{"id":3209,"date":"2020-07-11T11:05:25","date_gmt":"2020-07-11T11:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?p=3209"},"modified":"2020-07-30T12:28:49","modified_gmt":"2020-07-30T12:28:49","slug":"kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/","title":{"rendered":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l"},"content":{"rendered":"

A Varga A. Tam\u00e1s eml\u00e9k\u00e9re 2002 \u00f3ta minden \u00e9vben megrendezend\u0151 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g konferencia 2006-os t\u00e9m\u00e1ja is az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g volt. A k\u00f6vetkez\u0151kben 2006. november 9-11-\u00e9n elhangzott el\u0151ad\u00e1sok szerkesztett v\u00e1ltozat\u00e1t olvashatj\u00e1k.\u00a0<\/span>(A szerk.)<\/span><\/i><\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

Varga M\u00e1t\u00e9 megnyit\u00f3ja<\/span><\/i><\/b>
\nA legt\u00f6bben j\u00f3l ismerj\u00fck a 2006-os \u00c1llampolg\u00e1ri R\u00e9szv\u00e9tel Hete jelmondat\u00e1t: Nem r\u00e9szv\u00e9t kell! R\u00e9szv\u00e9tel!!! (Akik nem tudj\u00e1k, az \u00c1RH egy 17 orsz\u00e1gban egyszerre, minden \u00e9vben megval\u00f3sul\u00f3 kamp\u00e1nyh\u00e9t a r\u00e9szv\u00e9teli demokr\u00e1cia er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9\u00e9rt.)<\/span>
\nEzen az \u0151sz\u00f6n nem volt k\u00f6nny\u0171 ezzel a mondattal kamp\u00e1nyolni, m\u00e9g kev\u00e9sb\u00e9 megjelenni a m\u00e9di\u00e1ban…, s\u0151t, egy\u00e1ltal\u00e1ban, az \u00c1RH megtart\u00e1sa is sokak szerint kock\u00e1zatos volt.<\/span>
\nMindannyian tudjuk, hogy micsoda energi\u00e1ba ker\u00fcl felcsig\u00e1zni az emberek \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t saj\u00e1t sorsuk ir\u00e1nt, hogy<\/span>
\n– legyen valamif\u00e9le p\u00e1rbesz\u00e9d,<\/span>
\n– \u00e1tgondolj\u00e1k saj\u00e1t szerepeiket,<\/span>
\n– akarjanak v\u00e1ltoztatni, \u00e9s<\/span>
\n– hovatov\u00e1bb cselekedjenek is a v\u00e1ltoz\u00e1sok\u00e9rt!<\/span><\/p>\n

\u201eH\u00e1t most cselekszenek… Ilyen r\u00e9szv\u00e9telr\u0151l besz\u00e9lnek?\u201d – c\u00e9lzott erre a m\u00e9dia az \u00c1llampolg\u00e1ri R\u00e9szv\u00e9tel Hete alatt. \u00c9s b\u00e1rmilyen nyilv\u00e1nval\u00f3 lehet is a v\u00e1laszunk \u00e9s \u00f6sszetett a szerep\u00fcnk, m\u00e9gis: sokakban, akik \u00e9vtizedek \u00f3ta hum\u00e1n ter\u00fcleten dolgoznak, felvet\u0151d\u00f6tt: ez\u00e9rt dolgoztunk mi ennyit?<\/span>
\nMert mi is v\u00e1ltozott az elm\u00falt \u00e9vtizedekben? H\u00e1nyszor tal\u00e1lkozunk olyan kezdem\u00e9nyez\u00e9sekkel, amelyek magukt\u00f3l, \u00f6n\u00e1ll\u00f3an szervez\u0151dnek \u00e9s valami\u00e9rt, nem valami ellen\u00e9ben?<\/span>
\nMagyarorsz\u00e1gon a v\u00e1laszt\u00f3k nagyobb h\u00e1nyada folyamatosan el\u00e9gedetlen a mindenkori \u00e9s \u00e9ppen aktu\u00e1lis vezet\u00e9ssel – s tegy\u00fck hozz\u00e1, hogy legt\u00f6bbsz\u00f6r joggal -, de az el\u00e9gedetlens\u00e9g kinyilatkoztat\u00e1s\u00e1n t\u00falhalad\u00f3, \u00f6nszervez\u0151d\u0151, \u00faj\u00edt\u00f3 jelleg\u0171, ak\u00e1r a legapr\u00f3bb alrendszer m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9n jav\u00edtani k\u00edv\u00e1n\u00f3, kicsi vagy nagy konstrukt\u00edv cselekedetekkel csak elv\u00e9tve tal\u00e1lkozhatunk.<\/span>
\nHol van a t\u00f6meg, amikor nincs mozg\u00f3s\u00edtva, a mindennapokban, amikor a p\u00e1rtok nem \u0151rj\u00f6ngnek? Meddig egyszer\u0171s\u00edthetj\u00fck saj\u00e1t helyzet\u00fcnket a korm\u00e1nyzatok szapul\u00e1s\u00e1ra, ahelyett, hogy felismern\u00e9nk saj\u00e1t korm\u00e1nyz\u00e1sunk lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t?<\/span>
\nN\u00e9zz\u00fck a demokr\u00e1ci\u00e1t a mindennapi k\u00f6z\u00e1llapotokb\u00f3l kiindulva! A t\u00f6bbs\u00e9g kritikus, m\u00e9gis ut\u00f3piak\u00e9nt kezeli a demokr\u00e1ci\u00e1t \u00e9s elfogadja, hogy k\u00f6vet\u0151k\u00e9nt vagy fogyaszt\u00f3k\u00e9nt kezelj\u00e9k. M\u00e9g nagyobb probl\u00e9ma azonban, hogy a sz\u00e1mtalan rossz tapasztalat ellen\u00e9re a magyar t\u00e1rsadalom ma is k\u00f6nnyen megoszthat\u00f3, \u00e9s ehhez el\u00e9g feleleven\u00edteni a m\u00falt ideol\u00f3gi\u00e1it, m\u00e9g \u00fajdons\u00e1gra sincs sz\u00fcks\u00e9g.<\/span>
\nA rendszerv\u00e1lt\u00e1s \u00f3ta egyre er\u0151s\u00f6d\u0151 individualizmus elszigetelte egym\u00e1st\u00f3l az embereket. Sokan besz\u00e9lnek a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek, \u00f6sszefog\u00e1sok, de ak\u00e1r f\u00f3rumok, besz\u00e9lget\u00e9sek hi\u00e1ny\u00e1r\u00f3l, sokan \u00fagy n\u0151ttek fel, hogy nem is l\u00e1ttak ilyesmit maguk k\u00f6r\u00fcl. Feler\u0151s\u00f6d\u00f6tt a m\u00e1sokkal val\u00f3 azonosul\u00e1s ig\u00e9nye, \u00e9s joggal vet\u0151dhet fel az a k\u00e9rd\u00e9s is, hogy mi a fontosabb: a c\u00e9l vagy az eszk\u00f6z? Egy rendszer megd\u00f6nt\u00e9se, egy \u00e9lm\u00e9ny meg\u00e9l\u00e9se?<\/span>
\nFontos l\u00e1tnunk azt is, hogy milyen lehet\u0151s\u00e9geink vannak a belesz\u00f3l\u00e1sra, arra, hogy akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rokk\u00e1, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekk\u00e9 \u00e9s t\u00e1rsadalomm\u00e1 v\u00e1ljunk?<\/span>
\n– az\u00e9rt is harcolni kell, hogy ezek a lehet\u0151s\u00e9gek ismertt\u00e9 v\u00e1ljanak,<\/span>
\n– az\u00e9rt is, hogy elhiggy\u00e9k \u00e9s akarjanak vel\u00fck \u00e9lni,<\/span>
\n– \u00e9s az\u00e9rt is, hogy engedj\u00e9k ezeket kihaszn\u00e1lni.<\/span><\/p>\n

Neh\u00e9z elv\u00e1rni a mai fiatals\u00e1g – akik k\u00f6z\u00fcl j\u00f3 n\u00e9h\u00e1nyan az utc\u00e1ra mentek az ut\u00f3bbi hetekben – \u00e9s m\u00e1sok r\u00e9sz\u00e9r\u0151l is, hogy<\/span>
\n– nem tan\u00edtott ismereteket szerezzenek,<\/span>
\n– l\u00e1that\u00f3 j\u00f3 p\u00e9ld\u00e1k n\u00e9lk\u00fcl higgyenek \u00e9s akarjanak,<\/span>
\n– mindezek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9\u00e9rt harcoljanak is.<\/span><\/p>\n

Nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy a hum\u00e1n szakter\u00fcleteknek mindh\u00e1rom k\u00e9rd\u00e9sben (ismeret, akarat, cselekv\u00e9s) dolga van, ugyanakkor nagyon neh\u00e9z feladat a mai megosztott \u00e1llapotok kezel\u00e9se, a j\u00f3 v\u00e1laszok megtal\u00e1l\u00e1sa. Rem\u00e9lem, hogy ebben a n\u00e9h\u00e1ny napban siker\u00fcl k\u00f6zelebb ker\u00fcln\u00fcnk ahhoz, hogy l\u00e1ssuk; hol tartunk, \u00e9s felismerj\u00fck; hogyan tov\u00e1bb?!<\/span>
\nJ\u00f3 munk\u00e1t k\u00edv\u00e1nok mindenkinek!<\/span><\/p>\n\n\n\n
<\/a>John Grayson:<\/span><\/b>
\nAz akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g a konfliktusok idej\u00e9n<\/span><\/b><\/td>\n		\n
<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

E konferenci\u00e1t az\u00e9rt h\u00edvtuk \u00f6ssze, hogy Tam\u00e1sra eml\u00e9kezz\u00fcnk, de ez az alkalom Magyarorsz\u00e1g szempontj\u00e1b\u00f3l is egy k\u00fcl\u00f6nleges id\u0151szakra, az 1956-os esem\u00e9nyek \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra esik. A konferenci\u00e1ra koll\u00e9g\u00e1mmal, Marion Hortonnal \u00e9rkeztem, aki 12-13 \u00e9vvel ezel\u0151tt vezetett be a magyarorsz\u00e1gi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00e9s feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s vil\u00e1g\u00e1ba. Az a sok \u00e9rdekes munka, melyet j\u00f3magam \u00e9s Marion magyar partnereinkkel egy\u00fctt felv\u00e1llaltunk, \u00e1tfogja azt a sorsford\u00edt\u00f3 korszakot, melyet \u201ea rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1ni\u201d id\u0151szakk\u00e9nt szoktunk eml\u00edteni. Ez id\u0151 alatt az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g elm\u00e9lete \u00e9s gyakorlata dr\u00e1mai v\u00e1ltoz\u00e1sokon ment kereszt\u00fcl, mind itt, az \u00faj Eur\u00f3pa k\u00f6zep\u00e9n, mind Eur\u00f3pa t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9n. \u00c9s mialatt mi ezzel a konferenci\u00e1val Tam\u00e1sra eml\u00e9kez\u00fcnk, a magyarok ezzel egy id\u0151ben az 1956-os forradalom eml\u00e9k\u00e9t eleven\u00edtik fel, \u00fajravitatva, elemezve a t\u00f6rt\u00e9nteket, \u00e9s a Budapest utc\u00e1in zajl\u00f3 esem\u00e9nyek szinte v\u00e1ls\u00e1gszer\u0171en szembes\u00edtenek benn\u00fcnket azzal a k\u00e9rd\u00e9ssel, hogy mit is \u00e9rt\u00fcnk \u201eakt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d alatt. A k\u00e9s\u0151bbiekben \u00e9n \u00e9s Marion is felvet\u00fcnk majd n\u00e9h\u00e1ny gondolatot ezzel kapcsolatban az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban, Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s Sv\u00e9dorsz\u00e1gban szerzett tapasztalataink alapj\u00e1n, \u00e9s rem\u00e9lj\u00fck, hogy ezek egybecsengenek majd a magyar \u00e9s a m\u00e1s orsz\u00e1gokb\u00f3l \u00e9rkezett koll\u00e9g\u00e1k tapasztalataival.<\/span>
\nAz Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g kifejez\u00e9s az 1990-es \u00e9vekben sokunk sz\u00e1m\u00e1ra els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra azt a k\u00f3dolt \u00fczenetet jelentette, hogy a n\u00e9poktat\u00e1s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00e9rt\u00e9keit v\u00e9gre kezdi a politikai elit is elismerni. De azt hiszem, t\u00e9vedt\u00fcnk. Az \u0151 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00fck, akkor is \u00e9s most is, a gyors t\u00e1rsadalmi v\u00e1ltoz\u00e1sokt\u00f3l val\u00f3 f\u00e9lelem megnyilv\u00e1nul\u00e1s\u00e1nak tekinthet\u0151, mely, \u00fagy \u00e9rzem, nem \u00f6szt\u00f6n\u00f6zni, hanem ink\u00e1bb kord\u00e1ban szeretn\u00e9 tartani a val\u00f3ban akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rokat.<\/span>
\nUgyanakkor az EU \u00faj t\u00e1mogat\u00e1si programot ind\u00edtott az \u201eakt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9re, \u00edgy a vita tal\u00e1n m\u00e9g folytathat\u00f3 \u00e9s tal\u00e1n vannak m\u00e9g \u00faj lehet\u0151s\u00e9gek, ter\u00fcletek, ahol Tam\u00e1s \u00e9letm\u0171v\u00e9nek \u00f6r\u00f6k\u00f6sei munk\u00e1jukkal m\u00e9lyrehat\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1sokat val\u00f3s\u00edthatnak meg.<\/span>
\nAmikor 1997-ben a Civil Koll\u00e9gium, e b\u00e1tor int\u00e9zm\u00e9ny megny\u00edlt, eml\u00e9kszem, hogy egy hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1somban megjegyeztem, hogy valamennyien bizonyos fokig a szocialista vagy liber\u00e1lis p\u00e1rtpolitik\u00e1t\u00f3l fordultunk el, hogy megtal\u00e1ljuk saj\u00e1t szem\u00e9lyes politik\u00e1nkat a feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s gyakorlat\u00e1ban. Azt hiszem, hogy napjainkban az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g tekintet\u00e9ben eg\u00e9sz Eur\u00f3pa v\u00edzv\u00e1laszt\u00f3hoz \u00e9rkezett \u00e9s tal\u00e1n itt az ideje az \u00fajragondol\u00e1snak. Egyr\u00e9szt \u00fcnnepeln\u00fcnk kell munk\u00e1nk siker\u00e9t, \u00e9s meg kell osztanunk az eredm\u00e9nyes gyakorlat tapasztalatait; ugyanakkor sz\u00fcks\u00e9ges munk\u00e1nk pozit\u00edv \u00e1tgondol\u00e1sa, hogy meg tudjunk felelni a gyorsan v\u00e1ltoz\u00f3 \u00e9s sajnos konfliktusokkal terhelt vil\u00e1g \u00faj kih\u00edv\u00e1sainak.<\/span><\/p>\n

Az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok az \u00fczlet uralma alatt<\/span><\/i><\/b>
\nHa megvizsg\u00e1ljuk az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g t\u00e1rsadalmi-politikai kontextus\u00e1t, meg\u00e1llap\u00edthatjuk, hogy az orsz\u00e1g, \u00e9s maga Eur\u00f3pa is, igen r\u00f6vid id\u0151 alatt az \u201e\u00fczleti ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u201d (vagy neoliberalizmus) k\u00eds\u00e9rleti terep\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. A j\u00f3l\u00e9ti \u00e1llam \u00e9rt\u00e9kei m\u00f6g\u00fcl mind a szoci\u00e1ldemokrat\u00e1k, mind a kommunist\u00e1k kivonul\u00f3ban vannak \u00e9s a szoci\u00e1lis Eur\u00f3pa gondolata elt\u0171n\u0151ben van. Ez a fejesugr\u00e1sszer\u0171 siets\u00e9g egy olyan vil\u00e1gba, mely visszahozza a nyers \u00e9s szab\u00e1lyozatlan piac uralm\u00e1t a gazdas\u00e1gi \u00e9s t\u00e1rsadalmi \u00e9letbe, term\u00e9szetesen \u201edr\u00e1ga vez\u00e9r\u00fcnk\u201d, Tony Blair ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1val zajlik, de Eur\u00f3p\u00e1ban szinte minden orsz\u00e1g hasonl\u00f3 helyzettel tal\u00e1lja mag\u00e1t szemben. Ez a gyors v\u00e1ltoz\u00e1s a bizonytalans\u00e1g l\u00e9gk\u00f6r\u00e9t teremtette meg az egy\u00e9n, a csal\u00e1d, a munka \u00e9s a gazdas\u00e1g szintj\u00e9n, \u00e9s feler\u0151s\u00edtette a szomsz\u00e9ds\u00e1gokban rejt\u0151z\u0151 fesz\u00fclts\u00e9geket, a \u201eb\u0171n\u00f6z\u00e9s\u201d \u00e9s a \u201erend hi\u00e1nya\u201d miatti f\u00e9lelmeket. Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban mindez olyan politik\u00e1hoz \u00e9s m\u00e9di\u00e1hoz kapcsol\u00f3dik, melynek megnyilv\u00e1nul\u00e1sait egyre ink\u00e1bb a bigotts\u00e1g, az intolerancia \u00e9s az esztelen nacionalizmus jellemzik, amelyek, mint Marion Horton koll\u00e9g\u00e1m r\u00e1mutatott, jellemz\u0151ek egy olyan orsz\u00e1gra, \u00e9s tal\u00e1n kontinensre is, amely tulajdonk\u00e9ppen hadban \u00e1ll a terrorizmussal, az iraki \u00e9s az afganiszt\u00e1ni n\u00e9ppel. Mindez visszat\u00fckr\u00f6z\u0151dik a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekben, \u00e9s ez alapvet\u0151en meghat\u00e1rozza a mi munk\u00e1nkat is.<\/span>
\nHogyan hat ez a kontextus az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l alkotott elk\u00e9pzel\u00e9seinkre \u00e9s annak t\u00e9nyleges gyakorlat\u00e1ra? Hogyan hat\u00e1rozzuk meg a feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00faj szerep\u00e9t? E k\u00e9rd\u00e9sek megv\u00e1laszol\u00e1s\u00e1hoz nagyon vil\u00e1gosan meg kell fogalmaznunk, hogy mit \u00e9rt\u00fcnk \u201eakt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d alatt.<\/span>
\nAz Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban egy olyan vil\u00e1g ir\u00e1ny\u00e1ba sodr\u00f3dtunk el, melyben az USA konzervat\u00edv kommunit\u00e1ri\u00e1nusai (a kollekt\u00edv \u00e9rdekeket az egy\u00e9ni \u00e9rdekek f\u00f6l\u00e9 helyez\u0151 eszm\u00e9ket k\u00e9pvisel\u0151k –\u00a0<\/span>A szerk.<\/span><\/i>) \u00e1ltal megfogalmazott gondolatok domin\u00e1lnak. Ebben a vil\u00e1gban az \u00e1llampolg\u00e1rok m\u00e1r rendelkeznek az \u0151ket megillet\u0151 jogokkal, \u00edgy k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sk\u00e9nt a felel\u0151ss\u00e9get kell megosztaniuk a korm\u00e1nyokkal \u00e9s a politikai elitekkel. Ez a gondolkod\u00e1sm\u00f3d azonban a felel\u0151ss\u00e9g \u00e1tv\u00e1llal\u00e1s\u00e1t nem a vagyonosokt\u00f3l, hanem a szeg\u00e9nyekt\u0151l \u00e9s a kirekesztettekt\u0151l v\u00e1rja.<\/span>
\nA k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k \u00e9s \u201etr\u00e9nerek\u201d rendszeresen azt hallj\u00e1k, hogy a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geknek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szeg\u00e9ny \u00e9s munk\u00e1soszt\u00e1lybeli k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geknek, k\u00e9pess\u00e9g\u00e9p\u00edt\u00e9sre illetve t\u00f6bb t\u00e1rsadalmi t\u0151k\u00e9re van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck ahhoz, hogy ezt a felel\u0151ss\u00e9get gyakorolni tudj\u00e1k. Fel kell v\u00e1llalniuk a felel\u0151ss\u00e9get a saj\u00e1t szeg\u00e9nys\u00e9g\u00fck\u00e9rt, a b\u0171n\u00f6z\u00e9s\u00e9rt \u00e9s \u201ea k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g biztons\u00e1g\u00e1\u00e9rt\u201d; az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban \u00e9l\u0151 brit-\u00e1zsiai \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek\u201d pedig azt hallgatj\u00e1k, hogy nekik kell felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llalniuk az etnikai megosztotts\u00e1g\u00e9rt, m\u00e9g a \u201eterrorizmus\u00e9rt\u201d is. A brit m\u00e9dia egyik komment\u00e1tora, Melanie Phillips, n\u00e9h\u00e1ny f\u00e1tylat visel\u0151 fiatal muzulm\u00e1n n\u0151r\u0151l besz\u00e9lve kijelentette, hogy ez sz\u00e1nd\u00e9kos t\u00e1mad\u00e1s a brit \u00e1llam \u00e9s annak int\u00e9zm\u00e9nyei ellen.<\/span>
\nAz \u00faj Munk\u00e1sp\u00e1rt defin\u00edci\u00f3i szerint az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1r azzal t\u00f6lt be pozit\u00edv szerepet, hogy korl\u00e1tozza saj\u00e1t aktivit\u00e1s\u00e1t \u00e9s partneri kapcsolatban egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik a helyi \u00e9s orsz\u00e1gos \u00e1llami szervezetekkel, vagy k\u00f6veti a k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1ly p\u00e9ld\u00e1j\u00e1t, \u00e9s \u00f6nk\u00e9ntesk\u00e9nt dolgozik, vagy adakozik a j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi szervezetek \u00e9s m\u00e9dia \u00e1ltal k\u00f6zz\u00e9tett felh\u00edv\u00e1sok kedvezm\u00e9nyezettjei jav\u00e1ra. \u00dagy t\u0171nik, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 munk\u00e1sok is gyakran vev\u0151k erre a defin\u00edci\u00f3ra. Egy 2003-ban az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban dolgoz\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1sok k\u00f6r\u00e9ben k\u00e9sz\u00fclt orsz\u00e1gos felm\u00e9r\u00e9s szerint kevesebb mint 40%-uk volt hajland\u00f3 a \u201ekamp\u00e1nyol\u00e1st\u201d munk\u00e1ja r\u00e9sz\u00e9nek tekinteni. Pedig vil\u00e1gosan l\u00e1tnunk kell, hogy az Eur\u00f3pa-szerte n\u00f6vekv\u0151 egyenl\u0151tlens\u00e9g \u00e9s t\u00e1rsadalmi megosztotts\u00e1g id\u0151szak\u00e1ban alap\u00e9rt\u00e9keink felad\u00e1sa \u00e9s egy semleges facilit\u00e1tori szerepbe val\u00f3 visszavonul\u00e1s a gyakorlatban nem m\u00e1s, mintha csak \u201eragtapaszk\u00e9nt\u201d, terapeutak\u00e9nt, tan\u00e1csad\u00f3k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dn\u00e9nk, nem pedig a v\u00e1ltoz\u00e1s \u00fcgyn\u00f6kek\u00e9nt, aki a t\u00e1rsadalmi v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e9rt folytatott sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 k\u00fczdelemhez adja er\u0151forr\u00e1sait.<\/span>
\n\u00c9rdemes megn\u00e9zni, hogyan v\u00e1ltozott az \u00e1llampolg\u00e1r defin\u00edci\u00f3ja az elm\u00falt \u00e9vek folyam\u00e1n. Az elm\u00falt id\u0151szak EU-s t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00e1sa \u00e9s esem\u00e9nyei gyakorlatilag \u00fajra defini\u00e1lt\u00e1k az \u00e1llampolg\u00e1r fogalm\u00e1t, \u00e9s \u00edgy bizonyos emberek, a politikai mened\u00e9kjog\u00e9rt folyamod\u00f3k \u00e9s a menek\u00fcltek, valamint a \u201epap\u00edrokkal nem rendelkez\u0151\u201d v\u00e1ndormunk\u00e1sok egyszer\u0171en \u201eilleg\u00e1lisnak\u201d tekintend\u0151k. Az, hogy valaki egy adott orsz\u00e1gban sz\u00fcletett, t\u00f6bb\u00e9 m\u00e1r nem garant\u00e1lja az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got, de a h\u00e1zass\u00e1g sem. Az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got nyelvi tesztekkel \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi vizsg\u00e1kkal kell megszerezni.<\/span>
\nA legt\u00f6bb EU-s \u00e1llamban az egyenl\u0151s\u00e9gen alapul\u00f3, soksz\u00edn\u0171 \u00e9s kozmopolita kult\u00fara c\u00e9lkit\u0171z\u00e9se mostanra egym\u00e1ssal harcban \u00e1ll\u00f3 \u201ekult\u00far\u00e1kra\u201d, \u00e9s \u201evall\u00e1si k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekre\u201d esett sz\u00e9t. A legt\u00f6bb EU-s tag\u00e1llam k\u00e9t \u00e9vvel ezel\u0151tt megs\u00e9rtette azt a valamikori szent EU-s alapelvet, mely az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got mint a munka szabad mozg\u00e1s\u00e1t hat\u00e1rozta meg, \u00e9s jelenleg az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban a rom\u00e1kt\u00f3l, valamint a rom\u00e1n \u00e9s bulg\u00e1riai munk\u00e1sokt\u00f3l val\u00f3 f\u00e9lelem rasszista alapon \u00faj korl\u00e1tokat emel.<\/span>
\n\u00dagy t\u0171nik, a k\u00f6zelm\u00falt esem\u00e9nyei elfedt\u00e9k \u00e9s misztifik\u00e1lt\u00e1k az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g l\u00e9nyeg\u00e9t. Az elm\u00falt \u00e9vekben t\u00f6bbsz\u00f6r v\u00e9geztem el az al\u00e1bbi egyszer\u0171 gyakorlatot di\u00e1kokkal \u00e9s koll\u00e9g\u00e1kkal itt Magyarorsz\u00e1gon, Sv\u00e9dorsz\u00e1gban \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban. Arra k\u00e9rtem a r\u00e9sztvev\u0151ket, hogy kiab\u00e1lj\u00e1k be az \u201e\u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d gyors defin\u00edci\u00f3j\u00e1t. Eml\u00e9kszem, hogy amikor n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel ezel\u0151tt el\u0151sz\u00f6r csin\u00e1ltuk ezt a gyakorlatot itt a Civil Koll\u00e9giumban, m\u00e1r maga az \u201e\u00e1llampolg\u00e1r\u201d kifejez\u00e9s is problematikus volt az \u00faj Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s az \u201eelvt\u00e1rsak\u201d nyelvezete m\u00e9g mindig k\u00f6zbesz\u00f3lt. De levonhattunk egy fontos k\u00f6vetkeztet\u00e9st: ez a gyakorlat, m\u00e9g Magyarorsz\u00e1gon is, mindig olyan defin\u00edci\u00f3kat v\u00e1ltott ki, melyek a jogokat eml\u00edtett\u00e9k el\u0151sz\u00f6r, ut\u00e1na a folyamatot (szavazati jog, az esem\u00e9nyek befoly\u00e1sol\u00e1s\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9ge), majd a \u201ej\u00f3 szomsz\u00e9ds\u00e1got\u201d.<\/span>
\nEzek a p\u00e9ld\u00e1k \u00e9s defin\u00edci\u00f3k r\u00e1vil\u00e1g\u00edtanak arra, hogy a legt\u00f6bb ember sz\u00e1m\u00e1ra mit jelent az \u201e\u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d, \u00e9s r\u00e9szben kifejezik azokat az \u00e9rt\u00e9keket, amelyekben itt a legt\u00f6bben hisz\u00fcnk. Ugyanakkor ellent\u00e9tesek a hivatalos politika \u00e1ltal k\u00e9pviselt \u201eakt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d defin\u00edci\u00f3kkal, melyekre kor\u00e1bban utaltam. A feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9sben v\u00e9gzett gyakorlatok tapasztalatai is azt mutatj\u00e1k, hogy a legt\u00f6bb ember az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g nagyon is konkr\u00e9t defin\u00edci\u00f3iban hisz, melyek visszat\u00fckr\u00f6zik a t\u00e1rsadalmi igazs\u00e1goss\u00e1g, jogok, demokr\u00e1cia, k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s tisztelet nyelvezet\u00e9t, illetve azt a hitet, hogy az \u201eegyszer\u0171\u201d emberek \u00e9s \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek\u201d kiakn\u00e1zatlan k\u00e9pess\u00e9gei \u00e9s k\u00e9szs\u00e9gei egy\u00fcttesen k\u00e9pesek jobb vil\u00e1got teremteni. Ezek azok a defin\u00edci\u00f3k, melyek szerintem kiindul\u00f3pontk\u00e9nt szolg\u00e1lhatnak a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9t nap megbesz\u00e9l\u00e9sei sor\u00e1n.<\/span>
\nEzek az defin\u00edci\u00f3k tulajdonk\u00e9ppen nagyon is hagyom\u00e1nyosak. Valamennyi – Sidney Tarrow megfogalmaz\u00e1s\u00e1t haszn\u00e1lva – a vit\u00e1t kezdem\u00e9nyez\u0151 t\u00e1rsadalmi mozgalmak k\u00f6r\u00e9 csoportosul. T\u00f6rt\u00e9nelmi szempontb\u00f3l, mind itt K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban, mind Nyugat- \u00e9s \u00c9szak-Eur\u00f3p\u00e1ban a n\u00e9poktat\u00e1s, majd a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s az olyan \u201e\u00faj\u201d, sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u0171 t\u00e1rsadalmi mozgalmakb\u00f3l alakult ki, melyek a feminizmussal, k\u00f6rnyezetv\u00e9delemmel, antirasszizmussal \u00e9s a \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u201d elveszt\u00e9s\u00e9vel foglalkoztak. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s Magyarorsz\u00e1gon az olyan aktivist\u00e1k munk\u00e1ja r\u00e9v\u00e9n, mint Tam\u00e1s \u00e9s Ilona, azokb\u00f3l a munk\u00e1kb\u00f3l \u00e9s kamp\u00e1nyokb\u00f3l bontakozott ki, melyek a kommunizmus id\u0151szak\u00e1ban az \u00e1llampolg\u00e1roknak a saj\u00e1t k\u00f6rnyezet\u00fck\u00e9rt \u00e9rzett aggodalmaihoz, valamint a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9s demokratikus hatalom hi\u00e1ny\u00e1hoz kapcsol\u00f3dtak. Mint ahogy azt az egyik magyar szociol\u00f3gus megfogalmazta: a kommunizmus elt\u00f6r\u00f6lte a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get.<\/span>
\nAz elm\u00falt 10 \u00e9v sor\u00e1n Marion Horton \u00e9s j\u00f3magam egy kih\u00edv\u00e1sokban gazdag partneri egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s keret\u00e9ben egy olyan kulcsfontoss\u00e1g\u00fa programon dolgoztunk a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclet\u00e9vel \u00e9s a Civil Koll\u00e9giummal, melynek sor\u00e1n egy\u00fcttesen azt vizsg\u00e1ltuk, hogy milyen m\u00f3don tudjuk Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rokkal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve helyre\u00e1ll\u00edtani a civil t\u00e1rsadalmat, melyet Magyarorsz\u00e1gon az \u00e1llami politika, m\u00edg D\u00e9l-Yorkshire eset\u00e9ben a munkahelyek, az ipar\u00e1gak \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1l\u00f3zatok megsz\u0171ntet\u00e9se \u201et\u00f6r\u00f6lt\u201d el.<\/span>
\nA n\u00e9poktat\u00e1s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s bebizony\u00edtotta, hogy v\u00e1ls\u00e1gok \u00e9s konfliktusok idej\u00e9n is arra van sz\u00fcks\u00e9g, hogy nagyon komolyan \u201ehallgassuk meg a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket\u201d, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a h\u00e1tr\u00e1nyos helyzetben \u00e9l\u0151ket, \u00e9s elutas\u00edtsuk azt a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st, mely ezeket a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket csak \u201eprobl\u00e9maforr\u00e1snak\u201d \u00e9s \u201enegat\u00edv deficitnek\u201d l\u00e1tja. Az eddigi munk\u00e1k tapasztalatai azt bizony\u00edtj\u00e1k, hogy az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok, ak\u00e1rmilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt is tal\u00e1lkozzunk vel\u00fck, hasznos tud\u00e1ssal, k\u00e9szs\u00e9gekkel \u00e9s szervez\u0151k\u00e9szs\u00e9ggel rendelkeznek, melyekkel k\u00e9pesek megv\u00e1ltoztatni a vil\u00e1got.<\/span><\/p>\n

Az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek meg\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s \u00fajra\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ben<\/span><\/i><\/b>
\naz Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g volt sz\u00e9nb\u00e1ny\u00e1szati ter\u00fcletein v\u00e9gzett munk\u00e1nk \u00f6sszekapcsol\u00f3dott az EU \u00e9s a brit korm\u00e1ny \u00e1ltal t\u00e1mogatott kiterjedt k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi rehabilit\u00e1ci\u00f3s \u00e9s meg\u00faj\u00edt\u00e1si programokkal. Ez a munka arra enged k\u00f6vetkeztetni, hogy a t\u00e1mogat\u00e1sokat nem csak a rep\u00fcl\u0151terek, utak \u00e9s v\u00e1rosk\u00f6zpontok fejleszt\u00e9s\u00e9hez lehet \u201ehozz\u00e1igaz\u00edtani\u201d, de a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek t\u00e1rsadalmi \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9p\u00edt\u00e9si c\u00e9ljaihoz is, b\u00e1r tudom, hogy az \u201eObjective One\u201d programok megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban sokkal t\u00f6bb neh\u00e9zs\u00e9gbe \u00fctk\u00f6zik, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s Lengyelorsz\u00e1gban. \u00cdgy m\u00e9g vannak ter\u00fcletek, ahol dolgozunk: tanfolyamokat szervez\u00fcnk az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1roknak, b\u00e9rl\u0151knek \u00e9s szomsz\u00e9ds\u00e1gi csoportoknak, kihaszn\u00e1lva az utols\u00f3 k\u00e9t \u00e9v EU-s t\u00e1mogat\u00e1sa \u00e1ltal ny\u00fajtott lehet\u0151s\u00e9geket.<\/span>
\nA feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si munka r\u00e9v\u00e9n sok akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1r olyan \u00f6nbizalomra \u00e9s tud\u00e1sra tesz szert, mely lehet\u0151v\u00e9 teszi sz\u00e1mukra, hogy bekapcsol\u00f3djanak a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatokkal kialak\u00edtott, illetve a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geken bel\u00fcl m\u0171k\u00f6d\u0151 partneri egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 form\u00e1iba. Tudom, hogy ez a t\u00edpus\u00fa \u201e\u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel\u201d szint\u00e9n egy fontos ter\u00fclet a Kelet-Eur\u00f3p\u00e1ban dolgoz\u00f3 koll\u00e9g\u00e1im munk\u00e1j\u00e1ban. A helyi partners\u00e9gek, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi vizsg\u00e1latok, a helyi szint\u0171 tervez\u00e9s, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi r\u00e9szv\u00e9tel kutat\u00e1sa mind lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajtanak az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez, mivel olyan folyamatokat biztos\u00edtanak, melyek demokratikus k\u00e9pess\u00e9gekkel ruh\u00e1zz\u00e1k fel az embereket, \u00e9s ez\u00e1ltal megteremtik a v\u00e1ltoz\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekben.<\/span>
\nAz Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban val\u00f3di probl\u00e9mak\u00e9nt jelenik meg, hogy az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rokr\u00f3l \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi bevon\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3, egy\u00e9bk\u00e9nt \u00fcdv\u00f6zlend\u0151 vita helyi szinteken gyakran \u00f6sszekapcsol\u00f3dik a t\u00e1rsadalmi rend \u00e9s a b\u00fcntet\u0151 t\u00edpus\u00fa rendfenntart\u00e1s t\u00falzott hangs\u00falyoz\u00e1s\u00e1val, illetve a fiatalokr\u00f3l alkotott igen negat\u00edv t\u00e1rsadalmi \u00e9s politikai k\u00e9ppel. Ez lehet, hogy csak az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban mer\u00fcl fel ilyen s\u00falyos probl\u00e9mak\u00e9nt, de gyakran pontosan azok t\u0171nnek ki akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rk\u00e9nt, akik a korm\u00e1nyt\u00f3l gyors megold\u00e1sokat k\u00f6vetelnek a \u201et\u00f6rv\u00e9ny \u00e9s rend\u201d v\u00e9delm\u00e9ben. M\u00e1r most t\u00f6bb biztons\u00e1gi megfigyel\u0151kamera tal\u00e1lhat\u00f3 az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban, mint b\u00e1rhol Eur\u00f3p\u00e1ban, de a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi aktivist\u00e1k m\u00e9g t\u00f6bbet k\u00f6vetelnek. Nemr\u00e9giben az egyik londoni ker\u00fcletben a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi csoportok egy olyan programot t\u00e1mogattak, ahol a kamer\u00e1kat a saj\u00e1t t\u00e9v\u00e9j\u00fckre csatlakoztatt\u00e1k, hogy \u00edgy az otthonukb\u00f3l tudj\u00e1k a k\u00f6rny\u00e9ket folyamatosan nyomon k\u00f6vetni. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi aktivist\u00e1k egyik f\u0151 t\u00e9m\u00e1j\u00e1v\u00e1 az antiszoci\u00e1lis viselked\u00e9s v\u00e1lt, \u00e9s a k\u00e9pz\u00e9seken is ezt akarj\u00e1k megvitatni. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi aktivist\u00e1kat t\u00e1rt karral v\u00e1rja a \u201erend\u0151ri csal\u00e1d\u201d mint rend\u0151r-\u0151rs\u00f6k\u00f6n dolgoz\u00f3 \u00f6nk\u00e9nteseket, vagy mint korl\u00e1tozott rendfenntart\u00f3 hatalommal felruh\u00e1zott szomsz\u00e9ds\u00e1gi fel\u00fcgyel\u0151ket.<\/span>
\nEur\u00f3p\u00e1ban az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g rendelkezik a legnagyobb DNS adatb\u00e1zissal, melyben a fiatal fekete b\u0151r\u0171 brit f\u00e9rfiak egyharmada k\u00e9pviseltetve van. Az \u00e1llampolg\u00e1rok nemzete \u00edgy v\u00e1lik a \u201egyan\u00fas\u00edtottak\u201d nemzet\u00e9v\u00e9. E tendenci\u00e1k k\u00f6vetkezt\u00e9ben helyi szinten egyszer\u0171en cs\u00f6kken a szabads\u00e1gjogok gyakorl\u00e1s\u00e1nak foka, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a fiatalok sz\u00e1m\u00e1ra. Anglia \u00e9s Wales rekordl\u00e9tsz\u00e1m\u00fa, 79 779 beb\u00f6rt\u00f6nz\u00f6tt \u00e1llampolg\u00e1r\u00e1val (2006. okt\u00f3ber 8.) val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a legnagyobb b\u00f6rt\u00f6npopul\u00e1ci\u00f3t mondhatja mag\u00e1\u00e9nak az eg\u00e9sz EU-ban, amihez id\u00e9n m\u00e9g hozz\u00e1ad\u00f3dik 3350 \u0151rizetben tartott fiatal (18 \u00e9ves kor alatti) \u00e9s 210 000 b\u0171ntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s alatt \u00e1ll\u00f3 fiatal. Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g gyorsan halad azon az \u00faton, hogy \u201e\u0151rizetes demokr\u00e1ci\u00e1v\u00e1\u201d v\u00e1ljon.<\/span>
\nMint k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 munk\u00e1sok \u00e9s n\u00e9poktat\u00e1si szakemberek, rendszeresen d\u00f6nt\u00e9s el\u00e9 ker\u00fcl\u00fcnk, hiszen gyakran tal\u00e1ljuk magunkat olyan helyzetben, hogy egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st v\u00e1rnak t\u0151l\u00fcnk ezekben a folyamatokban. Alap\u00e9rt\u00e9keink azonban nem engedhetik meg, hogy az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok k\u00e9pz\u00e9s\u00e9vel kritika n\u00e9lk\u00fcl kapacit\u00e1st \u00e9s t\u00e1rsadalmi t\u0151k\u00e9t teremts\u00fcnk egy \u00faj \u201eNagy Testv\u00e9r\u201d t\u00edpus\u00fa megfigyel\u0151 t\u00e1rsadalom l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9hez.<\/span>
\nA jelenlegi t\u00e1rsadalmi v\u00e1ls\u00e1g egy nagyon val\u00f3s dilemma el\u00e9 \u00e1ll\u00edt benn\u00fcnket. Mindig is k\u00e9tfajta \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi\u201d megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s l\u00e9tezett: sok koll\u00e9g\u00e1nk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00e9s feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s \u201ekonszenzusos\u201d \u00e1ll\u00e1spontj\u00e1t k\u00e9pviseli, mely egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik a rendszerrel, \u00e9s az adott kereteken bel\u00fcl igyekszik az emberek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek erej\u00e9t n\u00f6velni; m\u00e1sok, \u00edgy mi is, a kreat\u00edv \u201ekonfliktusos\u201d megk\u00f6zel\u00edt\u00e9sben hisz\u00fcnk, mely a rendszeren bel\u00fcl, de ha sz\u00fcks\u00e9ges a rendszerrel \u201eszemben\u201d dolgozik, \u00e9s a jelenlegi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi politika tendenci\u00e1i is a mi \u00e1ll\u00e1spontunkat l\u00e1tszanak igazolni. Vegy\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul a fiatalok helyzet\u00e9t!<\/span><\/p>\n

