{"id":5123,"date":"2020-08-04T11:26:24","date_gmt":"2020-08-04T11:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?p=5123"},"modified":"2020-08-04T11:26:24","modified_gmt":"2020-08-04T11:26:24","slug":"egy-baratsag-motivumai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/","title":{"rendered":"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai"},"content":{"rendered":"

Dr. Fodor G\u00e1bor M\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s K\u00f6zoktat\u00e1si Miniszter 1994. szeptember 21-\u00e9n Paul Blinnek, a franciaorsz\u00e1gi Magyarbar\u00e1t K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek T\u00e1rsas\u00e1ga eln\u00f6k\u00e9nek, a magyar-francia k\u00f6zm\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s egyes\u00fcleti cser\u00e9k\u00e9rt v\u00e9gzett t\u00edz \u00e9ves tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9\u00e9rt a PRO CULTURA HUNGARICA eml\u00e9kplakettet adom\u00e1nyozta.<\/span><\/i>
\n
\n1946. febru\u00e1r 27-\u00e9n sz\u00fclettem Revin v\u00e1ros\u00e1ban, az Ardennekben, abban a megy\u00e9ben, amelynek jelk\u00e9pe a vaddiszn\u00f3. Sz\u00fcl\u0151v\u00e1rosom, Revin sok\u00e1ig megmaradt szabad \u00e9s f\u00fcggetlen v\u00e1rosnak az V. K\u00e1roly \u00e1ltal ellen\u0151rz\u00f6tt ter\u00fcletek \u00e9s a touli, metzi \u00e9s verduni p\u00fcsp\u00f6ks\u00e9gekhez tartoz\u00f3 birtokok k\u00f6z\u00f6tt.<\/span>
\nAzt mondj\u00e1k, hogy a revini emberek szeretik a f\u00fcggetlens\u00e9get, \u00e9s frond\u0151r\u00f6k, azaz hajlamosak a politikai el\u00e9gedetlens\u00e9gre.<\/span>
\nK\u00f6z\u00e9piskolai tanulm\u00e1nyaimat Reimsben, Champagne r\u00e9gi\u00f3 f\u0151v\u00e1ros\u00e1ban v\u00e9geztem.<\/span>
\nFels\u0151fok\u00fa tanulm\u00e1nyaim: Dijonban, Burgundia f\u0151v\u00e1ros\u00e1ban filoz\u00f3fi\u00e1t, \u00e1ltal\u00e1nos pszichol\u00f3gi\u00e1t, szociol\u00f3gi\u00e1t \u00e9s klasszikus irodalmat (latin, g\u00f6r\u00f6g) tanultam.<\/span>
\nK\u00e9s\u0151bb P\u00e1rizsban egyetemi szint\u0171 diplom\u00e1t szereztem t\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi technol\u00f3gi\u00e1b\u00f3l. Roueriban anim\u00e1tori \u00e1llami oklevelet szereztem. Fels\u0151fok\u00fa tanulm\u00e1nyokat folytattam, a diploma megszerz\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl v\u00e1rosi k\u00f6zigazgat\u00e1sb\u00f3l \u00e9s szoci\u00e1lis munk\u00e1b\u00f3l. Ugyanezen id\u0151 alatt, tanulm\u00e1nyaimmal p\u00e1huzamosan dolgoztam \u00e9s elk\u00f6telezett szakmai \u00e9letet \u00e9ltem. 1964-ben franci\u00e1t \u00e9s latint tan\u00edtottam hatodikosoknak. K\u00e9s\u0151bb, eg\u00e9szen 1972-ig technika tagozatos oszt\u00e1lyokban tan\u00edtottam franci\u00e1t \u00e9s jogszab\u00e1lyoz\u00e1st. Egy tan\u00e1r bar\u00e1tommal k\u00f6z\u00f6sen ugyanakkor egy ifj\u00fas\u00e1gi SOS-szolg\u00e1latot ind\u00edtottunk be a Caritas katolikus seg\u00e9lyszolg\u00e1lattal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve.<\/span>
\nAlapvet\u0151en arr\u00f3l volt sz\u00f3, hogy gimnazista, t\u00f6bbs\u00e9g\u00fckben koll\u00e9giumban lak\u00f3 fiataloknak azt javasoltuk: cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k d\u00e9lut\u00e1ni szabadidej\u00fck egy r\u00e9sz\u00e9t \u00e1ldozz\u00e1k arra, hogy megl\u00e1togatnak mag\u00e1nyos id\u0151s embereket vagy egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 csal\u00e1dany\u00e1kat, m\u00edg m\u00e1sok p\u00e9ld\u00e1ul r\u00e9gi r\u00e1di\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9keket jav\u00edtottak meg \u00e9s aj\u00e1nd\u00e9koztak id\u0151s embereknek. Ezekkel a dolgokkal \u00f6nk\u00e9ntes munk\u00e1ban foglalkoztunk.<\/span>
