosi k\u00f6rnyezet elleni v\u00e9delemre; joguk van helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fck demokratikus ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t gyakorolni; joguk van megfelel\u0151 lak\u00e1shoz, az eg\u00e9szs\u00e9ghez, a kultur\u00e1lis lehet\u0151s\u00e9gekhez \u00e9s a mobilit\u00e1shoz.<\/span>
\nA Charta ezenfel\u00fcl hangs\u00falyozza, hogy ezek a jogok minden v\u00e1roslak\u00f3t megilletnek, nemre, korra, sz\u00e1rmaz\u00e1sra, t\u00e1rsadalmi, gazdas\u00e1gi vagy politikai poz\u00edci\u00f3ra, fizikai vagy pszichikai h\u00e1tr\u00e1nyra alapozott megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl.<\/span>
\nEnn\u00e9lfogva a helyi \u00e9s region\u00e1lis \u00f6nkorm\u00e1nyzatok egyik k\u00f6telezetts\u00e9ge, hogy megfelel\u0151 strat\u00e9gi\u00e1k kidolgoz\u00e1s\u00e1val v\u00e9dj\u00e9k ezeket a jogokat.<\/span>
\nFel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t\u00a0<\/span><\/b>tekintve a Charta felsorol\u00e1s form\u00e1j\u00e1ban ad meg a v\u00e1rosfejleszt\u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 aspektusaihoz kapcsol\u00f3d\u00f3 r\u00f6vid \u00e9s vil\u00e1gos elveket, amelyeket r\u00e9szletes magyar\u00e1zatok k\u00f6vetnek…<\/span><\/p>\n

A v\u00e1rosi jogok eur\u00f3pai nyilatkozata<\/span><\/b><\/p>\n

Figyelembe v\u00e9ve<\/span>,\u00a0<\/span><\/i>hogy az al\u00e1bb felsorolt jogok gyakorl\u00e1s\u00e1nak szolidarit\u00e1son \u00e9s felel\u0151s polg\u00e1ri magatart\u00e1son, valamint a k\u00f6teless\u00e9gek elfogad\u00e1s\u00e1n kell alapulnia, az eur\u00f3pai v\u00e1rosok polg\u00e1rainak joguk van:<\/span>
\n– a\u00a0<\/span>biztons\u00e1ghoz:\u00a0<\/span><\/b>a biztos \u00e9s biztons\u00e1gos v\u00e1roshoz, amely a lehet\u0151 legnagyobb m\u00e9rt\u00e9kben mentes a b\u0171nt\u0151l, a b\u0171n\u00f6z\u00e9st\u0151l \u00e9s az agresszi\u00f3t\u00f3l;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a szennyez\u0151d\u00e9st\u0151l mentes eg\u00e9szs\u00e9ges k\u00f6rnyezethez:\u00a0<\/span><\/b>olyan k\u00f6rnyezethez, amely mentes a zaj\u00e1rtalomt\u00f3l, a l\u00e9g-, v\u00edz- \u00e9s talajszennyez\u00e9st\u0151l, s amely v\u00e9di a term\u00e9szetet \u00e9s a term\u00e9szeti forr\u00e1sokat;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a foglalkoztatotts\u00e1ghoz:\u00a0<\/span><\/b>a megfelel\u0151 munkalehet\u0151s\u00e9gekhez; ahhoz, hogy r\u00e9szesedjenek a gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9sb\u0151l, \u00e9s ez\u00e1ltal szem\u00e9lyes p\u00e9nz\u00fcgyi auton\u00f3mi\u00e1jukat megteremthess\u00e9k;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>lak\u00e1shoz:\u00a0<\/span><\/b>ahhoz, hogy megfelel\u0151 mennyis\u00e9g\u0171, min\u0151s\u00e9g\u0171, el\u00e9rhet\u0151 \u00e1r\u00fa, higi\u00e9nikus, a mag\u00e1n\u00e9let zavartalans\u00e1g\u00e1t \u00e9s a nyugalmat garant\u00e1l\u00f3 lak\u00e1sok k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthassanak;<\/span>
\n– a\u00a0<\/span>mobilit\u00e1shoz:\u00a0<\/span><\/b>az akad\u00e1lytalan mozg\u00e1shoz \u00e9s a szabad k\u00f6zleked\u00e9shez; ahhoz, hogy harmonikus egyens\u00faly uralkodjon az utcai k\u00f6zleked\u00e9s minden r\u00e9sztvev\u0151je – a t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9st v\u00e1laszt\u00f3k, a mag\u00e1ng\u00e9pkocsival k\u00f6zleked\u0151k, a gyalogosok \u00e9s a ker\u00e9kp\u00e1rosok – k\u00f6z\u00f6tt;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>az eg\u00e9szs\u00e9ghez:\u00a0<\/span><\/b>a testi \u00e9s lelki eg\u00e9szs\u00e9get el\u0151seg\u00edt\u0151 k\u00f6rnyezethez \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyes lehet\u0151s\u00e9gekhez;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a sport- \u00e9s szabadid\u0151s tev\u00e9kenys\u00e9gekhez:\u00a0<\/span><\/b>ahhoz, hogy korra, vagyoni helyzetre vagy j\u00f6vedelemre val\u00f3 tekintet n\u00e9lk\u00fcl mindenki ig\u00e9nybe vehesse a sport- \u00e9s