Az akt\u00edv fiatal \u00e1llampolg\u00e1rok mint \u201eprobl\u00e9ma\u201d,<\/span><\/i><\/b>
\ns nem mint j\u00f6v\u0151<\/span><\/i><\/b>
\nTragikus m\u00f3don az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g egy olyan t\u00e1rsadalom, amely a fiatalokra \u201eprobl\u00e9mak\u00e9nt\u201d, \u00e9s nem a j\u00f6v\u0151 rem\u00e9nys\u00e9gek\u00e9nt \u00e9s er\u0151forr\u00e1sak\u00e9nt tekint. K\u00e9t \u00e9vvel ezel\u0151tt a brit korm\u00e1ny k\u00f6telez\u0151v\u00e9 tette az \u00e1llampolg\u00e1ri ismereteket a 11-16 \u00e9ves iskol\u00e1sok tanterv\u00e9ben. Az iskolai ifj\u00fas\u00e1gi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok \u00e9s a fiatalok parlamentjei, melyhez hasonl\u00f3kat itt Magyarorsz\u00e1gon is l\u00e1thattunk az 1990-es \u00e9vek elej\u00e9n, most m\u00e1r gyakoribbak, de a feln\u0151ttek hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sa szemmel l\u00e1that\u00f3an m\u00e9g elutas\u00edt\u00f3bb. R\u00e9szt vett\u00fcnk a brit bel\u00fcgyminiszt\u00e9rium \u00e1ltal t\u00e1mogatott orsz\u00e1gos programban, melynek neve \u201eAkt\u00edv tanul\u00e1s az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u00e9rt\u201d (<\/span>Active Learning for Active Citizenship<\/span><\/i>), ahol \u00faj feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9si m\u00f3dszereket pr\u00f3b\u00e1ltunk ki az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g oktat\u00e1s\u00e1ban. \u00dagy d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk, hogy ennek r\u00e9szek\u00e9nt foglalkoznunk kell azzal, hogyan viszonyulnak a feln\u0151ttek a fiatalokhoz, mint \u00e1llampolg\u00e1rokhoz. Olyan \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi konfliktussal\u201d foglalkoz\u00f3 tanfolyamokat tartottunk, melyek c\u00e9lja a munk\u00e1soszt\u00e1ly \u00e1ltal lakott ter\u00fcleteken megl\u00e9v\u0151 gener\u00e1ci\u00f3s \u201eszakad\u00e9k\u201d lebont\u00e1sa volt.<\/span>
\nA fiatal \u00e1llampolg\u00e1rok, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szeg\u00e9nyebbek, gyakran nem mennek el szavazni, m\u00e9g csak nem is regisztr\u00e1lj\u00e1k magukat a v\u00e1laszt\u00e1si n\u00e9vjegyz\u00e9kbe. Azonban megjelennek mint \u201eakt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok\u201d, egy igen kellemetlen t\u00edpus\u00fa t\u00e1rsadalmi t\u0151k\u00e9t teremtve ez\u00e1ltal. Bizony\u00edtott t\u00e9nynek l\u00e1tszik, hogy a brit-\u00e1zsiai k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek radikaliz\u00e1ci\u00f3ja a munk\u00e1soszt\u00e1lybeli fiatalok ill\u00fazi\u00f3-vesztetts\u00e9g\u00e9b\u0151l ered, akik tov\u00e1bbra is \u00fagy \u00e9rzik, hogy kevesebb lehet\u0151s\u00e9ggel rendelkeznek az oktat\u00e1s \u00e9s a munka ter\u00fclet\u00e9n, mint feh\u00e9rb\u0151r\u0171 t\u00e1rsaik. \u00cdgy sokan fordulnak vall\u00e1sos alternat\u00edv\u00e1khoz vagy zavarg\u00e1sokhoz, vagy mindkett\u0151h\u00f6z. Yorkshire-ban, a bradfordi l\u00e1zad\u00e1sok \u00f3ta, az elm\u00falt n\u00e9h\u00e1ny \u00e9v sor\u00e1n t\u00f6bb, mint k\u00e9tsz\u00e1zan hagyt\u00e1k el a b\u00f6rt\u00f6nt b\u00fcntet\u00e9s\u00fck let\u00f6lt\u00e9se ut\u00e1n. A 2005. j\u00faliusi londoni bombamer\u00e9nyletek \u00f3ta \u0151k az els\u0151 sz\u00e1m\u00fa gyan\u00fas\u00edtottjai a terrorizmus elleni harcnak, \u00e9s m\u00e1r t\u00f6bb\u00fcket letart\u00f3ztatt\u00e1k \u201e\u00f6sszeesk\u00fcv\u00e9s\u201d v\u00e1dj\u00e1val.<\/span>
\n2004-ben Szlov\u00e1ki\u00e1ban roma falvak lak\u00f3i l\u00e1zadtak fel tiltakoz\u00e1sul a korm\u00e1ny j\u00f3l\u00e9ti juttat\u00e1sokat megnyirb\u00e1l\u00f3 int\u00e9zked\u00e9si ellen. A p\u00e1rizsi peremker\u00fcletekben \u00e9s Franciaorsz\u00e1g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 v\u00e1rosaiban egy \u00e9vvel ezel\u0151tt t\u00f6rt ki l\u00e1zad\u00e1s. Hollandi\u00e1ban szint\u00e9n l\u00e1thattunk v\u00e1rosi l\u00e1zad\u00e1sokat.<\/span>
\nA feh\u00e9r fiatalok Eur\u00f3pa-szerte ki\u00e1br\u00e1ndultak a gyenge oktat\u00e1s, a rossz lakhat\u00e1si k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek, az alacsony b\u00e9rek \u00e9s a kedvez\u0151tlen kil\u00e1t\u00e1sok miatt, k\u00f6vetkez\u00e9sk\u00e9ppen rasszista jobboldali alternat\u00edv politikai csoportokhoz fordulnak, vagy zavarg\u00e1sokat keltenek. Budapest most el\u0151sz\u00f6r volt tan\u00faja ilyen zavarg\u00e1soknak az 1990-es \u00e9vek skinhead vereked\u00e9sei \u00f3ta, melyek mobiliz\u00e1lt\u00e1k \u00e9s utc\u00e1ra vitt\u00e9k a fiatal rasszist\u00e1kat. A rasszista csoportok \u00e9s p\u00e1rtok Eur\u00f3pa szerte \u00fajra felemelked\u0151ben vannak.<\/span>
\nA k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9snek \u00e9s a n\u00e9poktat\u00e1snak foglalkoznia kell ezzel a gener\u00e1ci\u00f3val. Ebben fontos szerep\u00fcnk van, \u00e9s tudunk is megfelel\u0151 v\u00e1laszokat adni. \u00cdgy p\u00e9ld\u00e1ul a londoni bombamer\u00e9nyletek ut\u00e1n kolleg\u00e1immal azokban a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekben dolgoztunk, ahonnan a londoni mer\u00e9nyl\u0151k sz\u00e1rmaztak, politikai oktat\u00f3- \u00e9s vitacsoportokat szervezt\u00fcnk \u00e9s \u00f6tleteket adtunk az oktat\u00e1si \u00e9s tr\u00e9ning m\u00f3dszereket illet\u0151en a helyi ifj\u00fas\u00e1gi munk\u00e1soknak, a n\u0151i csoportok \u00f6nk\u00e9nteseinek, a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00e1ltal alkalmazott munk\u00e1soknak \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi aktivist\u00e1knak.<\/span>
\n\u00dagy gondolom, hogy egy ilyen helyzetben csak a feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s k\u00e9pes arra, hogy \u201ekritikai tudatoss\u00e1got\u201d alak\u00edtson ki a rasszizmus \u00e9s a nemzed\u00e9kek k\u00f6z\u00f6tti konfliktusok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban. Egy tanfolyam vagy egy workshop \u00e1ltal ny\u00fajtott \u201ebiztons\u00e1gos k\u00f6rnyezetben\u201d elhangz\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9s kedvez\u0151 hat\u00e1s\u00fa lehet egy er\u0151sen negat\u00edv, konfliktusokkal terhelt helyzetben, \u201emelyben az egy\u00e9ni bajok k\u00f6zk\u00e9rd\u00e9ss\u00e9 v\u00e1lnak\u201d. Ez a kritikai meg\u00e9rt\u00e9s vezet azut\u00e1n a t\u00e1rsadalmi cselekv\u00e9s \u00e9s a politikai r\u00e9szv\u00e9tel kialakul\u00e1s\u00e1hoz.<\/span><\/p>\n

Az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g, a f\u00e9lelem<\/span><\/i><\/b>
\n\u00e9s az intolerancia<\/span><\/i><\/b>
\nNyugat-Eur\u00f3pa jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9n egy\u00e9rtelm\u0171en megfigyelhet\u0151 a f\u00e9lelem \u00e9s a bizonytalans\u00e1g politikai l\u00e9gk\u00f6re. Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban a b\u0171n\u00f6z\u00e9si adatok ugyan cs\u00f6kkennek, de a \u201eb\u0171n\u00f6z\u00e9st\u0151l val\u00f3 f\u00e9lelem\u201d a val\u00f3s\u00e1gban m\u00e9gis n\u00f6vekszik. Az id\u0151szakonk\u00e9nt el\u0151fordul\u00f3 rajta\u00fct\u00e9sek \u00e9s a fiatal \u00e1zsiai f\u00e9rfiak nagyar\u00e1ny\u00fa letart\u00f3ztat\u00e1sa a k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9nyben \u00e9bren tartj\u00e1k a \u201eterrorist\u00e1kt\u00f3l\u201d val\u00f3 f\u00e9lelmet. A m\u00e9dia \u00e1ltal k\u00f6zvet\u00edtett t\u00f6rt\u00e9netek is \u00e1lland\u00f3an er\u0151s\u00edtik a fenyegetetts\u00e9g \u00e9rz\u00e9s\u00e9t, mely a \u201em\u00e1sok\u201d-t\u00f3l val\u00f3 – a v\u00e1ndormunk\u00e1sok, politikai mened\u00e9kjog\u00e9rt folyamod\u00f3k – f\u00e9lelem k\u00f6vetkezt\u00e9ben alakul ki.<\/span>
\n\u00dagy t\u0171nik, a politikusokon teljesen eluralkodott a populizmus. A m\u00e9dia hatalma megn\u0151tt \u00e9s egyre kevesebb k\u00e9zben koncentr\u00e1l\u00f3dik. A politikai \u00e9s t\u00e1rsadalmi k\u00f6zbesz\u00e9det minden orsz\u00e1gban a News International, a CNN \u00e9s a nemzeti m\u00e9dia monop\u00f3liumok hat\u00e1rozz\u00e1k meg. A kritikai tudatoss\u00e1g \u00e9s az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ri tudat kialak\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l \u00fajra meg kell vizsg\u00e1lnunk a magyar kolleg\u00e1k tapasztalatait, akik alternat\u00edv inform\u00e1ci\u00f3s \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3s forr\u00e1sok kialak\u00edt\u00e1s\u00e1n dolgoznak, \u00e9s az uralkod\u00f3 k\u00f6zbesz\u00e9det \u00e9s tud\u00e1shatalmat az oktat\u00e1si programok \u00e9s az alternat\u00edv m\u00e9dia seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel k\u00e9rd\u0151jelezik meg. Azt tal\u00e1ltuk, hogy m\u00e9diak\u00e9pz\u00e9sek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel mozg\u00f3s\u00edtani lehet az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rokat, akik azut\u00e1n befoly\u00e1solni tudj\u00e1k a helyi m\u00e9di\u00e1t \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1lnak legal\u00e1bb a helyi rasszista h\u00edrekkel \u00e9s sztereot\u00edpi\u00e1kkal szembesz\u00e1llni.<\/span>
\nA rasszizmust ellenz\u0151 akt\u00edv polg\u00e1rok mozg\u00f3s\u00edt\u00e1sa az egyik els\u0151 sz\u00e1m\u00fa priorit\u00e1ss\u00e1 v\u00e1lt abban az \u00faj kozmopolita Eur\u00f3p\u00e1ban, melynek l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1n dolgozunk.<\/span><\/p>\n

Az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok tev\u00e9kenys\u00e9ge az \u00e1llami szektorban \u00e9s az \u00f6nk\u00e9ntes szervezetekben<\/span><\/i><\/b>
\nAz elm\u00falt \u00e9vekben a magyarorsz\u00e1gi K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclete jelent\u0151s er\u0151fesz\u00edt\u00e9sek r\u00e9v\u00e9n komoly sikereket \u00e9rt el az egyetemi szint\u0171 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si k\u00e9pz\u00e9s megteremt\u00e9s\u00e9vel \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si szakma elismertet\u00e9s\u00e9vel. Ez a t\u00edpus\u00fa munka az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban is sokaknak szerepel cselekv\u00e9si programj\u00e1ban. Az elm\u00falt id\u0151szak fejlem\u00e9nyei azonban azt l\u00e1tszanak bizony\u00edtani, hogy Angli\u00e1ban, Wales-ben \u00e9s Sk\u00f3ci\u00e1ban is a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s hanyatl\u00e1s\u00e1r\u00f3l besz\u00e9lhet\u00fcnk. \u00dagy t\u0171nik, hogy nem siker\u00fclt megval\u00f3s\u00edtanunk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s be\u00e1gyaz\u00e1s\u00e1t \u00e9s egyre t\u00f6bb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1s k\u00e9nytelen alkalmi foglalkoztat\u00e1sban dolgozni, mely nagyobb bizonytalans\u00e1got jelent. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151i munk\u00e1t egyre gyakrabban hozz\u00e1kapcsolj\u00e1k a hum\u00e1nszolg\u00e1ltat\u00e1sok (lakhat\u00e1s, szoci\u00e1lis munka, tervez\u00e9s, oktat\u00e1s stb.) f\u0151bb programjain dolgoz\u00f3k munk\u00e1j\u00e1hoz, \u00edgy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si munk\u00e1t nem a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 szakemberek v\u00e9gzik.<\/span>
\nTev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk sor\u00e1n azt tapasztaltuk, hogy er\u0151s ig\u00e9ny mer\u00fcl fel a k\u00e9pz\u00e9s \u00e9s szakmai fejl\u0151d\u00e9s ir\u00e1nt ezekn\u00e9l a terepmunk\u00e1sokn\u00e1l, illetve a szeg\u00e9ny k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel dolgoz\u00f3kn\u00e1l. Olyan magyar\u00e1zatokra, strat\u00e9gi\u00e1kra \u00e9s m\u00f3dszerekre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, melyeket csak a feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00e1ltal ny\u00fajtott megk\u00f6zel\u00edt\u00e9sek tudnak sz\u00e1mukra biztos\u00edtani. A menek\u00fcltekkel, politikai mened\u00e9kjog\u00e9rt folyamod\u00f3kkal, cig\u00e1nyokkal \u00e9s a v\u00e1ndorl\u00f3 n\u00e9pcsoportokkal<\/span>\u00a0(\u201etravellers\u201d)\u00a0<\/span><\/i>dolgoz\u00f3 terepmunk\u00e1sokkal v\u00e9gzett munk\u00e1nk tapasztalatai azt mutatj\u00e1k, hogy a n\u00e9poktat\u00e1s \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s alapelvei term\u00e9keny alapot ny\u00fajthatnak a marginaliz\u00e1l\u00f3dott \u00e9s gyakran elszigetelt munk\u00e1sok t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1hoz.<\/span><\/p>\n

Az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok – nem csak a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g<\/span><\/i><\/b>
\nde az \u00e1llami politika form\u00e1l\u00f3i is<\/span><\/i><\/b>
\nAz akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gb\u00f3l val\u00f3 kivonul\u00e1st a politol\u00f3gusok gyakran mint \u201edemokratikus deficitet\u201d eml\u00edtik. Az emberek ritk\u00e1bban mennek el szavazni \u00e9s a politikusokat megb\u00edzhatatlannak, l\u00e9nyegtelen t\u00e9nyez\u0151nek tartj\u00e1k. Ez\u00e9rt, ha val\u00f3ban komolyan vessz\u00fck az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1got, akkor a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00e9s a n\u00e9poktat\u00e1s c\u00e9ljai k\u00f6z\u00f6tt szerepelnie kell olyan tev\u00e9kenys\u00e9geknek \u00e9s programoknak, melyek r\u00e1ir\u00e1ny\u00edtj\u00e1k a figyelmet a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3kra, akik tov\u00e1bbra is ott vannak az \u00f6nkorm\u00e1nyzati \u00e9s orsz\u00e1gos korm\u00e1nyzati szinteken. Mint akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok nem vonulhatunk vissza \u00e9s nem v\u00e1lhatunk egyszer\u0171en fogyaszt\u00f3kk\u00e1, vagy csak v\u00e1ls\u00e1ghelyzetben, illetve h\u00e1bor\u00fas id\u0151kben mozg\u00f3s\u00edthat\u00f3 \u00e1llampolg\u00e1rr\u00e1! Az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1got nem lehet reduk\u00e1lni a megfelel\u0151 rubrik\u00e1k kipip\u00e1l\u00e1s\u00e1ra vagy f\u00f3kuszcsoportokban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telre. Az \u00e1llami politika form\u00e1l\u00e1sa r\u00e9sze kell legyen munk\u00e1nknak. A deliberat\u00edv demokr\u00e1ci\u00e1t a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g valamennyi r\u00e9tege sz\u00e1m\u00e1ra val\u00f3s\u00e1gg\u00e1 kell tenn\u00fcnk. Ehhez azonban mindenk\u00e9ppen sz\u00fcks\u00e9ges a \u201eszavaz\u00f3k oktat\u00e1sa\u201d, hogy a politikai analfab\u00e9tizmust le tudjuk gy\u0151zni.<\/span>
\nA legt\u00f6bb eur\u00f3pai orsz\u00e1gban a halad\u00f3 mozgalmak meghat\u00e1roz\u00f3 k\u00f6vetel\u00e9se volt a szavazati jog\u00e9rt folytatott k\u00fczdelem. Ez\u00e9rt l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa, hogy ne vonuljunk vissza a politikai demokr\u00e1cia gyakorl\u00e1s\u00e1t\u00f3l valamilyen jelent\u00e9ktelen \u00e9s hamis \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi demokr\u00e1ci\u00e1ba\u201d. A 2005-\u00f6s v\u00e1laszt\u00e1s idej\u00e9n Marionnal egy \u201eMi\u00e9rt szavazzunk?\u201d elnevez\u00e9s\u0171 projekten dolgoztunk, melynek c\u00e9lja olyan k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi ki\u00e1ltv\u00e1nyok l\u00e9trehoz\u00e1sa volt, melyek megk\u00e9rd\u0151jelezt\u00e9k a politikai p\u00e1rtok hivatalos (\u00e9s gyakran egyforma) ki\u00e1ltv\u00e1nyait.<\/span>
\nVannak lehet\u0151s\u00e9gek arra, hogy \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st kelts\u00fcnk a politikai vit\u00e1k \u00e9s a politikusok\u00a0<\/span>munk\u00e1ja<\/span><\/i>\u00a0ir\u00e1nt \u00e9s ez\u00e1ltal jobban bevonjuk az \u00e1llampolg\u00e1rokat a politik\u00e1ba. Hollandi\u00e1ban p\u00e9ld\u00e1ul az elm\u00falt n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vben \u201e<\/span>Az als\u00f3h\u00e1z\u201d<\/span><\/i>\u00a0c\u00edm\u0171 t\u00e9v\u00e9m\u0171sor, mely az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g Als\u00f3h\u00e1z\u00e1nak hagyom\u00e1nyos politikai vitakult\u00far\u00e1j\u00e1ra \u00e9p\u00fcl, orsz\u00e1gos sikert aratott, \u00e9s sz\u00e1mos helyi vet\u00e9lked\u0151 \u00e9s politikai vita k\u00f6vette. A Civil Koll\u00e9gium \u00e1ltal szponzor\u00e1lt \u00c1llampolg\u00e1ri R\u00e9szv\u00e9tel Hete pedig k\u00f6zvetlen m\u00f3don n\u00e9pszer\u0171s\u00edti a vit\u00e1kat kezdem\u00e9nyez\u0151, politikailag akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1got.<\/span><\/p>\n

A glob\u00e1lisan akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok<\/span><\/i><\/b>
\nAz akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9n\u00e9l sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk van egy k\u00f6zvetlen eur\u00f3pai \u00e9s egy glob\u00e1lis dimenzi\u00f3ra is. Ennek megfelel\u0151en akt\u00edv egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st alak\u00edtottunk ki egy \u00faj sv\u00e9dorsz\u00e1gi n\u00e9pf\u0151iskol\u00e1val, mely Malm\u00f6ben tal\u00e1lhat\u00f3 \u00e9s a neve\u00a0<\/span>Glocal<\/span><\/i>\u00a0<\/span>N\u00e9pf\u0151iskola<\/span><\/i>\u00a0(lok\u00e1lis=glob\u00e1lis). A n\u00e9vben az a felismer\u00e9s fejez\u0151dik ki, hogy az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok egyszerre l\u00e9teznek egy eur\u00f3pai \u00e9s egy glob\u00e1lis t\u00e9rben, \u00edgy a globalit\u00e1s val\u00f3j\u00e1ban lok\u00e1lis szinten jelenik meg: p\u00e9ld\u00e1ul az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban tal\u00e1lhat\u00f3 a legnagyobb szom\u00e1liai emigr\u00e1ns k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g a vil\u00e1gon; 2004 \u00f3ta 400 000 lengyel regisztr\u00e1lt munkav\u00e1llal\u00f3 \u00e9rkezett az orsz\u00e1gba; \u00e9s a d\u00e9l-yorkshire-i Rotheramben, a valamikori ac\u00e9lipari k\u00f6zpontban, k\u00f6zel 500-1000 szlov\u00e1k roma \u00e9l \u00e9s dolgozik.<\/span>
\nA modern technika r\u00e9v\u00e9n lehet\u0151v\u00e9 v\u00e1lt, hogy hat\u00e9kony h\u00e1l\u00f3zatokat hozzunk l\u00e9tre, \u00e9s hogy munk\u00e1nk \u00e1t\u00edveljen az orsz\u00e1ghat\u00e1rokon, de ellent\u00e9tben a gyakorl\u00f3 \u00e9s elm\u00e9leti szakemberekkel, akik rendszeresen \u00f6sszegy\u0171lnek a nemzetk\u00f6zi f\u00f3rumokon, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek tagjait csak lassan siker\u00fcl bevonnunk ebbe a folyamatba. Ez\u00e9rt kulcsfontoss\u00e1g\u00fa, hogy rendszeresen szervezz\u00fcnk olyan nemzetk\u00f6zi programokat, melyek seg\u00edtik a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekben \u00e9s orsz\u00e1gokban \u00e9l\u0151 emberek k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatok \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t, \u00e9s Marion besz\u00e9l majd azokr\u00f3l a tapasztalatokr\u00f3l, melyeket e t\u00e9ren szerezt\u00fcnk a k\u00f6zelm\u00faltban.<\/span>
\nAz Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban, annak ellen\u00e9re, hogy a korm\u00e1ny t\u00e1mogatott egy k\u00e9t\u00e9ves programot \u201eTanul\u00e1s az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u00e9rt\u201d c\u00edmmel (\u00a0<\/span>ALAC:<\/span><\/i>\u00a0<\/span>Active Learning for Active Citizenship<\/span><\/i>), \u00e9s a V\u00e1laszt\u00e1si Bizotts\u00e1g is t\u00e1mogat hasonl\u00f3 projekteket, az orsz\u00e1gos \u00e9s helyi szint\u0171 t\u00e1mogat\u00e1s az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g oktat\u00e1s\u00e1ra val\u00f3j\u00e1ban kimer\u00fcl\u0151ben van. Ez a tendencia a Northern College-ot is s\u00falyosan \u00e9rinti \u00e9s k\u00f6vetkez\u00e9sk\u00e9ppen k\u00e9nytelen tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t egyre ink\u00e1bb az \u201eeg\u00e9sz \u00e9leten \u00e1t tart\u00f3 tanul\u00e1s\u201d program elv\u00e1r\u00e1sainak megfelel\u0151en a szakmai k\u00e9pz\u00e9s \u00e9s munkaer\u0151-piaci k\u00e9szs\u00e9gek oktat\u00e1s\u00e1ra sz\u0171k\u00edteni. Mi azonban tov\u00e1bbra is keress\u00fck a lehet\u0151s\u00e9geit annak, hogy milyen m\u00f3don tudn\u00e1nk n\u00e9poktat\u00e1st \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si k\u00e9pz\u00e9st ny\u00fajtani.<\/span>
\nAz akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n v\u00e9gzett munka \u00f3ri\u00e1si kih\u00edv\u00e1sokat \u00e1ll\u00edt el\u00e9nk, de legy\u00fcnk b\u00fcszk\u00e9k eddigi sikereinkre, osszuk meg tapasztalatainkat \u00e9s tervezz\u00fck meg egy\u00fctt a munka k\u00f6vetkez\u0151 – v\u00e1rhat\u00f3an igen k\u00fczdelmes – szakasz\u00e1t. Biztos vagyok benne, hogy Tam\u00e1s helyeseln\u00e9 ezt a kunb\u00e1bonyi \u00f6sszej\u00f6vetelt, hiszen \u0151 mindig azt mondta, hogy a val\u00f3di k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel \u00e9s a val\u00f3s k\u00e9rd\u00e9sekkel kell foglalkoznunk. Tov\u00e1bbra is tegy\u00fcnk meg mindent az\u00e9rt, hogy a j\u00f6v\u0151ben is olyan szemin\u00e1riumokat \u00e9s vit\u00e1kat szervezz\u00fcnk, melyek m\u00e9lt\u00f3ak Tam\u00e1s eml\u00e9k\u00e9hez.<\/span><\/p>\n

\n

Ford\u00edtotta Juh\u00e1sz Katalin<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/a>Marion Horton:<\/span><\/b>
\nA h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek hozz\u00e1seg\u00edt\u00e9se az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1ghoz<\/span><\/b><\/td>\n		<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u201eHa azt \u00e1lmodod, hogy meg tudod tenni, kezdd el!<\/span><\/i>
\nA b\u00e1tors\u00e1g g\u00e9niusza er\u0151t \u00e9s var\u00e1zslatot rejt.<\/span><\/i>
\nV\u00e1gj bele most!\u201d (Goethe)<\/span><\/i>
\n\u201eLegy\u00e9l realista – akard a lehetetlent!\u201d (N\u00e9vtelen szerz\u0151)<\/span><\/i>
\n\u201eAz ism\u00e9tl\u00e9s tesz benn\u00fcnket azz\u00e1, amik vagyunk.\u201d<\/span><\/i>
\n(Arisztotel\u00e9sz)<\/span><\/i><\/p>\n

El\u0151ad\u00e1som k\u00e9t f\u0151 r\u00e9szb\u0151l \u00e1ll. Az els\u0151 r\u00e9szben megpr\u00f3b\u00e1lom felv\u00e1zolni, hogy v\u00e9lem\u00e9nyem szerint mib\u0151l \u00e1ll az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g, illetve azt megvizsg\u00e1lni, hogy az \u00e9rt\u00e9kek, melyekben mint gyakorl\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k \u00e9s feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9si szakemberek hisz\u00fcnk, mi\u00e9rt n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen elemei az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g fejleszt\u00e9s\u00e9t c\u00e9lz\u00f3 j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 k\u00e9pz\u00e9seknek. El\u0151ad\u00e1som m\u00e1sodik r\u00e9sz\u00e9ben pedig megpr\u00f3b\u00e1lok n\u00e9h\u00e1ny gyakorlati p\u00e9ld\u00e1t bemutatni John \u00e9s saj\u00e1t tev\u00e9kenys\u00e9gemb\u0151l arra, hogyan siker\u00fcl az egyre nehezebb\u00e9 v\u00e1l\u00f3 politikai l\u00e9gk\u00f6rben lehet\u0151s\u00e9get teremten\u00fcnk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s gyakorlati alkalmaz\u00e1s\u00e1ra. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azokra a p\u00e9ld\u00e1kra gondolok, amikor megb\u00edzat\u00e1sunk \u00e9rtelm\u00e9ben olyan szakpolitikai keretben dolgozzunk, mely a \u201ebevon\u00e1sra\u201d \u00e9s a \u201ekonzult\u00e1ci\u00f3ra\u201d \u00e9p\u00edt. Ilyenkor ritk\u00e1n van lehet\u0151s\u00e9g a k\u00e9pess\u00e9 t\u00e9tel (<\/span>empowerment<\/span><\/i>) alkalmaz\u00e1s\u00e1ra. Besz\u00e9lek majd azokr\u00f3l a munk\u00e1kr\u00f3l, melyeket h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel, gazdas\u00e1gilag elmaradott munk\u00e1soszt\u00e1lybeli k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel, politikai mened\u00e9kjog\u00e9rt folyamod\u00f3kkal, valamint cig\u00e1nyokkal \u00e9s v\u00e1ndorl\u00f3kkal (<\/span>travellers<\/span><\/i>) folytattunk.<\/span>
\nAz Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00e9s tagorsz\u00e1gai koncepci\u00f3-szinten elfogadt\u00e1k a civil meg\u00fajul\u00e1st \u00e9s az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1got, \u00e9s ez, \u00fagy gondolom, lehet\u0151s\u00e9get ad arra, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00e9rt\u00e9kei ment\u00e9n k\u00e9pz\u00e9si folyamatot kezdj\u00fcnk.<\/span>
\nA civil meg\u00fajul\u00e1s egyr\u00e9szt \u00e9rt\u00e9kek eg\u00e9sz sor\u00e1t jelenti, m\u00e1sr\u00e9szt azt a gyakorlatot, mellyel a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9letmin\u0151s\u00e9g\u00e9t jav\u00edtjuk. A civil meg\u00fajul\u00e1s h\u00e1rom eleme a k\u00f6vetkez\u0151:<\/span>
\n– Akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok<\/span><\/i><\/b>\u00a0– felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llalnak \u00e9s cselekszenek a k\u00f6zj\u00f3 \u00e9rdek\u00e9ben;<\/span>
\n– Meger\u0151s\u00f6d\u00f6tt k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek<\/span><\/i><\/b>\u00a0– ahol a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket seg\u00edtik abban, hogy l\u00e9trehozz\u00e1k saj\u00e1t szervezeteiket, melyek \u00f6sszehozz\u00e1k az embereket a k\u00f6z\u00f6s \u00fcgyek megold\u00e1s\u00e1ra;<\/span>
\n– Partners\u00e9gek<\/span><\/i><\/b>\u00a0– melyek hat\u00e9konyabban vonj\u00e1k be az \u00e1llampolg\u00e1rokat \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket a szolg\u00e1ltat\u00e1sok jav\u00edt\u00e1s\u00e1ba.<\/span><\/p>\n

Fontos megeml\u00edten\u00fcnk, hogy Eur\u00f3p\u00e1ban, \u00e9s tal\u00e1n a sz\u00e9lesebb vil\u00e1gban is \u00f3ri\u00e1si aggodalom figyelhet\u0151 meg a demokr\u00e1ci\u00e1t \u00e9s a demokratikus deficitet illet\u0151en. Az int\u00e9zm\u00e9nyes\u00fcl\u0151 rasszizmus \u00e9s a politikusok \u00e1ltal vallott egyre tekint\u00e9lyelv\u0171bb n\u00e9zetek a politikai d\u00f6nt\u00e9shozatal v\u00e1ls\u00e1g\u00e1hoz vezetnek. Ez \u00edgy egy el\u00e9g er\u0151s kijelent\u00e9snek t\u0171nhet, de a politikusok \u00e9s a m\u00e9dia \u00e1ltal naponta haszn\u00e1lt nyelvezet err\u0151l tan\u00faskodik. A megoszt\u00e1s \u00e9s kirekeszt\u00e9s nyelve ez, melyre gondolom, ebben a nemzetk\u00f6zi hallgat\u00f3s\u00e1gban mindenki tudna p\u00e9ld\u00e1t mondani saj\u00e1t orsz\u00e1g\u00e1b\u00f3l. Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban a m\u00e9dia igyekszik vel\u00fcnk elhitetni, hogy el\u00e1rasztanak benn\u00fcnket az \u201eilleg\u00e1lis\u201d bev\u00e1ndorl\u00f3k, de a politikusok maguk is m\u00edtoszokkal \u00e9s sztereot\u00edpi\u00e1kkal dolgoznak. Az egyik brit parlamenti k\u00e9pvisel\u0151, Jack Straw, m\u00e9g bel\u00fcgyminiszterk\u00e9nt kijelentette, hogy \u201eminden cig\u00e1ny tolvaj\u201d.<\/span>
\nSz\u00e9gyenletesnek tartom, hogy egy hatalmi poz\u00edci\u00f3ban lev\u0151 politikus megb\u00e9lyegezze a cig\u00e1nyokat. \u00c9n azt is hozz\u00e1tenn\u00e9m, hogy szerintem senki sem illeg\u00e1lis: lehet, hogy nem rendelkezik jogi st\u00e1tusszal, amikor \u201emened\u00e9kjogot\u201d keres egy olyan orsz\u00e1gban, mely a t\u00e1volb\u00f3l biztons\u00e1gosnak t\u0171nt, de ett\u0151l maga a szem\u00e9ly m\u00e9g nem \u201eilleg\u00e1lis\u201d. Felh\u00e1bor\u00edt\u00f3nak \u00e9s kegyetlennek \u00e9rzem az ilyen megb\u00e9lyegz\u00e9st.<\/span><\/p>\n

A rom\u00e1k<\/span><\/i><\/b>
\n\u00dagy gondolom, hogy \u201eki mint vet, \u00fagy arat\u201d, \u00e9s ha valakit tisztelettel kezel\u00fcnk, \u0151 is viszonozni fogja ezt a tiszteletet. Egy magyar koll\u00e9g\u00e1m mes\u00e9lte, hogy \u00e9desanyja az 1950-es \u00e9vekben Magyarorsz\u00e1gon rom\u00e1kkal dolgozott. Szeretett volna egy k\u00f6nyvt\u00e1rat l\u00e9trehozni sz\u00e1mukra, de a hat\u00f3s\u00e1gok elz\u00e1rk\u00f3ztak att\u00f3l, hogy ezt anyagilag t\u00e1mogass\u00e1k, mondv\u00e1n, hogy a cig\u00e1nyok \u00fagy is el fogj\u00e1k lopni a k\u00f6nyveket. Ezt \u0151 el is mes\u00e9lte a rom\u00e1knak \u00e9s kijelentette, hogy \u0151 ett\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl l\u00e9tre fog hozni egy k\u00f6nyvt\u00e1rat. Ki is alak\u00edtott egy kis k\u00f6nyvt\u00e1rat a saj\u00e1t \u00e9s a bar\u00e1tai k\u00f6nyveib\u0151l. Az \u00e9v v\u00e9g\u00e9re kolleg\u00e1m \u00e9desanyj\u00e1nak roma k\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1ban t\u00f6bb k\u00f6nyv volt, mint amennyivel \u00e9v elej\u00e9n kezdte, mivel a rom\u00e1k a v\u00e1rosi k\u00f6nyvt\u00e1rb\u00f3l \u201ek\u00f6lcs\u00f6nz\u00f6tt\u201d k\u00f6nyveket is a roma k\u00f6nyvt\u00e1rban helyezt\u00e9k el.<\/span><\/p>\n

A nyelvezet<\/span><\/i><\/b>
\nM\u00e9g k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 k\u00f6r\u00f6kben is gyakran besz\u00e9l\u00fcnk \u201enehezen el\u00e9rhet\u0151 csoportokr\u00f3l\u201d. Kik ezek a csoportok? Nekem az a tapasztalatom, hogy ha szeretn\u00e9nk a vil\u00e1gban v\u00e1ltoz\u00e1st el\u00e9rni, akkor pontosan azokkal a csoportokkal kell egy\u00fctt dolgoznunk, akiket \u201enehezen el\u00e9rhet\u0151nek\u201d titul\u00e1lunk. Seg\u00edten\u00fcnk kell a h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 embereknek, hogy akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rokk\u00e1 v\u00e1ljanak \u00e9s priorit\u00e1saink meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1n\u00e1l k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet kell ford\u00edtanunk a gazdas\u00e1gi hatalom n\u00e9lk\u00fcli szeg\u00e9nyekre, a fekete \u00e9s az etnikai k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekre, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a rom\u00e1kra, a bev\u00e1ndorl\u00f3kra \u00e9s a v\u00e1ndormunk\u00e1sokra. A \u201enehezen el\u00e9rhet\u0151\u201d kifejez\u00e9st gyakran m\u00e9g a gyermek\u00fcket egyed\u00fcl nevel\u0151 sz\u00fcl\u0151kre, fiatalokra vagy csak egyszer\u0171en n\u0151kre is alkalmazzuk! Nem j\u00e1tszunk-e \u00edgy \u00f6ssze azokkal, akik d\u00e9moniz\u00e1lni szeretn\u00e9k \u0151ket? Mint k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k \u00e9s feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9si szakemberek val\u00f3ban \u00fagy \u00e9rezz\u00fck, hogy az \u00edgy le\u00edrt embercsoportokat neh\u00e9z \u201eel\u00e9rni\u201d?<\/span>
\nAz \u00e9n szem\u00e9lyes tapasztalatom nem ezt igazolja – kiv\u00e9ve tal\u00e1n azokat az eseteket, ahol maguk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 munk\u00e1sok t\u00e1masztanak akad\u00e1lyt azzal, hogy ragaszkodnak ahhoz, hogy a csoporttal csak az \u00e1ltaluk kijel\u00f6lt munk\u00e1son kereszt\u00fcl tartsuk a kapcsolatot, \u00edgy \u201ev\u00e9dve\u201d a csoportot a teljes bevon\u00e1st\u00f3l \u00e9s a saj\u00e1t d\u00f6nt\u00e9sek meghozatal\u00e1t\u00f3l; vagy azokban az esetekben, amikor az emberek \u00fagy d\u00f6ntenek, hogy nem akarj\u00e1k, hogy el\u00e9rj\u00fck \u0151ket \u00e9s nem k\u00e9rnek a \u201ebevon\u00e1sb\u00f3l\u201d, ami term\u00e9szetesen jogukban \u00e1ll.<\/span>
\nFontos az \u00e1ltalunk haszn\u00e1lt nyelv vizsg\u00e1lata \u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se – f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy ezt korl\u00e1toz\u00f3 vagy felszabad\u00edt\u00f3 \u00e9lm\u00e9nyk\u00e9nt \u00e9lj\u00fck-e meg. A napi munk\u00e1nk sor\u00e1n haszn\u00e1lt nyelvnek vissza kell t\u00fckr\u00f6znie az \u00e1ltalunk vallott \u00e9rt\u00e9keket, tiszteletet kell sug\u00e1roznia \u00e9s a bizalom\u00e9p\u00edt\u00e9st kell szolg\u00e1lnia. Term\u00e9szetesen gyakorlatunknak ugyan\u00edgy t\u00fckr\u00f6znie kell \u00e9rt\u00e9keinket \u00e9s alapelveinket, \u00e9s napi szinten er\u0151fesz\u00edt\u00e9seket kell tenn\u00fcnk a tisztelet, bizalom, \u00e9s ez\u00e1ltal az \u201eakt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/span><\/p>\n

P\u00e9ld\u00e1k a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s gyakorlati<\/span><\/i><\/b>
\nalkalmaz\u00e1s\u00e1ra<\/span><\/i><\/b>
\nSzeretn\u00e9k n\u00e9h\u00e1ny gyakorlati p\u00e9ld\u00e1t bemutatni arra, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00e9s feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s egy\u00fctt hogyan tud eredm\u00e9nyeket el\u00e9rni az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g \u00e9s a civil meg\u00fajul\u00e1s \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9ben.<\/span><\/p>\n

A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi kutat\u00e1s<\/span><\/i><\/b>
\nIlon\u00e1val \u00e9s Tam\u00e1ssal, valamint a t\u00f6bbi magyar koll\u00e9g\u00e1nkkal el\u0151sz\u00f6r 1992-ben tal\u00e1lkoztam – akkor, amikor Magyarorsz\u00e1gon elkezd\u0151d\u00f6tt a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi felm\u00e9r\u00e9sekkel kapcsolatos munka. Tov\u00e1bbra is \u00fagy gondolom, hogy ez a fajta akci\u00f3kutat\u00e1s fontos a k\u00e9pess\u00e9 t\u00e9tel folyamat\u00e1ban. E folyamatban ki kell alakulniuk a kutat\u00e1si m\u00f3dszereknek, \u00e9s m\u00e9g ha az emberek nem is vesznek k\u00f6zvetlen\u00fcl r\u00e9szt a kutat\u00e1s lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1ban, fontos az interakt\u00edv esem\u00e9nyek szervez\u00e9se. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi akci\u00f3kutat\u00e1s lehet\u0151s\u00e9get teremt az emberek k\u00e9pess\u00e9 t\u00e9tel\u00e9re, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi cselekv\u00e9s elind\u00edt\u00e1s\u00e1ra, a partners\u00e9gi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre \u00e9s az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gi strat\u00e9gi\u00e1k kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/span>
\nA mai fogyaszt\u00f3i t\u00e1rsadalomban egyre nehezebb az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g gyakorl\u00e1sa \u00e9s az emberek \u00fcgyf\u00e9lk\u00e9nt val\u00f3 kezel\u00e9se, de elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges, hogy ha akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 vil\u00e1got akarunk teremteni. A korm\u00e1nyzat \u00e9s a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok jelenleg sz\u00e1mos, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00edpus\u00fa k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi kutat\u00e1s \u00e9s vizsg\u00e1lat elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9\u00e9rt fizetnek. Vannak k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek, melyek m\u00e1r egyenesen \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gkutat\u00e1si kimer\u00fclts\u00e9g\u201d szindr\u00f3m\u00e1ban szenvednek! Ezek a kutat\u00e1sok r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 j\u00f6v\u0151beli terveinek, \u00e9s n\u00e9mi lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajthatnak a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9st a feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9ssel \u00f6tv\u00f6z\u0151 folyamatok kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/span>
\nGyakorl\u00f3 szakemberek\u00e9nt m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel dolgozunk, \u00e9s ha \u0151szint\u00e9k akarunk lenni, id\u0151nk\u00e9nt \u00fagy \u00e9rezz\u00fck, ha helytelen\u00fcl is, hogy r\u00f6gt\u00f6n tudjuk, mit kell tenn\u00fcnk. \u00c9rtj\u00fck a megoldand\u00f3 k\u00e9rd\u00e9seket, a t\u00e1rsadalmi probl\u00e9m\u00e1kat \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg van n\u00e9h\u00e1ny j\u00f3 megold\u00e1s a tarsolyunkban; \u00fagy \u00e9rezz\u00fck, hogy a m\u00e1s ter\u00fcletekr\u0151l \u00e1tvett j\u00f3 gyakorlat alkalmazhat\u00f3 az adott ter\u00fcletre. Ezeket a \u201emegold\u00e1sokat\u201d azonban nem lehet egyszer\u0171en \u00e1t\u00fcltetni, ha fenntarthat\u00f3 eredm\u00e9nyt szeretn\u00e9nk, \u00e9s abban is biztosak lehet\u00fcnk, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g bizalm\u00e1t sem fogj\u00e1k elnyerni. Hiszen \u00edgy kimarad egy l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa l\u00e1ncszem: az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rr\u00e1 v\u00e1l\u00e1s folyamata, melynek sor\u00e1n az emberek elsaj\u00e1t\u00edtj\u00e1k azokat a k\u00e9pess\u00e9geket, mellyel befoly\u00e1st tudnak gyakorolni \u00e9s k\u00e9pesek v\u00e9grehajtani saj\u00e1t cselekv\u00e9seiket. A r\u00e9szv\u00e9tel min\u0151s\u00e9gi folyamatainak megteremt\u00e9se elengedhetetlen\u00fcl fontos ahhoz, hogy \u00f6szt\u00f6n\u00f6zni tudjuk az embereket arra, hogy kifejezz\u00e9k \u00e9s meg\u00e9rts\u00e9k hely\u00fcket ebben a vil\u00e1gban, hiszen e folyamat sor\u00e1n v\u00e1lnak k\u00e9pess\u00e9 annak megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra. \u00cdgy visszat\u00e9rhet\u00fcnk az akci\u00f3kutat\u00e1shoz, mint egy olyan m\u00f3dszerhez, mellyel el\u0151seg\u00edthetj\u00fck az \u00e1llampolg\u00e1ri k\u00e9pz\u00e9st.<\/span><\/p>\n

