{"id":527,"date":"2019-06-02T05:14:23","date_gmt":"2019-06-02T05:14:23","guid":{"rendered":"http:\/\/kofe.hu\/parola\/?p=527"},"modified":"2020-07-22T08:16:02","modified_gmt":"2020-07-22T08:16:02","slug":"onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/","title":{"rendered":"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;parola_article&#8221;][vc_column][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-325 alignright\" src=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg 225w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39-150x150.jpg 150w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39-10x10.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/>T\u00f6bb mint 20 \u00e9ve v\u00e9gzek \u00f6nk\u00e9ntes munk\u00e1kat. Eleinte k\u00f3rh\u00e1zakba \u00e9s gyermekotthonokba j\u00e1rtam \u201eboh\u00f3cdoktork\u00e9nt\u201d lufikat hajtogatni, git\u00e1rozni, \u00e9nekelni, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171sorokat szerveztem, k\u00e9s\u0151bb pedig amikor elv\u00e9geztem a fodr\u00e1sz \u00a0iskol\u00e1t (akkor m\u00e1r 15 \u00e9ve kozmetikus voltam) elkezdtem \u00f6nk\u00e9ntesk\u00e9nt hajat v\u00e1gni k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szoci\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9nyekben (anyaotthonok, csal\u00e1dok \u00e1tmeneti otthonai, gyermekotthonok, hajl\u00e9ktalan sz\u00e1ll\u00f3k), hogy ezzel is seg\u00edtsem az ott \u00e9l\u0151 feln\u0151tteket \u00e9s gyerekeket. <\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">2012-ben hat\u00e1roztam el, hogy professzion\u00e1lis seg\u00edt\u0151 leszek \u00e9s elkezdtem a tanulm\u00e1nyaimat az ORZSE <a href=\"#megjegyzes_1\">(1)<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> szoci\u00e1lis munk\u00e1s alapszakon, hogy az \u00f6nk\u00e9ntes munk\u00e1im sor\u00e1n \u00e9rt\u0151 figyelemmel tudjam hallgatni a seg\u00edtetteket \u00e9s v\u00e1rtam a lehet\u0151s\u00e9gre, hogy a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1st \u00e9s a szoci\u00e1lis munk\u00e1t k\u00e9s\u0151bb \u00f6ssze tudjam kapcsolni egym\u00e1ssal. Ez 2016-ban, a T\u00fck\u00f6rk\u00e9p M\u0171helyben <a href=\"#megjegyzes_2\">(2)<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> val\u00f3sult meg, amely a Zugl\u00f3i Csal\u00e1d- \u00e9s Gyermekj\u00f3l\u00e9ti K\u00f6zpont kihelyezett telephelyek\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik. Itt dolgozom csal\u00e1dseg\u00edt\u0151 munkat\u00e1rsk\u00e9nt \u00e9s sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1si szakemberk\u00e9nt, valamint adom\u00e1nyszervez\u0151k\u00e9nt, de \u00f6nk\u00e9ntes munk\u00e1t tov\u00e1bbra is v\u00e9gzek, mivel itt csak zugl\u00f3i \u00fcgyfeleket fogadhatok. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2019 janu\u00e1rj\u00e1ban v\u00e9geztem az ELTE szoci\u00e1lis munka mesterszak\u00e1n, jelenleg a szakdolgozatomat \u2013 \u201eSzoci\u00e1lis munka a sz\u00e9ps\u00e9gszalonban\u201d\u2013 \u00edrom, \u00e9s k\u00e9s\u0151bb ebben a t\u00e9m\u00e1ban szeretn\u00e9m \u00edrni a PhD-met is.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-326 alignright\" src=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/unnamed-1-1-180x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/unnamed-1-1-180x300.jpg 180w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/unnamed-1-1-6x10.jpg 6w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/unnamed-1-1.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Az egyik k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lm\u00e9nyem, ami nagyon sokat adott a sz\u00e1momra \u00e9s meger\u0151s\u00edtett abban, hogy az \u00fat, amin m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta j\u00e1rok, j\u00f3 ir\u00e1nyba tart, a Keleti P\u00e1lyaudvaron t\u00f6rt\u00e9nt. \u00a0Meger\u0151s\u00edt\u0151 \u00e9lm\u00e9ny volt megtapasztalni, hogy munk\u00e1m sz\u00fcks\u00e9ges lehet \u00e9s nagy seg\u00edts\u00e9get jelenthet a r\u00e1szorul\u00f3, neh\u00e9z helyzetbe ker\u00fclt embereknek. