{"id":2748,"date":"2020-07-10T11:48:58","date_gmt":"2020-07-10T11:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?p=2748"},"modified":"2020-07-30T15:52:36","modified_gmt":"2020-07-30T15:52:36","slug":"az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/","title":{"rendered":"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Arial CE;\">P\u00e9terfi Ferenc besz\u00e9lget\u00e9se a Civil R\u00e1di\u00f3ban 2000 november\u00e9ben<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial CE;\">Besz\u00e9lget\u0151partnereim Z\u00e1m M\u00e1ria szociol\u00f3gus, aki f\u0151rendez\u0151je volt az \u201eEls\u0151 \u00f6nk\u00e9ntes nemzetk\u00f6zi konferencia Kelet-Eur\u00f3p\u00e1ban\u201d c\u00edm\u0171 rendezv\u00e9nynek; Templom J\u00f3zsefn\u00e9, a Nap Klub Alap\u00edtv\u00e1ny vezet\u0151je \u00e9s Cs\u00e9csei B\u00e9la, J\u00f3zsefv\u00e1ros polg\u00e1rmestere, akinek egy kicsit tal\u00e1n m\u00e1s a viszonya a nonprofit szervezetekhez, mint amit a hagyom\u00e1nyos \u00f6nkorm\u00e1nyzati gyakorlatb\u00f3l megszoktunk.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">Arr\u00f3l szeretn\u00e9k besz\u00e9lni, hogy manaps\u00e1g Magyarorsz\u00e1gon, Budapesten, a VIII. ker\u00fcletben hogyan tud m\u0171k\u00f6dni egy civil kezdem\u00e9nyez\u00e9s. Ezek a kezdem\u00e9nyez\u00e9sek \u00e1ltal\u00e1ban milyen visszhangra, milyen egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre tal\u00e1lnak? Azut\u00e1n t\u00e1gabb k\u00f6rben gondolkodunk, s arr\u00f3l besz\u00e9lget\u00fcnk, hogy a vil\u00e1gban hogyan m\u0171k\u00f6dnek a civil szervezetek, hiszen vend\u00e9geink rendelkeznek t\u00e1gabb kitekint\u00e9si k\u00f6rrel is.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">El\u0151sz\u00f6r a Nap Klub Alap\u00edtv\u00e1ny vezet\u0151j\u00e9t k\u00e9rj\u00fck, hogy mutassa be azt a lak\u00f3negyedet, ahol kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00fck elindult.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">TJ: Amikor mi belekezdt\u00fcnk, arra gondoltunk, hogy megk\u00eds\u00e9rel\u00fcnk a lak\u00f3telepen k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get \u00e9p\u00edteni, az ott \u00e9l\u0151, akkor m\u00e9g k\u00f6z\u00e9pr\u00e9tegnek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 fiatalokkal, \u00e9s csak k\u00e9s\u0151bb kapcsol\u00f3dott hozz\u00e1 az, hogy a k\u00f6rny\u00e9k\u00e9vel is. Azt tapasztaltuk, hogy a lak\u00f3telep nem emelkedett ki a lepusztult k\u00f6rnyezetb\u0151l, hanem ink\u00e1bb les\u00fcllyedt, a j\u00e1tsz\u00f3terek piszkosak voltak. Akkor \u00f6sszefogtunk az ott \u00e9l\u0151 fiatalokkal, els\u0151sorban sz\u00fcl\u0151kkel, hogy megv\u00e1ltoztassuk, hogy mi magunk ir\u00e1ny\u00edtsuk \u00e9s kezdem\u00e9nyezz\u00fck: legyen szebb a k\u00f6rnyezetet, legyen hol j\u00e1tszaniuk a gyerekeknek! Hozz\u00e1fogtunk ahhoz, hogy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get hozzunk l\u00e9tre. 1991 \u0151sz\u00e9n indult a munka, \u00e9s 1992-ben alap\u00edtottuk meg a szervezetet.