A partners\u00e9gi munka<\/span><\/i><\/b>
\nA k\u00f6zelm\u00faltban r\u00e9szt vettem egy \u201ecsal\u00e1dt\u00e1mogat\u00f3 strat\u00e9gia\u201d elnevez\u00e9s\u0171 kutat\u00e1sban, ahol a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat partners\u00e9gi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s keret\u00e9ben sz\u00e1mos eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi, oktat\u00e1si \u00e9s szoci\u00e1lis szolg\u00e1ltat\u00f3 szervezettel m\u0171k\u00f6d\u00f6tt egy\u00fctt a jobb min\u0151s\u00e9g\u0171 \u00e9s az ig\u00e9nyekhez m\u00e9g jobban igazod\u00f3 csal\u00e1dseg\u00edt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. A helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzattal arra a k\u00e9rd\u00e9sre kerest\u00fck a v\u00e1laszt, hogy mi lenne az ok, ami\u00e9rt az emberek elj\u00f6nn\u00e9nek valamilyen rendezv\u00e9nyre? \u00dagy d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk, hogy olyan sz\u00f3rakoztat\u00f3 rendezv\u00e9nyeket k\u00edn\u00e1lunk, melyek indirekt m\u00f3don ny\u00fajtanak k\u00e9pz\u00e9st \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3t. Voltak k\u00fcl\u00f6n programok illetve rendezv\u00e9nyek f\u00e9rfiak, n\u0151k \u00e9s fiatalok sz\u00e1m\u00e1ra, illetve olyanok is, melyek \u00f6sszehozt\u00e1k a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nemzed\u00e9keket. Igen gyakran l\u00e1tjuk, hogy a fiatalok elszigetel\u0151dnek egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gen bel\u00fcl \u00e9s sokan csup\u00e1n \u201eprobl\u00e9m\u00e1nak\u201d tekintik \u0151ket. Az, hogy siker\u00fclt \u0151ket \u00f6sszehozni a t\u00f6bbi gener\u00e1ci\u00f3val, hozz\u00e1j\u00e1rult a megl\u00e9v\u0151 korl\u00e1tok lebont\u00e1s\u00e1hoz.<\/span>
\nAz \u201eakci\u00f3napok\u201d keret\u00e9ben a r\u00e9szvev\u0151k szak\u00e9rt\u0151i tan\u00e1csokat hallhattak a fizikai \u00e9s ment\u00e1lis eg\u00e9szs\u00e9gr\u0151l, illetve az eg\u00e9szs\u00e9ges \u00e9tkez\u00e9sr\u0151l \u00e9s testmozg\u00e1sr\u00f3l. Ezen k\u00edv\u00fcl inform\u00e1ci\u00f3t kaphattak k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 ismeretterjeszt\u0151 k\u00e9pz\u00e9sekr\u0151l – szabadid\u0151s tev\u00e9kenys\u00e9gek, k\u00e9zm\u0171vess\u00e9g, nyelvtanul\u00e1s, t\u00f6rt\u00e9nelem vagy demokr\u00e1cia -, \u00e9s \u201e\u00edzel\u00edt\u0151k\u00e9nt\u201d r\u00e9szt is vehettek n\u00e9h\u00e1ny foglalkoz\u00e1son. Az eredm\u00e9nyek, az alacsony k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s ellen\u00e9re, nagyon l\u00e1tv\u00e1nyosak voltak \u00e9s igazolt\u00e1k a befektetett energi\u00e1t. Sok fiatal tal\u00e1n most el\u0151sz\u00f6r besz\u00e9lgetett el az id\u0151sebbekkel, megosztott\u00e1k egym\u00e1ssal aggodalmaikat \u00e9s probl\u00e9m\u00e1ikat, \u00edgy a kor\u00e1bbi f\u00e9lelmek eloszlottak \u00e9s k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s tisztelet alakulhatott ki. Nagyon sok fiatal n\u0151 csatlakozott a gyerek- \u00e9s sz\u00fcl\u0151-, illetve a csecsem\u0151-foglalkoz\u00e1sokhoz, m\u00edg m\u00e1sok a feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9si foglalkoz\u00e1sokat l\u00e1togatt\u00e1k.<\/span>
\nSz\u00e1munkra a legnagyobb sikert az jelentette, hogy nagyon sokan, a fiatalokt\u00f3l az id\u0151sekig, elkezdtek bekapcsol\u00f3dni a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tev\u00e9kenys\u00e9gekbe, \u00e9s k\u00e9szek voltak tenni az\u00e9rt, hogy er\u0151s\u00edts\u00e9k a demokr\u00e1ci\u00e1t az adott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben. Tov\u00e1bbi sikernek tekinthet\u0151, hogy a hagyom\u00e1nyos munkam\u00f3dszerekkel dolgoz\u00f3 szakemberek is megtapasztalt\u00e1k, milyen el\u0151nyei vannak annak, ha a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagjaival\u00a0<\/span>egy\u00fctt<\/span><\/i><\/b>dolgoznak.<\/span>
\nVal\u00f3j\u00e1ban amit ezekkel az informat\u00edv rendezv\u00e9nyekkel k\u00edn\u00e1ltunk, nem volt m\u00e1s, mint \u201ek\u00e9pz\u00e9s\u201d, melyet ha nev\u00e9n nevezt\u00fcnk volna, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem lett volna ilyen sikeres. Ezek ugyan kis l\u00e9p\u00e9sek, de biztos vagyok benne, hogy sokan a hallgat\u00f3s\u00e1g tagjai k\u00f6z\u00fcl meg\u00e9rtik, hogy ezek voltak az els\u0151 cselekv\u00e9sek a demokr\u00e1cia helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, mely sok ember sz\u00e1m\u00e1ra az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g kezdet\u00e9t jelenti.<\/span><\/p>\n

A kutat\u00f3k<\/span><\/i><\/b>
\nR\u00e9gen azt hittem, hogy kutat\u00f3kk\u00e9nt meg\u0151rizhetj\u00fck \u201ef\u00fcggetlens\u00e9g\u00fcnket\u201d. Most, ha visszatekintek \u00e9letem e tal\u00e1n kicsit naiv korszak\u00e1ra, l\u00e1tom, hogy m\u00e1r akkor sem tudtam magam f\u00fcggetlen\u00edteni att\u00f3l, hogy sokaknak milyen szeg\u00e9nys\u00e9ggel vagy kirekesztetts\u00e9ggel kell megk\u00fczdeni\u00fck.<\/span>
\nMeggy\u0151z\u0151d\u00e9sem, hogy kutat\u00f3k\u00e9nt elk\u00f6telezetts\u00e9get kell tan\u00fas\u00edtanunk. \u00c9rt\u00e9keink, \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk, valamint t\u00e1mogat\u00f3 szerep\u00fcnk r\u00e9v\u00e9n azonosulni tudunk azokkal az emberekkel, akikkel egy\u00fctt dolgozunk \u00e9s b\u00e1tor\u00edthatjuk \u0151ket, hogy legyenek v\u00e1gyaik, mivel fenntarthat\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket csak \u00fagy tudunk l\u00e9trehozni, ha a v\u00e1gyakat is \u00f6szt\u00f6n\u00f6zz\u00fck, \u00e9s nem csak a sz\u00fcks\u00e9gletekre koncentr\u00e1lunk.<\/span>
\nAmikor h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 emberekkel dolgozunk, elk\u00f6telezetts\u00e9gre \u00e9s azonosul\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9g ahhoz, hogy val\u00f3ban meg tudjuk \u00e9rteni helyzet\u00fcket, \u00e9s munk\u00e1nkkal k\u00e9pess\u00e9 tegy\u00fck \u0151ket a v\u00e1ltoztat\u00e1sra. A k\u00e9pz\u00e9s \u00e9s az a t\u00edpus\u00fa feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9s, mely a \u201eval\u00f3ban hasznos tud\u00e1sra\u201d \u00e9p\u00edt, r\u00e9sze annak a folyamatnak, melyben mindenki mag\u00e1\u00e9nak \u00e9rzi a megold\u00e1sokat \u00e9s a j\u00f6v\u0151beli cselekv\u00e9s az\u00e9rt v\u00e1lik lehet\u0151v\u00e9, mert v\u00e9gbement az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g kialakul\u00e1s\u00e1hoz vezet\u0151 folyamat.<\/span><\/p>\n

A rom\u00e1k<\/span><\/i><\/b>
\nAz elm\u00falt \u00f6t \u00e9vben t\u00f6bb munk\u00e1m sor\u00e1n dolgoztam egy\u00fctt rom\u00e1kkal. Eredetileg egy olyan tan\u00e1csad\u00f3i feladatban vettem r\u00e9szt, mely azoknak a rom\u00e1knak a lakhat\u00e1si ig\u00e9nyeit vizsg\u00e1lta, akik \u00f6nkorm\u00e1nyzati tulajdonban lev\u0151 ter\u00fcleten, lak\u00f3kocsikban laktak. Egy \u00e9p\u00edt\u00e9sz seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel konzult\u00e1ltunk vel\u00fck arr\u00f3l, hogy milyen, az \u0151 kult\u00far\u00e1jukat tiszteletben tart\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1sokat eszk\u00f6z\u00f6lhetn\u00e9nk lak\u00f3k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeikben. V\u00e9g\u00fcl az \u00f6nkorm\u00e1nyzat el is kezdte a fel\u00faj\u00edt\u00e1sokat \u00e9s az asszonyok b\u00e1tran bekapcsol\u00f3dtak a munk\u00e1ba, r\u00e9szt vettek az \u00e9p\u00edt\u00e9sszel \u00e9s az \u00e9p\u00edt\u0151kkel tartott helysz\u00edni megbesz\u00e9l\u00e9seken. Id\u0151nk\u00e9nt volt n\u00e9mi k\u00e1osz \u00e9s sok probl\u00e9m\u00e1t kellett megoldani, de mindenk\u00e9ppen meg\u00e9rte: nem csak az\u00e9rt, mert \u00edgy az \u00e9p\u00edt\u0151knek figyelembe kell venni\u00fck a lak\u00f3k ig\u00e9nyeit, hanem az\u00e9rt is, mert precedenst teremtett\u00fcnk arra, hogy a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat a probl\u00e9m\u00e1k megold\u00e1s\u00e1n\u00e1l \u00e9p\u00edtsen a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si \u00e9s k\u00e9pz\u00e9si folyamatokra, mivel csak ilyen m\u00f3don tud fenntarthat\u00f3 eredm\u00e9nyeket el\u00e9rni.<\/span>
\nEzut\u00e1n k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si munk\u00e1val folytattuk, \u00e9s ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt l\u00e9trej\u00f6tt – most el\u0151sz\u00f6r – egy olyan szerz\u0151d\u00e9s, mely r\u00f6gz\u00edti a szab\u00e1lyokat \u00e9s meg\u00e1llapod\u00e1sokat a rom\u00e1k \u00e9s a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat k\u00f6z\u00f6tt. A rom\u00e1k \u00fagy \u00e9rezt\u00e9k, hogy v\u00e9gre meghallgatt\u00e1k \u0151ket, \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny t\u00f6rv\u00e9nyes jogra is szert tettek. Sajnos k\u00e9s\u0151bb a munka vesztett lend\u00fclet\u00e9b\u0151l, amikor szem\u00e9lyi v\u00e1ltoz\u00e1sok t\u00f6rt\u00e9ntek a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatban. M\u00e9gis, a helyzet most sokkal \u00edg\u00e9retesebb, mivel a rom\u00e1k most m\u00e1r rendelkeznek saj\u00e1t szervezettel, mely j\u00f3 alapot teremt a k\u00e9pz\u00e9sekhez \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kamp\u00e1nyokhoz. N\u00e9h\u00e1ny asszony most m\u00e1r fizetett alkalmazottk\u00e9nt dolgozik, kamp\u00e1nyokat szerveznek \u00e9s olyan k\u00e9pz\u00e9seken vesznek r\u00e9szt, melyek elv\u00e9gz\u00e9se r\u00e9v\u00e9n \u0151k maguk is k\u00e9pz\u0151kk\u00e9 v\u00e1lnak.<\/span><\/p>\n

A cig\u00e1nyok \u00e9s a v\u00e1ndorl\u00f3k sz\u00fcks\u00e9gleteinek felm\u00e9r\u00e9se<\/span><\/i><\/b>
\nJelenleg az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban sz\u00e1mos kutat\u00e1s foglalkozik a rom\u00e1kkal, mivel a korm\u00e1ny felismerte, hogy az eddigi politika e nagy etnikai kisebbs\u00e9g kirekesztetts\u00e9g\u00e9hez \u00e9s el\u00e9gtelen ell\u00e1t\u00e1s\u00e1hoz vezetett. Az egyik oldalon emberi nyomor\u00fas\u00e1got l\u00e1tunk, mivel sok rom\u00e1nak nincs otthona, ugyanakkor az ad\u00f3fizet\u0151k \u00e9s az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok sz\u00e1m\u00e1ra komoly k\u00f6lts\u00e9get jelent a lak\u00f3kocsikban lak\u00f3k kik\u00f6lt\u00f6ztet\u00e9se az enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl haszn\u00e1lt ter\u00fcletekr\u0151l.<\/span>
\n2004-ben elv\u00e1llaltam egy kutat\u00e1st a nyugat-yorkshire-i Leeds-ben \u00e9l\u0151 v\u00e1ndorl\u00f3 rom\u00e1kr\u00f3l, amely az egyik eddigi legnagyobb \u00e9s legfontosabb kutat\u00e1snak bizonyult, \u00e9s melynek eredm\u00e9nyek\u00e9nt rendszeres szakmai k\u00e9pz\u00e9sek indultak a Northern College-ban. Az is egy fontos felismer\u00e9s\u00fcnk volt, hogy azok az emberek, akik ezekkel a csoportokkal dolgoznak, szint\u00e9n ig\u00e9nylik a t\u00e1mogat\u00e1st munk\u00e1juk sor\u00e1n, hiszen az\u00e9rt v\u00e9geznek ilyen t\u00edpus\u00fa tev\u00e9kenys\u00e9get, mert szeretn\u00e9k a vil\u00e1got megv\u00e1ltoztatni.<\/span>
\nA szakmai fejl\u0151d\u00e9st seg\u00edt\u0151 f\u00f3rumok lehet\u0151s\u00e9get teremtettek a h\u00e1l\u00f3zat\u00e9p\u00edt\u00e9sre, a k\u00e9pz\u00e9sre \u00e9s a m\u00e1s ter\u00fcleteken alkalmazott j\u00f3 gyakorlat inform\u00e1lis megismer\u00e9s\u00e9re. A megbesz\u00e9l\u00e9sek \u00e9s tr\u00e9ningek sor\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k olyan k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si \u00e9s feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9si m\u00f3dszereket ismerhettek meg, melyek alkalmaz\u00e1s\u00e1val munk\u00e1juk sor\u00e1n el\u0151seg\u00edthetik az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got.<\/span>
\nA Northern College, a Civil Koll\u00e9giumhoz hasonl\u00f3an, biztons\u00e1gos k\u00f6rnyezetet ny\u00fajt a rom\u00e1k \u00e9s a roma kult\u00fara sz\u00e1m\u00e1ra.<\/span>
\nJohnnal\u00a0<\/span>\u201etudatoss\u00e1g\u00e9p\u00edt\u0151 napokat\u201d<\/span><\/i><\/b>\u00a0is szervezt\u00fcnk, ahol a szakmai fejl\u0151d\u00e9s konkr\u00e9t foglalkoz\u00e1sokkal folytat\u00f3dott azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szakter\u00fcletek szakembereik\u00e9nt vagy \u00f6nk\u00e9ntesk\u00e9nt h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 \u00e9s elszigetelt csoportokkal dolgoznak. Ezek a napok azut\u00e1n j\u00f3 alapot teremtett\u00e9k az \u00fajabb, radik\u00e1lis k\u00e9pz\u00e9sekhez az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g \u00e9s civil meg\u00fajul\u00e1s ter\u00fclet\u00e9n.<\/span><\/p>\n

A rasszizmusellenes k\u00e9pz\u00e9sek<\/span><\/i><\/b>
\nA\u00a0<\/span>\u201eLe a rasszizmussal!\u201d<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/b>elnevez\u00e9s\u0171 k\u00e9pz\u00e9seinket azzal a c\u00e9llal tervezt\u00fck meg, hogy seg\u00edts\u00fck azokat a helyi csoportokat, akik szervezetten akarnak fell\u00e9pni a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fckben tapasztalhat\u00f3 rasszizmus ellen.<\/span>
\nA<\/span>\u00a0<\/span><\/b>\u201eMegosztva elbukunk\u201d<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/b>k\u00e9pz\u00e9s c\u00e9lja az volt, hogy olyan k\u00e9szs\u00e9geket alak\u00edtsunk ki, melyek seg\u00edtik a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 csoportokat abban, hogy azonos\u00edts\u00e1k k\u00f6z\u00f6s \u00e9rdekeiket \u00e9s azok ment\u00e9n sz\u00f6vets\u00e9get k\u00f6ssenek.<\/span>
\nA\u00a0<\/span>\u201eKisebbs\u00e9gek, m\u00edtoszok \u00e9s a m\u00e9dia\u201d<\/span><\/i><\/b>\u00a0elnevez\u00e9s\u0171 k\u00e9pz\u00e9s\u00fcnk azt vizsg\u00e1lta, hogy a m\u00e9dia milyen m\u00f3don t\u00e1pl\u00e1lja a m\u00edtoszokat \u00e9s sztereot\u00edpi\u00e1kat az etnikai kisebbs\u00e9gi csoportokkal kapcsolatban. A r\u00e9sztvev\u0151k saj\u00e1t strat\u00e9gi\u00e1t dolgoztak ki arra vonatkoz\u00f3an, hogy milyen m\u00f3don tudnak a m\u00edtoszokkal szembesz\u00e1llni \u00e9s egy val\u00f3s\u00e1gh\u0171bb \u00e1br\u00e1zol\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben kamp\u00e1nyt folytatni.<\/span>
\nEzeket a k\u00e9pz\u00e9seket azzal a c\u00e9llal tervezt\u00fck meg, hogy seg\u00edts\u00fck a r\u00e9sztvev\u0151ket abban, hogy munk\u00e1juk sor\u00e1n \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni tudj\u00e1k a rasszizmus-elleness\u00e9get. A k\u00e9pz\u00e9sek t\u00f6bb rom\u00e1t is vonzottak a r\u00e9gi\u00f3b\u00f3l, illetve sz\u00e1mos menek\u00fcltet, akik a politikai mened\u00e9kjog rem\u00e9ny\u00e9ben Irakb\u00f3l, Nyugat-Afrik\u00e1b\u00f3l \u00e9s Kong\u00f3b\u00f3l \u00e9rkeztek Angli\u00e1ba. A foglalkoz\u00e1sokon nagyon j\u00f3 r\u00e9szv\u00e9teli ar\u00e1ny alakult ki a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi aktivist\u00e1k \u00e9s a szakemberek k\u00f6z\u00f6tt. A k\u00e9pz\u00e9sek remek sz\u00f3rakoz\u00e1st is ny\u00fajtottak: egyik alkalommal p\u00e9ld\u00e1ul egy csod\u00e1latos, de igen nap\u00e9gette, aszott arc\u00fa roma asszony \u00e9l\u00e9nken fl\u00f6rt\u00f6lni kezdett egy igen j\u00f3k\u00e9p\u0171 afrikai fiatalemberrel, akinek j\u00f3l estek a b\u00f3kok \u00e9s viszonozta azokat. Mindketten j\u00f3t nevettek \u00e9s leomlottak a kor\u00e1bbi sztereot\u00edpi\u00e1k. Meg\u00e9rtett\u00e9k, hogy az \u00e1ltaluk megtapasztalt k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151s\u00e9g \u00e9s elnyomotts\u00e1g \u00e9rz\u00e9se, annak valamennyi form\u00e1j\u00e1ban, egyes\u00edtheti \u0151ket egy k\u00f6z\u00f6s k\u00fczdelemben. Mindny\u00e1jan meger\u0151s\u00f6d\u00f6tt \u00f6nbizalommal t\u00e9rtek vissza k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fckbe \u00e9s az\u00f3ta is gyakorolj\u00e1k az akt\u00edv \u00e1llapolg\u00e1ri l\u00e9tet.<\/span><\/p>\n

ALAC – Active Learning for Active Citizenship (Akt\u00edv tanul\u00e1s az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u00e9rt)<\/span><\/i><\/b>
\nA kezdeti rasszizmusellenes k\u00e9pz\u00e9sek sor\u00e1n sok \u00faj tapasztalatot szerezt\u00fcnk, \u00e9s ez seg\u00edtett benn\u00fcnket abban, hogy kiterjessz\u00fck munk\u00e1nkat az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g \u00e9s Eur\u00f3pa jelenleg k\u00e9t legh\u00e1tr\u00e1nyosabb helyzet\u0171 csoportj\u00e1ra, a politikai mened\u00e9kjog\u00e9rt folyamod\u00f3kra \u00e9s menek\u00fcltekre, valamint a rom\u00e1kra. Az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9t seg\u00edt\u0151 k\u00e9pz\u00e9sek speci\u00e1lis korm\u00e1nyzati t\u00e1mogat\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n nem csak arra ny\u00edlt lehet\u0151s\u00e9g\u00fcnk, hogy egy\u00fctt dolgozzunk ezekkel a csoportokkal, de lehet\u0151v\u00e9 v\u00e1lt sz\u00e1munkra, hogy bevezess\u00fck \u0151ket a szakpolitika k\u00f6zvetlen tanulm\u00e1nyoz\u00e1s\u00e1ba, illetve tal\u00e1lkoz\u00f3kat szervezhett\u00fcnk politikusokkal \u00e9s olyan hasonl\u00f3 sors\u00fa emberekkel, akik maguk is megtapasztalt\u00e1k az elnyom\u00e1st \u00e9s rasszizmust. Ezek a k\u00e9pz\u00e9sek t\u00fall\u00e9ptek a brit k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek t\u00e1rgyal\u00e1s\u00e1n, \u00e9s c\u00e9ljuk az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g eur\u00f3pai kontextus\u00e1nak meg\u00e9rt\u00e9se volt.<\/span>
\nSiker\u00fclt egy kisebb utaz\u00e1si t\u00e1mogat\u00e1st is szerezn\u00fcnk, melyb\u0151l elutaztunk az egyik partnerszervezet\u00fcnkh\u00f6z, \u00e9s megl\u00e1togattuk a leg\u00fajabb sv\u00e9d n\u00e9pf\u0151iskol\u00e1t, a Malm\u00f6ben tal\u00e1lhat\u00f3 Glocalt. A Glocal N\u00e9pf\u0151iskola tanterv\u00e9ben egyar\u00e1nt helyet kap a lok\u00e1lis \u00e9s glob\u00e1lis n\u00e9z\u0151pont. Malm\u00f6 ide\u00e1lis v\u00e1laszt\u00e1snak bizonyult: a v\u00e1ros Eur\u00f3pa egyik legkozmopolit\u00e1bb v\u00e1rosa, ahol t\u00f6bb mint 100 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelven besz\u00e9lnek. A menek\u00fcltek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1sok lehet\u0151s\u00e9get kaptak arra, hogy k\u00f6zvetlen tapasztalatokat szerezzenek a sv\u00e9d rasszizmusellenes politika alakul\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s a gyakorlatban tanulm\u00e1nyozz\u00e1k azt. Az egyhetes k\u00e9pz\u00e9st is \u00fagy alak\u00edtottuk ki, hogy a r\u00e9sztvev\u0151knek alkalmuk legyen szem\u00e9lyesen tal\u00e1lkozni olyan emberekkel, akik saj\u00e1t maguk is megtapasztalt\u00e1k azt, hogy milyen Malm\u00f6ben menek\u00fcltk\u00e9nt \u00e9lni.<\/span>
\nAz utaz\u00e1si t\u00e1mogat\u00e1s r\u00e9v\u00e9n Johnnal \u00e9s egy 12 f\u0151s cig\u00e1nyokb\u00f3l \u00e9s v\u00e1ndorl\u00f3kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 csoporttal 2006 m\u00e1rcius\u00e1ban Magyarorsz\u00e1gra utaztunk, hogy tal\u00e1lkozzunk a magyarorsz\u00e1gi rom\u00e1kkal \u00e9s tapasztalatokat cser\u00e9lhess\u00fcnk vel\u00fck. Magyarorsz\u00e1gon a Civil Koll\u00e9giumban a csod\u00e1latos Varga testv\u00e9rp\u00e1r, M\u00e1t\u00e9 \u00e9s Tam\u00e1s, valamint r\u00e9gi \u00e9s \u00faj kolleg\u00e1k fogadtak benn\u00fcnket. M\u00e1t\u00e9 \u00e9s Tam\u00e1s fantasztikus utat szervezett sz\u00e1munkra, ahol sz\u00e1mos \u00e9rdekes projekttel ismerkedhett\u00fcnk meg, \u00edgy p\u00e9ld\u00e1ul lehet\u0151s\u00e9g\u00fcnk ny\u00edlt arra, hogy rom\u00e1kat l\u00e1togassunk meg az \u00e9szak-magyarorsz\u00e1gi \u00d3zdon.<\/span>
\nA brit csoportban egyar\u00e1nt voltak helyi aktivist\u00e1k \u00e9s olyan kolleg\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul Cliff \u00e9s Janie Codona, akik nem csak helyi aktivistak\u00e9nt, hanem nemzetk\u00f6zi kamp\u00e1nyok r\u00e9sztvev\u0151ik\u00e9nt is tev\u00e9kenykednek. A j\u00f6v\u0151 kih\u00edv\u00e1sa mindannyiunk, de k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az eur\u00f3pai rom\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra az, hogy megtal\u00e1ljuk a m\u00f3dj\u00e1t annak, hogy egy\u00fctt v\u00edvjuk ki hely\u00fcnket Eur\u00f3p\u00e1ban mint akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rok.<\/span>
\nEzek a k\u00e9pz\u00e9sek a nemzetk\u00f6zi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s gyakorlati p\u00e9ld\u00e1ik\u00e9nt szolg\u00e1lnak, hiszen John \u00e9s \u00e9n, az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkezett oktat\u00f3k, egy\u00fctt dolgozunk a magyarorsz\u00e1gi Civil Koll\u00e9giumban dolgoz\u00f3 kolleg\u00e1inkkal, de arra is j\u00f3 p\u00e9ld\u00e1k, hogyan lehet k\u00e9t hasonl\u00f3 ter\u00fclet – mint \u00c9szak-Magyarorsz\u00e1g \u00e9s D\u00e9l-Yorkshire – k\u00f6z\u00f6tt sikeresen kapcsolatot teremten\u00fcnk. Mindny\u00e1jan sokat tanultunk ebb\u0151l a nemzetk\u00f6zi h\u00e1l\u00f3zat\u00e9p\u00edt\u00e9sb\u0151l, mely hozz\u00e1j\u00e1rult ahhoz, hogy igazi eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rokk\u00e1 v\u00e1ljunk.<\/span>
\nN\u00e9ha a szakmai egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s kiterjeszt\u00e9se eg\u00e9szen meglep\u0151 m\u00f3don t\u00e9r\u00fcl meg. Johnnal D\u00e9l-Yorkshire-ban vett\u00fcnk r\u00e9szt egy kutat\u00e1sban, melynek keret\u00e9ben szlov\u00e1k rom\u00e1kkal dolgoztunk egy\u00fctt ford\u00edt\u00f3nk, Bibiana seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. A szlov\u00e1k rom\u00e1k term\u00e9szetesen kiss\u00e9 gyanakodva fogadtak benn\u00fcnket – gondolom, m\u00e9g nem tal\u00e1lkoztak olyan kutat\u00f3val, aki \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt volna kult\u00far\u00e1juk \u00e9s hagyom\u00e1nyaik ir\u00e1nt, vagy lelkesedett volna roma sz\u00e1rmaz\u00e1suk miatt. Az egyik csal\u00e1dnak elmagyar\u00e1ztam, hogy utaz\u00e1saim sor\u00e1n tal\u00e1lkoztam magyarorsz\u00e1gi rom\u00e1kkal. A csal\u00e1d bar\u00e1ts\u00e1gos volt \u00e9s \u00e9rdekl\u0151d\u0151, \u00e9s ismertek is rom\u00e1kat \u00d3zdon. Nagy szomor\u00fas\u00e1gomra azonban, amikor megpr\u00f3b\u00e1ltam szlov\u00e1kul k\u00f6sz\u00f6netet mondani, j\u00f3t der\u00fcltek nem t\u00fal f\u00e9nyes kiejt\u00e9semen. De kiseg\u00edtettek \u00e9s magyarul is k\u00f6sz\u00f6netet mondtak. Ez csod\u00e1latos volt, hiszen \u00edgy lehet\u0151s\u00e9gem ny\u00edlt r\u00e1, hogy eldicsekedhessek n\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3b\u00f3l \u00e1ll\u00f3 magyar tud\u00e1sommal, \u00e9s teljes j\u00f3kedvben \u00e9s bar\u00e1ts\u00e1gban v\u00e1ltunk el. Ism\u00e9t eszembe jutottak a nemzetk\u00f6zi h\u00e1l\u00f3zat\u00e9p\u00edt\u00e9s el\u0151nyei.<\/span><\/p>\n

Azok a projektek, melyekben Johnnal az elm\u00falt n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vben r\u00e9szt vett\u00fcnk, azt er\u0151s\u00edtett\u00e9k meg sz\u00e1momra, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1ban gyors v\u00e1ltoz\u00e1son mennek kereszt\u00fcl. Ebb\u0151l a folyamatb\u00f3l sok j\u00f3 sz\u00e1rmazott, de ugyanakkor egy\u00fctt j\u00e1rt a rasszizmus \u00e9s intolerancia er\u0151s\u00f6d\u00e9s\u00e9vel is. Szomor\u00fa, hogy ehhez jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben hozz\u00e1j\u00e1rult az \u0151szinte vezet\u00e9s hi\u00e1nya \u00e9s a zavaros politikai l\u00e9gk\u00f6r, melyben sok politikus er\u0151sen rasszista n\u00e9zetei int\u00e9zm\u00e9nyes\u00edtett rasszizmuss\u00e1 alakulnak \u00e1t.<\/span>
\nNem n\u00e9zhetj\u00fck t\u00e9tlen szeml\u00e9l\u0151k\u00e9nt ezt a folyamatot: v\u00e1laszul meg kell tal\u00e1lnunk m\u00e9g a legkisebb lehet\u0151s\u00e9geket is arra, hogy hasznos\u00edtani tudjuk munk\u00e1nkat, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9st, a kutat\u00e1st, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a feln\u0151ttoktat\u00e1st \u00e9s k\u00e9pz\u00e9st a rasszizmus ellenes mozgalmak \u00e9s a demokr\u00e1cia meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re. \u00c9s ezek nem csup\u00e1n szavak, hiszen munk\u00e1nk sor\u00e1n sok olyan emberrel tal\u00e1lkoztunk, akik egyed\u00fcl tehetetlennek \u00e9rezt\u00e9k magukat, de amikor es\u00e9lyt kaptak arra, hogy egy\u00fctt dolgozzanak, k\u00e9szek voltak arra, hogy bekapcsol\u00f3djanak a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1ba. M\u00e9g mindig van egy csendes t\u00f6bbs\u00e9g, de megjelent egy hangos kisebbs\u00e9g is, melynek tagjai akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rokk\u00e9nt el\u0151t\u00e9rbe ker\u00fclnek, egy\u00fctt dolgoznak \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lnak tenni valamit a civil t\u00e1rsadalom\u00e9rt. M\u00e9g nagyon sok munka v\u00e1r r\u00e1nk, de van mit \u00fcnnepeln\u00fcnk is.<\/span>
\nAzt hiszem, Varga Tam\u00e1s nagyon b\u00fcszke lenne csal\u00e1dj\u00e1ra: a koll\u00e9g\u00e1k eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1ra kiterjed\u0151 sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 h\u00e1l\u00f3zat\u00e1ra, a Civil Koll\u00e9giumra \u00e9s arra, hogy a munk\u00e1nk k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a t\u00e1rsadalom t\u00e9nyleges megv\u00e1ltoztat\u00e1sa \u00e9s egy olyan vil\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9se \u00e1ll, ahol senki sincs kiz\u00e1rva az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gb\u00f3l.<\/span><\/p>\n

\u201eHa nem tesz\u00fcnk semmit az elnyom\u00e1s ellen, az nem a semlegess\u00e9get, hanem az elnyom\u00f3 mell\u00e9 \u00e1ll\u00e1st jelenti.\u201d<\/span><\/i><\/p>\n

\n

(Paulo Freire)<\/span><\/i><\/p>\n

Ford\u00edtotta Juh\u00e1sz Katalin<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<\/div>\n

P\u00e9terfi Ferenc: K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si t\u00f6rekv\u00e9sek az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g fejleszt\u00e9s\u00e9re<\/span><\/b>\u00a0c. el\u0151ad\u00e1s\u00e1t terjedelmi okokb\u00f3l k\u00e9s\u0151bbi lapsz\u00e1munkban k\u00f6z\u00f6lj\u00fck! (A szerk.)<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n
<\/a>Bohdan Skrzypczak:<\/span><\/b>
\nAkt\u00edv \u00e9s tanul\u00f3k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g<\/span><\/b>
\n– a gyakorlatt\u00f3l<\/span><\/b>
\naz elm\u00e9letig<\/span><\/b><\/td>\n		\n
<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

A mi szervezet\u00fcnknek, a CAL a Helyi Cselekv\u00e9s K\u00f6zpontja Egyes\u00fcletnek egy kicsit r\u00f6videbb az \u00e9lett\u00f6rt\u00e9nete, mint a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclet\u00e9\u00e9. Mi a kilencvenes \u00e9vekben kezdt\u00fck el a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s m\u00f3dszereinek kidolgoz\u00e1s\u00e1t Lengyelorsz\u00e1gban, s persze nem jutott esz\u00fcnkbe, hogy esetleg leford\u00edtsuk magyarr\u00f3l lengyelre a megl\u00e9v\u0151 irodalmat. \u00c9s ez\u00e9rt t\u00edz \u00e9ven kereszt\u00fcl tulajdonk\u00e9ppen \u00fajra feltal\u00e1ltuk a spanyolviaszt. \u00cdgy ma ink\u00e1bb strat\u00e9giai k\u00e9rd\u00e9seinkr\u0151l besz\u00e9ln\u00e9nk.<\/span>
\nBevezet\u00e9s\u00fcl felv\u00e1zoln\u00e1m a t\u00e9m\u00e1nk szempontj\u00e1b\u00f3l a jelenlegi lengyel helyzetet. Annyiban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik csak a mostani magyar helyzett\u0151l, hogy n\u00e1lunk nincsenek komolyabb megmozdul\u00e1sok, s\u0151t, ink\u00e1bb az ellenkez\u0151je t\u00f6rt\u00e9nik ennek. Kis t\u00falz\u00e1sokkal fogok besz\u00e9lni, ezt n\u00e9zz\u00e9tek el, de \u00edgy jobban tudom \u00e9rz\u00e9keltetni az esem\u00e9nyeket, amelyek nagyon fontosak pillanatnyilag Lengyelorsz\u00e1gban, s amelyek nagyon nagy hat\u00e1ssal vannak a mi munk\u00e1nkra. El\u0151sz\u00f6r is: az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g mint olyan, tulajdonk\u00e9ppen elt\u0171nt Lengyelorsz\u00e1gban. Nem \u00fagy mint emberek, hanem mint fogalom. Az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g egy id\u00e9z\u0151jelbe tett titkos \u201etabu\u201d sz\u00f3 lett, ami nem szerepel semmilyen dokumentumban. N\u00e9ha, \u00e9rint\u0151legesen, megjelenik az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 kontextus\u00e1ban, de nem jelent\u0151sen. A hivatalos nyelvben most harc folyik bizonyos kifejez\u00e9sek\u00e9rt, s ennek \u201eeredm\u00e9nyek\u00e9ppen\u201d t\u0171nt el az \u201e\u00e1llampolg\u00e1r\u201d kifejez\u00e9s is. Egy konzervat\u00edv, k\u00fcl\u00f6nleges nyelv jelent meg a liber\u00e1lis nyelv mellett. Elt\u0171ntek a v\u00e1laszt\u00f3k is \u00e1llampolg\u00e1rokk\u00e9nt. A legt\u00f6bb v\u00e1laszt\u00e1son harminc sz\u00e1zal\u00e9k alatti a r\u00e9szv\u00e9tel. \u00c9s elt\u0171ntek az orsz\u00e1gb\u00f3l azok az emberek, akik egy\u00e1ltal\u00e1n tiltakozn\u00e1nak valami ellen. K\u00e9t \u00e9v alatt k\u00e9tmilli\u00f3 ember t\u00e1vozott el Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l eur\u00f3pai, nyugat-eur\u00f3pai orsz\u00e1gokba. Kett\u0151 milli\u00f3 k\u00e9t \u00e9v alatt! Nagyon \u00e9rdekes az a k\u00e9rd\u00e9s, hogy mi lesz, ha majd visszaj\u00f6nnek?!<\/span>
\nEnnek az emigr\u00e1ci\u00f3nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u201emegoldottuk\u201d a munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9g k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t.<\/span>
\nA posztkommunist\u00e1k is elt\u0171ntek, ami egy \u00e9rdekes jelens\u00e9g. S ezt a list\u00e1t sz\u00e9les\u00edthetn\u00e9nk tov\u00e1bb.<\/span>
\nHa komolyan megn\u00e9zz\u00fck ezeket a jelens\u00e9geket, akkor arra a k\u00f6vetkeztet\u00e9sre juthatunk, mintha az embereknek a szabads\u00e1ghoz val\u00f3 joga nem lenne olyan fontos. Pedig Lengyelorsz\u00e1gban ez mindig nagyon fontos kulcsa volt a demokr\u00e1cia fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek. \u00c9s akkor mi van helyette? El\u0151sz\u00f6r is megjelent a \u201ej\u00f3 \u00e9s szolid\u00e1ris \u00e1llam\u201d fogalma, amit a legt\u00f6bb ember t\u00e1mogatott. Akik ott maradtak Lengyelorsz\u00e1gban, azok egy kicsit elveszettnek \u00e9rzik magukat \u00e9s bizonytalans\u00e1gban \u00e9lnek.<\/span>
\nA m\u00e1sik ilyen fontos k\u00e9rd\u00e9s, hogy megjelent a hi\u00e1ny\u00e9rzet a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez val\u00f3 tartoz\u00e1sban is. Akkor, amikor elkezdt\u00fck a munk\u00e1nkat, senki nem \u00e9rtette, hogy mit akarunk? \u00c9rthetetlen volt sz\u00e1mukra az a fogalom, hogy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g. Most ezt a fogalmat m\u00e1r mindenf\u00e9le m\u00f3don ragozz\u00e1k Lengyelorsz\u00e1gban, teh\u00e1t mindenki tiszt\u00e1ban van vele valamilyen m\u00f3don. S ha egy maxim\u00e1lisan leegyszer\u0171s\u00edtett anal\u00edzist szeretn\u00e9k most csin\u00e1lni, akkor az utols\u00f3 huszon\u00f6t \u00e9v szlogenj\u00e9hez kell fordulnom: \u201eNincs szabads\u00e1g szolidarit\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl!\u201d<\/span>
\nR\u00e9gen Lengyelorsz\u00e1gban mindenki a szabads\u00e1gra koncentr\u00e1lt, s a szolidarit\u00e1sr\u00f3l elfeledkezett. De mivel megjelent a \u201eszolidarnoszty\u201d, azaz a Szolidarit\u00e1s – nagy Sz-szel -, ebben a b\u00f6lcs\u0151ben kicsit elferd\u00fclt a szolidarit\u00e1s sz\u00f3 igazi jelent\u00e9se. A t\u00e1rsadalmi t\u0151ke lengyel szintj\u00e9re csak egyetlen p\u00e9ld\u00e1t hozn\u00e9k fel: egy felm\u00e9r\u00e9s szerint a lengyeleknek csak 15 sz\u00e1zal\u00e9ka b\u00edzik meg egy m\u00e1sik lengyelben, adott esetben a szomsz\u00e9dj\u00e1ban. A v\u00e1llalkoz\u00f3 szellemmel nincs probl\u00e9ma, az egy\u00e9ni aktivit\u00e1ssal szint\u00e9n nincsen – mindenki \u00fcgyeskedik, pr\u00f3b\u00e1l el\u0151re jutni. De nincs egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s az emberek k\u00f6z\u00f6tt, ez teljess\u00e9ggel elt\u0171nt.<\/span>
\nNagyon agg\u00f3dunk emiatt, \u00e9s tal\u00e1n furcsa, de \u00f6r\u00fcl\u00fcnk is neki, mivelhogy ezzel foglalkozunk. H\u00e1t ez\u00e9rt pr\u00f3b\u00e1ltam meg defini\u00e1lni a helyzetet, mert az nek\u00fcnk \u00faj ter\u00fcleteket adott a m\u0171k\u00f6d\u00e9sre, a tev\u00e9kenys\u00e9gre.<\/span>
\nMost k\u00e9tf\u00e9le, jelenleg alkalmazott strat\u00e9gi\u00e1t szeretn\u00e9k bemutatni. Az egyik az \u00e9n saj\u00e1t ter\u00fcletemen, az \u00e9n v\u00e1rosomban \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclt.<\/span>
\nEgy h\u00faszezres v\u00e1rosban dolgoztam t\u00edz \u00e9vvel ezel\u0151tt, m\u0171vel\u0151d\u00e9si h\u00e1z igazgat\u00f3k\u00e9nt. Nagyon k\u00f6zel volt hozz\u00e1m az a koncepci\u00f3, hogy a kultur\u00e1lis k\u00f6zpont olyan hely legyen, ahol a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek is tal\u00e1lkozhatnak. De mivel nem voltam szakmailag felk\u00e9sz\u00fclve a kult\u00far\u00e1ban val\u00f3 munk\u00e1ra, nem tudtam, hogy vannak dolgok, amiket nem szabad elk\u00f6vetni. Akkoriban ink\u00e1bb intuit\u00edv, mint \u00e1tgondolt volt az, amit csin\u00e1ltam. Az els\u0151 c\u00e9lom az volt, hogy a v\u00e1ros lak\u00f3inak visszaadjam a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9rz\u00e9s\u00e9t.<\/span>
\nA v\u00e1ros az \u00fagynevezett visszacsatolt ter\u00fcleten tal\u00e1lhat\u00f3, ahonnan kor\u00e1bban kitelep\u00edtett\u00e9k a n\u00e9met lakoss\u00e1got. Nagy probl\u00e9ma volt az emberek azonoss\u00e1gtudat\u00e1val. Meg kellett vel\u00fck tal\u00e1lni a kapcsolatot, \u00e9s valami k\u00f6z\u00f6s pontot kellett teremteni. A m\u00e9dia-kult\u00fara szimb\u00f3lumaihoz pr\u00f3b\u00e1ltunk k\u00f6zel\u00edteni, s a t\u00e9v\u00e9sorozatok adt\u00e1k a seg\u00edts\u00e9get. Akkoriban ment egy nagyon n\u00e9pszer\u0171 amerikai sorozat, a\u00a0<\/span>Mi\u00e9rt \u00e9ppen Alaszka?<\/span><\/i><\/b>\u00a0Az orsz\u00e1gban m\u00e9g mozgalom is alakult azok k\u00f6r\u00e9ben, akik ilyen Alaszk\u00e1t szerettek volna. Az \u00e9n \u00f6tletem az volt, hogy abban a v\u00e1rosban, ahol dolgoztam,\u00a0<\/span>Oleckoban van Alaszka!<\/span><\/i><\/b>\u00a0Igen, ott volt, r\u00e1ad\u00e1sul ez egy \u00e9szaki hat\u00e1rv\u00e1ros, eg\u00e9szen k\u00f6zel a litv\u00e1n hat\u00e1rhoz. Igen, ez az a hely, ahonnan m\u00e9g a varj\u00fak is visszafordulnak. S ami eddig sz\u00e9gyenletes volt, az most pozit\u00edv hangs\u00falyt kapott, \u00e9s ami eddig rossznak sz\u00e1m\u00edtott, arr\u00f3l kider\u00fclt, hogy \u00e9rdekes! Van valamink, amit\u0151l k\u00fcl\u00f6nlegesek vagyunk! \u00c9s fell\u00e9ptem a t\u00e9v\u00e9ben \u00e9s azt mondtam, hogy mindenkit, aki Alaszk\u00e1t szeretne, v\u00e1rjuk Oleckoban!<\/span>
\nNagy felel\u0151tlens\u00e9g volt! Nagy felel\u0151tlens\u00e9g volt…<\/span>
\nT\u00f6bb ezer ember \u00e9rkezett. A kult\u00farh\u00e1znak volt egy huszon\u00f6t \u00e9ves Nissanja, \u00e9s ez volt a teljes szervez\u0151potenci\u00e1l, amivel rendelkeztem. Szerencs\u00e9re az\u00e9rt a v\u00e9g\u00e9re minden j\u00f3l siker\u00fclt. Term\u00e9szetesen megteremt\u0151d\u00f6tt a m\u00e1gikus hangulat. Kicsit k\u00e9sz\u00fclt\u00fcnk r\u00e1. Minden m\u00e9dia \u00edrt r\u00f3la, mindenhol szerepelt ez a v\u00e1llalkoz\u00e1s, m\u00e9g a Los Angeles Times-ban is. Bebizony\u00edtottuk, hogy Olecko is lehet Alaszka, \u00e9s ez egy k\u00fcl\u00f6nleges hely! Egy h\u00e9tig tartott ez a buli.<\/span>
\nAz els\u0151 \u00f6t napban a helyi lakosok egy\u00e1ltal\u00e1n nem vettek r\u00e9szt a rendezv\u00e9nyen. K\u00e9rtem, hogy esetleg f\u0151zzenek a vend\u00e9geknek, vagy k\u00e9sz\u00edtsenek valami ennival\u00f3t. Mindenki azt k\u00e9rdezte, hogy mennyi\u00e9rt? De az\u00e9rt a hatodik napon a helyi lakosok is megmozdultak. Nagy felvonul\u00e1st rendeztek a v\u00e1rosk\u00f6zpontban – ami\u00e9rt megs\u00e9rt\u0151d\u00f6tt a helyi pl\u00e9b\u00e1nos, mert t\u00f6bben voltak, mint a templomi k\u00f6rmeneten. Az nem der\u00fclt ki, hogy hogyan t\u00f6rt\u00e9nt az, hogy \u0151k k\u00f6rbej\u00e1rt\u00e1k a v\u00e1rost – teljesen spont\u00e1n szervez\u0151d\u00e9s volt, amib\u0151l kider\u00fclt, hogy m\u00e9giscsak er\u0151s volt benn\u00fck a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9rz\u00e9s.<\/span>
\nSok\u00e1ig lehetne mes\u00e9lni arr\u00f3l, ahogy m\u00e9giscsak l\u00e9trej\u00f6tt egy ilyen k\u00e9pzelt k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g.<\/span>
\nV\u00e9geztem szociol\u00f3giai vizsg\u00e1latot is, az emberek kilencven\u00f6t sz\u00e1zal\u00e9ka t\u00e1mogatta az Olecko-programot, anyagi helyzett\u0151l, kort\u00f3l, foglalkoz\u00e1st\u00f3l teljesen f\u00fcggetlen\u00fcl.<\/span>
\nNo, deh\u00e1t egy ilyen \u00f6sszej\u00f6vetel nem tarthatott \u00f6r\u00f6kk\u00e9! Igen, a h\u00e9tk\u00f6znapok \u00e9s e k\u00f6z\u00f6tt a sz\u00e9p \u00e1lom k\u00f6z\u00f6tt, hogy mi k\u00fcl\u00f6nlegesek vagyunk, m\u00e9giscsak megjelent a t\u00e1vols\u00e1g, \u00e9s a val\u00f3s\u00e1g fel\u00e9 kezdett k\u00f6zel\u00edteni a dolog.<\/span>
\n\u00c9s akkor a k\u00e9pzelt, emocion\u00e1lis alapon m\u0171k\u00f6d\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gb\u0151l elkezdt\u00fcnk \u00e9p\u00edteni egy tanul\u00f3-fejl\u0151d\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get. Ezekre a pozit\u00edv \u00e9rzelmekre \u00e9p\u00edtve, \u0151ket felhaszn\u00e1lva, elkezdt\u00fcnk egy dial\u00f3gus programot, elkezdt\u00fck bevezetni a helyi \u00fajs\u00e1gokat, a helyi inform\u00e1ci\u00f3s k\u00f6zpontokat.<\/span>
\nA t\u00f6bbit m\u00e1r nem mes\u00e9lem el, mert olyanok \u00fcl\u00fcnk itt, akik tudjuk, hogy mit kell ilyenkor tenni. Mindig a kezd\u00e9s az \u00e9rdekes: hogyan indul el, hogyan g\u00f6rd\u00fcl \u00e1t a dolog.<\/span><\/p>\n