\n1972-ben abbahagytam tan\u00e1ri p\u00e1lyafut\u00e1somat. Akkoriban Dijon egyik mag\u00e1ngimn\u00e1zium\u00e1ban dolgoztam.<\/span>
\n1973-ban a Roueni Balparti M\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s Ifj\u00fas\u00e1gi H\u00e1z igazgat\u00f3ja lettem, ezt a feladatot eg\u00e9szen 1977-ig l\u00e1ttam el.<\/span>
\n1975-ben Fels\u0151-Normandia M\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s Ifj\u00fas\u00e1gi H\u00e1zainak region\u00e1lis k\u00e9pvisel\u0151je lettem, \u00e9s k\u00fcls\u0151 megb\u00edz\u00e1sos munkat\u00e1rsk\u00e9nt az Anim\u00e1ci\u00f3s Foglalkoz\u00e1sokra K\u00e9pz\u0151 Int\u00e9zetben is dolgoztam.<\/span>
\n1976-ban Rouen v\u00e1rosa \u00e9s az Als\u00f3-Szajnavid\u00e9k \u00e1llami feladatokat ell\u00e1t\u00f3 kultur\u00e1lis \u00e9s v\u00e1rosrendez\u00e9si v\u00e1llalata megb\u00edzott azzal, hogy anim\u00e1ci\u00f3val kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jtsek egy hatalmas urbanisztikai akci\u00f3 c\u00e9ljaira Rouen egyik negyed\u00e9r\u0151l, a Szajna bal partj\u00e1n fekv\u0151 Sabli\u00e9re-r\u0151l.<\/span>
\nEbben a k\u00e9t min\u0151s\u00e9gemben kaptam 1984-ben azt az aj\u00e1nlatot, hogy szervezzek meg – szem\u00e9lyes r\u00e9szv\u00e9telemmel – egy magyarorsz\u00e1gi tanulm\u00e1nyutat. M\u00e1r kor\u00e1bban is volt sz\u00e1mos nemzetk\u00f6zi cser\u00e9nk Olaszorsz\u00e1ggal, N\u00e9metorsz\u00e1ggal, Angli\u00e1val, Izraellel, D\u00e9l-Kore\u00e1val \u00e9s Ausztri\u00e1val, mag\u00e1nutaz\u00e1son pedig m\u00e1r a Szovjetuni\u00f3ban is j\u00e1rtam (1974-ben).<\/span>
\nHogyan is kezd\u0151d\u00f6tt h\u00e1t kapcsolatom Magyarorsz\u00e1ggal?<\/span>
\nA v\u00e1lasz egy-k\u00e9t alapeleme megtal\u00e1lhat\u00f3 \u00e9letrajzomban \u00e9s a felt\u00e1rulkoz\u00f3 alkalomban – azaz a javasolt tanulm\u00e1ny\u00fatban. A legfontosabb elemet azonban maguk a magyarok jelentik, mindenekel\u0151tt azok a p\u00e1ratlan j\u00f3 bar\u00e1tok, akikre r\u00e1tal\u00e1ltam, \u00e9s az a n\u00e9p, amelynek a magatart\u00e1sa m\u00e9ly \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st \u00e9bresztett bennem.<\/span>
\nV\u00e9gzetts\u00e9gem \u00e9s szakmai tapasztalataim elvezettek arra, hogy a t\u00e1rsadalmat filoz\u00f3fiai \u00e9s politikai megk\u00f6zel\u00edt\u00e9sb\u0151l l\u00e1ssam.<\/span>
\nEz\u00e9rt ez a magyarorsz\u00e1gi utaz\u00e1s is nagyfok\u00fa szellemi nyitotts\u00e1ggal val\u00f3sult meg. Az volt a c\u00e9lom, hogy felfedezzek Magyarorsz\u00e1gon mindent, ami pozit\u00edv. Franciaorsz\u00e1gban az volt az \u00e1ltal\u00e1nos v\u00e9lem\u00e9ny, hogy Nyugaton a kapitalizmus \u00e9s liberalizmus l\u00e9tezik, Keleten pedig egy olyan t\u00f6mb, ahol a marxizmus \u00e9s a kollektivizmus nemigen \u00e9rt el eredm\u00e9nyeket. K\u00e9pzetts\u00e9gem \u00e9s humanista \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9gem tiltotta, hogy a nyugati rendszert kiel\u00e9g\u00edt\u0151nek fogadjam el, hiszen nem az ember \u00e1llt m\u00e1r az igyekezetek k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban, hanem a p\u00e9nz \u00e9s az \u00fczlet v\u00e1lt a fejl\u0151d\u00e9s motorj\u00e1v\u00e1.<\/span>