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amikor 2015 nyar\u00e1n a budapesti p\u00e1lyaudvarokat ellept\u00e9k a menek\u00fcltek, sok civil a seg\u00edts\u00e9g\u00fckre sietett \u00e9tellel, ruh\u00e1val, j\u00e1t\u00e9kokkal \u00e9s foglalkoz\u00e1sokkal a gyerekeknek, vagy ak\u00e1r a tud\u00e1sukkal (orvosi ell\u00e1t\u00e1s, tolm\u00e1csol\u00e1s stb.). \u00c9n is csatlakoztam, hajv\u00e1g\u00e1ssal. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eml\u00e9kszem, alig kezd\u0151d\u00f6tt el a tan\u00edt\u00e1s, amikor egy \u00e9vfolyamt\u00e1rsam, Ida odaj\u00f6tt hozz\u00e1m az egyetemen \u00e9s azt mondta: \u201eMagdi, nek\u00fcnk ki kell menn\u00fcnk a Keletibe seg\u00edteni azoknak az embereknek, elv\u00e9gre ez\u00e9rt tanulunk szoci\u00e1lis munk\u00e1snak, nem?\u201d A k\u00e9rd\u00e9s csak az volt, hogy mivel seg\u00edts\u00fcnk? Osszunk \u00e9telt, vagy tolm\u00e1csoljunk, esetleg j\u00e1tszunk a gyerekekkel?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Felh\u00edvtam az OR-ZSE szoci\u00e1lis munka tansz\u00e9k\u00e9nek vezet\u0151j\u00e9t, H\u00e1berman Zolit, hogy mit tan\u00e1csol nek\u00fcnk, mire \u0151: \u201ev\u00e1gj\u00e1l hajakat, ahogy eddig is tetted, hisz azok az emberek biztos, hogy nem tudnak eljutni fodr\u00e1szhoz\u201d. Ezen felbuzdulva fogtam k\u00e9t sz\u00e9ket, r\u00e1rajzoltam k\u00e9t mosolyg\u00f3s fejet, ahogy oll\u00f3val a hajukat v\u00e1gj\u00e1k \u00e9s r\u00e1\u00edrtam: \u201eFREE HAIRCUT\u201d. K\u00e9sz\u00edtettem kit\u0171z\u0151t Id\u00e1nak \u00e9s nekem, valamint sorsz\u00e1mokat, amiket Ida osztogathatott azoknak, akik hajv\u00e1g\u00e1sra jelentkeztek. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nagyon izgultam, hogy mi lesz, hogyan fogj\u00e1k fogadni a kezdem\u00e9nyez\u00e9semet \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n kapok-e majd \u00e1ramot a Migration Aid <a href=\"#megjegyzes_3\">(3)<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> irod\u00e1b\u00f3l, hogy haszn\u00e1lni tudjam a hajv\u00e1g\u00f3 g\u00e9pemet?<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-327 alignright\" src=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/unnamed-2-1-300x180.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/unnamed-2-1-300x180.jpg 300w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/unnamed-2-1-10x6.jpg 10w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/unnamed-2-1.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Alig telepedtem le a sz\u00e9kemmel, az emberek azonnal k\u00f6zrefogtak minket, sorba \u00e1lltak hajv\u00e1g\u00e1s\u00e9rt \u00e9s k\u00e9rdezt\u00e9k, hogy felt\u00f6lthetik-e a telefonjaikat, \u00fagyhogy a hajv\u00e1g\u00e1s mellett a hosszabb\u00edt\u00f3mhoz is sorba \u00e1lltak felt\u00f6lteni a mobiljukat \u00e9s el\u00e9rni t\u00e1volba rekedt szeretteiket. Elk\u00e9peszt\u0151 volt az \u00f6r\u00f6m \u00e9s szeretet, amivel k\u00f6rbevettek minket. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nem telt bele sok id\u0151, s az eg\u00e9sz Keletiben elterjedt a h\u00edr\u00fcnk \u00e9s megrohantak minket a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00e9v\u00e9 csatorn\u00e1k munkat\u00e1rsai \u00cdrorsz\u00e1gb\u00f3l, Sv\u00e9dorsz\u00e1gb\u00f3l, N\u00e9metorsz\u00e1gb\u00f3l, Ausztri\u00e1b\u00f3l, s\u0151t m\u00e9g K\u00edn\u00e1b\u00f3l is, valamint \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k is tov\u00e1bbi orsz\u00e1gokb\u00f3l, tud\u00f3s\u00edtani az esem\u00e9nyekr\u0151l. <\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-328 