szabad\u00edt\u00e1s tev\u00e9kenys\u00e9geket biztos\u00edt\u00f3 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek sz\u00e9les k\u00f6r\u00e9t;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a kult\u00far\u00e1hoz:\u00a0<\/span><\/b>a kultur\u00e1lis \u00e9s kreat\u00edv tev\u00e9kenys\u00e9gekben val\u00f3 sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 \u00e9s akad\u00e1lytalan r\u00e9szv\u00e9telhez;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a multikultur\u00e1lis integr\u00e1ci\u00f3hoz:\u00a0<\/span><\/b>amelyben b\u00e9k\u00e9ben l\u00e9tezhetnek egym\u00e1s mellett a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kultur\u00e1lis, etnikai \u00e9s vall\u00e1si h\u00e1tt\u00e9rrel rendelkez\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 \u00e9p\u00edtett \u00e9s fizikai k\u00f6rnyezethez:\u00a0<\/span><\/b>a magas fejletts\u00e9gi fokon \u00e1ll\u00f3 modern \u00e9p\u00edt\u00e9szet, valamint a m\u00falt \u00e9p\u00edt\u00e9szeti \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek meg\u00f3v\u00e1sa \u00e9s ig\u00e9nyes helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e1ltal kialak\u00edtand\u00f3 kellemes \u00e9s \u00f6szt\u00f6nz\u0151 hat\u00e1s\u00fa fizikai k\u00f6rnyezethez;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a funkci\u00f3k \u00f6sszehangol\u00e1s\u00e1hoz:\u00a0<\/span><\/b>ahhoz, hogy az otthoni \u00e9let, a munka, az utaz\u00e1s \u00e9s a t\u00e1rsadalmi tev\u00e9kenys\u00e9gek folytat\u00e1sa a lehet\u0151 legnagyobb m\u00e9rt\u00e9kben \u00f6sszhangban \u00e1lljanak egym\u00e1ssal;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a r\u00e9szv\u00e9telhez:\u00a0<\/span><\/b>a pluralisztikus demokratikus strukt\u00far\u00e1k m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben, valamint a v\u00e1rosigazgat\u00e1sban, amelyet a felek k\u00f6z\u00f6tti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s, a szubszidiarit\u00e1s (a feladatoknak az als\u00f3bb szinteken val\u00f3 sz\u00e9tter\u00edt\u00e9s\u00e9nek) elve, az inform\u00e1ci\u00f3\u00e1raml\u00e1s \u00e9s a t\u00falszab\u00e1lyoz\u00e1st\u00f3l val\u00f3 mentess\u00e9g jellemez;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9shez:\u00a0<\/span><\/b>amelynek \u00e9rdek\u00e9ben a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat hat\u00e1rozott \u00e9s felvil\u00e1gosult m\u00f3don felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llal az\u00e9rt, hogy k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve biztos\u00edtja-e a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9st;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a tart\u00f3s fejl\u0151d\u00e9shez:\u00a0<\/span><\/b>amelynek \u00e9rdek\u00e9ben a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok igyekeznek \u00f6sszhangot teremteni a gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9s \u00e9s a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem k\u00f6z\u00f6tt;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz \u00e9s javakhoz:\u00a0<\/span><\/b>a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat, a mag\u00e1nszektor, illetve a kett\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se \u00e1ltal biztos\u00edtott, megfelel\u0151 min\u0151s\u00e9g\u0171, hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00e9s javak sz\u00e9les k\u00f6r\u00e9hez;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a term\u00e9szeti kincsekhez \u00e9s forr\u00e1sokhoz:\u00a0<\/span><\/b>ahhoz, hogy a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00e9sszer\u0171, el\u0151vigy\u00e1zatos, hat\u00e9kony \u00e9s igazs\u00e1gos m\u00f3don, minden polg\u00e1r jav\u00e1ra gazd\u00e1lkodjon a helyi term\u00e9szeti forr\u00e1sokkal \u00e9s a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 eszk\u00f6z\u00f6kkel;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a szem\u00e9lyes kibontakoz\u00e1shoz:\u00a0<\/span><\/b>olyan v\u00e1rosi