\nBudapest f\u00f6ldj\u00e9re l\u00e9pve azt szerettem volna megtudni, hogyan \u00e9lik meg az emberek ebben az olyannyira rosszh\u00edr\u0171 rendszerben azokat a humanista \u00e9rt\u00e9keket, amelyeket \u00e9n is a magam\u00e9nak vallok.<\/span>
\nOlyan \u00e9lm\u00e9nyben volt ekkor r\u00e9szem, amely egy kicsit tal\u00e1n az „Utaz\u00e1s a j\u00f6v\u0151be” c\u00edm\u0171 filmben elmes\u00e9lt kalandokhoz hasonl\u00edthat\u00f3. Igen, olyan volt, mintha visszat\u00e9rn\u00e9k a m\u00faltba, \u00e9s l\u00e1tn\u00e1m, mi az, ami be fog k\u00f6vetkezni, \u00e9s tehetetlens\u00e9get \u00e9rezn\u00e9k, mivel k\u00e9ptelen vagyok megv\u00e1ltoztatni az esem\u00e9nyek menet\u00e9t, mert az t\u00fals\u00e1gosan er\u0151s \u00e1ramlat, \u00e9s Magyarorsz\u00e1gon is el\u00e9rkezik majd a t\u00e1rsadalom egy ahhoz hasonl\u00f3 \u00e1llapotba, mint amit mi itt Franciaorsz\u00e1gban ismer\u00fcnk.<\/span>
\nEzt a m\u00faltba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 vissza\u00e9rkez\u00e9st k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor \u00e9reztem er\u0151sen, amikor a magyar vid\u00e9ket l\u00e1togattam meg, ahol egyszer\u0171en \u00e9s helyhez k\u00f6tve folyt az \u00e9let, aut\u00f3k n\u00e9lk\u00fcl, nagyobb utaz\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl, \u00fagy, ahogyan azt magam is ismertem m\u00e9g 1956-58 t\u00e1j\u00e1n. A sz\u00fcleimmel vas\u00e1rnaponk\u00e9nt kert\u00e9szkedt\u00fcnk vagy horg\u00e1sztunk, esetleg a Meuse partj\u00e1n s\u00e9t\u00e1lgattunk. Akkoriban m\u00e9g nem volt aut\u00f3nk (b\u00e1r arr\u00f3l \u00e1lmodtunk, hogy majd lesz, mint ahogyan k\u00e9s\u0151bb arr\u00f3l \u00e1lmodtunk, hogy lesz t\u00e9v\u00e9nk, vide\u00f3nk, m\u00e9g szebb aut\u00f3nk stb.)<\/span>
\nAz egyszer\u0171 \u00e9letnek ez az \u00e9lm\u00e9nye sokat jelentett abban, hogy sikeress\u00e9 v\u00e1ltak a cser\u00e9k. Ebben az orsz\u00e1gban, ahol minden megvolt, ami n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen, \u00e9s sokszor az is, ami sz\u00fcks\u00e9ges, b\u0151s\u00e9ges \u00e9s gazdag \u00e9lelmiszerell\u00e1t\u00e1s, k\u00f6nyvek, zene, munka, szorgos \u00e9s b\u00e1tor emberek, hi\u00e1nyzott a b\u0151s\u00e9g \u00e9s a pazarl\u00e1s, a sz\u00e9p aut\u00f3k… A franci\u00e1k el\u00e1multak a magyarok jellem\u00e9n \u00e9s tal\u00e1l\u00e9kony, \u00fcgyes viselked\u00e9s\u00e9n.<\/span>
\nA magyarokat elk\u00e1pr\u00e1ztatta a francia \u00e1ruh\u00e1zakban tapasztalhat\u00f3 b\u0151s\u00e9g, a technika n\u00e9h\u00e1ny v\u00edvm\u00e1nya \u00e9s p\u00e1r m\u00e1s olyan k\u00fcls\u0151dleges jegyek, amelyeket halad\u00e1snak h\u00edvnak. Tal\u00e1n gyorsan el is felejtett\u00e9k, amit megpr\u00f3b\u00e1ltunk megmutatni nekik a v\u00e1ros Sabli\u00e9re \u00e9s Sapins nev\u0171 negyedeiben, nevezetesen azt, hogy a halad\u00e1s \u00e9s a technika v\u00edvm\u00e1nyai emberek t\u00f6megeit hagyja ott az \u00fat sz\u00e9l\u00e9n kult\u00fara, k\u00e9pzetts\u00e9g \u00e9s munka n\u00e9lk\u00fcl.<\/span>
\nVarga Tam\u00e1s bar\u00e1tommal \u00e9s mindazokkal, akikkel \u0151k egy\u00fctt dolgoznak, egy\u00fctt l\u00e1ttuk, mi is fog bek\u00f6vetkezni.<\/span>