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">Azt gondoltuk, hogy a gyerekeinket, az unok\u00e1inkat megpr\u00f3b\u00e1ljuk felk\u00e9sz\u00edteni, hogy a ker\u00fcleti k\u00f6rnyezet ne h\u00fazza le \u0151ket, hanem k\u00e9pesek legyenek egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gbe kapaszkodva talpon maradni. Ez nem \u00edgy lett. Egyre ink\u00e1bb a h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 r\u00e9teggel kezdt\u00fcnk foglalkozni, \u00e9s a kilenc \u00e9v alatt eljutottunk a halmozottan h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171ekhez. Ennek els\u0151sorban azt volt az oka, hogy a kialakult k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gb\u0151l nagyon sokan elk\u00f6lt\u00f6ztek, kicser\u00e9l\u0151d\u00f6tt a lakoss\u00e1g, \u00e9s n\u00f6vekszik a szoci\u00e1lisan r\u00e1szorul\u00f3k k\u00f6re.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Polg\u00e1rmester \u00far, volt-e szem\u00e9lyes tapasztalata, gyakorlata a civil szervez\u0151d\u00e9sekben, tagja, kezdem\u00e9nyez\u0151je, szimpatiz\u00e1nsa volt-e valamely civil kezdem\u00e9nyez\u00e9snek?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">CsB: \u00c9n \u201enorm\u00e1lis\u201d \u00e9letemben tan\u00e1rf\u00e9le ember voltam, dolgoztam oszt\u00e1lyteremben, igazgattam iskol\u00e1t, amelyhez egy alap\u00edtv\u00e1nyt is l\u00e9trehoztunk, azaz emberi kapcsolataim l\u00e9teztek, professzion\u00e1lisan is, meg mag\u00e1nemberk\u00e9nt is. Civil szervez\u0151d\u00e9sben is megm\u00e1rt\u00f3ztam egy picit. Azt\u00e1n j\u00f6tt a polg\u00e1rmesterked\u00e9s, \u00e9s Kati n\u00e9ni, azaz Templom J\u00f3zsefn\u00e9 az egyik \u201eb\u0171n\u00f6s\u201d abban, hogy a civil szf\u00e9r\u00e1ban igen er\u0151sen gondolkodom \u00e9s rem\u00e9nykedem. Szerintem a magyar \u00f6nkorm\u00e1nyzatis\u00e1got a l\u00e9tez\u0151 bajaib\u00f3l a civil kezdem\u00e9nyez\u00e9sek tudj\u00e1k majd kih\u00fazni. Egyszer csak azon tal\u00e1ltam magam, hogy r\u00e9sztvev\u0151je vagyok egy kis csoportnak, amelyik egy Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkezett lehet\u0151s\u00e9get kihaszn\u00e1lv\u00e1n ott egy tr\u00e9ningen vesz r\u00e9szt, amelynek az a c\u00e9lja, hogy az \u00fczleti \u00e9let, a civil szervez\u0151d\u00e9sek \u00e9s a helyi k\u00f6zigazgat\u00e1s szerepl\u0151i hogyan tudnak mindannyiuk megel\u00e9ged\u00e9s\u00e9re egy\u00fctt dolgozni.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Mi az, ami ebb\u0151l most \u00fczenetk\u00e9nt elmondhat\u00f3? Mi az, amit m\u00e1sk\u00e9nt l\u00e1t most, mint kor\u00e1bban?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">CsB: Kor\u00e1bbi elgondol\u00e1saink meggy\u0151z\u0151d\u00e9ss\u00e9 form\u00e1l\u00f3dtak. Lehet valaki nagyon sikeres \u00fczletember, nagyon j\u00f3 v\u00e1roslak\u00f3, lehet egy \u00f6nkorm\u00e1nyzat a legjobb sz\u00e1nd\u00e9k\u00fa, mindenki \u00e9rhet el sikereket, de ha sz\u00e1molunk egym\u00e1ssal, ha kicsit egy\u00fctt gondolkodnak, f\u0151leg ha egy\u00fctt tervez\u00fcnk \u00e9s cseleksz\u00fcnk, akkor ezek a sikerek hatv\u00e1nyoz\u00f3dnak, \u00e9s amit k\u00fcl\u00f6nk\u00fcl\u00f6n nem tudunk el\u00e9rni, azt egy\u00fctt k\u00e9pesek.