felt\u00e9telekhez, amelyek el\u0151seg\u00edtik a szem\u00e9lyes j\u00f3l\u00e9t megteremt\u00e9s\u00e9t \u00e9s az egy\u00e9n szoci\u00e1lis, kultur\u00e1lis, erk\u00f6lcsi \u00e9s szellemi fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a v\u00e1rosok k\u00f6z\u00f6tti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9shez:\u00a0<\/span><\/b>amelynek keret\u00e9ben a polg\u00e1rok szabadon \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1st \u00e9lvezve k\u00f6zvetlen\u00fcl r\u00e9szt vesznek saj\u00e1t k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fck nemzetk\u00f6zi kapcsolatainak kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a p\u00e9nz\u00fcgyi mechanizmusokhoz \u00e9s strukt\u00far\u00e1khoz:\u00a0<\/span><\/b>amelyek a helyi hat\u00f3s\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra lehet\u0151v\u00e9 teszik az a nyilatkozatban r\u00f6gz\u00edtett jogok gyakorl\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges p\u00e9nz\u00fcgyi forr\u00e1sok el\u0151teremt\u00e9s\u00e9t;<\/span>
\n–\u00a0<\/span>az egyenl\u0151s\u00e9ghez:\u00a0<\/span><\/b>amelynek megfelel\u0151en a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok biztos\u00edtj\u00e1k, hogy a fent felsorolt jogok nemre, korra, sz\u00e1rmaz\u00e1sra, t\u00e1rsadalmi, gazdas\u00e1gi vagy politikai poz\u00edci\u00f3ra, testi vagy lelki h\u00e1tr\u00e1nyokra val\u00f3 tekintet n\u00e9lk\u00fcl minden polg\u00e1rt egyform\u00e1n megilletnek.<\/span><\/p>\n

(A teljes sz\u00f6veg megtal\u00e1lhat\u00f3 az \u00d6NKORK\u00c9P\u00a0<\/span><\/i>’98.\u00a0<\/span>augusztusi sz\u00e1m\u00e1ban.)<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs v\u00e1rospolitikai munk\u00e1j\u00e1ra \u00e9p\u00fcl, mely a szervezet \u00e1ltal 1980 \u00e9s 1982 k\u00f6z\u00f6tt lebonyol\u00edtott Eur\u00f3pai Kamp\u00e1ny a V\u00e1rosi \u00dajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s\u00e9rt mozgalom hat\u00e1s\u00e1ra indult meg.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[430,8,7],"tags":[],"coauthors":[47],"class_list":["post-5401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parola-1998-2-3","category-parola-folyoirat","category-repertorium"],"acf":[],"yoast_head":"\nAz Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta - Parola Foly\u00f3irat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta - Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs v\u00e1rospolitikai munk\u00e1j\u00e1ra \u00e9p\u00fcl, mely a szervezet \u00e1ltal 1980 \u00e9s 1982 k\u00f6z\u00f6tt lebonyol\u00edtott Eur\u00f3pai Kamp\u00e1ny a V\u00e1rosi \u00dajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s\u00e9rt mozgalom hat\u00e1s\u00e1ra indult meg.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-18T22:34:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-20T06:36:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1332\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Parola\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Parola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 perc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Parola\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/\"},\"author\":{\"name\":\"Parola\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/b39ea6ec0995233537351d7e33281aeb\"},\"headline\":\"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta\",\"datePublished\":\"2020-08-18T22:34:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-20T06:36:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/\"},\"wordCount\":2312,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg\",\"articleSection\":[\"Parola 1998\/2-3\",\"Parola Foly\u00f3irat\",\"Repert\u00f3rium\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/\",\"name\":\"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta - Parola