\u00c9s most szeretn\u00e9m bemutatni a gondolkod\u00e1si m\u00f3dszer\u00fcnket. El\u0151sz\u00f6r teh\u00e1t abban a tudatban vagyunk, hogy \u00fagysem v\u00e1ltozik semmi. Azt\u00e1n j\u00f6n egy \u00e1lom – eset\u00fcnkben ez Alaszka volt. Majd r\u00e1j\u00f6v\u00fcnk, hogy esetleg t\u00e9nyleg lehet\u00fcnk k\u00fcl\u00f6nlegesek. Kider\u00fcl, hogy amir\u0151l azt hitt\u00fck: nem lehets\u00e9ges, azt m\u00e9giscsak meg lehet val\u00f3s\u00edtani. Ezut\u00e1n meger\u0151s\u00f6dik a meggy\u0151z\u0151d\u00e9s\u00fcnk abban, hogy ezt meg is tudjuk val\u00f3s\u00edtani. \u00c9s azt\u00e1n k\u00f6vetkezik a tapasztalat, hogy megtett\u00fck, siker\u00fclt! \u00c9s azt\u00e1n ism\u00e9t j\u00f6n egy k\u00f6vetkez\u0151 elk\u00e9pzelhetetlen dolog, amir\u0151l azt hissz\u00fck, hogy megval\u00f3s\u00edthatatlan. Ez folyamatban le\u00edrva \u00edgy n\u00e9z ki: Em\u00f3cion\u00e1lis f\u00e1zis – tanul\u00e1si folyamat – aktivit\u00e1s – \u00fajabb (fels\u0151bb) em\u00f3cion\u00e1lis f\u00e1zis \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb\u2026<\/span>
\nR\u00f6viden elmondtam teh\u00e1t, hogy milyen tapasztalatokat szereztem Oleckoban.<\/span><\/p>\n

A m\u00e1sik munkam\u00f3dszer\u00fcnket a CAL-szervezet, a Helyi Cselekv\u00e9s K\u00f6zpontja fejlesztette ki. Azt vizsg\u00e1ltuk, hogy hogyan lehetne sokkal nagyobb, orsz\u00e1gos ter\u00fcletre is \u00e1tvinni azt a tapasztalatot, amit Oleckoban szerezt\u00fcnk. Abb\u00f3l indultunk ki, hogy\u00a0<\/span>minden telep\u00fcl\u00e9sen helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 k\u00f6zpontokk\u00e1 k\u00e9ne fejleszteni a megl\u00e9v\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyeket<\/span><\/i><\/b>, mint p\u00e9ld\u00e1ul a kult\u00farh\u00e1z int\u00e9zm\u00e9ny\u00e9t vagy a t\u00e1rsadalmi seg\u00edt\u0151 k\u00f6zpontot, iskol\u00e1t, klubot stb. Fel kellene k\u00e9sz\u00edteni ezeket az int\u00e9zm\u00e9nyeket arra, hogy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 vagy t\u00e1rsadalmi integr\u00e1ci\u00f3s k\u00f6zpontokk\u00e1 v\u00e1lhassanak. Ezzel egyidej\u0171leg elkezdt\u00fcnk dolgozni azon, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9st v\u00e9gz\u0151k tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek melyek a kompetenci\u00e1i. Mi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi anim\u00e1toroknak nevezt\u00fck \u0151ket, ami l\u00e9nyeg\u00e9ben hasonl\u00edt az angol community worker – k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1s – foglalkoz\u00e1shoz.<\/span>
\nEzek voltak teh\u00e1t az alapjai annak, hogy v\u00e1ltoz\u00e1sokat tudjunk l\u00e9trehozni a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geken bel\u00fcl. De ezek a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szervezetek m\u00e1r az eg\u00e9sz lakoss\u00e1got \u00e9rintik. Egy h\u00e1romsz\u00f6g minden egyes elem\u00e9nek a bekapcsol\u00e1s\u00e1val a strat\u00e9gi\u00e1nk a k\u00f6vetkez\u0151 volt:<\/span>
\n– Van egy elk\u00e9pzel\u00e9s\u00fcnk – nem felt\u00e9tlen\u00fcl saj\u00e1t k\u00fatf\u0151b\u0151l, j\u00f3 p\u00e9ld\u00e1kat is vehet\u00fcnk – p\u00e9ld\u00e1ul a magyar gyakorlatb\u00f3l,<\/span>
\n– az \u00fan. \u201ebevezet\u0151 csoportok\u201d \u00e1tveszik \u00e9s begyakorolj\u00e1k ezt az elk\u00e9pzel\u00e9st, s ellen\u0151rzik hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1t,<\/span>
\n– ezek ut\u00e1n kidolgozzuk a m\u00f3dszert \u00e9s l\u00e9trehoztuk a h\u00e1l\u00f3zatot.<\/span><\/p>\n

Ez tulajdonk\u00e9ppen egy innov\u00e1ci\u00f3s inkub\u00e1tor. S ezut\u00e1n k\u00f6vetkezik mindennek valamif\u00e9le t\u00f6rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se, a t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00e1sba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bevezet\u00e9se. Ez a folyamat teljes lez\u00e1r\u00e1sa.<\/span><\/p>\n

Most folyik azoknak a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1zaknak, kult\u00farh\u00e1zaknak az \u00e1talak\u00edt\u00e1sa, amelyek majd k\u00e9s\u0151bb a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s k\u00f6zpontjaiv\u00e1 v\u00e1lhatnak. De persze nem minden t\u00edpus\u00fa int\u00e9zm\u00e9nyn\u00e9l t\u00f6rt\u00e9nik ez egyform\u00e1n. A t\u00e1rsadalmi t\u00e1mogat\u00f3 k\u00f6zpontokkal el\u0151r\u00e9bb tartunk. Eset\u00fckben m\u00e1r siker\u00fclt a t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00e1sba is bevinn\u00fcnk a dolgot, teh\u00e1t ez a modell m\u00e1r az \u00f6sszes lengyelorsz\u00e1gi t\u00e1rsadalmi t\u00e1mogat\u00f3 k\u00f6zpontban \u00e9rv\u00e9nyben van, be is vezett\u00fck. Nagy sikert jelent sz\u00e1munkra, hogy ezt a filoz\u00f3fi\u00e1t siker\u00fclt egy rendszerben \u00e9letre kelteni \u00e9s bevezetni.<\/span>
\nAz\u00e9rt vagyunk a kultur\u00e1lis k\u00f6zpontokkal h\u00e1tr\u00e9bb, mert a miniszt\u00e9rium sem t\u00e1mogatja ezt a munk\u00e1t. A k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben fogunk tal\u00e1lkozni a kultur\u00e1lis k\u00f6zpontok dolgoz\u00f3ival \u00e9s \u201eer\u0151\u00e1tcsoportos\u00edt\u00e1st\u201d fogunk v\u00e9grehajtani. El\u0151sz\u00f6r is megv\u00e1ltoztatjuk a nyelvet \u00e9s a folyamat le\u00edr\u00e1s\u00e1t. Most ink\u00e1bb \u00fagy h\u00edvjuk majd a c\u00e9lt, hogy \u201ealkot\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u201d l\u00e9trehoz\u00e1sa. Az der\u00fclt ki ugyanis, hogy itt valamif\u00e9le nyelvi blok\u00e1dok l\u00e9teznek, s soromp\u00f3k csuk\u00f3dnak le a \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u201d, az \u201eakt\u00edv k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u201d kifejez\u00e9sre. Teh\u00e1t t\u00fal sok, els\u0151sorban a szoci\u00e1lis munk\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 kifejez\u00e9st haszn\u00e1ltunk, \u00e9s r\u00e1j\u00f6tt\u00fcnk, hogy meg kell v\u00e1ltoztatni a nyelvet. \u00c9s \u00edgy m\u00e1r esetleg nem csak a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3kn\u00e1l, hanem nagyon sok kultur\u00e1lis k\u00f6zpont igazgat\u00f3j\u00e1n\u00e1l is \u00e1t fog menni ez a dolog.<\/span>
\nAz\u00a0<\/span>anim\u00e1ci\u00f3<\/span><\/i><\/b>\u00a0m\u00e1r az egyetemen is oktatott t\u00e1rgy, s \u00edgy tulajdonk\u00e9ppen m\u00e1r gazdas\u00e1gi szerepe is van, hiszen itt el tudjuk adni a tud\u00e1sunkat – elvben, mert most m\u00e9g mindent magunknak kell el\u0151teremteni: a tud\u00e1st \u00e9s egyel\u0151re a p\u00e9nzt is mi adjuk hozz\u00e1. Ebben a f\u00e1zisban vagyunk teh\u00e1t a helyi szervezetekkel, de a teljes t\u00e1rsadalmi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g fejleszt\u00e9s\u00e9nek m\u00e9g csak az elej\u00e9n j\u00e1runk.<\/span><\/p>\n

S ez a programunk utols\u00f3 strat\u00e9giai eleme. Bizony\u00e1ra az \u00e1ltalunk ismerteken k\u00edv\u00fcl is t\u00f6bb hat\u00e9kony eszk\u00f6z van az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g el\u00e9r\u00e9s\u00e9re. Tizen\u00f6t lengyel szervezettel l\u00e9trehoztunk egy\u00a0<\/span>koal\u00edci\u00f3t<\/span><\/i><\/b>, amelyben mindenki nagyobb, mint mi. Mindenki a saj\u00e1t term\u00e9k\u00e9t teszi bele az eg\u00e9szbe. Egyik\u00fcnknek tanulm\u00e1nyi p\u00e9nzalapjai vannak, m\u00e1sikunknak helyi fejleszt\u00e9si alapjai, \u00e9s vannak, akik \u00f6nseg\u00e9lyez\u00e9sre specializ\u00e1l\u00f3dtak. Amit mi adunk ehhez, az az, hogy megpr\u00f3b\u00e1ljuk mindezt \u00f6sszefogni, s mi adjuk az elm\u00e9letet \u00e9s a fejleszt\u00e9st hozz\u00e1. Egy internetes port\u00e1lon jelen\u00edtj\u00fck meg az \u00f6sszes tud\u00e1sunkat arr\u00f3l, amit \u00fagy neveznek, hogy akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g.<\/span>
\nEz nem egy k\u00f6nny\u0171 folyamat. Nagyon sok szervezet nem sz\u00edvesen osztja meg tud\u00e1s\u00e1t m\u00e1sokkal, rivaliz\u00e1lnak egym\u00e1ssal, nincs idej\u00fck stb. A koordin\u00e1ci\u00f3 nagyon diplomatikus magatart\u00e1st ig\u00e9nyel. Nek\u00fcnk el\u0151nyt jelent az, hogy nem mi vagyunk a legnagyobbak \u00e9s leger\u0151sebbek, t\u0151l\u00fcnk teh\u00e1t nem f\u00e9lnek \u00e9s nem is tekintenek konkurenci\u00e1nak benn\u00fcnket – de majd mi megmutatjuk nekik\u2026!<\/span><\/p>\n

Ford\u00edtotta Laszlovszky Zsuzsa<\/span><\/i><\/div>\n

Szil\u00e1gyi \u00c1kos<\/span><\/i><\/b>\u00a0el\u0151ad\u00e1s\u00e1t terjedelme miatt sajnos nem k\u00f6z\u00f6lhetj\u00fck. Az elhangzott gondolatok egy r\u00e9sze a N\u00e9pszabads\u00e1g 2001. augusztus 18-i sz\u00e1m\u00e1ban olvashat\u00f3: Kem\u00e9ny demokr\u00e1cia – Melyik uralmi m\u00f3d felel meg a magyar \u00e9letvil\u00e1gnak? c\u00edmen, m\u00e1s r\u00e9sze a www.ketezer.hu, a 2000 Irodalmi \u00e9s t\u00e1rsadalmi havilap honlapj\u00e1n, Interregnum (1) \u00e9s (2) c\u00edmen, a 2006. novemberi \u00e9s decemberi sz\u00e1mban! (A szerk.)<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n
<\/a><\/td>\nChuck Hirt:<\/span><\/b>
\nAz akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g<\/span><\/b>
\n– egy k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai n\u00e9z\u0151pont<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El\u00f6lj\u00e1r\u00f3ban szeretn\u00e9m elmondani, hogy milyen nagy megtiszteltet\u00e9s sz\u00e1momra, hogy megh\u00edv\u00e1st kaptam erre az esem\u00e9nyre, mely Varga Tam\u00e1s eml\u00e9k\u00e9re minden \u00e9vben megrendez\u00e9sre ker\u00fcl. A magyar K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclet\u00e9hez, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen Ilon\u00e1hoz \u00e9s M\u00e1t\u00e9hoz, k\u00fcl\u00f6nleges bar\u00e1ti sz\u00e1lak f\u0171znek, \u00edgy \u00f3ri\u00e1si \u00f6r\u00f6m sz\u00e1momra, ha vel\u00fck lehetek. Amikor megh\u00edvtak, haboz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl igent mondtam.<\/span>
\nDe t\u00e9rj\u00fcnk a t\u00e1rgyra! Engedj\u00e9tek meg, hogy r\u00f6viden bemutatkozzam \u00e9s v\u00e1zoljam, milyen h\u00e1tt\u00e9rrel \u00e9rkeztem. El\u0151sz\u00f6r is, az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban n\u0151ttem fel. P\u00e1lyafut\u00e1som sor\u00e1n k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szervezetekn\u00e9l dolgoztam \u00e9s m\u00e1r majdnem 50 \u00e9ves voltam, amikor el\u0151sz\u00f6r eljutottam Eur\u00f3p\u00e1ba, ahol azut\u00e1n nem sokkal k\u00e9s\u0151bb siker\u00fclt \u00e1ll\u00e1st is tal\u00e1lnom: egy olyan munk\u00e1t, mely egy \u00e9vre Szlov\u00e1ki\u00e1ba sz\u00f3l\u00edtott egy \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9telt t\u00e1mogat\u00f3 projekt l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1ra. Az\u00f3ta t\u00f6bb mint t\u00edz \u00e9v telt el, \u00e9s \u00e9n m\u00e9g mindig Szlov\u00e1ki\u00e1ban dolgozom, ugyanann\u00e1l a szervezetn\u00e9l, b\u00e1r a t\u00edz \u00e9v alatt t\u00f6bbsz\u00f6r nevet v\u00e1ltoztattunk. A szervezet jelenlegi neve<\/span>\u00a0Center for Community Organizing<\/span><\/i>\u00a0(K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gszervez\u00e9si K\u00f6zpont). Az el\u0151ad\u00e1som els\u0151 r\u00e9sz\u00e9ben elhangz\u00f3 megfigyel\u00e9sek \u00e9s gondolatok alapvet\u0151en ebb\u0151l a munk\u00e1b\u00f3l mer\u00edtenek, \u00e9s a gyakorlatb\u00f3l vett p\u00e9ld\u00e1k \u00e9s t\u00f6rt\u00e9netek \u00edgy els\u0151sorban Szlov\u00e1ki\u00e1ra fognak koncentr\u00e1lni.<\/span>
\nA m\u00e1sodik fontos hat\u00e1s, mely alapvet\u0151en meghat\u00e1rozta \u00e9letemet ezen a ter\u00fcleten, az a\u00a0<\/span>CEE Citizens Networkban<\/span><\/i>\u00a0(K\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai \u00c1llampolg\u00e1ri H\u00e1l\u00f3zatban) v\u00e9gzett tev\u00e9kenys\u00e9gem, \u00edgy el\u0151ad\u00e1som m\u00e1sodik r\u00e9sz\u00e9ben a k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai r\u00e9gi\u00f3 k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l besz\u00e9lek majd. A H\u00e1l\u00f3zat hat \u00e9vvel ezel\u0151tt j\u00f6tt l\u00e9tre, amikor a\u00a0<\/span>National Democratic Institute (<\/span><\/i>Nemzeti Demokratikus Int\u00e9zet) \u00e1ltal kezdem\u00e9nyezett h\u00e1rom \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9teli projekt k\u00e9pvisel\u0151i Szlov\u00e1ki\u00e1b\u00f3l, a Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gb\u00f3l, Bosznia-Hercegovin\u00e1b\u00f3l \u00e9s a n\u00e9met Marshall Fund \u00e1ltal kor\u00e1bban t\u00e1mogatott h\u00e1rom hasonl\u00f3 jelleg\u0171 projekt k\u00e9pvisel\u0151i Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l, Bulg\u00e1ri\u00e1b\u00f3l \u00e9s Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l valamennyien \u00f6sszej\u00f6ttek, hogy megvizsg\u00e1lj\u00e1k a tapasztalatcsere lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A r\u00e9sztvev\u0151k visszajelz\u00e9sei nagyon pozit\u00edvak voltak, \u00edgy elind\u00edtottuk a h\u00e1l\u00f3zatot. A Charles Stewart Mott Alap\u00edtv\u00e1ny p\u00e9nz\u00fcgyi seg\u00edts\u00e9g\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a H\u00e1l\u00f3zat az eg\u00e9sz r\u00e9gi\u00f3ban n\u00f6vekszik: jelenleg 17 tagorsz\u00e1gb\u00f3l mintegy harminc taggal b\u00fcszk\u00e9lkedhet\u00fcnk.<\/span>
\nAz el\u0151ad\u00e1som szempontj\u00e1b\u00f3l harmadik fontos inform\u00e1ci\u00f3forr\u00e1s az az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00e1ltal finansz\u00edrozott projekt, melyben a\u00a0<\/span>Center for Community Organizing<\/span><\/i>\u00a0is r\u00e9szt vett az elm\u00falt k\u00e9t \u00e9v sor\u00e1n. A projekt c\u00e9lja, hogy a nagy lak\u00f3telepeken v\u00e9gbemen\u0151 v\u00e1rosrehabilit\u00e1ci\u00f3s er\u0151fesz\u00edt\u00e9seket vizsg\u00e1lja. Ennek r\u00e9szek\u00e9nt elk\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk egy tanulm\u00e1nyt az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rintettek szerep\u00e9re vonatkoz\u00f3an. Az eredm\u00e9nyeket a k\u00f6zelm\u00faltban publik\u00e1ltuk \u00e9s ezekre majd el\u0151ad\u00e1somban is kit\u00e9rek. Ez a munka tov\u00e1bb sz\u00e9les\u00edti tapasztalatainkat, melynek r\u00e9v\u00e9n \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1sokat v\u00e9gezhet\u00fcnk Nyugat-, K\u00f6z\u00e9p- \u00e9s Kelet-Eur\u00f3pa orsz\u00e1gai k\u00f6z\u00f6tt.<\/span>
\nV\u00e9g\u00fcl az utols\u00f3 jelent\u0151s t\u00e9nyez\u0151, mely kihatott gondolataimra, az a sz\u00e1mos \u00edr\u00e1s, mely ebben a t\u00e9mak\u00f6rben sz\u00fcletett. Ezek k\u00f6z\u00fcl az egyik legfontosabb az a k\u00f6nyv, melyet m\u00falt h\u00e9ten k\u00fcld\u00f6tt egy bar\u00e1tom az Egyes\u00fclt \u00c1llamokb\u00f3l, a c\u00edme: \u201e<\/span>The Weakness of Civil Society in Post-Communist Europe\u201d<\/span><\/i>\u00a0(\u201eA civil t\u00e1rsadalom gyenges\u00e9ge a posztkommunista Eur\u00f3p\u00e1ban\u201d). A k\u00f6nyvet 2003-ban adt\u00e1k ki \u00e9s szerz\u0151je Marc Morje Howard.<\/span><\/p>\n

A k\u00f6z\u00e9ppontban: Szlov\u00e1kia<\/span><\/b>
\nAmikor 1996-ban elkezdtem Szlov\u00e1ki\u00e1ban dolgozni azzal a feladattal, hogy elind\u00edtsak egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gszervez\u00e9si projektet, nem volt k\u00f6nny\u0171 dolgom, mivel a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gszervez\u00e9s mint szakma egyszer\u0171en nem l\u00e9tezett. Az az \u00f6tlet, hogy a szervezet\u00fcnk alkalmazottai k\u00f6rbel\u00e1togass\u00e1k a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szomsz\u00e9ds\u00e1gokban \u00e9l\u0151ket, bekopogjanak a lak\u00f3k ajtaj\u00e1n \u00e9s besz\u00e9lgessenek vel\u00fck probl\u00e9m\u00e1ikr\u00f3l, teljesen elk\u00e9pzelhetetlen volt szinte mindenki sz\u00e1m\u00e1ra. M\u00e1r maga a sz\u00f3kincs is problematikus volt, mivel a munka sor\u00e1n haszn\u00e1lt bizonyos szavak egyszer\u0171en nem l\u00e9teztek a szlov\u00e1k nyelvben. Egy\u00e9b neh\u00e9zs\u00e9geket is le kellett gy\u0171rn\u00fcnk, p\u00e9ld\u00e1ul azt a felt\u00e9telez\u00e9st, hogy az \u00e1llampolg\u00e1rok nem tal\u00e1lkozhatnak an\u00e9lk\u00fcl, hogy egy bejegyzett szervezet tagjai lenn\u00e9nek. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi terek hi\u00e1nya szint\u00e9n akad\u00e1lyozta az emberek \u00f6sszehoz\u00e1s\u00e1t, b\u00e1r az iskol\u00e1k gyakran megengedt\u00e9k, hogy az \u00e9p\u00fclet\u00fckben \u00f6sszej\u00f6veteleket tartsunk.<\/span>
\nA kezdeti neh\u00e9zs\u00e9gek ellen\u00e9re a szervez\u0151k elkezdt\u00e9k az interj\u00fakat, \u00e9s sokkal nagyobb fogad\u00f3k\u00e9szs\u00e9gre tal\u00e1lt\u00e1k, mint amire sz\u00e1m\u00edtottak. Az \u00e1llampolg\u00e1rok kezdtek \u00f6sszej\u00e1rni, k\u00f6z\u00f6s cselekv\u00e9sbe kezdtek, \u00e9s sikeresen megoldottak n\u00e9h\u00e1ny helyi probl\u00e9m\u00e1t. Sz\u00e1mos kamp\u00e1ny indult orsz\u00e1gszerte, melyek azut\u00e1n sikert is arattak, \u00edgy p\u00e9ld\u00e1ul a rend\u0151ri j\u00e1r\u0151r\u00f6z\u00e9s fokoz\u00e1sa a szomsz\u00e9ds\u00e1gokban, \u00faj j\u00e1rda \u00e9p\u00edt\u00e9se a v\u00e1rosk\u00f6zpontban, az omladoz\u00f3 erk\u00e9lyek fel\u00faj\u00edt\u00e1sa, a buszk\u00f6zleked\u00e9s jav\u00edt\u00e1sa a helyiek ig\u00e9nyeinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel. Nemr\u00e9giben Beszterceb\u00e1ny\u00e1n a helyiek sikeresen nyom\u00e1st gyakoroltak a v\u00e1rosi \u00f6nkorm\u00e1nyzatra \u00e9s el\u00e9rt\u00e9k a v\u00e1rosi trolibusz-k\u00f6zleked\u00e9s \u00fajb\u00f3li vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/span>
\nMegn\u0151tt az \u00e1llampolg\u00e1rok aktivit\u00e1sa a v\u00e1laszt\u00e1sokat megel\u0151z\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9gekben is: el\u00e9rt\u00e9k, hogy a megv\u00e1lasztott k\u00e9pvisel\u0151k besz\u00e1moltathat\u00f3s\u00e1ga nagyobb legyen, saj\u00e1t v\u00e1laszt\u00e1si programot fogalmaztak meg, \u00e9s siker\u00fclt a r\u00e9szv\u00e9teli ar\u00e1nyt is megn\u00f6velni\u00fck. Az \u00e1llampolg\u00e1rok saj\u00e1t k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geikben tudtak forr\u00e1st teremteni, saj\u00e1t rendezv\u00e9nyeket szerveztek, melyek keret\u00e9ben p\u00e9ld\u00e1ul meg\u00fcnnepelt\u00e9k a gyermeknapot \u00e9s a Mikul\u00e1st, valamint sportnapokat tartottak lak\u00f3hely\u00fck\u00f6n. Saj\u00e1t kezdem\u00e9nyez\u00e9sre l\u00e9trehoztak egy internetes oldalt annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy jav\u00edts\u00e1k a kommunik\u00e1ci\u00f3t a v\u00e1lasztott k\u00e9pvisel\u0151k \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1rok k\u00f6z\u00f6tt.<\/span>
\nA helyi szomsz\u00e9ds\u00e1gi kezdem\u00e9nyez\u00e9sek azut\u00e1n \u00f6sszekapcsol\u00f3dtak v\u00e1rosi szint\u0171 tev\u00e9kenys\u00e9gg\u00e9, \u00e9s k\u00eds\u00e9rlet t\u00f6rt\u00e9nt orsz\u00e1gos szint\u0171 \u00e1llampolg\u00e1ri szervezet l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1ra is. Azonban amikor a szervezet\u00fcnk \u00e1ltal ny\u00fajtott t\u00e1mogat\u00e1s cs\u00f6kkent \u00e9s nem teljes\u00fcltek a kezdeti \u00edg\u00e9retek, az orsz\u00e1gos \u00e1llampolg\u00e1ri szervezet nem volt k\u00e9pes tov\u00e1bb fenntartani m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t \u00e9s jelenleg megsz\u0171n\u0151ben van.<\/span>
\nSzlov\u00e1kiai tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk legismertebb eleme az a kamp\u00e1ny, mely Beszterceb\u00e1nya Radvan nev\u0171 v\u00e1rosr\u00e9sz\u00e9ben indult, ahol a helyi lakosok meg akart\u00e1k akad\u00e1lyozni, hogy a Shell benzinkutat \u00e9p\u00edtsen a s\u00e9t\u00e1l\u00f3utc\u00e1kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 v\u00e1rosk\u00f6zpont ter\u00fclet\u00e9n. K\u00e9t \u00e9s f\u00e9l \u00e9ves k\u00fczdelem \u00e1r\u00e1n v\u00e9g\u00fcl siker\u00fclt a Shellt meggy\u0151zni, hogy ne \u00e9p\u00edtse fel a tervezett benzinkutat. A kamp\u00e1ny m\u00f6g\u00e9 felsorakoztak az \u00e1llampolg\u00e1ri csoportok Szlov\u00e1kia legal\u00e1bb hat m\u00e1sik v\u00e1ros\u00e1b\u00f3l \u00e9s a v\u00e9g\u00fcl siker\u00fclt t\u00e1mogat\u00e1st kapniuk a K\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai \u00c1llampolg\u00e1ri H\u00e1l\u00f3zatt\u00f3l is.<\/span>
\nAz elm\u00falt t\u00edz \u00e9v alatt a k\u00f6vetkez\u0151 eredm\u00e9nyeket \u00e9rt\u00fck el:<\/span>
\n– N\u0151tt a t\u00e1rsadalmi t\u0151ke.<\/span><\/i>
\nSzlov\u00e1ki\u00e1ban ez egy igen fontos k\u00e9rd\u00e9s, mivel a munka elej\u00e9n meglehet\u0151sen alacsony volt a t\u00e1rsadalmi t\u0151ke, \u00fagy \u00e9rzem, siker\u00fclt ezen a ter\u00fcleten jelent\u0151sen jav\u00edtanunk. A munka sor\u00e1n egyre t\u00f6bb tapasztalat halmoz\u00f3dott fel az \u00e1llampolg\u00e1rok \u00f6sszehoz\u00e1sa \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tudat kialak\u00edt\u00e1sa ter\u00e9n. Amint az \u00e1llampolg\u00e1rok elkezdenek \u00f6sszej\u00f6nni valamilyen k\u00f6z\u00f6s c\u00e9l, lak\u00f3hely\u00fck jobb\u00edt\u00e1sa vagy valamilyen m\u00e1s program megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, egyre t\u00f6bb kapcsolat alakul ki k\u00f6z\u00f6tt\u00fck. Ez k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a kisebb szomsz\u00e9ds\u00e1gokban volt jellemz\u0151. T\u00f6bb neh\u00e9zs\u00e9gbe \u00fctk\u00f6zt\u00fcnk, amikor a nagy lak\u00f3telepeken \u00e9l\u0151ket pr\u00f3b\u00e1ltuk mozg\u00f3s\u00edtani, mivel ezeken a ter\u00fcleteken alacsonyabb a t\u00e1rsadalmi t\u0151ke szintje, \u00e9s sokkal nagyobb kih\u00edv\u00e1ssal kell szemben\u00e9zn\u00fcnk, ha b\u00e1rmilyen v\u00e1ltoz\u00e1st akarunk el\u00e9rni.<\/span>
\n– Siker\u00fclt nagyobb hatalommal felruh\u00e1znunk<\/span><\/i>
\naz \u00e1llampolg\u00e1rokat.<\/span><\/i>
\nAmikor az \u00e1llampolg\u00e1rok megtapasztalj\u00e1k az \u00e1ltaluk el\u0151id\u00e9zett v\u00e1ltoz\u00e1st, meg\u00e9rtik, hogy k\u00e9pesek v\u00e1ltoztatni, \u00e9s hogy ezzel a k\u00e9pess\u00e9ggel \u00e9lni\u00fck kell. Ezt nem csak a besz\u00e9lget\u00e9sek vagy k\u00e9pz\u00e9sek sor\u00e1n ismerik fel, hanem a gyakorlatban saj\u00e1t maguk is t\u00e9nylegesen megtapasztalj\u00e1k a hatalomnak ezt az \u00e9rz\u00e9s\u00e9t. A t\u00edz \u00e9v alatt megv\u00e1ltozott szeml\u00e9let\u00fck v\u00e1lasztott k\u00e9pvisel\u0151ik vonatkoz\u00e1s\u00e1ban is: m\u00edg kor\u00e1bban megk\u00f6zel\u00edthetetlennek tartott\u00e1k \u0151ket, most rendszeresen elh\u00edvj\u00e1k \u0151ket megbesz\u00e9l\u00e9seikre, \u00e9s nemegyszer felel\u0151ss\u00e9gre is vonj\u00e1k \u0151ket.<\/span>
\n– Az \u00e1llampolg\u00e1rokat a kimondottan helyi \u00fcgyek tudj\u00e1k \u00f6sszehozni.<\/span><\/i>
\nA legt\u00f6bb embert a k\u00f6zvetlen k\u00f6rnyezet\u00fckben felmer\u00fcl\u0151 k\u00e9rd\u00e9sek k\u00e9pesek megmozgatni, aktiviz\u00e1lni. N\u00e9h\u00e1nyukban azut\u00e1n fel\u00e9bred az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s a v\u00e1rosi szint\u0171, region\u00e1lis vagy ak\u00e1r orsz\u00e1gos szint\u0171 k\u00e9rd\u00e9sek ir\u00e1nt is. Az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s ilyen t\u00edpus\u00fa kialakul\u00e1s\u00e1hoz azonban \u00e1ltal\u00e1ban jelent\u0151s id\u0151, tapasztalat \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges. Ezid\u00e1ig nagyon ritk\u00e1n tapasztaltuk, hogy ez az aktivit\u00e1s eur\u00f3pai szinten is megjelent volna.<\/span>
\n– Az el\u00e9rt v\u00e1ltoz\u00e1sok \u00e9s sikerek modellt \u00e9s rem\u00e9nyt ny\u00fajtanak m\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra.<\/span><\/i>
\nA kamp\u00e1nyok siker\u00e9nek megismertet\u00e9se m\u00e1sokat is inspir\u00e1l az aktivit\u00e1sra. A jelent\u0151s publicit\u00e1st kapott nagyobb esem\u00e9nyek ut\u00e1n megn\u0151 azon \u00e1llampolg\u00e1rok sz\u00e1ma, akik ell\u00e1togatnak hozz\u00e1nk megoldand\u00f3 probl\u00e9m\u00e1ikkal. Ez legink\u00e1bb a Shell-kamp\u00e1ny ut\u00e1n volt megfigyelhet\u0151, melynek siker\u00e9re igaz\u00e1b\u00f3l senki sem sz\u00e1m\u00edtott. Az \u00e1llampolg\u00e1rok kezdtek abban hinni, hogy k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1val v\u00e1ltoz\u00e1st tudnak el\u00e9rni. E kamp\u00e1ny sikere az \u00c1llampolg\u00e1ri H\u00e1l\u00f3zatra is kihatott, \u00e9s jelent\u0151s l\u00f6k\u00e9st adott ahhoz, hogy a szervezet tev\u00e9kenys\u00e9ge a j\u00f6v\u0151ben m\u00e9g proakt\u00edvabb legyen.<\/span>
\n– A gy\u0151zelmek \u00e9s a sikerek r\u00f6vid \u00e9let\u0171ek \u00e9s az \u00e1ltal\u00e1nos pesszimizmus gyorsan visszat\u00e9r.<\/span><\/i>
\nSz\u00e1momra az volt id\u00e1ig az egyik legnagyobb meglepet\u00e9s, hogy milyen gyorsan t\u00e9r vissza a pesszimizmus a siker, illetve a gy\u0151zelem el\u00e9r\u00e9se ut\u00e1n. Nem tudom, hogy ez a k\u00e9rd\u00e9s mennyire csak Szlov\u00e1ki\u00e1ra vagy a r\u00e9gi\u00f3ra jellemz\u0151, de \u00fagy t\u0171nik, van egy r\u00f6vid id\u0151szak a gy\u0151zelem vagy egy sikeres tev\u00e9kenys\u00e9g befejez\u00e9se ut\u00e1n, amikor az \u00e1llampolg\u00e1rok el\u00e9gedettek \u00e9s optimist\u00e1k, de csak nagyon r\u00f6vid id\u0151nek kell eltelnie ahhoz, hogy a cs\u00fcggedts\u00e9g \u00e1llapota ism\u00e9t visszat\u00e9rjen.<\/span>
\n– A v\u00e1rosi \u00f6nkorm\u00e1nyzatokban tov\u00e1bbra is nagy az ellen\u00e1ll\u00e1s az \u00e1llampolg\u00e1rok bevon\u00e1sa ellen.<\/span><\/i>
\nCsak nagyon kev\u00e9s jel\u00e9t l\u00e1tjuk annak, hogy a v\u00e1rosi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok k\u00e9pvisel\u0151i \u00e9rten\u00e9k \u00e9s t\u00e1mogatn\u00e1k az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1got. \u00dagy t\u0171nik, a kommunizmusb\u00f3l val\u00f3 \u00e1tmenet alapvet\u0151 mozgat\u00f3rug\u00f3ja sokkal ink\u00e1bb a kapitalizmus, mint a demokr\u00e1cia. Van n\u00e9h\u00e1ny biztat\u00f3 jel is, de ezek ink\u00e1bb a kiv\u00e9telekhez sorolhat\u00f3k.<\/span>
\n– Er\u0151s az ellen\u00e1ll\u00e1s a formaliz\u00e1lt vezet\u00e9s \u00e9s tags\u00e1g l\u00e9trehoz\u00e1sa ellen.<\/span><\/i>
\nAz \u00e1llampolg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9sek tov\u00e1bbra is meglehet\u0151sen gyeng\u00e9k, mivel er\u0151s az emberekben az ellen\u00e1ll\u00e1s az olyan szervezetek l\u00e9trehoz\u00e1sa ir\u00e1nt, melyek vil\u00e1gosan meghat\u00e1rozott vezet\u00e9ssel \u00e9s formaliz\u00e1lt tags\u00e1ggal rendelkeznek. \u00dagy t\u0171nik, hogy ez a jelens\u00e9g m\u00e9g a kommunista m\u00falt \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9hez k\u00f6thet\u0151, de a jelenben is folytat\u00f3dik \u00e9s korl\u00e1tozza az \u00e1llampolg\u00e1ri cselekv\u00e9s hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1t.<\/span>
\n– Kev\u00e9s az \u00e1llampolg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9s, \u00e9s a t\u00e1rsadalmi t\u00e9r tov\u00e1bbra is csak korl\u00e1tozottan \u00e1ll rendelkez\u00e9sre.<\/span><\/i>
\nAz elm\u00falt tizenh\u00e9t \u00e9v munk\u00e1ja ellen\u00e9re tov\u00e1bbra is viszonylag alacsony az \u00e1llampolg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9sek sz\u00e1ma. Ha ehhez m\u00e9g az is t\u00e1rsul, hogy a helyi k\u00e9pvisel\u0151k egy\u00e1ltal\u00e1n nem t\u00e1mogatj\u00e1k az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9telt, csak nagyon kev\u00e9s akt\u00edv szervezet tud l\u00e9trej\u00f6nni. Hi\u00e1ba vannak kisebb megmozdul\u00e1sok, ha ezek k\u00edv\u00fcl esnek az \u00e1llampolg\u00e1ri tev\u00e9kenys\u00e9gek l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t t\u00e1mogat\u00f3 programokon, csak nagyon ritk\u00e1n siker\u00fcl \u00f6n\u00e1ll\u00f3an tov\u00e1bbfejl\u0151dni\u00fck. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi t\u00e9r hi\u00e1nya tov\u00e1bbra is probl\u00e9ma, mivel ezid\u00e1ig csak nagyon kev\u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpont, illetve k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi t\u00e9rk\u00e9nt haszn\u00e1lhat\u00f3 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny \u00e9p\u00fclt.<\/span><\/p>\n