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: M\u00e1ria, neked mi a tapasztalatod, az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok hogyan \u00e1llnak a civil szf\u00e9r\u00e1hoz?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">ZM: T\u00f6bb szintje van annak a kapcsolatrendszernek, ami az \u00f6nkorm\u00e1nyzatokat \u00e9s a civil szervezeteket \u00f6sszek\u00f6ti egym\u00e1ssal. Ami napjainkban nagyon aktu\u00e1liss\u00e1 v\u00e1lt, \u00e9s a Polg\u00e1rmester \u00far is \u00edgy gondolkozik a civil szervezetekr\u0151l, az az, hogy a civil szervezetek az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok partnerei a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi feladatok megold\u00e1s\u00e1ban. Az \u0151 kapcsolatrendszer\u00fck ma egy nagyon fontos egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sifejleszt\u00e9si ter\u00fclet. Ma Magyarorsz\u00e1gon k\u00f6zel ezer vagy ann\u00e1l t\u00f6bb ell\u00e1t\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9tezik \u00f6nkorm\u00e1nyzatok \u00e9s civil szervezetek k\u00f6zt, ami azt jelenti, hogy ezek a szervezetek eljutottak egy olyan professzion\u00e1lis szintre, hogy \u00f6nkorm\u00e1nyzati alapfeladatokat tudnak ell\u00e1tni. Egyetlen p\u00e9ld\u00e1t mondan\u00e9k erre, \u00e9s ezt az\u00e9rt emeln\u00e9m ki, mert ez egy \u00faj feladatk\u00f6r. \u00daj int\u00e9zm\u00e9nyrendszert kellett kialak\u00edtani k\u00e9t \u00e9vvel ezel\u0151tt, amikor megsz\u00fcletett a gyermekj\u00f3l\u00e9ti t\u00f6rv\u00e9ny. L\u00e9tre kellett hozni a gyermekj\u00f3l\u00e9ti szolg\u00e1latokat, amelyek\u00e9rt az \u00f6nkorm\u00e1nyzatoknak nagyon nagy \u00e1ldozatokat kellett volna hozniuk, hiszen helyis\u00e9get kellett biztos\u00edtani, szakembereket toborozni \u00e9s felk\u00e9sz\u00edteni, programot, p\u00e9nzt mell\u00e9 rakni, mert az \u00e1llami normat\u00edva nem volt sok. Nagyon sok \u00f6nkorm\u00e1nyzat ekkor d\u00f6nt\u00f6tt \u00fagy, hogy megkeresi az adott telep\u00fcl\u00e9sen azt a civil szervezetet, amely a telep\u00fcl\u00e9sen m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta am\u00fagy is foglalkozik a gyermekek seg\u00edt\u00e9s\u00e9vel. Hozz\u00e1vet\u0151legesen \u2013 ez f\u0151leg a v\u00e1rosokra \u00e9rtend\u0151 \u2013 k\u00f6zel 100 gyermekj\u00f3l\u00e9ti szolg\u00e1lat m\u0171k\u00f6dik civil keretek k\u00f6z\u00f6tt, s mivel a v\u00e1rosok sz\u00e1ma kb. 200, region\u00e1lis szinten a gyerekj\u00f3l\u00e9ti szolg\u00e1latok k\u00f6zel 50%-a civil keretek k\u00f6z\u00f6tt m\u0171k\u00f6dik.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">A m\u00e1sik ter\u00fclet, amit nagyon szeretn\u00e9k kiemelni \u00e9s \u00fagy l\u00e1tom, hogy az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok tal\u00e1n m\u00e9gsem ismert\u00e9k fel ennek a jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t, az az, hogy a civil szervezetek a helyi t\u00e1rsadalom \u00f6sszes inform\u00e1ci\u00f3j\u00e1t szolg\u00e1ltatni tudj\u00e1k sz\u00e1mukra. Att\u00f3l a demokr\u00e1cia