\nMagyar bar\u00e1taim nagyon nagy hangs\u00falyt fektettek arra, hogy tudatos\u00edts\u00e1k honfit\u00e1rsaikban: l\u00e9teznek m\u00e1sfajta t\u00e1rsadalmi \u00e9s politikai viselked\u00e9sform\u00e1k. Bizonyos, hogy nem sz\u00e1m\u00edtottak politikai t\u00e1rsadalmuk radik\u00e1lis \u00e9s gyors v\u00e1ltoz\u00e1saira, de azt hiszem, nagyban hozz\u00e1j\u00e1rultak mind magukhoz a v\u00e1ltoz\u00e1sokhoz, mind pedig ahhoz, ahogyan v\u00e9g\u00fcl is lezajlottak ezek a v\u00e1ltoz\u00e1sok.<\/span>
\nA v\u00e1ltoz\u00e1sokkal egy\u00fctt azt\u00e1n nagyon hamar jelentkeztek \u00faj probl\u00e9m\u00e1k is, \u00e9s ezekre (legal\u00e1bbis azokra, amelyekr\u0151l tudom\u00e1sunk volt) megpr\u00f3b\u00e1ltunk v\u00e1laszt keresni. Kedvez\u0151en fogadtuk k\u00e9r\u00e9seiket arra vonatkoz\u00f3an, hogy tanulm\u00e1nyutakat \u00e9s szemin\u00e1riumokat szervezz\u00fcnk az egyes\u00fcleti vil\u00e1g \u00e9let\u00e9r\u0151l \u00e9s mindazokr\u00f3l \u00e1 v\u00e1laszokr\u00f3l, amelyeket ezek a t\u00e1rsul\u00e1sok lehet\u0151v\u00e9 tesznek. Helyi politikai szervezetek, az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok m\u0171k\u00f6d\u00e9se, a telep\u00fcl\u00e9sek p\u00e9nz\u00fcgyei, gyermek\u00f6nkorm\u00e1nyzatok, munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9g elleni harc, k\u00f6zvet\u00edt\u0151 v\u00e1llalatok…<\/span>
\nEnnek jegy\u00e9ben azt\u00e1n sok k\u00f6z\u00f6s akci\u00f3t bonyol\u00edtottunk le, amelyeket a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen lehetne csoportos\u00edtani:<\/span>
\n– \u00c1ltal\u00e1nos \u00e9s bar\u00e1ti jelleg\u0171 tal\u00e1lkoz\u00e1sok falusi emberekkel vagy egyes\u00fcleti tagokkal<\/span>
\n\u00c1ltal\u00e1ban olyan emberekr\u0151l van sz\u00f3, akik m\u0171vel\u0151d\u00e9si h\u00e1zakhoz k\u00f6t\u0151dnek: a csurg\u00f3i Asb\u00f3th Em\u0151ke \u00e1ltal k\u00fcld\u00f6tt fiatal \u00e9s feln\u0151tt csoportokr\u00f3l, a sz\u00e1zhalombattai Tak\u00e1cs P\u00e9ter ifj\u00fas\u00e1gi csoportjair\u00f3l \u00e9s egy\u00fctteseir\u0151l; a Kecskem\u00e9thy Lilla k\u00fcld\u00f6tte, franci\u00e1ul tanul\u00f3 balassagyarmati gyerekekr\u0151l, P\u00e1link\u00e1s Juli \u00e9s Brunda Guszti bar\u00e1tair\u00f3l Salg\u00f3tarj\u00e1nb\u00f3l \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l, a zalaszentgr\u00f3ti Vattay Dini t\u00e1ncegy\u00fcttes\u00e9r\u0151l vagy a F\u0151z\u0151 F\u00e9rfiak K\u00f6r\u00e9r\u0151l, a domb\u00f3v\u00e1ri n\u00e9pm\u0171vel\u0151k csal\u00e1djair\u00f3l \u00e9s az itteni falvak gazd\u00e1ir\u00f3l, a bakonyszentkir\u00e1lyi \u00f6reg focist\u00e1k csapat\u00e1r\u00f3l \u00e9s csal\u00e1djaikr\u00f3l, a J\u00e1szszentl\u00e1szl\u00f3r\u00f3l \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l \u00e9rkez\u0151, Markolt Bandi vezette csoportr\u00f3l, Hallgat\u00f3 \u00c9va Debrecen-Csap\u00f3kerti \u00c9letfa Egyes\u00fclet\u00e9r\u0151l, Szal\u00f3ky Karcsi kamaraerdei p\u00e9tanque-j\u00e1t\u00e9kosair\u00f3l, Berek P\u00e9ter l\u00e1gym\u00e1nyosi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geir\u0151l \u00e9s t\u00f6bb sz\u00e1z m\u00e1s emberr\u0151l – Budapestr\u0151l, Tiszak\u00e9csk\u00e9r\u0151l, Tatab\u00e1ny\u00e1r\u00f3l, Szeksz\u00e1rdr\u00f3l, Kecskem\u00e9tr\u0151l, S\u00e1rospatakr\u00f3l, Paksr\u00f3l, Veszpr\u00e9mb\u0151l \u00e9s Sopronb\u00f3l. Mindannyian tagjai a Franciabar\u00e1t (Magyarorsz\u00e1gon) vagy a Magyarbar\u00e1t (Franciaorsz\u00e1gban) K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek T\u00e1rsas\u00e1g\u00e1nak, amelyet 1989-ben alap\u00edtottak roueni \u00e9s budapesti sz\u00e9khellyel, \u00e9s amely minden lev\u00e9lpap\u00edrj\u00e1n felt\u00fcnteti a k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00f6veget: „A francia-magyar k\u00f6zm\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s egyes\u00fcleti cser\u00e9k\u00e9rt”.<\/span>