K\u00f6z\u00e9ppontban a k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai t\u00e9rs\u00e9g<\/span><\/b>
\nA tov\u00e1bbiakban \u00e1tt\u00e9rek a k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai r\u00e9gi\u00f3ra, ahol hivatalos form\u00e1ban – a\u00a0<\/span>CEE Citizens Network<\/span><\/i>\u00a0(K\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai \u00c1llampolg\u00e1ri H\u00e1l\u00f3zat)<\/span>\u00a0–\u00a0<\/span><\/i>r\u00e9v\u00e9n<\/span>\u00a0<\/span><\/i>2000 \u00f3ta vagyunk akt\u00edvan jelen. Mint kor\u00e1bban m\u00e1r eml\u00edtettem, a H\u00e1l\u00f3zat hat \u00e9ves fenn\u00e1ll\u00e1sa alatt folyamatosan n\u00f6vekedett \u00e9s jelenleg 17 tagorsz\u00e1ggal rendelkezik. A legnagyobb n\u00f6veked\u00e9sre az els\u0151 \u00e9vben ker\u00fclt sor, amikor a szervezet tagl\u00e9tsz\u00e1ma megk\u00e9tszerez\u0151d\u00f6tt.<\/span>
\nItt ki kell t\u00e9rn\u00fcnk arra a l\u00e9nyeges k\u00e9rd\u00e9sre, hogy mik\u00e9nt defini\u00e1ljuk a k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai t\u00e9rs\u00e9get. E t\u00e9m\u00e1ban sz\u00e1mos k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rtelmez\u00e9s l\u00e9tezik. Mi egy t\u00e1gabb defin\u00edci\u00f3 mellett d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk, amelybe term\u00e9szetesen beletartoznak egyr\u00e9szt azok az orsz\u00e1gok, melyek a k\u00f6zelm\u00faltban csatlakoztak az EU-hoz, m\u00e1sr\u00e9szt a t\u0151l\u00fck d\u00e9lre \u00e9s keletre fekv\u0151 orsz\u00e1gok, bele\u00e9rtve a k\u00f6vetkez\u0151 orsz\u00e1gokat de m\u00e1sokat sem kiz\u00e1rva: Alb\u00e1nia, Bosznia-Hercegovina, Szerbia, Maced\u00f3nia, Horv\u00e1torsz\u00e1g, Rom\u00e1nia, Bulg\u00e1ria, Ukrajna, Oroszorsz\u00e1g, Gr\u00fazia, \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1g, Azerbajdzs\u00e1n, Mold\u00e1via \u00e9s a Belorusz K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g. A hat\u00e1rvonalak ilyen megh\u00faz\u00e1sa r\u00e9szben a t\u00e1mogat\u00f3khoz k\u00f6thet\u0151, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a C. S. Mott Alap\u00edtv\u00e1nyhoz, mely akt\u00edvan r\u00e9szt vesz a r\u00e9gi\u00f3 keleti r\u00e9sz\u00e9ben zajl\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9gek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ban, \u00e9s ebbe szeretn\u00e9 ezeket az orsz\u00e1gokat is bevonni. K\u00f6zben a n\u00e9met Marshall Alap\u00edtv\u00e1ny a d\u00e9li hat\u00e1rokon tal\u00e1lhat\u00f3 orsz\u00e1gokat t\u00e1mogatta, ez\u00e9rt az \u0151 r\u00e9szv\u00e9tel\u00fcket is \u00f6szt\u00f6n\u00f6zte. Meg\u00e1llapod\u00e1s sz\u00fcletett arr\u00f3l, hogy ezeket a szempontokat a tov\u00e1bbi tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnkn\u00e9l figyelembe vessz\u00fck.<\/span>
\nAmikor a h\u00e1l\u00f3zat hivatalos form\u00e1t \u00f6nt\u00f6tt, els\u0151dleges c\u00e9lkit\u0171z\u00e9sk\u00e9nt azt fogalmazta meg, hogy f\u00f3rumot ny\u00fajtson a szakemberek \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek akt\u00edv tagjai sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6z\u00f6s tal\u00e1lkoz\u00f3k, k\u00e9pz\u00e9sek, cserel\u00e1togat\u00e1sok \u00e9s konferenci\u00e1k megrendez\u00e9s\u00e9hez. D\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk arr\u00f3l, hogy k\u00e9t\u00e9vente tarjuk konferenci\u00e1nkat, \u00edgy negyedik konferenci\u00e1nkra 2007 m\u00e1jus\u00e1ban ker\u00fcl majd sor, \u00e9szt partner\u00fcnk szervez\u00e9s\u00e9ben. \u00c9ppen most fejezt\u00fck be \u00f6t\u00f6dik k\u00e9pz\u00e9s\u00fcnket Rom\u00e1ni\u00e1ban a r\u00e9szv\u00e9telen alapul\u00f3 tervez\u00e9s t\u00e9mak\u00f6r\u00e9ben. A m\u00e1sik l\u00e9nyeges tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk egy akt\u00edv weboldal l\u00e9trehoz\u00e1sa volt.<\/span>
\nA Shell-kamp\u00e1nyban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telt k\u00f6vet\u0151en \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt\u00fck, hogy proakt\u00edvabb szerepet kell v\u00e1llalunk a r\u00e9gi\u00f3ban, de a d\u00f6nt\u00e9st k\u00f6vet\u0151 egy \u00e9vben a H\u00e1l\u00f3zat nem tudta ezt a c\u00e9lkit\u0171z\u00e9st megval\u00f3s\u00edtani. A k\u00e9pvisel\u0151csapat k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9ves megbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9n azut\u00e1n egy k\u00f6z\u00f6s folyamat v\u00e9geredm\u00e9nyek\u00e9nt a csoport megfogalmazta a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9seket. \u00cdgy f\u0151 esem\u00e9nyk\u00e9nt l\u00e9trej\u00f6tt az\u00a0<\/span>\u00c1llampolg\u00e1ri R\u00e9szv\u00e9tel Hete,<\/span><\/i>\u00a0\u00e9s tov\u00e1bbi tev\u00e9kenys\u00e9gekr\u0151l is hat\u00e1roztunk, \u00edgy arr\u00f3l, hogy megval\u00f3s\u00edtjuk a \u201elegjobb gyakorlat\u201d p\u00e9ld\u00e1inak \u00e1tad\u00e1s\u00e1t, illetve arr\u00f3l, hogy a r\u00e9gi\u00f3 legal\u00e1bb h\u00e1rom \u00faj helysz\u00edn\u00e9n \u00faj p\u00e1rbesz\u00e9d kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re t\u00f6reksz\u00fcnk<\/span>
\nA m\u00falt \u00e9v volt az els\u0151, amikor elkezdt\u00fck ezt a tervet a gyakorlatban is megval\u00f3s\u00edtani. A folyamatot elind\u00edt\u00f3 meghat\u00e1roz\u00f3 esem\u00e9ny az els\u0151 \u00c1llampolg\u00e1ri R\u00e9szv\u00e9tel Hete volt szeptember v\u00e9g\u00e9n, melyben majdnem mindegyik tagorsz\u00e1g r\u00e9szt vett. A legakt\u00edvabbak magyar partnereink voltak, akik sikeresen mozg\u00f3s\u00edtott\u00e1k fejleszt\u0151 csoportjaik kiterjedt h\u00e1l\u00f3zat\u00e1t, illetve sz\u00e1mos nonprofit szervezetet, akik a h\u00e9t sor\u00e1n t\u00f6bb nyilv\u00e1nos rendezv\u00e9ny h\u00e1zigazd\u00e1i voltak. E p\u00e9ldamutat\u00f3 munka jutalmak\u00e9nt felk\u00e9rt\u00fck \u0151ket, hogy koordin\u00e1lj\u00e1k a 2006-os esem\u00e9nyt, mely azut\u00e1n m\u00e9g akt\u00edvabb r\u00e9szv\u00e9telt eredm\u00e9nyezett. Rem\u00e9lj\u00fck, hogy ez a rendezv\u00e9ny a j\u00f6v\u0151ben is fejl\u0151dni fog, \u00e9s alapvet\u0151 eszk\u00f6ze lesz az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9nek az eg\u00e9sz r\u00e9gi\u00f3ra vonatkoz\u00f3an.<\/span>
\nA legjobb gyakorlat p\u00e9ld\u00e1inak \u00f6sszegy\u0171jt\u00e9se is megkezd\u0151d\u00f6tt azut\u00e1n, hogy 2005 \u0151sz\u00e9n m\u00f3dszertani k\u00e9pz\u00e9st tartottunk a j\u00f3 gyakorlat le\u00edr\u00e1s\u00e1r\u00f3l. Az eddig elk\u00e9sz\u00fclt p\u00e9ld\u00e1kat \u00e9ppen most publik\u00e1ltuk a H\u00e1l\u00f3zat webolal\u00e1n, de gy\u0171jt\u00e9s\u00fck a j\u00f6v\u0151ben is folytat\u00f3dik, \u00e9s rendszeresen friss\u00edtj\u00fck majd vel\u00fck a weboldalt.<\/span>
\nIgen szembe\u00f6tl\u0151 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek voltak megfigyelhet\u0151ek az egyes tagorsz\u00e1gokban a H\u00e1l\u00f3zat l\u00e9trehoz\u00e1sakor. Bosznia-Hercegovina eset\u00e9ben p\u00e9ld\u00e1ul a t\u00f6bbi tagorsz\u00e1gt\u00f3l teljesen elt\u00e9r\u0151 helyzet alakult ki, hiszen \u00e9ppen akkor fejez\u0151d\u00f6tt be a fegyveres harc, \u00e9s az orsz\u00e1g m\u00e9g a nemzetk\u00f6zi csapatok fennhat\u00f3s\u00e1ga alatt \u00e1llt. A Belorusz K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban pedig folyt a k\u00fczdelem a polg\u00e1ri jogok folyamatos megcsorb\u00edt\u00e1sa ellen. \u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban azt mondhatjuk, egyik tagunkat id\u00e9zve, hogy egy\u00e9rtelm\u0171 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g volt megfigyelhet\u0151 a volt kommunista orsz\u00e1gok, illetve a \u201em\u00e9ly kommunizmusban\u201d \u00e9l\u0151k k\u00f6z\u00f6tt. A k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g egyik \u00e9szrevehet\u0151 jele az volt, hogy a nonprofit szervezetek vezet\u0151i fiatalabbak voltak azokban az orsz\u00e1gokban, ahol kevesebb \u00e9vet t\u00f6lt\u00f6ttek kommunista ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s alatt, mint azokban, melyek \u201em\u00e9ly kommunizmusban\u201d \u00e9ltek.<\/span>
\nA tagorsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek azonban nem cs\u00f6kken\u0151ben, hanem ink\u00e1bb n\u00f6vekv\u0151ben vannak, \u00e9s \u00fagy t\u0171nik, ez a tendencia a j\u00f6v\u0151ben is folytat\u00f3dni fog. Ebb\u0151l a szempontb\u00f3l legnyilv\u00e1nval\u00f3bb k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get az EU tags\u00e1g jelenti: jelenleg nyolc tagorsz\u00e1gunk tagja az Eur\u00f3pai Uni\u00f3nak \u00e9s ezeknek orsz\u00e1goknak a csatlakoz\u00e1s el\u0151tti jogharmoniz\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n sz\u00e1mos t\u00f6rv\u00e9nyt \u00e9s jogot kellett elfogadniuk. M\u00e1sik v\u00e9gletk\u00e9nt ott vannak azok az orsz\u00e1gok, melyeknek nagyon csek\u00e9ly vagy szinte semmi es\u00e9ly\u00fck sincs arra, hogy bel\u00e1that\u00f3 j\u00f6v\u0151ben az EU tagjai legyenek, illetve azok, akik a k\u00e9t v\u00e9glet k\u00f6z\u00f6tt tal\u00e1lhat\u00f3ak.<\/span>
\nEgy\u00e9rtelm\u0171en l\u00e1tszik, hogy az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9telt illet\u0151en mind a Belorusz K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban, mind Oroszorsz\u00e1gban romlott a helyzet. A Belorusz K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g tekint\u00e9lyuralmi rendszere tov\u00e1bbra is korl\u00e1tozza a civil t\u00e1rsadalom m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t \u00e9s egyre nehezebb a nyugati p\u00e9nzek felhaszn\u00e1l\u00e1sa is. Oroszorsz\u00e1got illet\u0151en pedig egyre er\u0151s\u00f6dik az aggodalom egy Oroszorsz\u00e1g \u00e9s Gr\u00fazia k\u00f6z\u00f6tti katonai konfliktus lehet\u0151s\u00e9ge miatt.<\/span>
\nA sors ir\u00f3ni\u00e1ja, hogy a m\u00e1sik kialakul\u00f3ban lev\u0151 jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g az el\u00e9rhet\u0151 t\u00e1mogat\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gekhez k\u00f6thet\u0151. Az EU tagorsz\u00e1gok komoly t\u00e1mogat\u00e1st\u00f3l estek el annak k\u00f6vetkezt\u00e9ben, hogy a nyugati demokratikus orsz\u00e1gok besz\u00fcntett\u00e9k t\u00e1mogat\u00e1sukat \u00e9s keletebbre viszik azt. B\u00e1r l\u00e9teznek \u00faj lehet\u0151s\u00e9gek az EU r\u00e9v\u00e9n, sok szervezet sz\u00e1m\u00e1ra tov\u00e1bbra is nagyon neh\u00e9z a t\u00e1mogat\u00e1s biztos\u00edt\u00e1sa.<\/span>
\nA sors m\u00e1sik ir\u00f3ni\u00e1ja, hogy Oroszorsz\u00e1gban a helyzet olyan m\u00e9rt\u00e9kben romlott, hogy az egyik partnerszervezet\u00fcnknek az\u00e9rt siker\u00fclt beavatkoznia, mert meggy\u0151zte a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatot, hogy az saj\u00e1t j\u00f3l felfogott \u00e9rdek\u00e9ben engedje \u00e1t az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s bizonyos ter\u00fcleteit az \u00e1llampolg\u00e1roknak, mivel neki semmilyen er\u0151forr\u00e1s nem \u00e1ll rendelkez\u00e9s\u00e9re az \u00e9rdemi munk\u00e1hoz. A helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat v\u00e9g\u00fcl is beleegyez\u00e9s\u00e9t adta, ennek keret\u00e9ben siker\u00fclt az \u00e1llampolg\u00e1rokat \u00f6sszehozni, akik azut\u00e1n kidolgozt\u00e1k saj\u00e1t fejleszt\u00e9si strat\u00e9gi\u00e1ikat k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fck sz\u00e1m\u00e1ra. B\u00e1r csak nagyon korl\u00e1tozott nyugati t\u00e1mogat\u00e1s \u00e1llt rendelkez\u00e9sre, siker\u00fclt megval\u00f3s\u00edtaniuk ezeket a strat\u00e9gi\u00e1kat. Paradox m\u00f3don \u00e9ppen ez a k\u00e9ts\u00e9gbeejt\u0151 helyzet vezetett ahhoz, hogy az \u00e1llampolg\u00e1rok megtal\u00e1lj\u00e1k a m\u00f3dj\u00e1t annak, hogy jelent\u0151sen n\u00f6velj\u00e9k r\u00e9szv\u00e9tel\u00fcket, \u00e9s a k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai r\u00e9gi\u00f3ban egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 befoly\u00e1sra tegyenek szert. Azonban ez egy meglehet\u0151sen elszigetelt p\u00e9ld\u00e1nak tekinthet\u0151, mivel az \u00e1ltal\u00e1nos helyzet \u00e9s a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek az olyan orsz\u00e1gokban, mint Oroszorsz\u00e1g, \u00e1ltal\u00e1ban hanyatl\u00e1st mutatnak az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g szempontj\u00e1b\u00f3l.<\/span><\/p>\n

A k\u00f6z\u00e9ppontban: Eur\u00f3pa \u00e9s…<\/span><\/b>
\nA tov\u00e1bbiakban szeretn\u00e9m a k\u00f6rt m\u00e9g tov\u00e1bb b\u0151v\u00edteni egy nyugat-, k\u00f6z\u00e9p- \u00e9s kelet-eur\u00f3pai p\u00e9ld\u00e1kat mag\u00e1ba foglal\u00f3 \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1ssal. Mint kor\u00e1bban m\u00e1r eml\u00edtettem, lehet\u0151s\u00e9gem ny\u00edlt arra, hogy r\u00e9szt vegyek egy EU \u00e1ltal t\u00e1mogatott projektben, mely igen \u00e9rdekesnek bizonyult, mivel a nagy lak\u00f3telepek tervez\u00e9si \u00e9s rekonstrukci\u00f3s probl\u00e9m\u00e1it vizsg\u00e1lta. Itt nincs lehet\u0151s\u00e9g a projekt r\u00e9szletes le\u00edr\u00e1s\u00e1ra, ez\u00e9rt mondand\u00f3mat a munk\u00e1nak arra a r\u00e9sz\u00e9re fogom korl\u00e1tozni, melyet \u00e9n vezettem \u00e9s melynek az volt a feladata, hogy a tanulm\u00e1nyoz\u00e1sra v\u00e1lasztott helysz\u00edneken az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel szerep\u00e9t vizsg\u00e1lja. A helysz\u00ednek k\u00f6z\u00f6tt volt Berlin (mint vezet\u0151 partner, a v\u00e1ros keleti r\u00e9sz\u00e9b\u0151l), Lipcse N\u00e9metorsz\u00e1gb\u00f3l, az olaszorsz\u00e1gi Velence Marghera v\u00e1rosr\u00e9sze, Plze\u0148 a Cseh K\u00f6zt\u00e1rss\u00e1gb\u00f3l, Tychy \u00e9s Vars\u00f3 Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l, Budapest XV. ker\u00fclete Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l \u00e9s term\u00e9szetesen az \u00e9n v\u00e1rosom, Beszterceb\u00e1nya Szlov\u00e1ki\u00e1b\u00f3l. Ezen k\u00edv\u00fcl a projektben r\u00e9szt vett Dublin is \u00cdrorsz\u00e1gb\u00f3l, mivel egy ottani j\u00f3 bar\u00e1tomat,\u00a0<\/span>Mick Cowman<\/span><\/i>t k\u00e9rtem fel, hogy legyen a munk\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt tanulm\u00e1ny t\u00e1rsszerz\u0151je. Mick kor\u00e1bban 10 \u00e9vig ir\u00e1ny\u00edtott egy rehabilit\u00e1ci\u00f3s projektet Dublin Ballymun nev\u0171 v\u00e1rosr\u00e9sz\u00e9ben, \u00edgy igen jelent\u0151s tapasztalatokkal tudott a projekthez hozz\u00e1j\u00e1rulni.<\/span>
\n\u00dagy d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk, hogy az \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s eszk\u00f6zek\u00e9nt\u00a0<\/span>Sherry Arnstein<\/span><\/i>\u00a0\u201er\u00e9szv\u00e9teli l\u00e9tra\u201d nev\u0171 modellj\u00e9nek egyik v\u00e1ltozat\u00e1t fogjuk felhaszn\u00e1lni, mely \u00f6t szakaszb\u00f3l \u00e1ll. Ezek a k\u00f6vetkez\u0151k: inform\u00e1ci\u00f3, konzult\u00e1ci\u00f3, k\u00f6z\u00f6s d\u00f6nt\u00e9s, k\u00f6z\u00f6s cselekv\u00e9s \u00e9s v\u00e9g\u00fcl t\u00e1mogat\u00e1s.<\/span>
\nA tanulm\u00e1ny tov\u00e1bbi \u00e9rdekess\u00e9ge az volt, hogy a nyugat- \u00e9s kelet-eur\u00f3pai p\u00e9ld\u00e1k \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s\u00e1n t\u00fal figyelembe vette a kelet-n\u00e9metorsz\u00e1gi helyzetet is, ami egy fajta hibridnek tekinthet\u0151. \u00d6sszesen k\u00e9t nyugat-eur\u00f3pai, k\u00e9t kelet-n\u00e9metorsz\u00e1gi v\u00e1ros \u00e9s \u00f6t k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai v\u00e1ros vett r\u00e9szt a projektben.<\/span>
\nAz eredm\u00e9nyek al\u00e1t\u00e1masztott\u00e1k azt a feltev\u00e9st, hogy jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek l\u00e9teznek a r\u00e9szv\u00e9tel m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t illet\u0151en: m\u00edg a nyugat-eur\u00f3pai v\u00e1rosokban nagy ar\u00e1ny\u00fa r\u00e9szv\u00e9tel volt megfigyelhet\u0151, addig az \u00faj tagorsz\u00e1gokn\u00e1l az aktivit\u00e1s igen alacsony szintj\u00e9vel kellett megk\u00fczdeni. A k\u00e9t kelet-n\u00e9met v\u00e1ros jobban hasonl\u00edtott a nyugat-eur\u00f3pai v\u00e1rosokhoz, azonban az \u0151 eset\u00fckben sokkal jellemz\u0151bb volt a fel\u00fclr\u0151l lefel\u00e9 t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezdem\u00e9nyez\u00e9sek gyakoris\u00e1ga. Az olyan v\u00e1rosok, mint p\u00e9ld\u00e1ul Beszterceb\u00e1nya, m\u00e9g az els\u0151 szakaszt, az \u201einform\u00e1ci\u00f3t\u201d is alig \u00e9rt\u00e9k el. Voltak jelei annak, hogy m\u00e1s kelet-k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai v\u00e1rosokban legal\u00e1bb a nyitotts\u00e1g megvan, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lnak valamilyen alapszint\u0171 r\u00e9szv\u00e9telt megval\u00f3s\u00edtani. Az is bizony\u00edtottnak l\u00e1tszott, hogy az ilyen t\u00edpus\u00fa projektekben val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel arra \u00f6szt\u00f6n\u00f6zte a r\u00e9sztvev\u0151ket, hogy n\u00f6velj\u00e9k az \u00e1llampolg\u00e1ri aktivit\u00e1st \u00e9s mindezt nagyon pozit\u00edv \u00e9lm\u00e9nyk\u00e9nt \u00e9lt\u00e9k meg.<\/span>
\nMark\u00e1ns k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek voltak mind Marghera (Velence), mind Ballymun (Dublin) eset\u00e9ben az \u00e1llampolg\u00e1ri bevon\u00e1s m\u00e9rt\u00e9k\u00e9nek tekintet\u00e9ben. A Ballymun projekt komoly er\u0151forr\u00e1sokat szentelt az \u00e1llampolg\u00e1ri aktivit\u00e1s \u00e9s r\u00e9szv\u00e9tel k\u00e9pess\u00e9g\u00e9nek kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u00e9s fejleszt\u00e9s\u00e9re. A 20 000 \u00e1llampolg\u00e1rb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get felosztott\u00e1k \u00f6t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u201eszomsz\u00e9ds\u00e1gi\u201d ter\u00fcletre. A helyieket felk\u00e9rt\u00e9k arra, hogy k\u00fcldj\u00e9k el k\u00e9pvisel\u0151iket a V\u00e1rosrehabilit\u00e1ci\u00f3s Test\u00fclet Igazgat\u00f3s\u00e1g\u00e1ba, akik r\u00e9szt vettek az alapvet\u0151 tervek kidolgoz\u00e1s\u00e1ban. A lak\u00f3knak pedig lehet\u0151s\u00e9g\u00fck volt arra, hogy konzult\u00e1ljanak a saj\u00e1t lak\u00e1sukat \u00e9rint\u0151 konkr\u00e9t tervek r\u00e9szleteir\u0151l.<\/span>
\nMarghera-ban a v\u00e1rosi \u00f6nkorm\u00e1nyzat egy olyan r\u00e9szv\u00e9teli projektet ind\u00edtott el, amely szint\u00e9n k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u201e\u00f6vezetekre\u201d osztja fel a v\u00e1rost, melyek azut\u00e1n saj\u00e1t v\u00e1lasztott k\u00e9pvisel\u0151-test\u00fclettel rendelkeznek. Ezek a test\u00fcletek azut\u00e1n a v\u00e1rosi \u00f6nkorm\u00e1nyzat szervezeti fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik: nem csak hogy r\u00e1ker\u00fclnek a szervezeti \u00e1br\u00e1ra, de t\u00e9nylegesen k\u00f6zponti szerepet t\u00f6ltenek be. Az \u00e1llampolg\u00e1ri szervezeteket felk\u00e9rik a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9si folyamat\u00e1ban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telre. Az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s egy \u00faj form\u00e1j\u00e1t is bevezett\u00e9k, az e-korm\u00e1nyz\u00e1st, melyhez l\u00e9trehoztak egy internetes k\u00e9pz\u00e9si k\u00f6zpontot, ahol t\u00f6bb sz\u00e1z \u00e1llampolg\u00e1r kaphat k\u00e9pz\u00e9st az internethaszn\u00e1latra vonatkoz\u00f3an. A munka k\u00f6vetkez\u0151 f\u00e1zisak\u00e9nt az \u00f6sszes \u201e\u00f6vezetb\u0151l\u201d vezet\u0151ket k\u00e9peztek. A k\u00e9pz\u00e9s befejez\u00e9se ut\u00e1n mindegyik csoport kapott egy vezet\u00e9k n\u00e9lk\u00fcli internetel\u00e9r\u00e9st biztos\u00edt\u00f3 laptopot, mellyel egyar\u00e1nt kaphatnak inform\u00e1ci\u00f3t a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatt\u00f3l, de \u0151k maguk is beterjeszthetik \u00f6tleteiket a v\u00e1rosnak megfontol\u00e1sra.<\/span>
\nEz a t\u00edpus\u00fa akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g egyel\u0151re csak \u00e1lom a kelet-eur\u00f3pai r\u00e9gi\u00f3ban, de lassan az\u00e9rt k\u00f6zelebb ker\u00fcl\u00fcnk megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/span><\/p>\n

Elm\u00e9leti megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s<\/span><\/b>
\nSz\u00e1mos sz\u00ednvonalas \u00edr\u00e1sos munka sz\u00fcletett az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g t\u00e9mak\u00f6r\u00e9r\u0151l az eur\u00f3pai \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a kelet-k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai r\u00e9gi\u00f3 helyzet\u00e9nek vonatkoz\u00e1s\u00e1ban. M\u00e9g csak a m\u00falt h\u00e9ten kaptam meg az egyik ilyen munk\u00e1t, amely az egyik legjobb, amit eddig olvastam \u00e9s c\u00edme:\u00a0<\/span>\u201eThe Weakness of Civil Society in Post-Communist Europe\u201d<\/span><\/i>\u00a0(A civil t\u00e1rsadalom gyenges\u00e9ge a poszt-kommunista Eur\u00f3p\u00e1ban). K\u00f6nyv\u00e9ben a szerz\u0151 arra tesz k\u00eds\u00e9rletet, hogy dokument\u00e1lja a civil t\u00e1rsadalom fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek n\u00e9h\u00e1ny jelent\u0151s elt\u00e9r\u00e9s\u00e9t a \u201eposzt-kommunista Eur\u00f3pa\u201d \u00e9s a vil\u00e1g m\u00e1s r\u00e9szeinek vonatkoz\u00e1s\u00e1ban. A k\u00f6nyv \u201ea civil t\u00e1rsadalomra \u00f6sszpontos\u00edt, mely az \u00e1llam \u00e9s csal\u00e1d k\u00f6z\u00f6tti nyilv\u00e1nos t\u00e9r kulcsfontoss\u00e1g\u00fa eleme, \u00e9s melyet \u00f6nk\u00e9ntes szervezetek testes\u00edtenek meg\u201d. A szerz\u0151 arra keresi a magyar\u00e1zatot, hogy mi\u00e9rt ennyire nyilv\u00e1nval\u00f3an gyenge a civil t\u00e1rsadalom, mi\u00e9rt ilyen alacsony a szervezeti tags\u00e1g, illetve az egyszer\u0171 emberek r\u00e9szv\u00e9teli ar\u00e1nya.<\/span>
\nLehets\u00e9ges magyar\u00e1zatk\u00e9nt h\u00e1rom alapvet\u0151 t\u00e9nyez\u0151t aj\u00e1nl, melyek a k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai r\u00e9gi\u00f3ra jellemz\u0151, kor\u00e1bbi \u00e9s jelenlegi tapasztalatok folyamatos \u00fajra\u00e9rtelmez\u00e9seib\u0151l ad\u00f3dnak:<\/span>
\n1. A szervezeti tags\u00e1ggal kapcsolatos kor\u00e1bbi tapasztalatok, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel arra a tov\u00e1bb\u00e9l\u0151 bizalmatlans\u00e1gra, mellyel az emberek a formaliz\u00e1lt szervezetekben val\u00f3 tags\u00e1ghoz viszonyulnak a kor\u00e1bbi kommunista szervezetekben val\u00f3 k\u00e9nyszer\u0171 tags\u00e1g eredm\u00e9nyek\u00e9nt.<\/span>
\n2. Az inform\u00e1lis mag\u00e1nh\u00e1l\u00f3zatok tov\u00e1bb\u00e9l\u00e9se, melyek a formaliz\u00e1lt \u00e9s k\u00f6zc\u00e9l\u00fa szervezetek helyettes\u00edt\u0151ik\u00e9nt vagy alternat\u00edv\u00e1ik\u00e9nt m\u0171k\u00f6dnek.<\/span>
\n3. \u00c1ltal\u00e1nos csal\u00f3dotts\u00e1g az \u00faj demokr\u00e1ci\u00e1t \u00e9s a jelenlegi kapitalista rendszereket illet\u0151en, melynek k\u00f6vetkezt\u00e9ben sok ember elt\u00e1volodik a k\u00f6zszf\u00e9r\u00e1t\u00f3l.<\/span><\/p>\n

A szerz\u0151 \u00e9rvel\u00e9se szerint nem val\u00f3sz\u00edn\u0171, hogy a v\u00e1ltoz\u00e1s gyorsan vagy nagyon hat\u00e1rozottan menjen v\u00e9gbe, figyelembe v\u00e9ve a kommunista id\u0151szak tapasztalatainak tart\u00f3s tov\u00e1bb\u00e9l\u00e9s\u00e9t. Megeml\u00edt k\u00e9t lehet\u0151s\u00e9get arra, milyen m\u00f3don mehet v\u00e9gbe ez a v\u00e1ltoz\u00e1s. Az egyik, melyr\u0151l sokat hallunk a r\u00e9gi\u00f3ban, az a nemzed\u00e9kv\u00e1lt\u00e1s. Ez term\u00e9szetesen azt jelenti, hogy az id\u0151sebbeket folyamatosan felv\u00e1ltj\u00e1k a fiatalabbak, akiket kev\u00e9sb\u00e9 form\u00e1lt a kommunista int\u00e9zm\u00e9nyekhez val\u00f3 viszony, mint a legt\u00f6bb feln\u0151ttet. A m\u00e1sodik lehets\u00e9ges alternat\u00edva az \u00e1llam akt\u00edvabb szerepv\u00e1llal\u00e1sa az \u00f6nk\u00e9ntes szervezetek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ban, illetve a vel\u00fck val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben, oly m\u00f3don, hogy ezek a szervezetek az emberek szem\u00e9lyes \u00e9let\u00e9nek r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1ljanak \u00e9s ne elidegen\u00edt\u0151nek, illetve fel\u00fclr\u0151l r\u00e1juk k\u00e9nyszer\u00edtettnek \u00e9rezz\u00e9k \u0151ket.<\/span><\/p>\n

\u00d6sszefoglal\u00f3<\/span><\/b>
\nIgen saj\u00e1tos helyzet alakult ki az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g tekintet\u00e9ben a mai K\u00f6z\u00e9p-Kelet-Eur\u00f3p\u00e1ban. A kommunizmusb\u00f3l val\u00f3 \u00e1tmenet kor\u00e1ntsem volt egyszer\u0171 folyamat \u00e9s ezut\u00e1n sem lesz k\u00f6nny\u0171. Egy\u00e9rtelm\u0171en megfigyelhet\u0151 a civil t\u00e1rsadalom fejletlens\u00e9ge, mint ahogy azt t\u00f6bben dokument\u00e1lt\u00e1k is, p\u00e9ld\u00e1ul\u00a0<\/span>Marc Howard<\/span><\/i>, illetve m\u00e1sok \u00edr\u00e1sai is, \u00e9s ebben vil\u00e1gosan kimutathat\u00f3 a m\u00falt hat\u00e1sa. Ugyanakkor figyelemrem\u00e9lt\u00f3 az a bels\u0151 szenved\u00e9ly, mellyel az emberek v\u00e1ltoz\u00e1st akarnak a j\u00f6v\u0151ben: az elm\u00falt t\u00edz \u00e9v munk\u00e1j\u00e1nak t\u00f6rt\u00e9nete Szlov\u00e1ki\u00e1ban \u00e9s az \u00c1llampolg\u00e1ri H\u00e1l\u00f3zat tagorsz\u00e1gainak tapasztalatai napi szinten tan\u00fas\u00e1gt\u00e9telt jelentenek err\u0151l a m\u00e1s \u00e9let ir\u00e1nti v\u00e1gyr\u00f3l.<\/span>
\n\u00dagy gondolom, hogy Marc Howard helyesen \u00edt\u00e9li meg a v\u00e1ltoz\u00e1s lehet\u0151s\u00e9geit, de meggy\u0151z\u0151d\u00e9sem, hogy t\u00f6bb m\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g is l\u00e9tezik. Az els\u0151 az, hogy az EU-nak hat\u00e1rozottabban kellene k\u00e9pviselnie egy dinamikusan m\u0171k\u00f6d\u0151 civil t\u00e1rsadalom l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9t, \u00e9s ehhez t\u00f6bb er\u0151forr\u00e1st kellene rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tania, illetve a t\u00e1mogat\u00e1sok meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9n\u00e9l magasabb szint\u0171 r\u00e9szv\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyeket kellene t\u00e1masztania. A m\u00e1sodik lehet\u0151s\u00e9g pedig az, hogy maguk az \u00e1llampolg\u00e1rok \u00e9s a vel\u00fck egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u0151 nonprofit szervezetek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a magyar K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclete, a mi K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gszervez\u00e9si K\u00f6zpontunk, az \u00c1llampolg\u00e1ri H\u00e1l\u00f3zat \u00e9s sok m\u00e1s tehets\u00e9ges szervezet, tov\u00e1bbra is nyom\u00e1st gyakoroljon a v\u00e1lasztott k\u00e9pvisel\u0151kre a sz\u00fcks\u00e9ges v\u00e1ltoz\u00e1sok megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben \u00e9s olyan szervezeteket, illetve kezdem\u00e9nyez\u00e9seket hozzanak l\u00e9tre, melyek arra inspir\u00e1lnak m\u00e1sokat is, hogy csatlakozzanak \u00e9s merjenek a v\u00e1ltoz\u00e1sok \u00e9l\u00e9re \u00e1llni. Ez a folyamat elindult, de m\u00e9g id\u0151 kell hozz\u00e1.<\/span><\/p>\n

Ford\u00edtotta Juh\u00e1sz Katalin<\/span><\/i><\/b><\/div>\n

Harkai N\u00f3ra<\/span><\/i><\/b>: A demokratikus deficit, az aktivit\u00e1s probl\u00e9m\u00e1i c. el\u0151ad\u00e1s\u00e1nak sz\u00f6veg\u00e9t e sz\u00e1mban az\u00e9rt nem k\u00f6z\u00f6lj\u00fck, mert az egy nagyobb tanulm\u00e1ny r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezte \u00e9s ezt a tanulm\u00e1nyt a konferenci\u00e1ra \u201eK\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka\u201d c\u00edmen a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclete teljes terjedelm\u00e9ben megjelentette a Parola f\u00fczetekben. (A szerk.)<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/a>Ruben David Fernandez:<\/span><\/b>
\nT\u00e1rsadalmi \u00e9s r\u00e9szv\u00e9teli nonprofit v\u00e1llalkoz\u00e1s (Cooperativa ETCS Barcelona) –<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Interkulturalizmus: A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi<\/span><\/b>
\n\u00e9s az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel kih\u00edv\u00e1sai<\/span><\/b><\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r is szeretn\u00e9k k\u00f6sz\u00f6netet mondani a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclet\u00e9nek, ami\u00e9rt lehet\u0151v\u00e9 tett\u00e9k sz\u00e1munkra, hogy r\u00e9szt vehess\u00fcnk ezen a konferenci\u00e1n \u00e9s tapasztalatainkat megoszthassuk veletek. El\u0151ad\u00e1somnak k\u00e9t f\u0151 c\u00e9lkit\u0171z\u00e9se van: egyr\u00e9szt a katal\u00e1n r\u00e9gi\u00f3, illetve v\u00e1rosunk, Barcelona t\u00e1rsadalmi \u00e9s politikai kontextus\u00e1nak \u00f6sszefoglal\u00e1sa \u00e9s azon bel\u00fcl a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s, civil r\u00e9szv\u00e9tel, illetve civil t\u00e1rsadalom jelenlegi \u00e1llapot\u00e1nak bemutat\u00e1sa; m\u00e1sodsorban pedig egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si m\u00f3dszer megismertet\u00e9se a Barcelona\u00a0<\/span>Roquetes\u00a0<\/span><\/i>nev\u0171 v\u00e1rosr\u00e9sz\u00e9ben zajl\u00f3 interkultur\u00e1lis k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi projekt p\u00e9ld\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl.<\/span><\/p>\n

A szervezet \u00e9s tev\u00e9kenys\u00e9ge<\/span><\/b>
\nA\u00a0<\/span>Cooperativa Estrat\u010dgies per ala Transformaci\u00f3 Comunit\u00e1ria Sostenible<\/span><\/i>\u00a0(Strat\u00e9gi\u00e1k a fenntarthat\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e1talakul\u00e1s\u00e9rt) nev\u0171 szervezet sz\u00f6vetkezeti form\u00e1ban dolgozik, kilenc taggal, \u00edgy a d\u00f6nt\u00e9sek a tagok k\u00f6z\u00f6s r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel t\u00f6rt\u00e9nnek. A szervezet tagjai r\u00e9szt vesznek a Barcelonai Auton\u00f3m Egyetem munk\u00e1j\u00e1ban: n\u00e9h\u00e1nyan a posztgradu\u00e1lis tanulm\u00e1nyok ter\u00fclet\u00e9n a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi r\u00e9szv\u00e9tel \u00e9s a fenntarthat\u00f3 fejl\u0151d\u00e9s t\u00e9mak\u00f6r\u00e9ben, a t\u00f6bbiek pedig a mesterk\u00e9pz\u00e9s szintj\u00e9n szoci\u00e1lpolitika \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi politika t\u00e9m\u00e1kban. Tev\u00e9kenys\u00e9gi ter\u00fclet\u00fcnk kiterjed a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si folyamatokra, valamint a helyi szint\u0171 (\u00f6nkorm\u00e1nyzatok-szomsz\u00e9ds\u00e1gok) szoci\u00e1lis-k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi politik\u00e1ban alkalmazott \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9telt el\u0151seg\u00edt\u0151 m\u00f3dszerekre.<\/span>
\nM\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fcnk bemutat\u00e1sa szempontj\u00e1b\u00f3l fontosnak tartom, hogy \u00f6sszefoglaljam n\u00e9h\u00e1ny fogalom \u00e1ltalunk haszn\u00e1lt munkadefin\u00edci\u00f3j\u00e1t. Ezek a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/span>
\n– K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g: egy adott ter\u00fclet \u00e9s n\u00e9pess\u00e9ge, annak sz\u00fcks\u00e9gleteivel \u00e9s probl\u00e9m\u00e1ival, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9rdekekkel \u00e9s er\u0151forr\u00e1sokkal; a szerepl\u0151k \u00e9s k\u00f6zt\u00fck kialakul\u00f3 viszonyok,<\/span>
\n– \u00c1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel: azok a tev\u00e9kenys\u00e9gek \u00e9s\/vagy folyamatok, melyek er\u0151s\u00edtik az \u00e1llampolg\u00e1rok azon k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t, hogy befoly\u00e1solj\u00e1k az \u0151ket \u00e9rint\u0151 szakpolitik\u00e1kat (oktat\u00e1s, v\u00e1rospolitika, szoci\u00e1lpolitika stb.)<\/span>
\n– \u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g: a valahova tartoz\u00e1s \u00e9rz\u00e9se \u00e9s politikai r\u00e9szv\u00e9tel, a k\u00f6z\u00fcgyek befoly\u00e1sol\u00e1s\u00e1nak k\u00e9pess\u00e9ge,<\/span>
\n– Multikulturalizmus: kultur\u00e1lis pluralizmus, a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek dics\u00e9rete,<\/span>
\n– Interkulturalizmus: a soksz\u00edn\u0171s\u00e9g elismer\u00e9se mellett a k\u00f6z\u00f6s dolgok, hasonl\u00f3s\u00e1gok, azonoss\u00e1gok hangs\u00falyoz\u00e1sa.<\/span><\/p>\n

Politikai \u00e9s k\u00f6zigazgat\u00e1si h\u00e1tt\u00e9r<\/span><\/b>
\nAz 1990-es \u00e9vekben indult el az a folyamat, melynek keret\u00e9ben a katal\u00e1n region\u00e1lis \u00f6nkorm\u00e1nyzat szoci\u00e1lis oszt\u00e1lya p\u00e9nz\u00fcgyi t\u00e1mogat\u00e1st kezdett ny\u00fajtani k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si programok sz\u00e1m\u00e1ra. A k\u00f6zepes, illetve a nagyobb \u00f6nkorm\u00e1nyzatokn\u00e1l egyre gyakrabban k\u00fcl\u00f6n oszt\u00e1lyok j\u00f6ttek l\u00e9tre az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel \u00e9s az ahhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 programok t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra, melyek be\u00e9p\u00fcltek a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok szervezeti strukt\u00far\u00e1j\u00e1ba. Erre a jelens\u00e9gre a politikai p\u00e1rtok is felfigyeltek \u00e9s a t\u00f6bb szavazat rem\u00e9ny\u00e9ben az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9telt elkezdt\u00e9k belefoglalni v\u00e1laszt\u00e1si programjaikba. A Barcelonai Auton\u00f3m Egyetemen 6-7 \u00e9ve indult a R\u00e9szv\u00e9tel \u00e9s fenntarthat\u00f3 fejl\u0151d\u00e9s tant\u00e1rgy oktat\u00e1sa. 2003-ban l\u00e9trej\u00f6tt a region\u00e1lis szint\u0171 \u00c1llampolg\u00e1ri R\u00e9szv\u00e9telt T\u00e1mogat\u00f3 Oszt\u00e1ly, mely eg\u00e9sz Spanyolorsz\u00e1gban egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3. Term\u00e9szetesen ezek a t\u00e9nyek \u00f6nmagukban m\u00e9g nem garant\u00e1lj\u00e1k az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9telt, de mutatj\u00e1k, hogy vannak forr\u00e1sok \u00e9s szervezetek annak t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra.<\/span>
\nEzen el\u0151zm\u00e9nyek t\u00fckr\u00e9ben \u00e9rdemes megvizsg\u00e1lnunk a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok jelenlegi szerep\u00e9t \u00e9s az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9telhez val\u00f3 viszony\u00e1t. Ha a negat\u00edv jellemz\u0151ket vizsg\u00e1ljuk, azt l\u00e1thatjuk, hogy alapvet\u0151en az ir\u00e1ny\u00edtott\/ellen\u0151rz\u00f6tt r\u00e9szv\u00e9telt szeretn\u00e9k t\u00e1mogatni \u00e9s gyakran a r\u00e9szv\u00e9tel \u00f6szt\u00f6nz\u00e9se nem m\u00e1s, mint a v\u00e1laszt\u00e1si programokban alkalmazott politikai marketingfog\u00e1s. Tov\u00e1bbi probl\u00e9ma, hogy ehhez a munk\u00e1hoz az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok dolgoz\u00f3i nem rendelkeznek szakmai felk\u00e9sz\u00fclts\u00e9ggel \u00e9s id\u0151beoszt\u00e1sukat sem hajland\u00f3k rugalmasan, a felmer\u00fcl\u0151 ig\u00e9nyeknek megfelel\u0151en v\u00e1ltoztatni. V\u00e9g\u00fcl az is elmondhat\u00f3, hogy m\u00e9g egy j\u00f3l siker\u00fclt r\u00e9szv\u00e9teli folyamat ut\u00e1n sem tudnak \u00e9lni az eredm\u00e9nyekkel, mellyel gyakran csal\u00f3dotts\u00e1got okoznak az \u00e9rintetteknek. Ha a pozit\u00edvumokat keress\u00fck, akkor meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3, hogy a r\u00e9szv\u00e9tel \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9t demokratikus \u00faj\u00edt\u00e1sk\u00e9nt kezelik \u00e9s az \u00e1llampolg\u00e1rt nem csak a n\u00e9gy\u00e9venk\u00e9nti v\u00e1laszt\u00e1sokn\u00e1l \u00e9p\u00edtik be programjukba. Ez k\u00e9nyszer\u00edti \u0151ket saj\u00e1t szervezet\u00fck meg\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1ra is: arra, hogy k\u00f6zelebb ker\u00fcljenek az \u00e1llampolg\u00e1rokhoz, \u00faj szakmai ismereteket szerezzenek \u00e9s rugalmasabb m\u0171k\u00f6d\u00e9st alak\u00edtsanak ki. V\u00e9g\u00fcl, a k\u00f6zszf\u00e9r\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szakpolitika kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban, p\u00e9ld\u00e1ul a szoci\u00e1lpolitikai fejleszt\u00e9sekn\u00e9l, a r\u00e9szv\u00e9telt gyakran mint strat\u00e9giai er\u0151forr\u00e1st \u00e9p\u00edtik be programjukba.<\/span>
\nHa a civil t\u00e1rsadalom helyzet\u00e9nek alakul\u00e1s\u00e1t vizsg\u00e1ljuk, negat\u00edvumk\u00e9nt meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3, hogy cs\u00f6kken a r\u00e9szv\u00e9tel az egyes\u00fcletekben, \u00e1ltal\u00e1ban egy adott ter\u00fcleten bel\u00fcl nagyon kev\u00e9s a k\u00f6z\u00f6s projekt, illetve a h\u00e1l\u00f3zat\u00e9p\u00edt\u00e9s a szervezetek k\u00f6z\u00f6tt. A szervezetekben nem tud meg\u00fajulni a tags\u00e1g \u00e9s a vezet\u0151s\u00e9g, s a r\u00e9szv\u00e9tel sokszor csak a szavak szintj\u00e9n jelenik meg \u00e9s a szervezeteken bel\u00fcl alacsony a demokr\u00e1cia szintje. Sok esetben a szervezeteket csak az el\u00e9rhet\u0151 t\u00e1mogat\u00e1sok mozgatj\u00e1k, nem a val\u00f3di ig\u00e9nyek \u00e9s c\u00e9lkit\u0171z\u00e9sek. Ugyanakkor pozit\u00edv fejlem\u00e9nyeket is l\u00e1tunk: az \u00e1llampolg\u00e1ri aktivit\u00e1s \u00faj t\u00edpus\u00fa form\u00e1i jelennek meg, olyan platformok j\u00f6nnek l\u00e9tre, melyek k\u00f6z\u00f6s c\u00e9lkit\u0171z\u00e9seket fogalmaznak meg (p\u00e9ld\u00e1ul egy foly\u00f3 megment\u00e9se a Pireneusokban) \u00e9s terjednek a virtu\u00e1lis h\u00e1l\u00f3zatok \u00e9s szervezetek is. Tal\u00e1n spanyolos jelens\u00e9g, de nagyon sok \u00faj \u00e9s sokf\u00e9le egyes\u00fclet tev\u00e9kenykedik. \u00daj k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi programok indultak, melyek pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k ezeket a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szervezeteket valamilyen m\u00f3don \u00f6sszekapcsolni.<\/span>
\nEgyetem\u00fcnk egyik munkat\u00e1rsa, J. Subirats h\u00e1rom lehets\u00e9ges megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st fogalmazott meg a politika \u00e9s a civil t\u00e1rsadalom viszony\u00e1t illet\u0151en: az els\u0151 az autoriter megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s, mely p\u00e9ld\u00e1ul az el\u0151z\u0151 eln\u00f6k, Aznar politik\u00e1j\u00e1t is jellemezte. A k\u00f6vetkez\u0151 a merkantilista megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s, mely mindent a piacra b\u00edz, s v\u00e9g\u00fcl a harmadik modell a demokr\u00e1cia radikaliz\u00e1ci\u00f3ja, mely nem a demokr\u00e1cia tagad\u00e1s\u00e1t jelenti, hanem a k\u00e9pviseleti demokr\u00e1cia kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t a r\u00e9szv\u00e9telen alapul\u00f3 demokr\u00e1cia fejleszt\u00e9s\u00e9vel, a r\u00e9szv\u00e9tel n\u00f6vel\u00e9se \u00e9s \u00faj demokratikus m\u00f3dszerek kialak\u00edt\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n.<\/span>
\nSz\u00e1mos \u00e9rv sz\u00f3l a demokr\u00e1cia radikaliz\u00e1ci\u00f3ja mellett. \u00c1ltal\u00e1nos jelens\u00e9g, hogy a politika nem k\u00e9pes az \u00e1llampolg\u00e1rok probl\u00e9m\u00e1ira megfelel\u0151 v\u00e1laszokat adni. Az emberekt\u0151l nagyon t\u00e1vol \u00e1ll a politika, mely a cs\u00f6kken\u0151 v\u00e1laszt\u00e1si r\u00e9szv\u00e9telben is megmutatkozik (a legut\u00f3bbi helyi v\u00e1laszt\u00e1sokon 52%-os volt a r\u00e9szv\u00e9teli ar\u00e1ny), \u00e9s a n\u00f6vekv\u0151 individualizmus k\u00f6vetkezt\u00e9ben lanyhul a k\u00f6z\u00e9let \u00e9s a k\u00f6z\u00f6s dolgok ir\u00e1nti \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s. Ehhez hozz\u00e1j\u00e1rul a felel\u0151ss\u00e9g \u00e9s a feladatok deleg\u00e1l\u00e1s\u00e1nak kult\u00far\u00e1ja is, mely csak annyit v\u00e1r az \u00e1llampolg\u00e1rt\u00f3l, hogy n\u00e9gy\u00e9vente menjen el szavazni, de azut\u00e1n elfeledkezik r\u00f3la: a politikai programot a politikusok hat\u00e1rozz\u00e1k meg, mely sok esetben nem t\u00fckr\u00f6zi az \u00e1llampolg\u00e1ri ig\u00e9nyeket \u00e9s \u00edgy a hatalom kevesek kez\u00e9ben koncentr\u00e1l\u00f3dik. A politikai p\u00e1rtok maguk is egyre kev\u00e9sb\u00e9 demokratikusak, \u00e9s ink\u00e1bb egy \u00fczleti v\u00e1llalkoz\u00e1sra hasonl\u00edtanak, mely pr\u00f3b\u00e1lja mag\u00e1t eladni potenci\u00e1lis v\u00e1laszt\u00f3inak: a hangs\u00falyt saj\u00e1t marketing kamp\u00e1ny\u00e1ra \u00e9s nem az \u00e9rdemi politikai vit\u00e1kra, programokra helyezi.<\/span><\/p>\n