ma m\u00e9g messze van, hogy a civilek bele tudjanak sz\u00f3lni d\u00f6nt\u00e9shozatali folyamatokba, de az egy k\u00f6z\u00f6s \u00e9rdek lenne, hogy legal\u00e1bb az inform\u00e1ci\u00f3 szintj\u00e9n beker\u00fcljenek a gondolatok a civilekt\u0151l, hogy az \u00f6nkorm\u00e1nyzati k\u00e9pvisel\u0151 test\u00fcletek legal\u00e1bb tiszt\u00e1ban legyenek d\u00f6nt\u00e9s\u00fck s\u00faly\u00e1val. Azt mindannyian tudjuk, hogy az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok manaps\u00e1g nagyon neh\u00e9z anyagi helyzetben vannak. Nagyon meg kell gondolniuk a d\u00f6nt\u00e9seiket, de \u00e9n \u00fagy gondolom, hogy sokkal felel\u0151ss\u00e9gteljesebben lehetne ezeket a d\u00f6nt\u00e9seket meghozni, ha a civilek jelen lehetn\u00e9nek a d\u00f6nt\u00e9sel\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s folyamat\u00e1ban: ak\u00e1r mint bizotts\u00e1gi megh\u00edvott tagok, ak\u00e1r mint szak\u00e9rt\u0151i egy-egy ter\u00fcletnek, hiszen annyi ter\u00fcleten m\u0171k\u00f6dnek a civilek, hogy szinte lefedik az \u00e9let\u00fcnket.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">CsB: Z\u00e1m M\u00e1ria a sz\u00edvemb\u0151l besz\u00e9lt. Legf\u0151bb b\u00e1natom az, hogy min\u00e9l nagyobb egy telep\u00fcl\u00e9s, a d\u00f6nt\u00e9shozatal ann\u00e1l ink\u00e1bb elszakad a h\u00e9tk\u00f6znapi \u00e9lett\u0151l. Egy elsatnyult p\u00e1rtkatona hamarabb beker\u00fclhet egy k\u00e9pvisel\u0151 test\u00fcletbe, mint egy \u00e9rtelmes, j\u00f3l m\u0171k\u00f6d\u0151 civil szervezet k\u00e9pvisel\u0151je. A 98-as v\u00e1laszt\u00e1sokon t\u00f6bb civil szervezeti aktivista dolgozott azon, hogy beker\u00fclj\u00f6n a k\u00e9pvisel\u0151test\u00fcletbe, de valahogy nem siker\u00fclt. A v\u00e1rosi elidegened\u00e9s azt hozza, hogy p\u00e1rtlist\u00e1k ker\u00fclnek be, r\u00e1juk szavazunk, s nem arra, aki nap mint nap \u00e9rt\u00fcnk vagy a szomsz\u00e9dunk\u00e9rt dolgozik.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Kati n\u00e9ni, valamelyik \u00f6nkorm\u00e1nyzati v\u00e1laszt\u00e1sra nem pr\u00f3b\u00e1ltak elcs\u00e1b\u00edtani? Nem k\u00e9rtek, hogy indulj el valamelyik p\u00e1rt sz\u00edneiben?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">TJ: De, volt ilyen, s az az igazs\u00e1g, hogy \u00e9n nem v\u00e1gtam bele, mert \u00fagy \u00e9rzem, hogy a mai politika nem olyan, mint amilyet \u00e9n szeretek. \u00c9s ha m\u00e1r a civil munk\u00e1ba belev\u00e1gtam, akkor ezt csin\u00e1lom. Azt hiszem, hogy az is politika, hogy az ember civil szervezetn\u00e9l dolgozik.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Mari, Te hogy l\u00e1tod, k\u00edv\u00e1natos lenne-e a civil szervezetek k\u00f6zvetlen r\u00e9szv\u00e9tele az \u00f6nkorm\u00e1nyzatokban, vagy felsz\u00e1moln\u00e1 a civils\u00e9g\u00fcket ez a szerep?