\n– Gazdas\u00e1gi vagy politikai t\u00e9m\u00e1j\u00fa cser\u00e9k vagy szemin\u00e1riumok<\/span>
\n– a bortermel\u00e9s \u00e9s a borral kapcsolatos munka, Languedoc Roussillon r\u00e9gi\u00f3val \u00e9s Bernard Kohler bar\u00e1tommal<\/span>
\n– n\u00f6v\u00e9nytermeszt\u00e9s \u00e9s \u00e1llatteny\u00e9szt\u00e9s Limousinban \u00e9s Magyarorsz\u00e1gon<\/span>
\nEdmond Gaudy bar\u00e1tommal – k\u00e9pz\u00e9si probl\u00e9m\u00e1k, di\u00e1kcser\u00e9k (az IFA-val) \u00e9s a szoci\u00e1lis munk\u00e1sokkal (Canteleu-i lRTS)<\/span>
\n– \u00f6nkorm\u00e1nyzati k\u00e9pvisel\u0151k utaz\u00e1sai.<\/span>
\n– Kultur\u00e1lis jelleg\u0171 cser\u00e9k olyan nagy sz\u00e1mban, hogy lehetetlens\u00e9g valamennyit felsorolni.<\/span>
\nP\u00e9ldak\u00e9ppen:<\/span>
\nA lisieux-i n\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes N\u00f3gr\u00e1d megy\u00e9ben turn\u00e9zott.<\/span>
\nFranciaorsz\u00e1gban j\u00e1rt egyebek k\u00f6z\u00f6tt a szakm\u00e1ri, zalaszentgr\u00f3ti n\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes.<\/span>
\nA Roueni M\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s Ifj\u00fas\u00e1gi H\u00e1z megjelentetett a Zeng\u0151 n\u00e9pzenekarral egy lemezt, amelyet Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s Franciaorsz\u00e1gban is terjesztettek.<\/span>
\nV\u00e9gezet\u00fcl sz\u00f3ljunk a normandiai Pont-Audemer hat\u00e1r\u00e1n fekv\u0151 k\u00e9t falu, Manneville \u00e9s Toutainville k\u00eds\u00e9rleteir\u0151l. Toutainville m\u00e9g mindig \u00e1polja kapcsolatait Bakonyszentkir\u00e1llyal, Manneville pedig hivatalosan is testv\u00e9rv\u00e1rosi kapcsolatra l\u00e9pett Zalaszentl\u00e1szl\u00f3val. Milyen meglepet\u00e9s a magyaroknak, hogy amikor felkapaszkodnak a meredek, feh\u00e9r hegyoldalon \u00e9s meg\u00e9rkeznek a fenns\u00edkra; ott l\u00e1tj\u00e1k a Manneville s\/Risle t\u00e1bl\u00e1t \u00e9s k\u00f6zvetlen\u00fcl alatta, nagyon nagy bet\u0171kkel: Zalaszentl\u00e1szl\u00f3, Magyarorsz\u00e1g.<\/span>
\nEz nagyon j\u00f3l jelzi, mekkora utat tett\u00fcnk meg az els\u0151 utak ideje \u00f3ta, amikor magyar bar\u00e1taink mindent l\u00e1tni akartak, \u00e9s ez volt \u00e9let\u00fck nagy \u00fatja, \u00e9s biztosan az egyetlen, eg\u00e9szen az ism\u00e9tl\u0151d\u0151, gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6z\u0151, a szabadid\u0151 \u00e9s a kult\u00fara ter\u00fclet\u00e9n k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6sen gazdag\u00edt\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1sokig.<\/span>
\nAzt pedig m\u00e9g v\u00e9letlen\u00fcl sem szabad gondolni, hogy ez a gazdagod\u00e1s csak egy ir\u00e1nyban t\u00f6rt\u00e9nt volna. A mi csoportjaink, egyes\u00fcleteink \u00e9s falvaink sokat tanultak magyarorsz\u00e1gi l\u00e1togat\u00e1saikb\u00f3l \u00e9s abb\u00f3l, hogy ezeket k\u00f6vet\u0151en Franciaorsz\u00e1gban fogadt\u00e1k magyar bar\u00e1taikat. A tal\u00e1lkoz\u00e1sok \u00faj dinamik\u00e1t, humanista \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi (nem pedig kollektivista) meg\u00fajul\u00e1st jelentettek mindenki sz\u00e1m\u00e1ra.<\/span>