alignright\" src=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image43-180x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image43-180x300.jpg 180w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image43-6x10.jpg 6w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image43.jpg 475w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>K\u00e9rdeztek r\u00f3lunk, a munk\u00e1nkr\u00f3l \u00e9s arr\u00f3l, hogy mi\u00e9rt v\u00e9gz\u00fcnk \u00f6nk\u00e9ntes munk\u00e1t. \u00c9rdekes, hogy akkor \u00e9s ott nem izgultam, de mikor az esti h\u00edrad\u00f3ban megl\u00e1ttam magamat \u00e9s este, mikor posztoltam p\u00e1r k\u00e9pet, 1 \u00f3ra m\u00falva pedig a t\u00f6bb sz\u00e1z megoszt\u00e1st, akkor \u00e9reztem a s\u00faly\u00e1t annak, hogy mekkora felel\u0151ss\u00e9g ez rajtunk. \u00a0Felel\u0151ss\u00e9g, hogy milyen p\u00e9ld\u00e1t mutatunk, mit mondunk, milyen \u00fczenetet k\u00f6zvet\u00edt\u00fcnk azoknak, akik n\u00e9ztek minket, mert besz\u00e9lhett\u00fcnk a szoci\u00e1lis munk\u00e1r\u00f3l \u00e9s arr\u00f3l, hogy mit gondolunk a menek\u00fcltv\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l, mi\u00e9rt ment\u00fcnk oda seg\u00edteni nekik \u2013 b\u00e1rmir\u0151l, ami csak felmer\u00fclt az \u00fcggyel kapcsolatban.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00e9s\u0151bb t\u00f6bb cikk is megjelent, ami m\u00e9g t\u00f6bb \u00f6nk\u00e9ntes vonzott a Keletihez, \u00e9s t\u00f6bben jelezt\u00e9k fodr\u00e1szok is, hogy sz\u00edvesen csatlakozn\u00e1nak: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fodr\u00e1szinfo.com: <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/fodraszinfo.com\/portal\/segito-kezek-keleti-palyaudvar-onkentes-fodrasz-rozsa-magdolna\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/fodraszinfo.com\/portal\/segito-kezek-keleti-palyaudvar-onkentes-fodrasz-rozsa-magdolna\/<\/span><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">HVG: <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/hvg.hu\/itthon\/20150914_Modern_stilus_lehet__Ingyenes_hajvagas_a\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/hvg.hu\/itthon\/20150914_Modern_stilus_lehet__Ingyenes_hajvagas_a<\/span><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hungarian Free Press: <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/hungarianfreepress.com\/2015\/09\/07\/my-hero-magdolna-rozsa-free-haircuts-for-refugees-in-hungary\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/hungarianfreepress.com\/2015\/09\/07\/my-hero-magdolna-rozsa-free-haircuts-for-refugees-in-hungary\/<\/span><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">POLITICO: <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/migration-crisis-news-hungary-orban-serbia-dispossessed\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.politico.eu\/article\/migration-crisis-news-hungary-orban-serbia-dispossessed\/<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ott voltunk, amikor a menek\u00fcltek \u2013 miut\u00e1n nem engedt\u00e9k be \u0151ket a p\u00e1lyaudvarra \u2013 elindultak az orsz\u00e1g\u00fat fel\u00e9, hogy gyalog menjenek el Ausztri\u00e1ba \u00e9s k\u00e9s\u0151bb az esti h\u00edrad\u00f3ban l\u00e1ttam, hogy milyen messzire jutottak. Voltak, akik maradtak \u00e9s rem\u00e9nykedtek abban, hogy tov\u00e1bb tudj\u00e1k folytatni az \u00fatjukat, mert abban mindenki biztos volt, hogy nem akarnak maradni, hisz nem besz\u00e9lik a nyelv\u00fcnket \u00e9s esz\u00fck \u00e1g\u00e1ban sem lenne megtanulni magyarul, ami egy k\u00fclf\u00f6ldi sz\u00e1m\u00e1ra olyan neh\u00e9z, mint a k\u00ednai, nem besz\u00e9lve arr\u00f3l, hogy perspekt\u00edv\u00e1t sem l\u00e1ttak abban, hogy Magyarorsz\u00e1gon munk\u00e1t tal\u00e1ljanak. <\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-329 alignright\" src=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image44-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image44-200x300.jpg 