Foly\u00f3irat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-08-18T22:34:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-20T06:36:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/b39ea6ec0995233537351d7e33281aeb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg\",\"width\":1332,\"height\":1980},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\",\"name\":\"Parola Foly\u00f3irat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/b39ea6ec0995233537351d7e33281aeb\",\"name\":\"Parola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/ef1d7dc4d1949d5457aa415351763853\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c18c00ea50048aa7adb99e5d11e4250d05111e33b2bea02671439eb7912c945e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c18c00ea50048aa7adb99e5d11e4250d05111e33b2bea02671439eb7912c945e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Parola\"},\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/parola\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta - Parola Foly\u00f3irat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta - Parola Foly\u00f3irat","og_description":"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs v\u00e1rospolitikai munk\u00e1j\u00e1ra \u00e9p\u00fcl, mely a szervezet \u00e1ltal 1980 \u00e9s 1982 k\u00f6z\u00f6tt lebonyol\u00edtott Eur\u00f3pai Kamp\u00e1ny a V\u00e1rosi \u00dajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s\u00e9rt mozgalom hat\u00e1s\u00e1ra indult meg.","og_url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/","og_site_name":"Parola Foly\u00f3irat","article_published_time":"2020-08-18T22:34:55+00:00","article_modified_time":"2020-08-20T06:36:35+00:00","og_image":[{"width":1332,"height":1980,"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Parola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Parola","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"12 perc","Written by":"Parola"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/"},"author":{"name":"Parola","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/b39ea6ec0995233537351d7e33281aeb"},"headline":"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta","datePublished":"2020-08-18T22:34:55+00:00","dateModified":"2020-08-20T06:36:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/"},"wordCount":2312,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg","articleSection":["Parola 1998\/2-3","Parola Foly\u00f3irat","Repert\u00f3rium"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/","name":"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta - Parola Foly\u00f3irat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg","datePublished":"2020-08-18T22:34:55+00:00","dateModified":"2020-08-20T06:36:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/b39ea6ec0995233537351d7e33281aeb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#primaryimage","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/98.2.3.jpeg","width":1332,"height":1980},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-europai-varosi-charta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Az Eur\u00f3pai V\u00e1rosi Charta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/","name":"Parola Foly\u00f3irat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/b39ea6ec0995233537351d7e33281aeb","name":"Parola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/ef1d7dc4d1949d5457aa415351763853","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c18c00ea50048aa7adb99e5d11e4250d05111e33b2bea02671439eb7912c945e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c18c00ea50048aa7adb99e5d11e4250d05111e33b2bea02671439eb7912c945e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Parola"},"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/parola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5401"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5463,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5401\/revisions\/5463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5401"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}