\nMa mindannyian Eur\u00f3p\u00e1ra \u00e9s a vil\u00e1gra tekint\u00fcnk, de itt Normandi\u00e1ban, Manneville-ban, ebben a kis faluban v\u00e1ltozatlanul rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1llunk mindenkinek, akik meg akarj\u00e1k ismerni ak\u00e1r Magyarorsz\u00e1got, ak\u00e1r Franciaorsz\u00e1got.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dr. Fodor G\u00e1bor M\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s K\u00f6zoktat\u00e1si Miniszter 1994. szeptember 21-\u00e9n Paul Blinnek, a franciaorsz\u00e1gi Magyarbar\u00e1t K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek T\u00e1rsas\u00e1ga eln\u00f6k\u00e9nek, a magyar-francia k\u00f6zm\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s egyes\u00fcleti cser\u00e9k\u00e9rt v\u00e9gzett t\u00edz \u00e9ves tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9\u00e9rt a PRO CULTURA HUNGARICA eml\u00e9kplakettet adom\u00e1nyozta.<\/p>\n","protected":false},"author":479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[338,8,7],"tags":[],"coauthors":[642],"class_list":["post-5123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parola-1994-4","category-parola-folyoirat","category-repertorium"],"acf":[],"yoast_head":"\nEgy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai - Parola Foly\u00f3irat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai - Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dr. Fodor G\u00e1bor M\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s K\u00f6zoktat\u00e1si Miniszter 1994. szeptember 21-\u00e9n Paul Blinnek, a franciaorsz\u00e1gi Magyarbar\u00e1t K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek T\u00e1rsas\u00e1ga eln\u00f6k\u00e9nek, a magyar-francia k\u00f6zm\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s egyes\u00fcleti cser\u00e9k\u00e9rt v\u00e9gzett t\u00edz \u00e9ves tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9\u00e9rt a PRO CULTURA HUNGARICA eml\u00e9kplakettet adom\u00e1nyozta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-04T11:26:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Blin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Blin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 perc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Paul Blin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Blin\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/058a7a39146d3c635176ea410dc83f3c\"},\"headline\":\"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai\",\"datePublished\":\"2020-08-04T11:26:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/\"},\"wordCount\":2139,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Parola 1994\/4\",\"Parola Foly\u00f3irat\",\"Repert\u00f3rium\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/\",\"name\":\"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai - Parola Foly\u00f3irat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-04T11:26:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/058a7a39146d3c635176ea410dc83f3c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\",\"name\":\"Parola Foly\u00f3irat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/058a7a39146d3c635176ea410dc83f3c\",\"name\":\"Paul