200w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image44-7x10.jpg 7w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image44.jpg 464w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Sosem felejtem el a pillanatot, amikor egy Haesam nev\u0171 f\u00e9rfi k\u00e9zzel-l\u00e1bbal elmagyar\u00e1zta, hogy \u0151 a haz\u00e1j\u00e1ban fodr\u00e1sz \u00e9s nagyon \u00f6r\u00fclne, ha kicsit \u0151 is v\u00e1ghatna hajakat. Az eb\u00e9dsz\u00fcnetemben \u00e1tadtam neki a remek lehet\u0151s\u00e9get. Az \u00f6r\u00f6m hogy \u0151 ott hajat v\u00e1ghatott, szinte le\u00edrhatatlan volt. A f\u00e9rfiak tolongtak, hogy hozz\u00e1 ker\u00fclhessenek, \u00edgy az eb\u00e9dsz\u00fcnetem ut\u00e1n m\u00e1r egym\u00e1s kez\u00e9be adtuk hol az oll\u00f3t, hol a hajv\u00e1g\u00f3 g\u00e9pet. Hirtelen olyan hangulat lett, mintha t\u00e9nyleg egy fodr\u00e1szatban lett\u00fcnk volna, az emberek nevettek, magyar\u00e1zt\u00e1k, milyen hajuk legyen \u00e9s lelkes besz\u00e9lget\u00e9sbe elegyedtek, \u00e9n pedig \u00f6r\u00f6mmel n\u00e9ztem \u0151ket, ahogyan megny\u00edltak \u00e9s \u00fajra \u201eotthon\u201d \u00e9rezt\u00e9k magukat. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Haesam velem volt eg\u00e9szen addig, am\u00edg el nem kellett mennem a gyerekeim\u00e9rt a suliba. V\u00e9gtelen\u00fcl h\u00e1l\u00e1s volt a lehet\u0151s\u00e9g\u00e9rt, hogy \u00fajra fodr\u00e1sz lehetett, hogy \u0151 is seg\u00edthetett a honfit\u00e1rsainak \u00e9s a k\u00f6zeg\u00e9rt, ami k\u00f6r\u00fclvett minket. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A buszmeg\u00e1ll\u00f3 fel\u00e9 a l\u00e9pcs\u0151soron az emberek sorba kiab\u00e1lt\u00e1k nekem, mikor t\u00e1voztam: \u201eThank you hair dresser\u201d, ami nagyon j\u00f3l esett. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00e9s\u0151bb h\u00edrt kaptam az egyik \u201evend\u00e9gemr\u0151l\u201d, aki N\u00e9metorsz\u00e1gba ment \u00e9s telepedett le, mert az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, aki cikket \u00edrt az esem\u00e9nyr\u0151l a Politico lapban, tal\u00e1lkozott vele \u00e9s ezt a k\u00e9pet csin\u00e1lta nekem. \u00d6r\u00fcltem, hogy a fiatalember m\u00e1r j\u00f3l van, hogy b\u00e1r t\u00e1vol az otthon\u00e1t\u00f3l, de megtal\u00e1lta hely\u00e9t a vil\u00e1gban.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-330 alignright\" src=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image45-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image45-206x300.jpg 206w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image45-7x10.jpg 7w, https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image45.jpg 596w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/>Sokszor elgondolkodom azon, hogy vajon mi lett a t\u00f6bbiekkel? Siker\u00fclt-e \u00faj otthonra tal\u00e1lniuk? Siker\u00fclt-e abb\u00f3l a traum\u00e1b\u00f3l, amiben \u00e9ltek \u00e9s ahonnan elmenek\u00fcltek, meggy\u00f3gyulniuk?<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Az \u00f6nk\u00e9ntesek t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9vel, akik a Keletiben voltak, a mai napig tartom a kapcsolatot, s\u0151t, k\u00e9s\u0151bb szerveztem sz\u00e1mukra ingyenes sz\u00e9ps\u00e9g\u00e1pol\u00e1st az otthonomban, aminek nagyon \u00f6r\u00fcltek: <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vas\u00e1rnapi H\u00edrek: <\/span><a href=\"https:\/\/www.vasarnapihirek.hu\/friss\/halaszinhaz_es_koszonomasszazs\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.vasarnapihirek.hu\/friss\/halaszinhaz_es_koszonomasszazs<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column el_class=&#8221;parola_megjegyzesek&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ol>\n<li id=\"megjegyzes_1\"><span style=\"font-weight: 400;\"> OR-ZSE Orsz\u00e1gos