Gyakorlati p\u00e9lda: k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si folyamat Barcelona\u00a0<\/span><\/b>Roquetes\u00a0<\/span><\/i><\/b>v\u00e1rosr\u00e9sz\u00e9ben<\/span><\/b>
\nA tov\u00e1bbiakban szeretn\u00e9m megosztani azokat a gyakorlati tapasztalatokat, melyeket egy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kult\u00far\u00e1kat egyes\u00edt\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si folyamat sor\u00e1n szerezt\u00fcnk Barcelona\u00a0<\/span>Roquetes\u00a0<\/span><\/i>v\u00e1rosr\u00e9sz\u00e9ben, mely egy 15 000 (nem hivatalosan 20 000) f\u0151s v\u00e1rosnegyed, t\u00e1vol Barcelona n\u00e9pszer\u0171 turisztikai k\u00f6zpontj\u00e1t\u00f3l.<\/span>
\nA k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si folyamat alapvet\u0151en n\u00e9gy c\u00e9lkit\u0171z\u00e9ssel indult:<\/span>
\n–\u00a0<\/span>az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g fejleszt\u00e9se<\/span><\/i>: a folyamat f\u0151 szerepl\u0151i maguk a helyi lakosok, akik k\u00f6z\u00f6sen v\u00e1llalnak felel\u0151ss\u00e9get \u00e9s egy\u00fctt cselekszenek lak\u00f3hely\u00fck megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, valamint a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g fejleszt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben (k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi elemz\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, aj\u00e1nlatok \u00edr\u00e1sa, a folyamat ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa stb.),<\/span>
\n–\u00a0<\/span>konkr\u00e9t v\u00e1ltoz\u00e1sok megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa az adott ter\u00fcleten<\/span><\/i>: a helyi lakosok a sz\u00fcks\u00e9gletek alapj\u00e1n megfogalmazz\u00e1k a v\u00e1ltoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geket, melyek val\u00f3di \u00e1talak\u00edt\u00e1sokat c\u00e9loznak meg, p\u00e9ld\u00e1ul a lak\u00f3hely k\u00f6zoktat\u00e1si, v\u00e1rosk\u00e9pi, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi jellemz\u0151inek megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t,<\/span>
\n–\u00a0<\/span>tanul\u00e1si folyamat<\/span><\/i>: csak akkor val\u00f3sulhat meg fenntarthat\u00f3 \u00e1talakul\u00e1s egy ter\u00fcleten, ha a helyi lakosok, valamint a helyben \u00e9rintett szerepl\u0151k (a szoci\u00e1lis, a k\u00f6zszf\u00e9ra \u00e9s a gazdas\u00e1g k\u00e9pvisel\u0151i) k\u00f6z\u00f6s \u00e9rdekekre \u00e9s egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre \u00e9p\u00fcl\u0151 kult\u00far\u00e1t alak\u00edtanak ki, mely seg\u00edti a konfliktusok kezel\u00e9s\u00e9t \u00e9s a meg\u00e1llapod\u00e1sok el\u00e9r\u00e9s\u00e9t an\u00e9lk\u00fcl, hogy b\u00e1rki auton\u00f3mi\u00e1j\u00e1nak felad\u00e1s\u00e1ra k\u00e9nyszer\u00fclne,<\/span>
\n–\u00a0<\/span>t\u00f6rekv\u00e9s a kapcsolat\u00e9p\u00edt\u00e9sre:<\/span><\/i>\u00a0a k\u00f6z\u00f6s munka nem valaki ellen, hanem m\u00e1sokkal egy\u00fctt – a lak\u00f3k, a k\u00f6zigazgat\u00e1s k\u00e9pvisel\u0151i, a k\u00f6zszolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e9s egy\u00e9b helyi szerepl\u0151k (a gazdas\u00e1gi \u00e9let k\u00e9pvisel\u0151i, az egyetem stb.) bevon\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9njen.<\/span><\/p>\n

A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si folyamat a t\u00e1rsadalmi beavatkoz\u00e1snak olyan eszk\u00f6ze \u00e9s m\u00f3dszertana, mely seg\u00edti a szomsz\u00e9ds\u00e1gokat abban, hogy jav\u00edts\u00e1k az emberek \u00e9letmin\u0151s\u00e9g\u00e9t egy adott ter\u00fclet k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9s fenntarthat\u00f3 fejleszt\u00e9s\u00e9vel, illetve olyan val\u00f3s v\u00e1ltoz\u00e1sok megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1val, melyek a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel meghat\u00e1rozott c\u00e9lok alapj\u00e1n k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi folyamatk\u00e9nt val\u00f3sulnak meg, \u00f6sszekapcsolva valamennyi szerepl\u0151 \u00e9s \u00e9rintett felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t. A folyamat r\u00e9sztvev\u0151i h\u00e1rom f\u0151 csoportb\u00f3l \u00e1llnak:<\/span>
\n–\u00a0<\/span>az \u00e1llampolg\u00e1rok:<\/span><\/i>\u00a0az emberek, a helyi lakosok (szervezett \u00e9s nem szervezett), az egyes\u00fcletek, az inform\u00e1lis csoportok,<\/span>
\n–\u00a0<\/span>a region\u00e1lis \u00e9s a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat<\/span><\/i>: a k\u00f6zigazgat\u00e1s int\u00e9zm\u00e9nyei \u00e9s az \u00e1ltaluk ny\u00fajtott k\u00f6zszolg\u00e1ltat\u00e1sok (iskol\u00e1k, szoci\u00e1lis \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, munka\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00f3k, rend\u0151rs\u00e9g),<\/span>
\n–\u00a0<\/span>egy\u00e9b szerepl\u0151k<\/span><\/i>: a gazdas\u00e1gi \u00e9let k\u00e9pvisel\u0151i, egyetemek, szakemberek, az adott ter\u00fcleten k\u00edv\u00fcl \u00e9l\u0151k, akik hozz\u00e1j\u00e1rulhatnak a folyamathoz.<\/span>
\nA szerepl\u0151ket egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1sokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 szakmai csapat fogja \u00f6ssze, mely az \u00e1llampolg\u00e1rokkal egy\u00fctt r\u00e9szt vesz a folyamat fejleszt\u00e9s\u00e9ben, alak\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Ebben a modellben – melynek term\u00e9szetesen megvannak a maga el\u0151nyei \u00e9s h\u00e1tr\u00e1nyai is -, az \u00e1llampolg\u00e1rok egyes\u00fclete az \u00f6nkorm\u00e1nyzatt\u00f3l kap t\u00e1mogat\u00e1st \u00e9s ebb\u0151l szerz\u0151dteti a szakembereket. Teh\u00e1t itt a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1sokat nem az \u00f6nkorm\u00e1nyzat foglalkoztatja, hanem az egyes\u00fclettel vannak szerz\u0151d\u00e9ses viszonyban.<\/span>
\nA teljes folyamat alapvet\u0151en h\u00e1rom szinten szervez\u0151dik, melyek meghat\u00e1rozott strukt\u00far\u00e1ban m\u0171k\u00f6dnek egy\u00fctt:<\/span>
\n–\u00a0<\/span>\u00e1llampolg\u00e1ri szint:<\/span><\/i>\u00a0t\u00e9mak\u00f6r\u00f6k szerinti munkacsoportok (v\u00e1ros, oktat\u00e1s, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy), k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi csoportok (szomsz\u00e9ds\u00e1gi gy\u0171l\u00e9s),<\/span>
\n–\u00a0<\/span>szakmai szint:<\/span><\/i>\u00a0a szakmai bizotts\u00e1g, mely a k\u00f6zszolg\u00e1ltat\u00f3kb\u00f3l \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 csapatb\u00f3l \u00e1ll (mely csapattal az \u00e1llampolg\u00e1rok k\u00f6tnek szerz\u0151d\u00e9st),<\/span>
\n–\u00a0<\/span>politikai szint:<\/span><\/i>\u00a0a k\u00f6zigazgat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyek (region\u00e1lis \u00e9s helyi) \u00e9s a szomsz\u00e9ds\u00e1gi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi vezet\u0151k, illetve az \u00e1ltaluk k\u00f6t\u00f6tt szomsz\u00e9ds\u00e1gi szerz\u0151d\u00e9s, mely \u00e9vente meg\u00faj\u00edthat\u00f3.<\/span><\/p>\n

A folyamat kiindul\u00f3pontja egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi diagn\u00f3zis megfogalmaz\u00e1sa: az \u00e1llampolg\u00e1rok, politikusok \u00e9s szakemberek \u00f6sszej\u00f6nnek \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1sok szakmai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel felm\u00e9rik az adott helyzetet, probl\u00e9m\u00e1kat, ig\u00e9nyeket \u00e9s lehet\u0151s\u00e9geket. Ennek alapj\u00e1n v\u00e1ltoz\u00e1si javaslatot fogalmaznak meg, melyet egy konszenzusos d\u00f6nt\u00e9st k\u00f6vet\u0151en k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi programk\u00e9nt fogadnak el a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekre. Ezt a programot azut\u00e1n k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kommunik\u00e1ci\u00f3s form\u00e1kban juttatj\u00e1k el az \u00e9rintettekhez (pl. vide\u00f3, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u00e9diumok). Ez a folyamat a konkr\u00e9t program l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1n t\u00fal k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lm\u00e9nyt \u00e9s kapcsolat\u00e9p\u00edt\u00e9st is jelent, hiszen a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szerepl\u0151i megismerik egym\u00e1st \u00e9s kialakul benn\u00fck az az \u00e9rz\u00e9s, hogy k\u00f6z\u00f6s cselekv\u00e9ssel el tudnak \u00e9rni valamit.<\/span>
\nEzt k\u00f6veti a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tervez\u00e9s \u00e9s v\u00e9grehajt\u00e1s szakasza, melyben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 projektek szerepelhetnek, mint p\u00e9ld\u00e1ul oktat\u00e1si, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi projektek, m\u00e1s-m\u00e1s szerepl\u0151kkel, illetve csoportokkal. Az eg\u00e9sz folyamatot v\u00e9gig k\u00eds\u00e9ri az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s: minden \u00e9vben megtartjuk az \u00e9ves \u00e9rt\u00e9kel\u0151 megbesz\u00e9l\u00e9seket, melyek keret\u00e9ben egy\u00fctt megvizsg\u00e1ljuk a r\u00e9szv\u00e9telt, az el\u0151rehalad\u00e1st \u00e9s az el\u00e9rt eredm\u00e9nyeket.<\/span><\/p>\n

Tanuls\u00e1gok<\/span><\/b>
\nEz a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si folyamat is bizony\u00edtja, hogy az interkulturalizmus j\u00f3 lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajt a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gis\u00e9g, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s \u00e9s a r\u00e9szv\u00e9tel \u00f6szt\u00f6nz\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kult\u00far\u00e1kb\u00f3l \u00e9rkezett emberek a k\u00f6z\u00f6s probl\u00e9m\u00e1k, ig\u00e9nyek alapj\u00e1n k\u00f6z\u00f6s c\u00e9lokat hat\u00e1roznak meg \u00e9s kapcsolatokat, h\u00e1l\u00f3zatot alak\u00edtanak ki (p\u00e9ld\u00e1ul a kis boltok tulajdonosai, vagy a gyermekeiket iskol\u00e1ba k\u00eds\u00e9r\u0151 n\u0151k).<\/span>
\nFontos azt is megtanulnunk, hogy egy ilyen k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka sor\u00e1n alkalmazkodnunk kell az \u00e9rintettek ig\u00e9nyeihez, id\u0151beoszt\u00e1s\u00e1hoz, \u00e9letritmus\u00e1hoz, hiszen nagyon k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 emberekkel dolgozunk egy\u00fctt, \u00e9s ez\u00e9rt k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelvezetet \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3s form\u00e1kat kell haszn\u00e1lnunk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi projektek n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9hez. V\u00e9g\u00fcl m\u00e9g egy fontos tanuls\u00e1g: nem vagyunk hozz\u00e1szokva a r\u00e9szv\u00e9telhez \u00e9s m\u00e1sok meghallgat\u00e1shoz – ezt is meg kell tanulnunk!<\/span><\/p>\n

Ford\u00edtotta Juh\u00e1sz Katalin<\/span><\/i><\/b><\/div>\n\n\n\n
<\/a>Gergely Attila:<\/span><\/b>
\n\u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g: politika, erk\u00f6lcs, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g<\/span><\/b><\/td>\n		\n
<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Megvallom, amikor megtudtam, hogy az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gr\u00f3l, s\u0151t \u201e\u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l\u201d \u00e9s \u201eeur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l\u201d sz\u00f3l az idei eml\u00e9k-konferencia, \u00e9s nekem is itt err\u0151l kellene besz\u00e9lnem, els\u0151re ink\u00e1bb elh\u00e1r\u00edtottam volna a feladatot. Nemcsak az\u00e9rt, mert az embernek n\u00e9ha olyan benyom\u00e1sa t\u00e1mad, mintha ebben-abban m\u00e9g \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g el\u0151tti id\u0151kben j\u00e1rn\u00e1nk, hanem a t\u00e9mak\u00f6r egyidej\u0171 divatja miatt is, ami az el\u0151bbivel egy\u00fctt el\u00e9g paradox kombin\u00e1ci\u00f3t alkot.<\/span><\/p>\n

\u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g<\/span><\/b>
\nMiut\u00e1n m\u00e9gis fel kellett k\u00e9sz\u00fcln\u00f6m, el\u0151sz\u00f6r nem is az \u201e\u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gon\u201d, hanem az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gon t\u0171n\u0151dtem el. Mindj\u00e1rt az elej\u00e9n eszembe jutott a j\u00f3l ismert t\u00f6rt\u00e9net: mikor \u00fagy k\u00e9tezer \u00e9vvel ezel\u0151tt egy Paulus nev\u0171 embert, aki a tartom\u00e1nyi r\u00f3mai hat\u00f3s\u00e1g szem\u00e9ben el\u00e9g nehezen kategoriz\u00e1lhat\u00f3 szem\u00e9lynek t\u0171nt, letart\u00f3ztattak, r\u00f3mai \u00e1llampolg\u00e1rk\u00e9nt azt mondhatta a helytart\u00f3nak: \u201eA cs\u00e1sz\u00e1rhoz fellebbezek!\u201d. Fel is vitt\u00e9k R\u00f3m\u00e1ba. Tudjuk, hogy a R\u00f3mai Birodalomban eg\u00e9sz n\u00e9pek \u00e9vsz\u00e1zados v\u00e1gya \u00e9s t\u00f6rekv\u00e9se volt, hogy elnyerhess\u00e9k a r\u00f3mai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got. Mit jelentett m\u00e1r akkor az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g? Nemcsak egy szervezettebb \u00e9s kisz\u00e1m\u00edthat\u00f3bb vil\u00e1got, vagy \u201eel\u0151jogokat\u201d a \u201ek\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3kkal\u201d szemben, hanem, ezekn\u00e9l l\u00e9nyegesebb m\u00f3don, az emberi m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g egy int\u00e9zm\u00e9nyes\u00edtett m\u00e9rt\u00e9k\u00e9nek a garanci\u00e1it is.<\/span>
\nHa ezekbe jobban belegondolunk, akkor l\u00e1thatjuk, hogy nagyon is komoly \u00fcgyr\u0151l van sz\u00f3. K\u00e9ts\u00e9gtelen: jelent\u0151s\u00e9ge, jellege koronk\u00e9nt sokat v\u00e1ltozott. Az, amit mi ma Eur\u00f3p\u00e1ban – \u00e9s t\u00f6bb\u00e9-kev\u00e9sb\u00e9 az eg\u00e9sz vil\u00e1gon – \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g alatt \u00e9rt\u00fcnk, k\u00f6zvetlen\u00fcl a felvil\u00e1gosod\u00e1s kor\u00e1ra megy vissza, mint fogalom \u00e9s gyakorlat a polg\u00e1ri forradalmakkal \u00e9s a polg\u00e1ri t\u00e1rsadalmak l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9vel bontakozott ki.<\/span>
\nMindez nagyr\u00e9szt nemzeti, nemzet\u00e1llami keretekben ment v\u00e9gbe, \u00e9s ebb\u0151l egy sor ellentmond\u00e1s is k\u00f6vetkezett. Sz\u00e1mos fesz\u00fclts\u00e9g forr\u00e1sa m\u00e1r az a t\u00e9ny is, hogy van egy\u00a0<\/span>bels\u0151<\/span><\/i>\u00a0\u00e9s egy\u00a0<\/span>k\u00fcls\u0151<\/span><\/i>\u00a0egyenjog\u00fas\u00e1g, ill. egyenrang\u00fas\u00e1g, amelyekre az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g elm\u00e9lete \u00e9s \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se t\u00e1maszkodik, s a gyakorlatban a kett\u0151 nem felt\u00e9tlen van egys\u00e9gben egym\u00e1ssal. A bels\u0151 egyenjog\u00fas\u00e1g minden \u00e1llampolg\u00e1r egyenl\u0151s\u00e9ge az \u00e1llam int\u00e9zm\u00e9nyei el\u0151tt, teh\u00e1t az adott \u00e1llamon bel\u00fcli politikai \u00e9s jogi \u00e9rtelemben vett egyenl\u0151s\u00e9g. A k\u00fcls\u0151 egyenrang\u00fas\u00e1g arra \u00e9p\u00edt, hogy elvileg minden \u00e1llam azonos min\u0151s\u00e9gben szuver\u00e9n.<\/span>
\nEgyfel\u0151l itt van teh\u00e1t a modern \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g nagy v\u00edvm\u00e1nya: mi\u00f3ta fenn\u00e1ll, jellemz\u0151je, hogy meghaladjon bizonyos t\u00f6rt\u00e9nelmi megosztotts\u00e1gokat, kor\u00e1bban etnikai, vall\u00e1si vagy m\u00e1s hovatartoz\u00e1s szerint sz\u00e9les k\u00f6rben elterjedt megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9st \u00e9s kirekeszt\u00e9st. M\u00e1sr\u00e9szt az a t\u00e9ny, hogy elk\u00fcl\u00f6n\u00fclt nemzet\u00e1llami keretek k\u00f6z\u00f6tt j\u00f6tt l\u00e9tre, azt mutatja, hogy egy\u00fattal fenn is tart \u00e9s er\u0151s\u00edt megosztotts\u00e1gokat: egy olyan vil\u00e1g kell\u00e9k\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt, amelyben a szuverenit\u00e1s form\u00e1lis ig\u00e9ny\u00e9n t\u00fali egyenrang\u00fas\u00e1g nagyon is k\u00e9rd\u00e9ses. Ha a \u201eszuver\u00e9n \u00e1llamokat\u201d a nemzetk\u00f6zi jog elvileg egyenrang\u00fanak t\u00e9telezi is, ezzel egyidej\u0171leg nyilv\u00e1nval\u00f3 m\u00f3don hatalmi \u00e9s fejletts\u00e9gi hierarchi\u00e1t alkotnak, \u00e9s ugyanez a logika \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl az egyes \u00e1llamokon bel\u00fcl is. Ilyen viszonyok mellett az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gok m\u00e1r kor\u00e1ntsem teljesen egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171ek az \u00e1llamok k\u00f6z\u00f6tt, mik\u00e9nt sz\u00e1mos vonatkoz\u00e1sban az \u00e1llampolg\u00e1rok sem teljesen egyenjog\u00faak egy adott \u00e1llamon bel\u00fcl.<\/span>
\nK\u00f6zismert, hogy vannak \u201eegyenl\u0151k \u00e9s m\u00e9g egyenl\u0151bbek\u201d, a form\u00e1lisan azonos \u00e1llampolg\u00e1ri jogok tipikus gyakorlati \u00e9rv\u00e9nyes\u00edthet\u0151s\u00e9g\u00e9t tekintve. El\u00e9g abba belegondolni, hogy milli\u00f3k \u00e9s milli\u00f3k t\u00f6rekednek az egyik \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got egy m\u00e1sikkal felcser\u00e9lni, pl. a harmadik vil\u00e1g \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00e1b\u00f3l az els\u0151 vil\u00e1g \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00e1t elnyerni. De nem kell olyan messzire menni, el\u00e9g ak\u00e1r csak a szomsz\u00e9dos \u00e1llamokra gondolni. Ismerek erd\u00e9lyieket, akiknek nyolc-t\u00edz \u00e9v\u00fckbe ker\u00fclt, mire a magyar \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1got elnyert\u00e9k (most nem akarok a hat\u00e1ron t\u00fali magyar \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g s az arr\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nt n\u00e9pszavaz\u00e1s r\u00e9szleteibe belemenni). Persze, lehet mondani, hogy ez egy k\u00fcl\u00f6nleges helyzet, sok egyedi von\u00e1ssal, de \u00e1ltal\u00e1ban is bel\u00e1that\u00f3, hogy az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g t\u00e9nyleges min\u0151s\u00e9ge, gyakorlati \u00e9rt\u00e9ke szorosan k\u00f6t\u0151dik egy-egy \u00e1llam, politikai rendszer, t\u00e1gabban egy-egy t\u00e1rsadalom teljes\u00edt\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9hez. Mi\u00e9rt legyen \u00e9ppen az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ga k\u00fcl\u00f6nb egy orsz\u00e1gnak, mint az \u00f6sszes t\u00f6bbi \u201eterm\u00e9ke\u201d; egy\u00e1ltal\u00e1n: elt\u00e9rhet-e az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g tartalma, \u00e9rt\u00e9ke l\u00e9nyegesen att\u00f3l, amit \u00e9let\u00fcnk \u00e1ltal\u00e1nos min\u0151s\u00e9g\u00e9nek nevezhet\u00fcnk?<\/span><\/p>\n

Eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g<\/span><\/i><\/b>
\nHa ezek ut\u00e1n \u201eeur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gr\u00f3l\u201d is besz\u00e9lni akarunk, egy\u00e9b ellentmond\u00e1sok is el\u0151t\u0171nnek. \u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1gr\u00f3l ott besz\u00e9lhet\u00fcnk, ahol van \u00e1llam, m\u00e1rpedig \u201eeur\u00f3pai \u00e1llam\u201d nincsen. Vannak eur\u00f3pai \u00e1llamok, amelyek lehet, hogy haladnak valamif\u00e9le integr\u00e1ltabb szerkezet fel\u00e9, de ezt nagyon sokan vitatj\u00e1k, \u00e9s egyel\u0151re m\u00e9g eur\u00f3pai alkotm\u00e1ny (vagy alkotm\u00e1nyszerz\u0151d\u00e9s) sincs. Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 nem jogi szem\u00e9ly, az alkotm\u00e1nnyal lett volna azz\u00e1. Form\u00e1lisan tekintve teh\u00e1t az eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gnak fontos felt\u00e9telei hi\u00e1nyoznak, azt t\u00f6red\u00e9kess\u00e9g\u00e9ben is ellentmond\u00e1sok terhelik. Nem besz\u00e9lve arr\u00f3l, hogy – r\u00e9szben az integr\u00e1ci\u00f3s folyamat el\u0151rehalad\u00e1sa k\u00f6vetkezt\u00e9ben – maguk az egyes eur\u00f3pai \u00e1llamok is meglehet\u0151sen nagy nyom\u00e1s alatt \u00e1llnak. Ahogyan mondani szokt\u00e1k: \u201ealulr\u00f3l\u201d is, \u201efel\u00fclr\u0151l\u201d is.<\/span>
\nMit jelent itt a \u201efel\u00fclr\u0151l\u201d? A mai eur\u00f3pai \u00e1llamok szuverenit\u00e1suk jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9t \u00e1t kell adj\u00e1k az Uni\u00f3nak. M\u00e9g \u201efeljebb\u201d lev\u0151 okokra majd m\u00e9g visszat\u00e9r\u00fcnk, de a folyamat adott szakasza j\u00f3l ismert. Az egyes \u00e1llamok \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00e1nak l\u00e9nyeges k\u00f6r\u00fclm\u00e9nye, hogy az eur\u00f3pai nemzet\u00e1llamok saj\u00e1t k\u00f6zvetlen joghat\u00f3s\u00e1gi lehet\u0151s\u00e9gei az integr\u00e1ci\u00f3s folyamattal t\u00f6bb hagyom\u00e1nyos szerepk\u00f6rben fokozatosan sz\u0171k\u00fclnek. K\u00e9ts\u00e9gtelen, s ez f\u00f6lmer\u00fcl az err\u0151l foly\u00f3 vit\u00e1ban: a v\u00e1ltoz\u00e1ssal az \u00e1llamok \u00e9s polg\u00e1raik minden bizonnyal nyerni akarnak, k\u00fcl\u00f6nben nem adn\u00e1k fel \u00f6nk\u00e9nt szuverenit\u00e1suk egy r\u00e9sz\u00e9t. A – ma m\u00e9g csak r\u00e9szben l\u00e9tez\u0151 – \u201eeur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1r\u201d arra sz\u00e1m\u00edt, hogy amit saj\u00e1t \u00e1llama viszonylat\u00e1ban fenn\u00e1ll\u00f3 \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00e1b\u00f3l \u201evesz\u00edt\u201d, azt fokozatosan fejl\u0151d\u0151 \u201eeur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ri\u201d st\u00e1tus\u00e1ban \u201evisszanyerheti\u201d (s\u0151t, ann\u00e1l t\u00f6bbet nyerhet vissza, k\u00fcl\u00f6nben mi\u00e9rt lenne hajland\u00f3 a v\u00e1ltoztat\u00e1sra). P\u00e9ld\u00e1ul, \u00e1llampolg\u00e1ri jogait megv\u00e9dend\u0151, \u201esaj\u00e1t \u00e1llam\u00e1val\u201d szemben az eur\u00f3pai int\u00e9zm\u00e9nyekhez fellebbezhet. A k\u00f6z\u00e9p \u00e9s kelet-eur\u00f3pai \u00e1llamoknak m\u00e1r most doll\u00e1rmilli\u00f3iba ker\u00fclnek azok a perek, amelyeket \u00e1llampolg\u00e1raik \u201eBr\u00fcsszelben\u201d nyernek meg \u201esaj\u00e1t \u00e1llamukkal\u201d szemben. K\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl ez is az eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00e9hez tartozik. Ezel\u0151tt m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vvel Rom\u00e1ni\u00e1ban m\u00e1r a minisztertan\u00e1cs t\u00e1rgyalta, hogy mi lesz, ha \u00edgy megy tov\u00e1bb, mert olyan jelent\u0151s t\u00e9tell\u00e9 kezd v\u00e1lni a rom\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rok \u00e1ltal a rom\u00e1n \u00e1llammal szemben megnyert \u201eeur\u00f3pai perek\u201d k\u00f6lts\u00e9ge \u00e9s a fizetend\u0151 b\u00fcntet\u00e9sek, hogy ha nem is teszi t\u00f6nkre az \u00e1llamot, m\u00e1r nagyon jelent\u0151s \u00f6sszeg, s olcs\u00f3bb lenne tal\u00e1n bizonyos dolgokat rendbe tenni. De id\u00e9zhetn\u00e9k magyar p\u00e9ld\u00e1t is: most \u201ebr\u00fcsszeli v\u00e9gz\u00e9s\u201d nyom\u00e1n \u00e9ppen az \u00fan. regisztr\u00e1ci\u00f3s ad\u00f3t kell visszafizesse saj\u00e1t polg\u00e1rainak a magyar \u00e1llam\/korm\u00e1ny, de k\u00f6nnyen megt\u00f6rt\u00e9nhet ez az orvosi t\u00fal\u00f3ra-p\u00e9nzekkel, \u00e9s m\u00e1s egy\u00e9bbel is.<\/span>
\nTudjuk, hogy mindezzel egyidej\u0171leg \u201ealulr\u00f3l\u201d is nyom\u00e1s alatt vannak az eur\u00f3pai nemzet\u00e1llamok \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1guk megszokott keretei. Amit regionaliz\u00e1ci\u00f3nak nevez\u00fcnk – az \u201e\u00e1llam-alatti\u201d ter\u00fcleti egys\u00e9gek er\u0151s\u00f6d\u00e9se, ami sz\u00fcks\u00e9gszer\u0171 r\u00e9sze minden szerves (nem birodalmi t\u00edpus\u00fa) integr\u00e1ci\u00f3s folyamatnak – szint\u00e9n gyeng\u00edti a klasszikus vagy a szokv\u00e1nyos \u00e9rtelemben vett \u00e1llami jogos\u00edtv\u00e1nyokat, ugyanakkor az \u00e1llam polg\u00e1rainak \u00faj lehet\u0151s\u00e9geket ny\u00fajthat. El\u00e9g lehet az \u00e1llamhat\u00e1rokon bel\u00fcl meger\u0151s\u00f6d\u0151 region\u00e1lis, vagy a hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 \u00fan. euro-region\u00e1lis egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si keretekre gondolni (az ut\u00f3bbiak sz\u00e1ma az Uni\u00f3n bel\u00fcl lassan a sz\u00e1zat k\u00f6zel\u00edti).<\/span><\/i><\/p>\n

Eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1r<\/span><\/b>i<\/span><\/i><\/b>s\u00e1g<\/span><\/b>
\nDe egy dolog az \u201eeur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u201d, m\u00e1s dolog az \u201eeur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d. Ha az el\u0151bbi k\u00f6r\u00fcl is sok a bizonytalans\u00e1g, az ut\u00f3bbi m\u00e9g nehezebben megfoghat\u00f3nak t\u0171nik. M\u00e9gis: milyen konkr\u00e9tabb tartalma lehet az \u201eeur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gnak\u201d?<\/span>
\nKezdj\u00fck tal\u00e1n az \u201eeur\u00f3pai\u201d jelz\u0151vel. Mind az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g, mind az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g tekintet\u00e9ben ilyenk\u00e9nt hozhat\u00f3 fel egyr\u00e9szt a – bizonyos \u00e9rtelemben saj\u00e1t \u00e1llammal szemben is fenn\u00e1ll\u00f3 – uni\u00f3-szint\u0171 int\u00e9zm\u00e9nyekhez val\u00f3 fellebbez\u00e9s lehet\u0151s\u00e9ge, \u00e1ltal\u00e1nosabban az Eur\u00f3pai Uni\u00f3hoz \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyeihez val\u00f3 tartoz\u00e1s, illetve k\u00f6t\u0151d\u00e9s. Van egy ezekkel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151, de m\u00e1sik jelent\u00e9s is, amelyben konkr\u00e9t \u00e9rtelme lehet \u201eeur\u00f3pai\u201d \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gr\u00f3l \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l besz\u00e9lni. Ez az eur\u00f3pai \u00e9rt\u00e9kek alapj\u00e1n meghat\u00e1rozott, eur\u00f3pai t\u00edpus\u00fa \u00e1llampolg\u00e1ri keretekre, illetve az ezekben tan\u00fas\u00edtott r\u00e9szv\u00e9telre vonatkozik. M\u00edg az el\u0151bbi a dolog term\u00e9szet\u00e9n\u00e9l fogva els\u0151sorban a jogi kereteket jelenti, az ut\u00f3bbi f\u0151leg a napi gyakorlatra, a form\u00e1lis jogosults\u00e1gok tartalmi, a jog bet\u0171j\u00e9n t\u00fali fedezet\u00e9nek milyens\u00e9g\u00e9re, egy\u00e1ltal\u00e1n a fedezet megl\u00e9t\u00e9re vagy hi\u00e1ny\u00e1ra utal.<\/span>
\nAz eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g els\u0151sorban tal\u00e1n \u00e9ppen az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g ilyen fedezeti h\u00e1tter\u00e9re, \u00f6sszetev\u0151ire vonatkoztathat\u00f3. Arra, amit az Uni\u00f3ban \u00e9l\u0151 \u00e1llampolg\u00e1rok, illetve az Uni\u00f3 polg\u00e1rai egy alakul\u00f3ban lev\u0151 eur\u00f3pai \u00e9s uni\u00f3s identit\u00e1ssal az Uni\u00f3n bel\u00fcli, illetve – egyel\u0151re r\u00e9szleges – uni\u00f3s \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g \u00e9rt\u00e9k\u00e9\u00e9rt, annak uni\u00f3s, illetve eur\u00f3pai min\u0151s\u00e9g\u00e9\u00e9rt tesznek, tehetnek.<\/span>
\nHogyan \u00e1llunk mi Magyarorsz\u00e1gon ezzel a form\u00e1l\u00f3d\u00f3ban lev\u0151 eur\u00f3pai, illetve uni\u00f3s identit\u00e1ssal? Az Eurobarometer n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3napja nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozott jelent\u00e9se (Eur\u00f3pa j\u00f6v\u0151j\u00e9r\u0151l, 251. speci\u00e1lis jelent\u00e9s) nem sok v\u00e1rakoz\u00e1sra jogos\u00edt fel. B\u00e1r csak k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9nykutat\u00e1si adatokr\u00f3l van sz\u00f3, szembet\u0171n\u0151, hogy mindj\u00e1rt az egyik els\u0151 k\u00e9rd\u00e9sre – \u201eKer\u00fclt-e valamilyen t\u00e1rsas kapcsolatba m\u00e1s EU-tagorsz\u00e1g polg\u00e1raival az ut\u00f3bbi 12 h\u00f3napban?\u201d – az \u201eigen\u201d v\u00e1laszok 19%-\u00e1val 25 tagorsz\u00e1gb\u00f3l a 25. helyen \u00e1llunk (szemben a hollandok 74, a n\u00e9metek 58, vagy ak\u00e1r a szlov\u00e1kok 47%-\u00e1val szemben). Az anyanyelven k\u00edv\u00fcl m\u00e1s nyelven val\u00f3 k\u00f6nyv, \u00fajs\u00e1g, foly\u00f3irat olvas\u00e1s\u00e1val a 22., egy m\u00e1sik uni\u00f3s \u00e1llamba val\u00f3 l\u00e1togat\u00e1ssal a 18. helyre ker\u00fclt\u00fcnk, mindegyik tekintet\u00e9ben j\u00f3val az uni\u00f3s \u00e1tlag alatt (a m\u00e1s nyelven val\u00f3 olvas\u00e1sban az erre legkev\u00e9sb\u00e9 r\u00e1szorul\u00f3 angolok is megel\u0151znek benn\u00fcnket). Ugyanakkor az Uni\u00f3 \u00e1llapot\u00e1t illet\u0151en az egyik \u201elegkritiz\u00e1l\u00f3bb\u201d orsz\u00e1g vagyunk (rendszeresen csak az olaszok \u00e9s franci\u00e1k, esetenk\u00e9nt az osztr\u00e1kok, vagy a finnek tesznek t\u00fal rajtunk). Az \u201e\u00e9lbolyhoz\u201d tartozunk tov\u00e1bb\u00e1 a j\u00f3l\u00e9ti rendszerek nagyobb m\u00e9rt\u00e9k\u0171 \u00f6sszehangol\u00e1sa ig\u00e9ny\u00e9ben. Ami k\u00f6zvetlenebb\u00fcl kapcsol\u00f3dik az \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel k\u00e9rd\u00e9seihez: egy EU-szint\u0171 n\u00e9pszavaz\u00e1sban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9teli hajland\u00f3s\u00e1g tekintet\u00e9ben a k\u00f6z\u00e9pmez\u0151nybe ker\u00fclt\u00fcnk. (Forr\u00e1s:\u00a0<\/span>http:\/\/ec.europa.eu\/public_opinion\/<\/a><\/span>\u00a0archives\/ebs\/ebs_251_en.pdf)<\/span>
\nAz id\u00e9zett Eurobarometer jelent\u00e9s adatai egyebek k\u00f6z\u00f6tt felh\u00edvj\u00e1k a figyelmet arra is, hogy az EU ir\u00e1nti pozit\u00edv be\u00e1ll\u00edt\u00f3d\u00e1s \u00f6sszef\u00fcgghet a saj\u00e1t orsz\u00e1g ir\u00e1nti be\u00e1ll\u00edt\u00f3d\u00e1ssal: a 25-\u00f6k k\u00f6z\u00f6tt messze a magyarok a legkev\u00e9sb\u00e9 el\u00e9gedettek azzal, hogy az adott orsz\u00e1gban kell \u00e9lni\u00fck (hogy ezzel \u201eboldogok-e\u201d, 17% \u00e9rtett \u201eteljesen egyet\u201d az EU 53%-os \u00e1tlag\u00e1hoz k\u00e9pest); ugyanakkor az Uni\u00f3ra gondolva (a litv\u00e1nokkal azonos 18%-al, az 5%-os EU-\u00e1tlaghoz k\u00e9pest) nekik jutnak \u201eels\u0151re\u201d esz\u00fckbe negat\u00edv asszoci\u00e1ci\u00f3k (\u201ehasztalans\u00e1g, csal\u00f3dotts\u00e1g, k\u00e9ts\u00e9g, f\u00e9lelem\u201d). Tov\u00e1bbi \u00e1tt\u00e9teles hat\u00e1sokat val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edt, hogy a \u201ement\u00e1lis j\u00f3l-l\u00e9t\u201d fontos mutat\u00f3iban is utols\u00f3 helyen \u00e1llunk (l\u00e1sd az err\u0151l egy \u00e9ve k\u00e9sz\u00fclt jelent\u00e9st:\u00a0<\/span>http:\/\/ec.europa.eu\/public_opinion\/archives\/ebs\/ebs_248_en.pdf<\/a><\/span>). Mindenestre, a kutat\u00e1si eredm\u00e9nyek al\u00e1t\u00e1masztj\u00e1k annak a feltev\u00e9s\u00e9nek a jogosults\u00e1g\u00e1t, mely szerint egyfel\u0151l a saj\u00e1t, m\u00e1sfel\u0151l az eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\/\u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g milyens\u00e9ge, tapasztalatai sem teljesen f\u00fcggetlenek egym\u00e1st\u00f3l.<\/span><\/p>\n