Blin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/06a4cd326b2d6d3423c18a0a7b027109\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d9054b423dfeeabcbe4c51f16a11a0ae20adb5499da9655f5c977130eeaebf0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d9054b423dfeeabcbe4c51f16a11a0ae20adb5499da9655f5c977130eeaebf0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paul Blin\"},\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/paul-blin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai - Parola Foly\u00f3irat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai - Parola Foly\u00f3irat","og_description":"Dr. Fodor G\u00e1bor M\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s K\u00f6zoktat\u00e1si Miniszter 1994. szeptember 21-\u00e9n Paul Blinnek, a franciaorsz\u00e1gi Magyarbar\u00e1t K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek T\u00e1rsas\u00e1ga eln\u00f6k\u00e9nek, a magyar-francia k\u00f6zm\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s egyes\u00fcleti cser\u00e9k\u00e9rt v\u00e9gzett t\u00edz \u00e9ves tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9\u00e9rt a PRO CULTURA HUNGARICA eml\u00e9kplakettet adom\u00e1nyozta.","og_url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/","og_site_name":"Parola Foly\u00f3irat","article_published_time":"2020-08-04T11:26:24+00:00","author":"Paul Blin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Paul Blin","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"11 perc","Written by":"Paul Blin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/"},"author":{"name":"Paul Blin","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/058a7a39146d3c635176ea410dc83f3c"},"headline":"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai","datePublished":"2020-08-04T11:26:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/"},"wordCount":2139,"commentCount":0,"articleSection":["Parola 1994\/4","Parola Foly\u00f3irat","Repert\u00f3rium"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/","name":"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai - Parola Foly\u00f3irat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website"},"datePublished":"2020-08-04T11:26:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/058a7a39146d3c635176ea410dc83f3c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/egy-baratsag-motivumai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Egy bar\u00e1ts\u00e1g mot\u00edvumai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/","name":"Parola Foly\u00f3irat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/058a7a39146d3c635176ea410dc83f3c","name":"Paul Blin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/06a4cd326b2d6d3423c18a0a7b027109","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d9054b423dfeeabcbe4c51f16a11a0ae20adb5499da9655f5c977130eeaebf0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d9054b423dfeeabcbe4c51f16a11a0ae20adb5499da9655f5c977130eeaebf0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paul Blin"},"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/paul-blin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5124,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5123\/revisions\/5124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5123"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}