Rabbik\u00e9pz\u0151 \u2013 Zsid\u00f3 Egyetem, <\/span><a href=\"https:\/\/or-zse.hu\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/or-zse.hu<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"megjegyzes_2\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tukorkepmuhely\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.facebook.com\/tukorkepmuhely<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=t%C3%BCk%C3%B6rk%C3%A9p+m%C5%B1hely&amp;client=firefox-b-d&amp;tbm=isch&amp;source=iu&amp;ictx=1&amp;fir=33Jg6dZ0LBdE-M%252CAAAAAAAAAAABAM%252C_&amp;usg=K_iu0CXtNUOOdMolszo2oj5DMunmE%3D&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwiWuvfuy8fgAhWil4sKHdXjDRsQuqIBMAp6BAgGEAY&amp;biw=1161&amp;bih=575#imgrc=iSFHXWNLoWkNXM:\"><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00e9pek a Google-ben<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"megjegyzes_3\"><a href=\"https:\/\/www.migrationaid.net\">https:\/\/www.migrationaid.net<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagyon izgultam, hogy mi lesz, hogyan fogj\u00e1k fogadni a kezdem\u00e9nyez\u00e9semet \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n kapok-e majd \u00e1ramot a Migration Aid irod\u00e1b\u00f3l, hogy haszn\u00e1lni tudjam a hajv\u00e1g\u00f3 g\u00e9pemet? Alig telepedtem le a sz\u00e9kemmel, az emberek azonnal k\u00f6zrefogtak minket, sorba \u00e1lltak hajv\u00e1g\u00e1s\u00e9rt \u00e9s k\u00e9rdezt\u00e9k, hogy felt\u00f6lthetik-e a telefonjaikat..<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,8,7],"tags":[],"coauthors":[75],"class_list":["post-527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parola-2019-1","category-parola-folyoirat","category-repertorium"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron - Parola Foly\u00f3irat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron - Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nagyon izgultam, hogy mi lesz, hogyan fogj\u00e1k fogadni a kezdem\u00e9nyez\u00e9semet \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n kapok-e majd \u00e1ramot a Migration Aid irod\u00e1b\u00f3l, hogy haszn\u00e1lni tudjam a hajv\u00e1g\u00f3 g\u00e9pemet? Alig telepedtem le a sz\u00e9kemmel, az emberek azonnal k\u00f6zrefogtak minket, sorba \u00e1lltak hajv\u00e1g\u00e1s\u00e9rt \u00e9s k\u00e9rdezt\u00e9k, hogy felt\u00f6lthetik-e a telefonjaikat..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-02T05:14:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-22T08:16:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00f3zsa Magdolna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00f3zsa Magdolna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 perc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"R\u00f3zsa Magdolna\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00f3zsa Magdolna\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/aeba16706267f06628cd317f33517b58\"},\"headline\":\"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron\",\"datePublished\":\"2019-06-02T05:14:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-22T08:16:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/\"},\"wordCount\":1497,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg\",\"articleSection\":[\"Parola 2019\/1\",\"Parola Foly\u00f3irat\",\"Repert\u00f3rium\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/\",\"name\":\"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron - Parola Foly\u00f3irat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-02T05:14:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-22T08:16:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/aeba16706267f06628cd317f33517b58\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg\",\"width\":225,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\",\"name\":\"Parola Foly\u00f3irat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/aeba16706267f06628cd317f33517b58\",\"name\":\"R\u00f3zsa Magdolna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/1908d96d618e52d9f14bbc23d544e095\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ece296bbad35a37364485e08455d4e480c2ef5e6001b8a373d58ff1f4e3e1311?