A jogon t\u00fal: politikai kult\u00fara<\/span><\/i><\/b>
\nA b\u0151v\u00fcl\u0151 Eur\u00f3pai Uni\u00f3ban a szorosabban vett jogalkalmaz\u00e1son bel\u00fcl is egyre nagyobb figyelmet kap a jog t\u00e9nyleges \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9s betart\u00e1sa, az annak felt\u00e9tel\u00e9t \u00e9s fedezet\u00e9t biztos\u00edt\u00f3 \u00edratlan, l\u00e9nyeg\u00e9ben kultur\u00e1lis \u00e9s erk\u00f6lcsi jelleg\u0171 szab\u00e1lyoz\u00e1s, szemben a jog puszta n\u00e9v\u00e9rt\u00e9keivel. Az Uni\u00f3 b\u0151v\u00fcl\u00e9s\u00e9vel nagyj\u00e1b\u00f3l p\u00e1rhuzamosan kap \u00fajszer\u0171 jogelvi hangs\u00falyt is az a felismer\u00e9s, mely szerint t\u00fals\u00e1gosan egyszer\u0171 puszt\u00e1n \u00faj jogszab\u00e1lyokat \u201egy\u00e1rtani\u201d: megfogalmazni, a t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00e1ssal elfogadtatni, \u00e9s k\u00f6zh\u00edrr\u00e9 tenni. Ha gyakorlatilag nem vagy nem megfelel\u0151en \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclnek, az \u00fan. jogszab\u00e1lyok nem sokat \u00e9rnek, a sz\u00f3 eur\u00f3pai \u00e9rtelm\u00e9ben val\u00f3j\u00e1ban nem is jogszab\u00e1lyok.<\/span>
\n\u00cdgy az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g \u00e9s\u00a0<\/span>az \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g mint \u00e1llampolg\u00e1ri (maga)tart\u00e1s\u00a0<\/span><\/i>min\u0151s\u00e9g\u00e9t \u00e9s teljes\u00edt\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t is egy sor, a form\u00e1lis kereteken t\u00fali felt\u00e9tel \u00e1ll\u00edtja be a napi gyakorlatban. Ilyen p\u00e9ld\u00e1ul az adott politikai<\/span>\u00a0<\/span><\/i>rendre\/rendetlens\u00e9gre jellemz\u0151 szuverenit\u00e1s: milyen min\u0151s\u00e9g\u0171 \u00e9s m\u00e9rt\u00e9k\u0171 \u00e1llami szuverenit\u00e1s, ill. milyen kollekt\u00edv \u00e9s egy\u00e9ni szint\u0171 \u00f6nrendelkez\u00e9s szolg\u00e1l, vagy nem szolg\u00e1l, az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g adott gyakorlat\u00e1nak fedezet\u00e9\u00fcl? Milyen az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gnak a jog bet\u0171j\u00e9n t\u00fali garanci\u00e1lis szerkezete \u00e9s teljes\u00edtm\u00e9nye? Milyen t\u00e9nyleges garanci\u00e1i vannak, ha vannak, ak\u00e1r kifel\u00e9, ak\u00e1r befel\u00e9: egyr\u00e9szt az adott \u00e1llamon bel\u00fcl az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gi jogok \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, m\u00e1sr\u00e9szt az \u00e1llamok k\u00f6z\u00f6tti \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9sre? Ezekben a vonatkoz\u00e1sokban a politikai k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s a politikai (gazdas\u00e1gi stb.) int\u00e9zm\u00e9nyek teljes\u00edt\u0151k\u00e9pess\u00e9ge nyilv\u00e1nval\u00f3 \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben van az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\/\u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g min\u0151s\u00e9g\u00e9vel, egyebek k\u00f6z\u00f6tt azok eur\u00f3pai min\u0151s\u00e9g\u00e9vel.<\/span>
\nNem ker\u00fclhet\u0151 meg a k\u00e9rd\u00e9s: mi az, ami az int\u00e9zm\u00e9nyek politikai teljes\u00edt\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t \u00fagysz\u00f3lv\u00e1n napi szinten meghat\u00e1rozza? B\u00e1r a v\u00e1lasz minden bizonnyal nagyon szerte\u00e1gaz\u00f3, k\u00f6nnyen bel\u00e1that\u00f3, hogy nem adhat\u00f3 meg olyan jellemz\u0151k figyelembev\u00e9tele n\u00e9lk\u00fcl, amelyeket a politikai kult\u00fara (adott fok\u00e1nak) fogalma al\u00e1 lehet sorolni. Ennek s\u00falyponti jellemz\u0151i k\u00f6z\u00e9 tartozik p\u00e9ld\u00e1ul, hogy milyen a politikai r\u00e9szv\u00e9tel, illetve a politikai rendszer elidegenedetts\u00e9g\u00e9nek m\u00e9rt\u00e9ke. Az Eurobarometer egyik tavaly k\u00f6zz\u00e9tett jelent\u00e9se szerint, ebben a t\u00e1gabb Eur\u00f3p\u00e1n bel\u00fcl (32 orsz\u00e1g k\u00f6z\u00fcl) is \u201erekorderek\u201d vagyunk, az utols\u00f3 helyen. K\u00fcl\u00f6n\u00f6s kontrasztot ad a leletnek, hogy a felm\u00e9r\u00e9s szerint ugyanakkor eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1ban legink\u00e1bb a magyarok \u00e9rzik \u00fagy, hogy tudn\u00e1nak mivel hozz\u00e1j\u00e1rulni a politikai \u00e9s k\u00f6z\u00fcgyekben val\u00f3 d\u00f6nt\u00e9sekhez. (Forr\u00e1s:\u00a0<\/span>http:\/\/ec.europa<\/a><\/span>. eu\/public_opinion\/archives\/ebs\/ebs_225_ report_en.pdf)<\/span>
\nNyilv\u00e1nval\u00f3an l\u00e9nyeges \u00f6sszetev\u0151je a politikai kult\u00far\u00e1nak, hogy milyen a bizalom szintje az \u00e1llam polg\u00e1rai k\u00f6z\u00f6tt, ak\u00e1r sz\u0171kebb k\u00f6rben, ak\u00e1r az eg\u00e9sz t\u00e1rsadalmat \u00e1that\u00f3 k\u00f6zbizalom tekintet\u00e9ben. Az ut\u00f3bbi \u00e1llapot\u00e1t tekintve j\u00f3 lenne legal\u00e1bb\u00a0<\/span>cseh\u00fcl<\/span><\/i>\u00a0\u00e1llni: a Nemzetk\u00f6zi T\u00e1rsadalmi Adatfelv\u00e9teli Program 2001-ben az eg\u00e9sz vil\u00e1gr\u00f3l r\u00e9sztvev\u0151 27 orsz\u00e1g k\u00f6z\u00f6tt Csehorsz\u00e1got a 16., Magyarorsz\u00e1got a 27. helyen tal\u00e1lta (b\u0151vebben l\u00e1sd Parola, 2004\/3). Aligha f\u00fcggetlen\u00edthet\u0151k ett\u0151l a korrupci\u00f3 jelens\u00e9gei. Egy m\u00e1sik Eurobarometer vizsg\u00e1lat szerint az eg\u00e9sz Uni\u00f3ban a magyar v\u00e1laszol\u00f3k vont\u00e1k k\u00e9ts\u00e9ge legkisebb ar\u00e1nyban, hogy \u201eez orsz\u00e1gunk egyik s\u00falyos probl\u00e9m\u00e1ja\u201d (2%, az EU 22%-os \u00e1tlag\u00e1hoz k\u00e9pest, m\u00edg 93% kifejezetten meger\u0151s\u00edtette az \u00e1ll\u00edt\u00e1st). (Forr\u00e1s:\u00a0<\/span>http:\/\/ec.europa.eu\/public_opinion\/archives\/ebs\/ebs_245_en.pdf<\/a><\/span>)<\/span>
\nK\u00f6zvetettebb, de nyilv\u00e1nval\u00f3an nem elhanyagolhat\u00f3 m\u00f3don befoly\u00e1solj\u00e1k a politikai int\u00e9zm\u00e9nyek m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t a civil t\u00e1rsadalom olyan ism\u00e9rvei, mint a szolidarit\u00e1s vagy a diszkrimin\u00e1ci\u00f3 \u00e1ltal\u00e1nos jellemz\u0151i. Az Eurobarometer 2006 nyar\u00e1n 25 EU tagorsz\u00e1gr\u00f3l felvett 263. \u00fan. k\u00fcl\u00f6nleges jelent\u00e9se szerint Magyarorsz\u00e1gon az emberek az uni\u00f3s \u00e1tlagn\u00e1l j\u00f3val nagyobb m\u00e9rt\u00e9kben l\u00e1tt\u00e1k h\u00e1tr\u00e1nyosnak, ha valaki fogyat\u00e9kos, roma, elt\u00e9r\u0151 etnikum\u00fa, n\u0151, vagy 50 \u00e9vesn\u00e9l id\u0151sebb (az ut\u00f3bbiak helyzet\u00e9t egy\u00e9bk\u00e9nt az Uni\u00f3ban a legnagyobb ar\u00e1nyban l\u00e1tt\u00e1k h\u00e1tr\u00e1nyosnak \u00e9s az \u00f6sszes id\u00e9zett dimenzi\u00f3ban az ut\u00f3bbi \u00f6t \u00e9vben bek\u00f6vetkezett v\u00e1ltoz\u00e1sokat az uni\u00f3s \u00e1tlagn\u00e1l negat\u00edvabban \u00e9rt\u00e9kelt\u00e9k; egyes m\u00e1s dimenzi\u00f3kban kapott elt\u00e9r\u0151 eredm\u00e9nyek a felid\u00e9zett \u00f6sszk\u00e9pen l\u00e9nyegesen nem v\u00e1ltoztatnak. (Forr\u00e1s:\u00a0<\/span>http:\/\/ec<\/span>. europa.eu\/public_opinion\/archives\/ebs\/ebs_263_fiche_hu.pdf)<\/span><\/p>\n

A politikai kult\u00far\u00e1n t\u00fal: az \u201eerk\u00f6lcsi alkotm\u00e1ny\u201d<\/span><\/i><\/b>
\nAhogyan civil jellemz\u0151k \u00e9s felt\u00e9telek fel\u00e9 k\u00f6zeled\u00fcnk, val\u00f3j\u00e1ban az eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9tel erk\u00f6lcsi hajsz\u00e1lgy\u00f6kereihez, Max Scheler fogalm\u00e1val \u201eerk\u00f6lcsi alkotm\u00e1ny\u00e1nak\u201d k\u00e9rd\u00e9seihez ker\u00fcl\u00fcnk k\u00f6zelebb, a sz\u00f3 nemcsak le\u00edr\u00f3, hanem normat\u00edv \u00e9rtelm\u00e9ben is. (Ronald Dworkin azonos megnevez\u00e9s\u0171 \u00e9s sz\u00e9les k\u00f6rben elterjedt fogalma egyes von\u00e1saiban rokon\u00edthat\u00f3, de sokban m\u00e1s c\u00e9lzat\u00fa \u00e9s tartalm\u00fa.)<\/span>
\nHa a szokv\u00e1nyos tan\u00e1cs szerint j\u00f3slatok \u201ek\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a j\u00f6v\u0151re n\u00e9zve\u201d ker\u00fclend\u0151k, ugyanez val\u00f3sz\u00edn\u0171leg elmondhat\u00f3 erk\u00f6lcs \u00e9s politika viszonylat\u00e1ban is. T\u00e1rgyi okokb\u00f3l m\u00e9gsem tehetj\u00fck meg, hogy n\u00e9h\u00e1ny idev\u00e1g\u00f3 k\u00e9rd\u00e9st megker\u00fclj\u00fcnk.<\/span>
\nNem tehetj\u00fck meg, mert \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g makro-t\u00e9nyeiv\u00e9 is el\u0151bb vagy ut\u00f3bb, de\u00a0<\/span>t\u00e9nylegesen<\/span><\/i>\u00a0a szem\u00e9lyes napi gyakorlat erk\u00f6lcsi jellemz\u0151i \u201ead\u00f3dnak \u00f6ssze\u201d: az \u00e1llampolg\u00e1ri, \u00e1ltal\u00e1ban a t\u00e1rsadalmi cselekv\u00e9s erk\u00f6lcsi min\u0151s\u00e9ge ilyen \u00e9rtelemben vett oks\u00e1gi szerepe miatt sem mell\u0151zhet\u0151. De van egy ezzel \u00f6sszekapcsol\u00f3d\u00f3 m\u00e1sik \u00e9rv is, ami\u00e9rt az erk\u00f6lcsi krit\u00e9riumok nem n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhet\u0151k: nemcsak egyszer\u0171en t\u00e9nylegess\u00e9gi \u00e9s oks\u00e1gi szerep\u00fck, hanem\u00a0<\/span>v\u00e9gs\u0151 soron<\/span><\/i>\u00a0vett jelent\u0151s\u00e9g\u00fck miatt. Elterjedt v\u00e9lem\u00e9ny, hogy politikai rendet \u00e9s kult\u00far\u00e1t \u201ev\u00e9gs\u0151 soron\u201d valamif\u00e9le \u201et\u00e1rsadalmi szerz\u0151d\u00e9s\u201d \u201ehat\u00e1rozza meg\u201d, mintha a t\u00e1rsadalom tagjai tetsz\u0151legesen k\u00f6thetn\u00e9nek b\u00e1rmilyen \u201eszerz\u0151d\u00e9st\u201d egym\u00e1ssal, amit azut\u00e1n k\u00f6lcs\u00f6nviszonyaik \u00e9sszer\u0171 alapj\u00e1nak, racion\u00e1lisan kalkul\u00e1lt cselekv\u00e9si strat\u00e9gi\u00e1ik egyfajta k\u00f6z\u00f6s nevez\u0151j\u00e9nek tekinthetnek. Egy v\u00e9gs\u0151 soron vett perspekt\u00edva c\u00e9lj\u00e1ra azonban j\u00f3val alkalmasabbnak t\u0171nik az erk\u00f6lcsi alkotm\u00e1ny Scheler \u00e1ltal megjel\u00f6lt fogalma, ha m\u00e1s\u00e9rt nem, azon egyszer\u0171 okn\u00e1l fogva, hogy az ember v\u00e9gs\u0151 soron nem \u201eszerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u0151\u201d, kalkul\u00e1l\u00f3 \u00e9s kalkul\u00e1lhat\u00f3, hanem erk\u00f6lcsi l\u00e9ny.<\/span>
\nA t\u00e1rsadalmi szerz\u0151d\u00e9s\u00e9vel szemben a fogalom arra is eml\u00e9keztet, hogy mindenf\u00e9le viszonylagos kalkul\u00e1ci\u00f3n, sz\u00e1m\u00edt\u00e1si kereten t\u00fal\u00a0<\/span>van<\/span><\/i>\u00a0egy v\u00e9gs\u0151 horizontja a val\u00f3s\u00e1gnak. Az erk\u00f6lcsi perspekt\u00edva az emberi \u00e9let alapvet\u0151 \u00e9s egyetemes k\u00e9rd\u00e9seire ir\u00e1ny\u00edtja r\u00e1 a figyelmet: mi a val\u00f3s\u00e1g, az \u00e9let, a hal\u00e1l, az igazs\u00e1g, az ember stb. Arra tov\u00e1bb\u00e1, hogy az egyes politikai rendszerek, eg\u00e9sz int\u00e9zm\u00e9nyi berendezked\u00e9sek teljes\u00edtm\u00e9nye v\u00e9gs\u0151 soron nem \u00edt\u00e9lhet\u0151 meg egyetemes erk\u00f6lcsi norm\u00e1k, illetve azokhoz val\u00f3 viszonyuk figyelembev\u00e9tele n\u00e9lk\u00fcl.<\/span>
\nSaj\u00e1tos id\u0151szer\u0171s\u00e9get ad a szempont hazai figyelembev\u00e9tel\u00e9nek az a t\u00e9ny, hogy egy tavalyi Eurobarometer vizsg\u00e1lat adatai szerint eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1ban (32 orsz\u00e1g) az emberi \u00e9let \u00e9rtem\u00e9r\u0151l \u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l a mai Magyarorsz\u00e1gon gondolkodnak el legritk\u00e1bban. (\u201eMilyen gyakran gondolkodik el az \u00e9let \u00e9rtelm\u00e9r\u0151l \u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l?\u201d – a \u201eNem gondolkodik err\u0151l\u201d v\u00e1laszok ar\u00e1nya Magyarorsz\u00e1gon a legmagasabb, a 26%-os eur\u00f3pai \u00e1tlaghoz k\u00e9pest 38%; forr\u00e1s:\u00a0<\/span>http:\/\/ec.europa.eu\/public_opinion\/<\/a><\/span>\u00a0archives\/ebs\/ebs_225_report_en.pdf)<\/span><\/p>\n

Eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g \u00e9s \u201eerk\u00f6lcsi alkotm\u00e1ny\u201d<\/span><\/i><\/b>
\nElvont fejteget\u00e9sekn\u00e9l hasznosabb lehet az \u00f6sszevet\u00e9s azzal, ami nem eur\u00f3pai \u00e9s gyakorlat\u00e1ban nem eur\u00f3pai m\u00f3don reflekt\u00e1lt. A napokban szakdolgozati konzult\u00e1ci\u00f3t tartottunk egy Kelet-\u00c1zsi\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3, de n\u00e1lunk tanul\u00f3 k\u00f6zgazd\u00e1sz-hallgat\u00f3val. Szakdolgozati probl\u00e9mak\u00e9nt az foglalkoztatja, hogy Kelet-\u00c1zsia ugyan nagyon dinamikus, ma a vil\u00e1ggazdas\u00e1g \u00e9s vil\u00e1gpolitika egyik motorja, de ez a dinamika – s ez\u00a0<\/span>innen<\/span><\/i>\u00a0n\u00e9zve t\u0171nik fel jobban – mintha nem igaz\u00e1n \u201ebel\u00fclr\u0151l\u201d indult volna el. \u201eBel\u00fclr\u0151l\u201d az \u0151 haz\u00e1ja m\u00e1s, mint az a vil\u00e1ggazdas\u00e1gi, vil\u00e1gpolitikai k\u00f6rnyezet, amelyhez k\u00fcls\u0151leg alkalmazkodnia kell. A nemzetk\u00f6zi rendszernek megvannak a maga j\u00e1t\u00e9kszab\u00e1lyai, de a bels\u0151 kultur\u00e1lis \u00e9s erk\u00f6lcsi szab\u00e1lyoz\u00e1s nem felt\u00e9tlen konzisztens vagy kompatibilis a k\u00fcls\u0151 szab\u00e1lyokkal. Vannak nemzetk\u00f6zi szervezetek \u00e9s j\u00e1t\u00e9kszab\u00e1lyok, glob\u00e1lis szabv\u00e1nyok, \u00e9s vannak bels\u0151 kultur\u00e1lis jelent\u00e9sek, olvasatok \u00e9s erk\u00f6lcsi gyakorlatok, amelyek nem elhanyagolhat\u00f3 m\u00e9rt\u00e9kben ellentmond\u00e1sban vannak, vagy lehetnek az el\u0151bbiekkel.<\/span>
\nEgy m\u00e1sik, de az im\u00e9ntihez kapcsol\u00f3d\u00f3 kontraszt rajzol\u00f3dik ki, ha az eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g erk\u00f6lcsi alkat\u00e1t a birodalmak alattval\u00f3i l\u00e9t\u00e9vel \u00e9s k\u00e9nyszereivel vetj\u00fck \u00f6ssze. Itt nemcsak az alattval\u00f3i \u00e9s az \u00e1llampolg\u00e1ri l\u00e9t nem ritk\u00e1n emlegetett \u00e9s elemzett elvont ellent\u00e9t\u00e9r\u0151l van sz\u00f3, hanem a (helyi) \u00e1llampolg\u00e1rok egyre ellen\u0151rizhetetlenebb, \u00e1llampolg\u00e1rilag egyre felel\u0151tlenebb (glob\u00e1lis) birodalmakkal val\u00f3 gyakorlati konfliktusair\u00f3l \u00e9s k\u00fczdelm\u00e9r\u0151l is. Az eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g term\u00e9szetes k\u00f6zege, kerete ellent\u00e9tes azzal a birodalmis\u00e1ggal, amely ma minden \u00e1llampolg\u00e1ri ellen\u0151rz\u00e9s feletti – vagy legal\u00e1bbis tendenci\u00e1iban minden ilyen ellen\u0151rz\u00e9st\u0151l mentes\u00fclni t\u00f6rekv\u0151 – glob\u00e1lis h\u00e1l\u00f3zatokba szervez\u0151dik. A birodalmi tags\u00e1gok \u00e9s jogos\u00edtv\u00e1nyok – \u201eoptimaliz\u00e1l\u00e1si krit\u00e9riumok\u201d – a dolog term\u00e9szet\u00e9n\u00e9l fogva rendszeresen fel\u00fcl\u00edrj\u00e1k az \u00e1llampolg\u00e1ri felel\u0151ss\u00e9g \u00edrott \u00e9s \u00edratlan k\u00f6telezv\u00e9nyeit. Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 egyfel\u0151l az eur\u00f3pai mint\u00e1j\u00fa politikai szubjektivit\u00e1s erk\u00f6lcsi hagyom\u00e1ny\u00e1ra hivatkoz\u00f3 v\u00e1lasz ezekre a tendenci\u00e1kra (is), m\u00e1sfel\u0151l egy \u00fajabb birodalmis\u00e1g kock\u00e1zatait hordozza – mik\u00f6zben a glob\u00e1lis hat\u00f3k\u00f6r\u0171 birodalmak egyik leg\u00fajabb strat\u00e9gi\u00e1jukk\u00e9nt \u201ej\u00f3 \u00e1llampolg\u00e1rt j\u00e1tszanak\u201d. Nem lehet eltagadni az \u00e9p\u00edt\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s es\u00e9ly\u00e9t a \u201eCorporate Citizenship\u201d, vagy a \u201eCorporate Social Responsibility\u201d t\u00f6rekv\u00e9sekt\u0151l, ugyanakkor nem lehet nem l\u00e1tni ezek sokszor alig leplezetten eszk\u00f6zszer\u0171 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t, legal\u00e1bbis ilyen kock\u00e1zataikat (\u00e9s szaporod\u00f3 kritik\u00e1ikat): eredet\u00fckn\u00e9l, term\u00e9szet\u00fckn\u00e9l fogva t\u00fals\u00e1gosan az instrument\u00e1lis \u00e9sz birodalm\u00e1hoz k\u00f6t\u0151dnek, ahhoz, hogy valami azon radik\u00e1lisan t\u00fal lev\u0151t igaz\u00e1n elk\u00f6telezetten szolg\u00e1lhassanak.<\/span>
\nMint D\u00e9l-\u00c1zsia t\u00f6rt\u00e9neti p\u00e9ld\u00e1j\u00e1n nemr\u00e9giben David Ludden r\u00e1mutatott, \u00f6sszess\u00e9g\u00fckben a k\u00f6vetkezm\u00e9nyek is erre utalnak (D. Ludden: History and the Inequality Predicament in South Asia; forr\u00e1s:\u00a0<\/span>http:\/\/www.iias.nl\/<\/a><\/span>\u00a0asia\/wertheim\/?q=node\/5). Ludden nagyr\u00e9szt birodalmi t\u00edpus\u00fa viszonyok m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek, glob\u00e1lis kiterjed\u00e9s\u00e9nek \u00e9s az er\u0151forr\u00e1sokat kiszivatty\u00faz\u00f3 hat\u00e1s\u00e1nak tudja be az \u00e1llamokon bel\u00fcli \u00e9s az \u00e1llamok k\u00f6z\u00f6tti egyenl\u0151tlens\u00e9gek ut\u00f3bbi \u00e9vtizedekben j\u00f3l dokument\u00e1lt n\u00f6veked\u00e9s\u00e9t. Azzal is az erk\u00f6lcsi ism\u00e9rveknek a politikaiakkal szembeni els\u0151dlegess\u00e9g\u00e9re vil\u00e1g\u00edt r\u00e1, amikor Tirthankar Roy-t id\u00e9zi: \u201e…az egyenl\u0151tlens\u00e9geknek egy birodalmi t\u00edpus\u00fa kisaj\u00e1t\u00edt\u00e1s \u00e1ltal gerjesztett n\u00f6veked\u00e9se a t\u00e9rs\u00e9gben att\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl folytat\u00f3dott, hogy k\u00fclf\u00f6ldi gyarmatos\u00edt\u00f3k, idegen imperialist\u00e1k, helybeli nacionalist\u00e1k, szocialist\u00e1k vagy kommunist\u00e1k ker\u00fcltek hatalomra. Ha nem a jogi, politikai vagy az ideol\u00f3giai, hanem az erk\u00f6lcsi alkotm\u00e1nyoknak van oks\u00e1gi els\u0151bbs\u00e9ge a k\u00f6vetkezm\u00e9nyekre n\u00e9zve, akkor nem az ut\u00f3bbiakra kellene-e nagyobb figyelmet ford\u00edtani?\u201d<\/span>
\nA gondolat nem \u00faj. A modern (\u00e9s eur\u00f3pai) gazdas\u00e1gi \u201ealkotm\u00e1ny\u201d alapvet\u00e9s\u00e9nek Adam Smith nemzetek gazdags\u00e1g\u00e1r\u00f3l \u00edrt munk\u00e1j\u00e1t tekintik, de sokkal kevesebb sz\u00f3 esik arr\u00f3l, hogy a gazdas\u00e1g \u201eerk\u00f6lcsi alkotm\u00e1ny\u00e1t\u201d t\u00e1rgyal\u00f3 m\u0171v\u00e9t (\u201eaz erk\u00f6lcsi \u00e9rzelmek elm\u00e9let\u00e9r\u0151l\u201d) t\u00f6bb mint 17 \u00e9vvel kor\u00e1bban meg\u00edrta. (A k\u00f6zgazdas\u00e1gtant megalapoz\u00f3 Smith egy\u00e9bk\u00e9nt a Glasgow-i Egyetemen nem az akkor m\u00e9g nem is l\u00e9tez\u0151 \u201ek\u00f6zgazdas\u00e1gtudom\u00e1ny\u201d, hanem a mor\u00e1lfiloz\u00f3fia professzora volt.) Az\u00f3ta is sokan \u00e9rtekeztek \u201ea t\u0151ke titk\u00e1r\u00f3l\u201d. A legut\u00f3bb ilyen c\u00edmen \u00edrt k\u00f6nyvek k\u00f6z\u00fcl a legnagyobb hat\u00e1s\u00fa tal\u00e1n Hernando de Soto munk\u00e1ja, aki elemz\u00e9se alc\u00edm\u00e9ben azt k\u00e9rdezi: \u201eMi\u00e9rt gy\u0151z a kapitalizmus Nyugaton, \u00e9s mi\u00e9rt vall kudarcot minden\u00fctt m\u00e1shol?\u201d (The Mystery of Capital, Basic Books, 2000.) Nem haszn\u00e1lja az erk\u00f6lcsi alkotm\u00e1ny fogalm\u00e1t, de a jelens\u00e9gek, amelyeket le\u00edr, \u00e9rthet\u0151bb\u00e9 v\u00e1lnak a felsz\u00edni gazdas\u00e1gi strukt\u00far\u00e1k \u00e9s az erk\u00f6lcsi m\u00e9lystrukt\u00far\u00e1k megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s\u00e9vel, valamint ezek ellentmond\u00e1sainak felt\u00e1r\u00e1s\u00e1val; annak felismer\u00e9s\u00e9vel, hogy – ak\u00e1rcsak a politikai demokr\u00e1ci\u00e1nak – a piacgazdas\u00e1gok eredm\u00e9nyes m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek is elengedhetetlen erk\u00f6lcsi el\u0151felt\u00e9telei vannak. Ezek azt is jelentik, hogy hi\u00e1ba k\u00f6vetkeznek be v\u00e1ltoz\u00e1sok – ak\u00e1r rendszerv\u00e1ltoz\u00e1sok is – a gazdas\u00e1gi, politikai vagy ideol\u00f3giai \u201efel\u00e9p\u00edtm\u00e9nyben\u201d, am\u00edg az \u201eerk\u00f6lcsi \u00e9rzelmekben\u201d, az\u00a0<\/span>erk\u00f6lcsi alap\u00e9p\u00edtm\u00e9nyben<\/span><\/i>\u00a0nincs v\u00e1ltoz\u00e1s, addig (\u00e9rdemben) semmi nem v\u00e1ltozik, az egym\u00e1st v\u00e1lt\u00f3 legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb \u201erendszereket\u201d ugyanazon – l\u00e9nyeg\u00e9ben \u00e9s v\u00e9gs\u0151 soron – erk\u00f6lcsi tehetetlens\u00e9g folytonoss\u00e1ga uralja.<\/span><\/p>\n

Erk\u00f6lcs, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g, \u201eakt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g\u201d<\/span><\/i><\/b>
\nDe mi is az a \u201erajtuk radik\u00e1lisan t\u00fal lev\u0151\u201d, amit a birodalmi \u00e9s egy\u00e9b inerci\u00e1k nem k\u00e9pesek szolg\u00e1lni? Valami a \u201et\u00e1rsadalomt\u00f3l\u201d – amelynek \u201eszerz\u0151d\u00e9seire\u201d eredet\u00fcket t\u00f6bbnyire visszavezetik – l\u00e9nyegesen elt\u00e9r\u0151 (de amivel egy – \u00e9rettebb – t\u00e1rsadalom k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6sen ki is eg\u00e9sz\u00fclhet).<\/span>
\nItt \u00e9rdemes felfigyelni erk\u00f6lcsis\u00e9g \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g l\u00e9nyegi, sz\u00fcks\u00e9gszer\u0171 \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seire. T\u00e9rj\u00fcnk vissza megint Adam Smith-hez, aki szerint egy \u00e9rett \u201ekapitalista\u201d gazdas\u00e1g alapvet\u0151 erk\u00f6lcsi ism\u00e9rve a \u201efellow-feeling\u201d. Ezt egy vall\u00e1sos sz\u00f3t\u00e1rban felebar\u00e1ti szeretetnek nevezik, de most a hangs\u00faly azon van, hogy ennek a viszonyul\u00e1snak alapvet\u0151, konstitut\u00edv eleme a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s.<\/span>
\nA j\u00f3l\u00e9ti – vagy ahogyan T. H. Marschall mondta: szoci\u00e1lis – \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g a modern, eur\u00f3pai t\u00edpus\u00fa \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g l\u00e9nyeges alkot\u00f3eleme. Az eur\u00f3pai j\u00f3l\u00e9ti \u00e1llam azonban j\u00f3 ideje k\u00f6zismert m\u00f3don v\u00e1ls\u00e1gban van. A v\u00e1ls\u00e1g egyik vagy f\u0151 ok\u00e1t sokan abban l\u00e1tj\u00e1k, hogy a globaliz\u00e1lt vil\u00e1gban az eur\u00f3pai j\u00f3l\u00e9ti \u00e1llam alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 szoci\u00e1lis piacgazdas\u00e1gnak olyan gazdas\u00e1gokkal kell megk\u00fczdenie, amelyek (legal\u00e1bbis t\u00e1rsadalmilag int\u00e9zm\u00e9nyes\u00fclt m\u00f3don \u00e9s egyel\u0151re) saj\u00e1t munkav\u00e1llal\u00f3i t\u00f6megeik szoci\u00e1lis, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi biztons\u00e1g\u00e1val-biztos\u00edt\u00e1s\u00e1val vagy k\u00f6rnyezet\u00fck v\u00e9delm\u00e9vel sokkal kevesebbet t\u00f6r\u0151dnek\u2026 Akik \u00edgy \u00e9rvelnek, \u00e1ltal\u00e1ban t\u00f6bb dolgot is elfelejtenek ehhez hozz\u00e1tenni. Az egyik az, hogy eur\u00f3pai m\u00f3dra,\u00a0<\/span>t\u00e1rsadalmilag<\/span><\/i>\u00a0int\u00e9zm\u00e9nyes\u00edtett m\u00f3don, lehet, hogy j\u00f3val kevesebbet t\u00f6r\u0151dnek, de ez nem felt\u00e9tlen azt jelenti, hogy\u00a0<\/span>egy\u00e1ltal\u00e1n<\/span><\/i>\u00a0ne t\u00f6r\u0151dn\u00e9nek, vagy esetleg ne j\u00f3val t\u00f6bbet t\u00f6r\u0151dn\u00e9nek. Annak, hogy a hi\u00e1nyolt\u00a0<\/span>t\u00e1rsadalmi<\/span><\/i>\u00a0m\u00f3don nem teszik, az\u00a0<\/span>egyik<\/span><\/i>\u00a0oka \u00e9ppen az, hogy m\u00e1s,\u00a0<\/span>k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi(bb)<\/span><\/i>\u00a0m\u00f3dokon ink\u00e1bb teszik. Ezen bel\u00fcl is, a csal\u00e1d mint k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g t\u00f6bb funkci\u00f3t \u00e9s (pl. reprodukci\u00f3s teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9ben) eredm\u00e9nyesebben hordoz, mint mai eur\u00f3pai (sokkal \u201et\u00e1rsadalmas\u00edtottabb\u201d) v\u00e1ltozata. Ezzel szorosan \u00f6sszef\u00fcgg egy m\u00e1sik ok-egy\u00fcttes, amit \u00c1zsia \u201etisztess\u00e9gtelen\u201d \u00e9s \u201eaz eur\u00f3pai j\u00f3l\u00e9ti rendszereket szorongat\u00f3 versenyel\u0151ny\u00e9nek\u201d emleget\u00e9s\u00e9hez – pontosabban annak egyoldal\u00fa hajtogat\u00e1s\u00e1hoz – hozz\u00e1 kellene tenni: az \u201e\u00f6reg kontinens\u201d n\u00f6vekv\u0151 \u00e9s saj\u00e1t maga \u00e1ltal el\u0151id\u00e9zett n\u00e9pess\u00e9gi deficitj\u00e9nek t\u00e9nyeit. A k\u00e9t t\u00fcnet-csoport egy\u00fctt fejti ki azokat a kritikus hat\u00e1sokat, amelyek figyelembev\u00e9tele n\u00e9lk\u00fcl Eur\u00f3pa mai \u00e9s holnapi glob\u00e1lis versenyhelyzete \u00e9s j\u00f3l\u00e9ti rendszer\u00e9nek kil\u00e1t\u00e1sai megalapozottan nem felm\u00e9rhet\u0151k.<\/span>
\nMindez egy l\u00e9nyeges szempontb\u00f3l csak l\u00e1tsz\u00f3lag \u201edemogr\u00e1fiai jelens\u00e9g\u201d: val\u00f3j\u00e1ban a szoci\u00e1lis vagy j\u00f3l\u00e9ti \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g – nemcsak \u00edratlan, de sok\u00e1ig elfelejtett \u00e9s \u00e9szrev\u00e9tlen – erk\u00f6lcsi alkotm\u00e1ny\u00e1ban bek\u00f6vetkezett olyan fogyatkoz\u00e1sokra is visszavezethet\u0151, amelyeket a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s deficitj\u00e9nek, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6tel\u00e9kek s\u00falyos er\u00f3zi\u00f3j\u00e1nak, \u00e1ltal\u00e1ban a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek meggyeng\u00fcl\u00e9s\u00e9nek nevezhet\u00fcnk (m\u00e9g akkor is, ha sok idetartoz\u00f3 jelens\u00e9gr\u0151l ma a \u201et\u00e1rsadalmi t\u0151ke\u201d \u00e9s \u201emegcsappan\u00e1s\u00e1nak\u201d c\u00edmszava alatt vitatkoznak). Mikor ezel\u0151tt sz\u00e1z \u00e9vvel a mai j\u00f3l\u00e9ti rendszerek el\u0151k\u00e9p\u00e9t, a modern t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1s protot\u00edpus\u00e1t Eur\u00f3p\u00e1ban l\u00e9trehozt\u00e1k, akkor annak volt egy olyan erk\u00f6lcsi \u00e9s kifejezetten k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi el\u0151felt\u00e9tele, amit a legut\u00f3bbi id\u0151kig ki se nagyon mondtak, \u00e9szre se nagyon vettek, de amir\u0151l most m\u00e1r jobban l\u00e1tni, hogy megker\u00fclhetetlen: a rendszer csak \u00fagy tarthat\u00f3 fenn, ha haszon\u00e9lvez\u0151i \u00fajabb nemzed\u00e9ket \u00e1ll\u00edtanak maguk ut\u00e1n. (A k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r szak\u00e9rt\u0151j\u00e9nek, Botos J\u00f3zsefnek egy el\u0151ad\u00e1sa h\u00edvta fel a figyelmemet erre az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sre.) Annak idej\u00e9n \u201esenkinek nem jutott esz\u00e9be\u201d, hogy ezt k\u00fcl\u00f6n ki kellene k\u00f6tni, teljes\u00fcl\u00e9s\u00e9t mindenki mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151nek vette, de ma m\u00e1r l\u00e1tjuk, hogy nem teljesen mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151. A felt\u00e9tel hallgat\u00f3lagosan, de nem kev\u00e9sb\u00e9 objekt\u00edv m\u00f3don benne volt a kialak\u00edtani pr\u00f3b\u00e1lt\u00a0<\/span>t\u00e1rsadalmi<\/span><\/i>\u00a0rendszer\u00a0<\/span>erk\u00f6lcsi<\/span><\/i>\u00a0alkotm\u00e1ny\u00e1ban, annak minden\u00a0<\/span>k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi\u00a0<\/span><\/i>vonatkoz\u00e1s\u00e1val egy\u00fctt, \u00e9s amikor korszakosan \u00e9s s\u00falyosan megs\u00e9r\u00fcl, olyan \u00edr\u00e1sok jelennek meg, mint Walter Laqueur m\u00e1jusra v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6nyve \u201eEur\u00f3pa v\u00e9gnapjair\u00f3l\u201d (The Last Days of Europe: Epitaph for an Old Continent).<\/span>
\nEbb\u0151l nemcsak az l\u00e1that\u00f3, hogy a mai eur\u00f3pai \u00e1llam \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g \u201eBr\u00fcsszeln\u00e9l\u201d fels\u0151bb \u201eszintekr\u0151l\u201d is nyom\u00e1s alatt van, hanem az is, hogy minden erk\u00f6lcsi \u201ealkotm\u00e1ny\u201d felt\u00e9telezi a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get: megker\u00fclhetetlen\u00fcl k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi (j\u00f3llehet nem felt\u00e9tlen \u201et\u00f6rv\u00e9nybe h\u00edvhat\u00f3\u201d) \u201ealkotm\u00e1ny\u201d is.<\/span>
\nLehet, hogy a modern eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1ri viselked\u00e9s politikai k\u00f6zeg\u00e9nek fejl\u0151d\u00e9se nagyr\u00e9szt \u00e1llam \u00e9s t\u00e1rsadalom kett\u0151ss\u00e9g\u00e9ben, fesz\u00fclts\u00e9g\u00e9ben\u00a0<\/span>magyar\u00e1zhat\u00f3<\/span><\/i>, de ebben a keretben nem felt\u00e9tlen\u00a0<\/span>\u00e9rthet\u0151 meg<\/span><\/i>. Mi\u00e9rt? A v\u00e1lasz \u00fagy is fogalmazhat\u00f3, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g (elvileg) az emberi \u00e9let teljess\u00e9g\u00e9t befogadhatja \u00e9s tov\u00e1bbadhatja, m\u00edg a t\u00e1rsadalom erre (elvileg) nem (lehet) k\u00e9pes (egyszer\u0171en nem erre hozt\u00e1k l\u00e9tre). Az egzisztenci\u00e1lis jelent\u00e9sek \u00e9s identit\u00e1sok – \u00e1ltal\u00e1ban maguk az emberek – k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekben sz\u00fcletnek meg \u00e9s form\u00e1l\u00f3dnak. K\u00f6zvetlen\u00fcl a politikai keretekbe \u00e1gyaz\u00f3d\u00f3 \u00e1llampolg\u00e1ri r\u00e9szv\u00e9telt is l\u00e9nyeges dimenzi\u00f3iban val\u00f3j\u00e1ban a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-\u00e1llam \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-t\u00e1rsadalom er\u0151t\u00e9rben gyakoroljuk. Azt is mondhatn\u00e1nk, hogy els\u0151sorban a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g az a keret vagy az a terr\u00e9num, ahol az erk\u00f6lcsi k\u00e9rd\u00e9sek eredend\u0151en \u201eotthon\u201d vannak – ez minden erk\u00f6lcs \u201eforr\u00e1svid\u00e9ke\u201d, az egyes ember erk\u00f6lcsi fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben is. M\u00e9gpedig egy nagyon sz\u00e9les horizonton. Ugyanis egy t\u00e1rsadalmat le lehet sz\u0171k\u00edteni az \u00e9ppen l\u00e1that\u00f3ra, az \u00e9ppen fizikaira, tapasztalhat\u00f3ra vagy \u00e9szlelhet\u0151re. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get nem. Ki mern\u00e9 azt mondani, hogy aki egy \u00e9ve, t\u00edz \u00e9ve vagy sz\u00e1z \u00e9ve meghalt, az eleve nem lehet tagja egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek? Mi\u00e9rt ne lehetne? A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g t\u00falterjed a jelenbeli fizikai \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151s\u00e9g k\u00f6r\u00e9n, mint ahogy az emberi l\u00e9t is t\u00falterjed azon. Ez azonban nem cs\u00f6kkenti objekt\u00edv \u00e9rv\u00e9ny\u00e9t, ellenkez\u0151leg: egyetlen t\u00e1rsadalom sem maradhat fenn, ha tagjai semmi m\u00e1st nem tesznek, mint amit egy t\u00e1rsadalom \u201emegfizethet\u201d. Teh\u00e1t egy sokkal t\u00e1gabb horizonthoz jutunk, ha a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g perspekt\u00edv\u00e1j\u00e1ban gondolkodunk; val\u00f3j\u00e1ban e n\u00e9lk\u00fcl nem is juthatunk erk\u00f6lcsi, vagy, ami l\u00e9nyeg\u00e9ben ugyanazt jelenti, egyetemes perspekt\u00edv\u00e1hoz.<\/span>
\n\u00dagy gondoltam, hogy ha az \u201eakt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gnak\u201d l\u00e9tjogosults\u00e1ga lehet, egyes id\u0151szer\u0171 teend\u0151i tal\u00e1n \u00e9ppen ilyen ir\u00e1nyban keresend\u0151k.<\/span><\/p>\n\n\n\n
<\/a>Vars\u00e1nyi Erika:<\/span><\/b>
\nA civiliz\u00e1ci\u00f3 tanul\u00e1sa<\/span><\/b><\/td>\n		\n
<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Norbert\u00a0<\/span>Elias<\/span><\/i>\u00a0\u00e9letm\u0171v\u00e9hez megk\u00e9sve jutottam el, s abb\u00f3l is csak t\u00f6red\u00e9keket ismerek. Ami eddig meg\u00e9rintett, az arra ad lehet\u0151s\u00e9get, hogy visszamen\u0151leg is (\u00e1t)\u00e9rtelmez\u00e9si keretet adjon a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka gyakorlat\u00e1nak, s fogalmilag rendezze el az ily m\u00f3don szerzett \u00e9lm\u00e9nyeket.<\/span>
\nN. Elias, 1897-1990. N\u00e9metorsz\u00e1gban sz\u00fcletett, a n\u00e1cizmus el\u0151l emigr\u00e1lt Angli\u00e1ba, ahol egyetemeken oktatott, majd Amszterdamban \u00e9lt. F\u0151 m\u0171v\u00e9t,<\/span>\u00a0A civiliz\u00e1ci\u00f3 folyamata<\/span><\/i>\u00a0c. kult\u00fara- \u00e9s t\u00f6rt\u00e9neti szociol\u00f3giai tanulm\u00e1nyt a 30-as \u00e9vekben \u00edrta, de a m\u0171 szakmai k\u00f6r\u00f6kben csak a 60-as \u00e9vekben v\u00e1lt ismertt\u00e9.<\/span>
\nA nyugati civiliz\u00e1ci\u00f3r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rt\u00e9neti-szociol\u00f3giai elemz\u00e9ssel N. Elias – t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt – azt \u00e1ll\u00edtja, hogy ez a t\u00f6rt\u00e9net nem m\u00e1s, mint tanul\u00e1si folyamat: az \u00f6szt\u00f6n\u00f6k feletti uralom elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1sa \u00e9s elemi normak\u00e9nt val\u00f3 m\u0171k\u00f6d\u00e9se, s mint ilyen, soha nem z\u00e1r\u00f3dik le. Ennek a tanul\u00e1si folyamatnak sz\u00e1mos metszete k\u00f6z\u00fcl a viselked\u00e9sszab\u00e1lyok emelkednek ki, mivel a mindennapi \u00e9letet \u00e9s a t\u00e1rsadalom mibenl\u00e9t\u00e9t alkot\u00f3 t\u00e1rsas viszonyokat legk\u00f6zvetlenebb m\u00f3don ezek a norm\u00e1k alak\u00edtj\u00e1k.<\/span>
\nElias kiindul\u00e1sa az az \u00e1ll\u00edt\u00e1s, hogy a civiliz\u00e1ci\u00f3 egyidej\u0171leg \u00e9rtelmezend\u0151 szocio- \u00e9s pszichogenetikai megk\u00f6zel\u00edt\u00e9sb\u0151l, azaz nincs k\u00fcl\u00f6n t\u00e1rsadalom \u00e9s ett\u0151l elv\u00e1laszthat\u00f3 szem\u00e9lyis\u00e9g mint \u00f6n\u00e1ll\u00f3 entit\u00e1s. A k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s f\u00fcgg\u0151s\u00e9gek k\u00f6tel\u00e9k\u00e9ben az emberek teremtik meg int\u00e9zm\u00e9nyeiket, amelyekhez alkalmazkodva, illetve azoknak al\u00e1vetve alakul egym\u00e1shoz val\u00f3 viszonyuk, s e viszonyok-meghat\u00e1rozta viselked\u00e9s\u00fck. Ebben a sz\u00e9tv\u00e1laszthatatlan \u00e9s v\u00e9g n\u00e9lk\u00fcli kapcsolatban alakul ki az a habitus, amely egy adott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben t\u00f6bbs\u00e9gi magatart\u00e1ss\u00e1 v\u00e1lva, a tov\u00e1bbiakban form\u00e1lja \u00e9s meghat\u00e1rozza az int\u00e9zm\u00e9nyek m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t is. Ebb\u0151l k\u00f6vetkezik a t\u00e1rsadalmi mozg\u00e1soknak \u00e9s szem\u00e9lyis\u00e9gfejl\u0151d\u00e9snek az a komplex l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dja, amely szerint nincs k\u00fcls\u0151 \u00e9s bels\u0151 vil\u00e1g. Az emberi l\u00e9ny biol\u00f3giai \u00e1lland\u00f3s\u00e1ga mellett mindaz, amit \u00e9szlel, \u00e9rz\u00e9kel, \u00e1t\u00e9l, cselekszik, egyidej\u0171leg hat a k\u00fcls\u0151 vil\u00e1gra \u00e9s jelen\u00edti meg a szem\u00e9lyis\u00e9get.<\/span>
\nA kapcsolatoknak ez a folytonos dinamik\u00e1ja, amely a viselked\u00e9s k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9vel a modern t\u00e1rsadalmi int\u00e9zm\u00e9nyek arculat\u00e1t \u00e9s m\u0171k\u00f6d\u00e9si m\u00f3dj\u00e1t form\u00e1lta, sz\u00e1mos vari\u00e1nsban l\u00e9tezett a nyugati t\u00e1rsadalmakban, Hollandi\u00e1t\u00f3l a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 n\u00e9met fejedelems\u00e9gekig.<\/span>
\nMivel Elias kult\u00farszociol\u00f3giai elemz\u00e9s\u00e9nek sz\u00e1mtalan vonatkoz\u00e1sa ehely\u00fctt nem bonthat\u00f3 ki, egyetlen mozzanatot emelek ki, amely egyfel\u0151l a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1ra (is), m\u00e1sfel\u0151l a jelenlegi magyar vil\u00e1gra utalhat.<\/span>
\nA szociol\u00f3giai szeml\u00e9letet radik\u00e1lisan meg\u00faj\u00edt\u00f3 gondolata – szerintem – m\u00e1ig nem hatotta \u00e1t jelent\u0151s\u00e9g\u00e9hez m\u00e9rten sem a tudom\u00e1nyos gondolkod\u00e1st, sem a gyakorlati- m\u00f3dszertani megk\u00f6zel\u00edt\u00e9seket, ezeket egy \u00f6n\u00e1ll\u00f3 m\u0171ben (A szociol\u00f3gia l\u00e9nyege) foglalta \u00f6ssze, amelyb\u0151l id\u00e9zek:<\/span>
\n\u201e<\/span>Amit legel\u0151sz\u00f6r hangs\u00falyoztunk, az az emberek v\u00e1ltoz\u00e1sra ir\u00e1nyul\u00f3\u00a0<\/span><\/i>term\u00e9szetes<\/span>\u00a0be\u00e1ll\u00edt\u00f3d\u00e1sa volt: alkatilag olyan szervekb\u0151l \u00e1llnak, amelyek \u00e1lland\u00f3 tanul\u00e1st, \u00faj tapasztalatok folyamatos felhalmoz\u00e1s\u00e1t, viselked\u00e9s\u00fck ennek megfelel\u0151 alkalmazkod\u00e1s\u00e1t, t\u00e1rsadalmi egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s\u00fck megv\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1t teszik lehet\u0151v\u00e9. Az ember saj\u00e1tos, az evol\u00faci\u00f3s v\u00e1ltoz\u00e1sb\u00f3l ered\u0151 v\u00e1ltoz\u00e9konys\u00e1ga az, amivel itt dolgunk van. Ez a v\u00e1ltoz\u00e9konys\u00e1g azonban nem azonos a k\u00e1osszal. Saj\u00e1tos rendr\u0151l van sz\u00f3.\u201d<\/span><\/i>
\nEz a saj\u00e1tos rend a civiliz\u00e1ci\u00f3, amelynek folyamat\u00e1t mint viselked\u00e9si szab\u00e1lyok elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1t, \u00e9s egy\u00e9nek \u00e9s t\u00e1rsadalmi csoportok k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s f\u00fcgg\u0151s\u00e9g\u00e9b\u0151l sz\u0151tt h\u00e1l\u00f3t elemzi N. Elias.<\/span>
\nAzok a szakmai tev\u00e9kenys\u00e9gek, amelyek az emberi l\u00e9tez\u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szintjein a v\u00e1ltoz\u00e1st c\u00e9lozz\u00e1k meg, a pszichol\u00f3gi\u00e1t\u00f3l a szoci\u00e1lis \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1n \u00e1t a politik\u00e1ig, azzal a habitussal szembes\u00fclnek, amely a t\u00f6rt\u00e9nelem-form\u00e1lta kult\u00fara lenyomata, s amely egy kisebb vagy nagyobb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g karakterek\u00e9nt \u00e9szlelhet\u0151.<\/span>
\nA v\u00e1ltoztat\u00e1sra ir\u00e1nyul\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9gek k\u00f6z\u00fcl a szoci\u00e1lis \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka k\u00f6zvetlen kapcsolatban \u00e1ll a politik\u00e1val.<\/span>
\nA k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka, az ember v\u00e1ltoz\u00e1sra ir\u00e1nyul\u00f3 term\u00e9szetes be\u00e1ll\u00edt\u00f3d\u00e1s\u00e1ra \u00e9p\u00edtve, a tanul\u00e1st mint a civiliz\u00e1l\u00f3d\u00e1s legfontosabb elem\u00e9t \u201ehaszn\u00e1lja\u201d: tudatos\u00edtja az ember alanyi l\u00e9tez\u00e9s\u00e9t, azt ti., hogy \u0151 hozza l\u00e9tre saj\u00e1t vil\u00e1g\u00e1t, s nem kiszolg\u00e1ltatottja, elszenved\u0151je \u00e9letfelt\u00e9teleinek, bels\u0151 \u00e9s k\u00fcls\u0151 vil\u00e1ga k\u00f6z\u00f6tt megalkothatja a harm\u00f3ni\u00e1t. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi programok l\u00e9nyege az egym\u00e1srautalts\u00e1g felismertet\u00e9se, amib\u0151l kibomlik az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s, s a cselekv\u0151 r\u00e9szv\u00e9tel konstru\u00e1lja meg egy\u00e9n \u00e9s t\u00e1rsadalom egys\u00e9g\u00e9t. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka mindenkori konkr\u00e9t mili\u0151j\u00e9t azok az int\u00e9zm\u00e9nyek \u00e9s habitusok alkotj\u00e1k, amelyeket a t\u00f6rt\u00e9nelem gy\u00fart azz\u00e1, amiv\u00e9 v\u00e1ltak. Ez\u00e9rt nehezen \u00e9rthet\u0151 nyugati szakemberek sz\u00e1m\u00e1ra az a k\u00fczdelem, amelyet a magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1sok v\u00edvnak az\u00e9rt, hogy a nyugati fejl\u0151d\u00e9s sor\u00e1n m\u00e1r int\u00e9zm\u00e9nyes\u00fclt \u00e9s adotts\u00e1gk\u00e9nt m\u0171k\u00f6d\u0151 eszm\u00e9nyeket, m\u00f3dszereket k\u00eds\u00e9relj\u00e9k meg a v\u00e1ltoz\u00e1s sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1val a magyar t\u00e1rsadalomba transzplant\u00e1lni.<\/span>
\nEk\u00f6zben azonban ugyanilyen er\u0151vel m\u0171k\u00f6dik az emberek biztons\u00e1g ir\u00e1nti sz\u00fcks\u00e9glete, amelynek f\u0151 forr\u00e1sa az \u00e1lland\u00f3s\u00e1g.<\/span>
\nA k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka sor\u00e1n e k\u00e9t vektor (v\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s stabilit\u00e1s) nem puszt\u00e1n mint egy\u00e9ni pszichikai er\u0151k hat\u00e1rolj\u00e1k a beavatkoz\u00e1s mozg\u00e1ster\u00e9t, hanem ezek be\u00e1gyaz\u00f3dnak abba a kultur\u00e1lis mez\u0151be, amelyet a beavatkoz\u00e1s m\u00e1sik szintje: a politikai hatalom zs\u00e1km\u00e1nyak\u00e9nt kezel.<\/span>
\nA szociol\u00f3giai elm\u00e9letek \u00e9s m\u00f3dszerek k\u00f6z\u00fcl csak kevesen voltak k\u00e9pesek oly m\u00f3don le\u00edrni a val\u00f3s\u00e1got, hogy mind a kutat\u00f3, mind a sokas\u00e1got alkot\u00f3 egy\u00e9nek szubjekt\u00edv n\u00e9z\u0151pontj\u00e1t is bevonj\u00e1k az elemz\u00e9sbe. Ennek a hi\u00e1nynak a bet\u00f6lt\u00e9s\u00e9re Elias az\u00a0<\/span>alakzat<\/span><\/i>\u00a0fogalm\u00e1t aj\u00e1nlja, ami nem m\u00e1s, mint az egym\u00e1ssal szoros dinamikai kapcsolatban \u00e1ll\u00f3 egy\u00e9nek, csoportok k\u00f6r\u00fcl\u00edrhat\u00f3 egys\u00e9ge. Ilyennek tekinthet\u0151 egy csal\u00e1d, a szomsz\u00e9ds\u00e1g, egy telep\u00fcl\u00e9s vagy valamilyen kultur\u00e1lis, politikai t\u00e1rsul\u00e1s. Az alakzatban meghat\u00e1rozott szab\u00e1lyok \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclnek, de a kapcsolatokat nem felt\u00e9tlen\u00fcl pozit\u00edv er\u0151k tartj\u00e1k \u00f6ssze, ugyanennyire egym\u00e1sra utaltak az egym\u00e1ssal szemben\u00e1ll\u00f3, gy\u0171l\u00f6lk\u00f6d\u00e9s\u00fckben egym\u00e1shoz tapad\u00f3 egy\u00e9nek \u00e9s csoportok is. Ezt a nyelvhaszn\u00e1lat illusztr\u00e1lja: a n\u00e9vm\u00e1sok mindenkor kifejezik a befoglal\u00e1st \u00e9s az elhat\u00e1rol\u00f3d\u00e1st vagy \u00e9ppen kitasz\u00edt\u00e1st.<\/span>
\nAz egyszer\u0171, j\u00e1t\u00e9kszab\u00e1lyok-ir\u00e1ny\u00edtotta verseng\u00e9sben is \u201emi\u201d \u00e9s \u201e\u0151k\u201d szerint alakul ki a dinamika, s addig tekinthet\u0151 az alakzat civiliz\u00e1ltnak, am\u00edg ezek a keretek rugalmasak. A tanul\u00e1si folyamat megreked\u00e9se, a v\u00e1ltoz\u00e1sra val\u00f3 k\u00e9ptelens\u00e9g akkor fordul \u00e1t civiliz\u00e1latlans\u00e1gba, amikor a csoporthat\u00e1rok megmereved\u00e9se szem\u00e9lyes becsv\u00e1gyak, pszich\u00e9s defektusok vagy ment\u00e1lis korl\u00e1tok miatt k\u00f6vetkezik be.<\/span>
\nA beavatkoz\u00f3 szakember, a kutat\u00f3 is valamely alakzat r\u00e9sze, mindenki az, m\u00e9g ha a v\u00e1ltoztatand\u00f3 jelens\u00e9g szempontj\u00e1b\u00f3l reflekt\u00e1l\u00f3 k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3 is. Sem a szociol\u00f3gus, sem a szoci\u00e1lis, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1s nem ker\u00fclheti meg a k\u00e9rd\u00e9st: milyen alakzathoz tartoz\u00f3k\u00e9nt haszn\u00e1lja a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 n\u00e9vm\u00e1sokat?<\/span>
\nElias apr\u00f3l\u00e9kos elemz\u00e9ssel mutatja be, hogy a feudalizmus, majd a polg\u00e1rosod\u00e1s t\u00f6bbsz\u00e1z \u00e9ves nyugati t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek dinamik\u00e1j\u00e1t a t\u00e1rsadalom fels\u0151 r\u00e9teg\u00e9t\u0151l sz\u00e9t\u00e1raml\u00f3 viselked\u00e9sszab\u00e1lyok adt\u00e1k, de e t\u00e1rsi csoportok, fokozatosan \u00e9s k\u00e9nyszer\u0171en befogadva a felt\u00f6rekv\u0151 r\u00e9tegek tagjait, \u00e1t is alak\u00edtott\u00e1k szab\u00e1lyaikat.<\/span>
\n\u201eA mindenkori fels\u0151 r\u00e9tegek viselked\u00e9sm\u00f3djai minden ilyen felfel\u00e9 ir\u00e1nyul\u00f3 l\u00f6k\u00e9s sor\u00e1n a felt\u00f6rekv\u0151 als\u00f3 r\u00e9teg\u00e9vel vagy sz\u00f6vets\u00e9gek\u00e9vel keverednek. A felt\u00f6rekv\u0151k viselked\u00e9si m\u00e9rc\u00e9je, parancsaik \u00e9s tilalmaik s\u00e9m\u00e1ja szerkezet\u00e9ben megfelel a felt\u00f6rekv\u00e9si folyamat t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek. \u00cdgy fordulhat el\u0151, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 polg\u00e1ri nemzeti sz\u00f6vets\u00e9gek \u00f6szt\u00f6n- \u00e9s viselked\u00e9s-s\u00e9m\u00e1j\u00e1ban, \u2019nemzeti karakter\u00e9ben\u2019 pontosan lek\u00e9pez\u0151dik a nemesi \u00e9s polg\u00e1ri r\u00e9tegek kor\u00e1bbi kapcsolatainak m\u00f3dja, valamint azoknak a t\u00e1rsadalmi \u00f6sszecsap\u00e1soknak a szerkezete, amelyek sor\u00e1n e r\u00e9tegek k\u00f6z\u00fcl n\u00e9h\u00e1ny v\u00e9g\u00fcl hatalomra ker\u00fclt.\u201d<\/span><\/i>
\nAmit kultur\u00e1lts\u00e1gnak h\u00edvunk, az nem m\u00e1s, mint az \u00f6sszefon\u00f3dotts\u00e1g tudatos\u00edt\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n az indulat- \u00e9s \u00f6szt\u00f6nszab\u00e1lyoz\u00e1sb\u00f3l k\u00f6vetkez\u0151en az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si k\u00e9szs\u00e9gnek, a m\u00e1sik ir\u00e1nti bizalomnak \u00e9s nyitotts\u00e1gnak, a t\u00e1rgyal\u00e1si k\u00e9szs\u00e9gnek a mindennapi \u00e9letet \u00e9s az int\u00e9zm\u00e9nyi vil\u00e1got \u00e1that\u00f3 gyakorlata, s amit politikai kateg\u00f3riak\u00e9nt demokr\u00e1ci\u00e1nak neveznek. E felt\u00e9telek ismeret\u00e9ben milyen es\u00e9lye van a magyar t\u00e1rsadalomnak a nyugati demokr\u00e1ci\u00e1k viselked\u00e9si szab\u00e1lyainak elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1ra, amikor a v\u00e1ltoz\u00e1sra ir\u00e1nyul\u00f3 term\u00e9szetes be\u00e1ll\u00edt\u00f3d\u00e1st elfojtva politikai er\u0151k a legalantasabb emberi \u00f6szt\u00f6n\u00f6kre j\u00e1tszva m\u00f3dszeresen szak\u00edtj\u00e1k sz\u00e9t a t\u00e1rsadalom sz\u00f6vet\u00e9t, amikor hatalmi \u00f6szt\u00f6nt\u0151l vez\u00e9relve elutas\u00edtj\u00e1k a demokr\u00e1cia elemi szab\u00e1lyait?<\/span><\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/a>Hans Anderson:<\/span><\/b>
\nA sv\u00e9dorsz\u00e1gi r\u00e9szv\u00e9teli demokr\u00e1ci\u00e1\u00e9rt folytatott munka tapasztalatai<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u201eA demokr\u00e1ci\u00e1\u00e9rt minden nap k\u00fczdeni kell.\u201d<\/span><\/i>
\n(Olof Palme)<\/span><\/i><\/p>\n