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ece296bbad35a37364485e08455d4e480c2ef5e6001b8a373d58ff1f4e3e1311?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00f3zsa Magdolna\"},\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/rozsa-magdolna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron - Parola Foly\u00f3irat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron - Parola Foly\u00f3irat","og_description":"Nagyon izgultam, hogy mi lesz, hogyan fogj\u00e1k fogadni a kezdem\u00e9nyez\u00e9semet \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n kapok-e majd \u00e1ramot a Migration Aid irod\u00e1b\u00f3l, hogy haszn\u00e1lni tudjam a hajv\u00e1g\u00f3 g\u00e9pemet? Alig telepedtem le a sz\u00e9kemmel, az emberek azonnal k\u00f6zrefogtak minket, sorba \u00e1lltak hajv\u00e1g\u00e1s\u00e9rt \u00e9s k\u00e9rdezt\u00e9k, hogy felt\u00f6lthetik-e a telefonjaikat..","og_url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/","og_site_name":"Parola Foly\u00f3irat","article_published_time":"2019-06-02T05:14:23+00:00","article_modified_time":"2020-07-22T08:16:02+00:00","og_image":[{"width":225,"height":225,"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00f3zsa Magdolna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"R\u00f3zsa Magdolna","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"7 perc","Written by":"R\u00f3zsa Magdolna"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/"},"author":{"name":"R\u00f3zsa Magdolna","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/aeba16706267f06628cd317f33517b58"},"headline":"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron","datePublished":"2019-06-02T05:14:23+00:00","dateModified":"2020-07-22T08:16:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/"},"wordCount":1497,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg","articleSection":["Parola 2019\/1","Parola Foly\u00f3irat","Repert\u00f3rium"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/","name":"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron - Parola Foly\u00f3irat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg","datePublished":"2019-06-02T05:14:23+00:00","dateModified":"2020-07-22T08:16:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/aeba16706267f06628cd317f33517b58"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#primaryimage","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg","contentUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/image39.jpg","width":225,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/parola-2019-1\/onkentes-munka-a-keleti-palyaudvaron\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6nk\u00e9ntes munka a Keleti P\u00e1lyaudvaron"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/","name":"Parola Foly\u00f3irat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/aeba16706267f06628cd317f33517b58","name":"R\u00f3zsa Magdolna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/1908d96d618e52d9f14bbc23d544e095","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ece296bbad35a37364485e08455d4e480c2ef5e6001b8a373d58ff1f4e3e1311?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ece296bbad35a37364485e08455d4e480c2ef5e6001b8a373d58ff1f4e3e1311?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00f3zsa Magdolna"},"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/rozsa-magdolna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":616,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions\/616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}