Kedves Bar\u00e1taim!<\/span>
\nEl\u0151sz\u00f6r is szeretn\u00e9k k\u00f6sz\u00f6netet mondani az\u00e9rt, hogy megh\u00edvtatok erre a fontos konferenci\u00e1ra, melyet Tam\u00e1s eml\u00e9k\u00e9re rendezt\u00fcnk.<\/span>
\nNagyon \u00f6r\u00fcl\u00f6k, hogy elj\u00f6hettem erre a fantasztikus helyre, hiszen az ehhez hasonl\u00f3 iskol\u00e1k \u00e9s a n\u00e9pf\u0151iskol\u00e1k fontos szerepet j\u00e1tszottak a sv\u00e9d demokr\u00e1cia fejl\u0151d\u00e9s\u00e9ben. Mindig k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nagy kih\u00edv\u00e1s utols\u00f3 el\u0151ad\u00f3k\u00e9nt felsz\u00f3lalni egy konferenci\u00e1n.<\/span>
\nK\u00e9rem a biztons\u00e1gi \u00f6veket bekapcsolni \u00e9s ir\u00e1ny Sv\u00e9dorsz\u00e1g!<\/span>
\nEl\u0151ad\u00e1somban arr\u00f3l besz\u00e9lek majd, hogy sz\u00e1munkra mit jelent a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s, illetve arr\u00f3l, hogyan tud a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s a r\u00e9szv\u00e9teli demokr\u00e1cia fejl\u0151d\u00e9s\u00e9hez hozz\u00e1j\u00e1rulni. A besz\u00e9dem el\u0151tti id\u00e9zet Olof Palm\u00e9t\u00f3l, az elhunyt sv\u00e9d minisztereln\u00f6kt\u0151l sz\u00e1rmazik, aki mindig azt hirdette, hogy az embereknek joguk van ahhoz, hogy saj\u00e1t \u00e9let\u00fcket ir\u00e1ny\u00edts\u00e1k. Ez\u00e9rt szervezet\u00fcnk egyik els\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9ge az volt, hogy munkan\u00e9lk\u00fcli fiatalok sz\u00e1m\u00e1ra tal\u00e1lkoz\u00f3t szervezt\u00fcnk Palm\u00e9val \u00e9s korm\u00e1ny\u00e1val a fiatalok munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9g\u00e9r\u0151l tartott egynapos konferencia keret\u00e9ben.<\/span>
\nA tov\u00e1bbiakban el\u0151sz\u00f6r a sv\u00e9dorsz\u00e1gi j\u00f3l\u00e9ti szolg\u00e1ltat\u00e1sok kialakul\u00e1s\u00e1nak el\u0151zm\u00e9nyeit mutatom be, majd \u00e1tt\u00e9rek annak a v\u00e1rosnak a p\u00e9ld\u00e1j\u00e1ra, mely terepmunk\u00e1nk helysz\u00edn\u00e9\u00fcl \u00e9s fejleszt\u00e9seink k\u00eds\u00e9rleti terepek\u00e9nt szolg\u00e1l.<\/span><\/p>\n

Sv\u00e9dorsz\u00e1gi el\u0151zm\u00e9nyek<\/span><\/b>
\nAz 1800-as \u00e9vekben Sv\u00e9dorsz\u00e1g Eur\u00f3pa egyik legszeg\u00e9nyebb orsz\u00e1ga volt. Amikor az 1880-as \u00e9vekben elindult az iparosod\u00e1s folyamata, az emberek kezdtek n\u00e9pi mozgalmakba szervez\u0151dni. Ezzel egy id\u0151ben 1 milli\u00f3 sv\u00e9d, a lakoss\u00e1g kb. 20%-a v\u00e1ndorolt ki az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba. A n\u00e9pi mozgalmak fejl\u0151d\u00e9s\u00e9ben k\u00e9t f\u0151 t\u00e9nyez\u0151 volt meghat\u00e1roz\u00f3: egyr\u00e9szt az iskol\u00e1k bevezet\u00e9se, melyeknek fontos szerep\u00fck volt az \u00edr\u00e1s \u00e9s olvas\u00e1s tan\u00edt\u00e1s\u00e1ban; m\u00e1sr\u00e9szt egy \u00faj k\u00f6zleked\u00e9si eszk\u00f6z, a bicikli megjelen\u00e9se. A l\u00e9trej\u00f6tt n\u00e9pi mozgalmak – a szabad egyh\u00e1z mozgalom, az antialkoholista szervezetek, szakszervezetek, settlementek, gazdak\u00f6r\u00f6k – nagyon sok k\u00f6z\u00f6s sz\u00fcks\u00e9gletre tal\u00e1ltak egy\u00fctt megold\u00e1st.<\/span>
\nAz 1930-as \u00e9vekt\u0151l kezdve, amikor a szoci\u00e1ldemokrat\u00e1k ker\u00fcltek hatalomra, e tev\u00e9kenys\u00e9gek k\u00f6z\u00fcl t\u00f6bb \u00e1tker\u00fclt a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatokhoz \u00e9s sz\u00e1mos szakma bekapcsol\u00f3dott az \u00e1ltaluk ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sokba. Ez a helyzet az\u00e9rt alakulhatott ki, mert a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok a helyi ad\u00f3ztat\u00e1s jog\u00e1nak k\u00f6vetkezt\u00e9ben er\u0151s \u00e9s f\u00fcggetlen szerepl\u0151k\u00e9nt l\u00e9phettek fel. Id\u0151k\u00f6zben maguk a n\u00e9pi mozgalmak is, fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00fcket tekintve, egyre centraliz\u00e1ltabb\u00e1 v\u00e1ltak. Az 1950-es \u00e9vekt\u0151l kezdve a kisebb \u00f6nkorm\u00e1nyzatok \u00f6sszeolvadtak nagyobb ter\u00fcletet \u00e9s t\u00f6bb lakost magukba foglal\u00f3 \u00f6nkorm\u00e1nyzatokk\u00e1. E folyamatok eredm\u00e9nyek\u00e9nt egyre n\u0151tt a t\u00e1vols\u00e1g a cs\u00f6kken\u0151 sz\u00e1m\u00fa politikus \u00e9s az \u00e1llampolg\u00e1rok k\u00f6z\u00f6tt, ugyanakkor a fejl\u0151d\u0151 sv\u00e9d gazdas\u00e1g egyre t\u00f6bb szakembert finansz\u00edrozott.<\/span>
\nA j\u00f3l\u00e9ti \u00e1llam az 1970-es \u00e9vekre el\u00e9rte teljes\u00edt\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9nek hat\u00e1r\u00e1t, \u00e9s az \u00e1llami szektor m\u00e1r nem tudott l\u00e9p\u00e9st tartani a megn\u00f6vekedett ig\u00e9nyekkel. Az \u00e1llampolg\u00e1rok nehezm\u00e9nyezt\u00e9k a p\u00e1rbesz\u00e9d hi\u00e1ny\u00e1t, valamint a mag\u00e1n- \u00e9s \u00e1llami szektorban egyar\u00e1nt kialakult centraliz\u00e1ci\u00f3t. M\u00e1sok azt kifog\u00e1solt\u00e1k, hogy a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok egy\u00e1ltal\u00e1n nincsenek ar\u00e1nyban a befizetett magas ad\u00f3kkal. Ez\u00e9rt korm\u00e1nyzati kezdem\u00e9nyez\u00e9sre elindult az els\u0151 olyan felm\u00e9r\u00e9s, mely a sv\u00e9d demokr\u00e1cia \u00e1llapot\u00e1t vizsg\u00e1lta, \u00e9s mely azt a k\u00e9rd\u00e9st is felvetette, hogy szolg\u00e1ltat\u00f3 vagy r\u00e9szv\u00e9teli demokr\u00e1cia-e a c\u00e9l.<\/span><\/p>\n

\u00d6rebroi tapasztalatok<\/span><\/b>
\nV\u00e1rosunkban, a 120 000 f\u0151t sz\u00e1ml\u00e1l\u00f3 \u00d6rebro-ban a polg\u00e1rmester egy b\u00e1tor kezdem\u00e9nyez\u00e9ssel \u00f6nkorm\u00e1nyzati reformot hajtott v\u00e9gre az 1970-es \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n annak \u00e9rdekben, hogy a d\u00f6nt\u00e9shozatal \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00f6zelebb ker\u00fcljenek az \u00e1llampolg\u00e1rokhoz. Ez a reform k\u00e9s\u0151bb azut\u00e1n minden nagyobb sv\u00e9d v\u00e1rosban megval\u00f3sult. Az elk\u00e9pzel\u00e9s l\u00e9nyege az volt, hogy megsz\u0171njenek a szakmai korl\u00e1tok, p\u00e1rbesz\u00e9d j\u00f6jj\u00f6n l\u00e9tre az \u00e1llampolg\u00e1rokkal, illetve jobb egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s alakuljon ki a helyi nonprofit szektorral.<\/span>
\nA polg\u00e1rmesterrel elind\u00edtottunk egy projektet a m\u00f3dszer t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra, s ebb\u0151l alakult meg k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 szervezet\u00fcnk, a CESAM (Centrum F\u00f6r Samh\u00e4llsarbete och Mobilisering,\u00a0<\/span>A szerk.<\/span><\/i>) Alap\u00edtv\u00e1ny. A k\u00f6z\u00e9ppontban a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e1llt: k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 tanfolyamokat ind\u00edtottunk a k\u00f6ztisztvisel\u0151k r\u00e9sz\u00e9re annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy szeml\u00e9letv\u00e1lt\u00e1st val\u00f3s\u00edtsunk meg \u00e9s el\u00e9rj\u00fck, hogy ne csak az \u00e1llampolg\u00e1rok<\/span>\u00e9rt<\/span><\/i>, de\u00a0<\/span>vel\u00fck egy\u00fctt<\/span><\/i>\u00a0dolgozzanak. Az eredm\u00e9nyek azonban el\u00e9g szeg\u00e9nyesnek bizonyultak. \u00dagy l\u00e1ttuk, hogy m\u00e9g mindig kev\u00e9s a p\u00e1rbesz\u00e9d az \u00e1llampolg\u00e1rok \u00e9s a szakemberek k\u00f6z\u00f6tt, ez\u00e9rt workshopokat szervezt\u00fcnk, hogy seg\u00edts\u00fck az elm\u00e9ly\u00fcltebb k\u00f6z\u00f6s gondolkod\u00e1s kialak\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/span>
\nEzzel p\u00e1rhuzamosan kisebb workshopokat tartottunk a szomsz\u00e9ds\u00e1gi helyi aktivist\u00e1kkal. Ezek SWOT elemz\u00e9ssel – az er\u0151s \u00e9s gyenge pontok, a lehet\u0151s\u00e9gek \u00e9s vesz\u00e9lyek elemz\u00e9s\u00e9vel – indultak, majd f\u00e9l \u00e9ven kereszt\u00fcl k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tanul\u00f3k\u00f6r\u00f6kkel folytat\u00f3dtak, v\u00e9g\u00fcl k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi f\u00f3rumokkal z\u00e1r\u00f3dtak. N\u00e9h\u00e1ny helyi nonprofit szervezettel tartott workshopot k\u00f6vet\u0151en kidolgoztuk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi sz\u00f6vetkezetek elk\u00e9pzel\u00e9s\u00e9t a szomsz\u00e9ds\u00e1gokra vonatkoz\u00f3an. Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy seg\u00edts\u00fck ezeket \u00e9s az egy\u00e9b sz\u00f6vetkezeteket, r\u00e9szt vett\u00fcnk egy sz\u00f6vetkezeteket t\u00e1mogat\u00f3 region\u00e1lis k\u00f6zpont l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1ban, mely mostanra m\u00e1r minden r\u00e9gi\u00f3ban l\u00e9trej\u00f6tt \u00e9s \u00e1llami t\u00e1mogat\u00e1ssal m\u0171k\u00f6dik tov\u00e1bb.<\/span>
\nId\u0151k\u00f6zben konzervat\u00edv korm\u00e1nyv\u00e1lt\u00e1s k\u00f6vetkezett be, mind a nemzeti, mind a helyi szint\u0171 korm\u00e1nyz\u00e1sban. A korm\u00e1ny politik\u00e1j\u00e1ban a privatiz\u00e1ci\u00f3 el\u0151mozd\u00edt\u00e1sa ker\u00fclt el\u0151t\u00e9rbe, \u00e9s ennek szellem\u00e9ben t\u00e1mogat\u00e1sainkat is le\u00e1ll\u00edtott\u00e1k. Elind\u00edtottunk egy alap\u00edtv\u00e1nyt, melynek c\u00e9lja az volt, hogy a helyi \u00f6nk\u00e9ntes munka t\u00e1mogat\u00f3 k\u00f6zpontjak\u00e9nt m\u0171k\u00f6dj\u00f6n. Mikor t\u00e1mogat\u00e1s\u00e9rt fordultunk ugyanehhez a nemzeti \u00e9s helyi korm\u00e1nyzathoz, meg is kaptuk azt azzal, hogy a helyi \u00f6nk\u00e9ntes munka orsz\u00e1gos szint\u0171 t\u00e1mogat\u00f3 k\u00f6zpontj\u00e1v\u00e1 v\u00e1ljunk. Ebb\u0151l k\u00e9t f\u0151 program indult ki: egyr\u00e9szt l\u00e9trej\u00f6tt a helyi \u00f6nk\u00e9ntes, illetve k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontok modellje Sv\u00e9dorsz\u00e1g mintegy 100 helysz\u00edn\u00e9n; m\u00e1sr\u00e9szt megalakult az \u00d6nk\u00e9ntes Munka Orsz\u00e1gos F\u00f3ruma. Helyi szinten k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tulajdon\u00fa v\u00e1llalkoz\u00e1sokat \u00e9s sz\u00fcl\u0151i tulajdonban lev\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi iskol\u00e1kat is l\u00e9trehoztunk.<\/span>
\nMivel \u00fagy l\u00e1ttuk, hogy nincs kommunik\u00e1ci\u00f3 az \u00e1llami, \u00f6nk\u00e9ntes \u00e9s mag\u00e1nszektor k\u00f6z\u00f6tt, egy k\u00e9pz\u00e9si programot ind\u00edtottunk. Egy \u00e9v alatt 12 megbesz\u00e9l\u00e9st tartottunk, \u201eK\u00f6z\u00f6s c\u00e9l\u201d elnevez\u00e9ssel. Jelenleg 300 vezet\u0151 van v\u00e1rosunkban, akik m\u00e1r r\u00e9szt vettek ebben a programban, melynek eredm\u00e9nyek\u00e9ppen sokkal jobban \u00e9rtik a v\u00e1rosban zajl\u00f3 folyamatokat.<\/span>
\nEzut\u00e1n, egy \u00fajabb korm\u00e1nyv\u00e1lt\u00e1s eredm\u00e9nyek\u00e9ppen, ism\u00e9t a szoci\u00e1ldemokrat\u00e1k ker\u00fcltek hatalomra. Ezzel ugyan nem kaptunk t\u00f6bb p\u00e9nz\u00fcgyi t\u00e1mogat\u00e1st az \u00e1llamt\u00f3l, de a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy kialak\u00edtja A Demokr\u00e1cia Polg\u00e1rmestere int\u00e9zm\u00e9ny\u00e9t. Mi azt a feladatot kaptuk, hogy min\u00e9l t\u00f6bb int\u00e9zm\u00e9nyben, iskol\u00e1ban, gondoz\u00f3k\u00f6zpontban stb. seg\u00edts\u00fck a felhaszn\u00e1l\u00f3i ir\u00e1ny\u00edt\u00f3test\u00fcletek l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t. Ha a felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, l\u00e9trehozhattak egy ir\u00e1ny\u00edt\u00f3test\u00fcletet az igazgat\u00f3 (mint eln\u00f6k), a szem\u00e9lyzet \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3k r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel \u00e9s a t\u00f6bbi felhaszn\u00e1l\u00f3 bevon\u00e1s\u00e1val. Ezek az test\u00fcletek feleltek azut\u00e1n az int\u00e9zm\u00e9ny teljes k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s\u00e9\u00e9rt.<\/span>
\nA mi helyi egyetem\u00fcnk kezdem\u00e9nyezte az orsz\u00e1gos demokr\u00e1cia napok elind\u00edt\u00e1s\u00e1t. Ezen a h\u00e1romnapos esem\u00e9nyen az orsz\u00e1g minden r\u00e9sz\u00e9b\u0151l \u00e9rkezett d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k, kutat\u00f3k, projektk\u00e9pvisel\u0151k \u00e9s helyi aktivist\u00e1k vizsg\u00e1lt\u00e1k a demokr\u00e1cia aktu\u00e1lis \u00e1llapot\u00e1t. Ebb\u0151l fejl\u0151d\u00f6tt ki azut\u00e1n az egyetemen az \u00fagynevezett demokr\u00e1cia kutat\u00e1si iskola. Ezek az \u00e9vente megrendezett esem\u00e9nyek az eg\u00e9sz n\u00e9gy\u00e9ves v\u00e1laszt\u00e1si id\u0151szakban folytat\u00f3dtak.<\/span>
\nA k\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1laszt\u00e1si id\u0151szakban a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzatoknak komoly k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9si probl\u00e9m\u00e1kkal kellett megk\u00fczdeni\u00fck. Erre v\u00e1laszul a v\u00e1ros k\u00f6lts\u00e9gtakar\u00e9koss\u00e1gi okokb\u00f3l le\u00e1ll\u00edtotta az \u00f6nkorm\u00e1nyzati reformot \u00e9s megsz\u0171nt A Demokr\u00e1cia Polg\u00e1rmestere funkci\u00f3.<\/span>
\nA hangs\u00faly a h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 ter\u00fcletekre tev\u0151d\u00f6tt \u00e1t \u00e9s t\u00edz kihelyezett k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munkater\u00fclet j\u00f6tt l\u00e9tre. Feladatunk az volt, hogy e ter\u00fcleteken is r\u00e9szt vegy\u00fcnk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munk\u00e1ban, illetve hogy t\u00e1mogassuk a k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 50 felhaszn\u00e1l\u00f3i ir\u00e1ny\u00edt\u00f3test\u00fcletet, melyek eddigre m\u00e1r k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 feladatokkal rendelkeztek.<\/span>
\nEbben az id\u0151szakban a h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel v\u00e9gzett munka is nagyobb hangs\u00falyt kapott. Kezdem\u00e9nyezt\u00fck mindazon szervezetek \u00f6sszehoz\u00e1s\u00e1t, melyek a szeg\u00e9ny \u00e9s h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 emberek csoportjait k\u00e9pviselik, mint p\u00e9ld\u00e1ul volt b\u0171n\u00f6z\u0151k, ment\u00e1lis probl\u00e9m\u00e1kkal k\u00fczd\u0151k, \u00e9s tov\u00e1bbi h\u00fasz szervezetet vontunk be, hogy l\u00e9trehozzuk a fenntarthat\u00f3 j\u00f3l\u00e9ti szolg\u00e1ltat\u00e1sok helyi h\u00e1l\u00f3zat\u00e1t. Havonta egyszer tal\u00e1lkozunk, hogy megvitassuk a v\u00e1rosban kialakult helyzetet. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt szemin\u00e1riumot tartottunk a hajl\u00e9ktalanok probl\u00e9m\u00e1ir\u00f3l \u00e9s a munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gr\u0151l hajl\u00e9ktalan \u00e9s munkan\u00e9lk\u00fcli embereknek, mint f\u0151 el\u0151ad\u00f3knak a bevon\u00e1s\u00e1val. A h\u00e1l\u00f3zat negyed\u00e9vente tart megbesz\u00e9l\u00e9seket a j\u00f3l\u00e9ti szektor vezet\u0151j\u00e9vel.<\/span>
\nMost, hogy egy \u00faj konzervat\u00edv korm\u00e1ny ker\u00fclt hatalomra, \u00faj szerz\u0151d\u00e9seket szeretn\u00e9nk k\u00f6tni a t\u00e1rsadalmi v\u00e1llalkoz\u00e1s, a civil t\u00e1rsadalom \u00e9s \u00e1llampolg\u00e1ri p\u00e1rbesz\u00e9d fejleszt\u00e9se ter\u00fclet\u00e9n.<\/span>
\n\u00d6sszegz\u00e9sk\u00e9nt\u00a0<\/span><\/i><\/b>elmondhat\u00f3, hogy Eur\u00f3pa e kis sz\u00f6glet\u00e9ben sokat dolgoztunk az\u00e9rt, hogy k\u00e9pess\u00e9 tegy\u00fck az embereket arra, hogy k\u00f6z\u00f6sen megfogalmazz\u00e1k elk\u00e9pzel\u00e9seiket. Ez a r\u00e9szv\u00e9telre \u00e9p\u00edt\u0151 megbesz\u00e9l\u00e9sek olyan \u00faj m\u00f3dszereinek a kialakul\u00e1s\u00e1hoz vezetett, mint k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tanul\u00f3k\u00f6r\u00f6k, j\u00f6v\u0151m\u0171helyek, OPERA\u00a0<\/span>(az OPERA egy angol bet\u0171sz\u00f3, a k\u00f6vetkez\u0151 szavak r\u00f6vid\u00edt\u00e9s\u00e9b\u0151l: O – Own suggestions: saj\u00e1t javaslatok, mindenki kap n\u00e9h\u00e1ny percet elk\u00e9pzel\u00e9sei pap\u00edrra vet\u00e9s\u00e9hez; P – Pair suggestions: p\u00e1rok javaslatai – kettes\u00e9vel tehetnek javaslatokat, n\u00e9mi vita ut\u00e1n; E – Explanation stage: a magyar\u00e1zat, \u00e9rtelmez\u00e9s szakasza: a legjobb elk\u00e9pzel\u00e9seket csoportban \u00e9rtelmezik; R – Ranking the proposals: a javaslatok rangsorol\u00e1sa; A – Arranging of the ideas: az \u00f6tletek elrendez\u00e9se a megval\u00f3s\u00edt\u00e1shoz. A szerk.)<\/span><\/i>\u00a0Eddig t\u00f6bb, mint 10 000 ember l\u00e1togatta a workshopokat \u00e9s e tapasztalatok alapj\u00e1n \u00faj workshop m\u00f3dszereket alak\u00edtunk ki az adott t\u00e9ma, id\u0151 \u00e9s r\u00e9sztvev\u0151k ig\u00e9nyeinek megfelel\u0151en. Az emberek megfogalmazz\u00e1k sz\u00fcks\u00e9gleteiket, mi pedig olyan \u00faj szervezetek \u00e9s strukt\u00far\u00e1k kialak\u00edt\u00e1s\u00e1val t\u00e1mogatjuk \u0151ket, mint k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szervezetek, \u00f6nk\u00e9ntes szervezetek, k\u00e9pz\u00e9si szervezetek, iskol\u00e1k, sz\u00f6vetkezetek \u00e9s h\u00e1l\u00f3zatok. Amikor \u00fagy l\u00e1tjuk, hogy m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pesek, megpr\u00f3b\u00e1lunk visszavonulni e seg\u00edt\u0151 szerepb\u0151l.<\/span>
\nAz \u00e9ppen aktu\u00e1lis ig\u00e9nyek \u00e9s uralkod\u00f3 ir\u00e1nyzatok k\u00f6vetkezt\u00e9ben munk\u00e1nknak k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le elnevez\u00e9sei haszn\u00e1latosak: helyi fejleszt\u00e9s, szomsz\u00e9ds\u00e1gi munka, \u00f6nk\u00e9ntes munka, demokr\u00e1cia munka, szoci\u00e1lis gazdas\u00e1g, civil t\u00e1rsadalom – de mind azt fejezi ki, hogy pr\u00f3b\u00e1ljuk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s sv\u00e9d \u00fatj\u00e1t j\u00e1rni.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Varga A. Tam\u00e1s eml\u00e9k\u00e9re 2002 \u00f3ta minden \u00e9vben megrendezend\u0151 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g konferencia 2006-os t\u00e9m\u00e1ja is az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g volt. A k\u00f6vetkez\u0151kben 2006. november 9-11-\u00e9n elhangzott el\u0151ad\u00e1sok szerkesztett v\u00e1ltozat\u00e1t olvashatj\u00e1k.\u00a0(A szerk.)<\/p>\n","protected":false},"author":416,"featured_media":3425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[553,8,7],"tags":[],"coauthors":[554],"class_list":["post-3209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parola-2007-1-2","category-parola-folyoirat","category-repertorium"],"acf":[],"yoast_head":"\nK\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l - Parola Foly\u00f3irat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l - Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Varga A. Tam\u00e1s eml\u00e9k\u00e9re 2002 \u00f3ta minden \u00e9vben megrendezend\u0151 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g konferencia 2006-os t\u00e9m\u00e1ja is az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g volt. A k\u00f6vetkez\u0151kben 2006. november 9-11-\u00e9n elhangzott el\u0151ad\u00e1sok szerkesztett v\u00e1ltozat\u00e1t olvashatj\u00e1k.\u00a0(A szerk.)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-11T11:05:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-30T12:28:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2045\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"168 perc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/ddab0fdc2a5b298eaed081108102112d\"},\"headline\":\"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l\",\"datePublished\":\"2020-07-11T11:05:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T12:28:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/\"},\"wordCount\":33553,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg\",\"articleSection\":[\"Parola 2007\/1-2\",\"Parola Foly\u00f3irat\",\"Repert\u00f3rium\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/\",\"name\":\"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l - Parola Foly\u00f3irat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-07-11T11:05:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T12:28:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/ddab0fdc2a5b298eaed081108102112d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg\",\"width\":1447,\"height\":2045},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\",\"name\":\"Parola Foly\u00f3irat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/ddab0fdc2a5b298eaed081108102112d\",\"name\":\"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/08242abfe849e60db5f88b07cb91d33e\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/addafdec38d324759208533bedb060ce02b7d986de0d105d33fe04a76c1d2f23?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/addafdec38d324759208533bedb060ce02b7d986de0d105d33fe04a76c1d2f23?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)\"},\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/juhasz-katalin-ford\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l - Parola Foly\u00f3irat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l - Parola Foly\u00f3irat","og_description":"A Varga A. Tam\u00e1s eml\u00e9k\u00e9re 2002 \u00f3ta minden \u00e9vben megrendezend\u0151 K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g konferencia 2006-os t\u00e9m\u00e1ja is az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1g volt. A k\u00f6vetkez\u0151kben 2006. november 9-11-\u00e9n elhangzott el\u0151ad\u00e1sok szerkesztett v\u00e1ltozat\u00e1t olvashatj\u00e1k.\u00a0(A szerk.)","og_url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/","og_site_name":"Parola Foly\u00f3irat","article_published_time":"2020-07-11T11:05:25+00:00","article_modified_time":"2020-07-30T12:28:49+00:00","og_image":[{"width":1447,"height":2045,"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"168 perc","Written by":"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/"},"author":{"name":"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/ddab0fdc2a5b298eaed081108102112d"},"headline":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l","datePublished":"2020-07-11T11:05:25+00:00","dateModified":"2020-07-30T12:28:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/"},"wordCount":33553,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg","articleSection":["Parola 2007\/1-2","Parola Foly\u00f3irat","Repert\u00f3rium"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/","name":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l - Parola Foly\u00f3irat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg","datePublished":"2020-07-11T11:05:25+00:00","dateModified":"2020-07-30T12:28:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/ddab0fdc2a5b298eaed081108102112d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#primaryimage","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/07.1.2.jpeg","width":1447,"height":2045},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/kozosseg-konferencia-az-aktiv-europai-allampolgarisagrol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-konferencia az Akt\u00edv eur\u00f3pai \u00e1llampolg\u00e1ris\u00e1gr\u00f3l"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/","name":"Parola Foly\u00f3irat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/ddab0fdc2a5b298eaed081108102112d","name":"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/08242abfe849e60db5f88b07cb91d33e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/addafdec38d324759208533bedb060ce02b7d986de0d105d33fe04a76c1d2f23?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/addafdec38d324759208533bedb060ce02b7d986de0d105d33fe04a76c1d2f23?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juh\u00e1sz Katalin (ford.)"},"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/juhasz-katalin-ford\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/416"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3209"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4358,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3209\/revisions\/4358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3209"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}