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">ZM: Ha valaki politikuss\u00e1 v\u00e1lik, akkor az az els\u0151 szerepe, hogy politikus. \u00c9s att\u00f3l civil a civil, hogy a politika k\u00e9pvisel\u0151ivel valamilyen p\u00e1rbesz\u00e9det k\u00e9pes folytatni. Teh\u00e1t ha egy civil szervezet vezet\u0151je \u00f6nkorm\u00e1nyzati k\u00e9pvisel\u0151 lesz, akkor \u0151 m\u00e1r politikus, \u00e9s nem egy civil szervezet k\u00e9pvisel\u0151je, hiszen neki akkor m\u00e1r sokkal t\u00f6bb \u00e9rdeket kell figyelembe vennie, mint civilk\u00e9nt, amikor egy csal\u00e1dv\u00e9delmi vagy k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szervezetet pr\u00f3b\u00e1l seg\u00edteni. Hasznos lenne a politikai k\u00f6z\u00e9let sz\u00e1m\u00e1ra, ha lenn\u00e9nek olyan civil szervezeti vezet\u0151k, akik gyakorlatilag is politikuss\u00e1 szeretn\u00e9nek v\u00e1lni. De a j\u00f3 vezet\u0151nek a civils\u00e9g felad\u00e1sa nagyon neh\u00e9z, hisz meg kell fontolnia, hogy hol tud t\u00f6bbet el\u00e9rni: ha megmarad egy civil szervezet k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek \u00e9s tov\u00e1bbviszi azt az \u00e9rdeket, amely c\u00e9lra szerz\u0151dtek, vagy beker\u00fclve az \u00f6nkorm\u00e1nyzatba, ahol nagyon kem\u00e9ny harcok \u00e1r\u00e1n lehet csak \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclni. \u00c9n nagyon meg\u00e9rtem Kati fenntart\u00e1s\u00e1t, hogy nempolitikusk\u00e9nt tal\u00e1n t\u00f6bbet tud tenni azok\u00e9rt, akikkel naponta egy\u00fctt dolgozik.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Az \u00e9n gyakorlatomban azt veszem \u00e9szre, hogy az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok nem igaz\u00e1n szakmai munk\u00e1val, hanem p\u00e1rtpolitikai verseng\u00e9ssel foglalkoznak. M\u00e1shogy van-e ez a J\u00f3zsefv\u00e1rosban?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">CsB: A J\u00f3zsefv\u00e1rosban sincs m\u00e1sk\u00e9ppen, s\u0151t, \u00e1ltal\u00e1ban azt lehet mondani, hogy viszonylag z\u00e1rt k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g az \u00f6nkorm\u00e1nyzat. A v\u00e1laszt\u00e1si eredm\u00e9nyekt\u0151l f\u00fcgg\u0151en v\u00e1ltozik a v\u00e1laszt\u00f3vonal, vagyis az \u00f6nkorm\u00e1nyzati test\u00fclet \u00e1lland\u00f3 tagjai \u00e9s a k\u00fcls\u0151 bizotts\u00e1gi csatlakoz\u00f3 tagok ar\u00e1nya, v\u00e1ltoznak a szerepek, a szem\u00e9lyek azonban nem, vagy csak kicsit. Ahogyan megjelentek valamikor a z\u00f6ldmozgalmak, el\u0151sz\u00f6r a helyi politik\u00e1ban, azt\u00e1n az orsz\u00e1gos, majd az eur\u00f3pai \u00e9s a vil\u00e1gm\u00e9ret\u0171 politik\u00e1ban, v\u00e9g\u00fcl is egy civil mozgalmat k\u00e9pviselve \u00e1lland\u00f3an eme kicsi szeletet tartva az aktivit\u00e1suk \u00e9s a figyelm\u00fck k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban, ugyan\u00fagy egy nagyobb v\u00e1rosi d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3 szervezetben is meg kellene jelennie ennek az er\u0151nek, azoknak az embereknek, akik vagy egy civil szervezet k\u00e9pvisel\u0151i, vagy mert a sz\u00edv\u00fck\u00f6n viselik e szf\u00e9r\u00e1nak az \u00e9rdekeit.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Deh\u00e1t a z\u00f6ld mozgalmak valamennyire itthon is kialak\u00edtott\u00e1k azt a hat\u00e1rozattal, mand\u00e1tumokkal b\u00edr\u00f3 rendszer\u00fcket, amellyel orsz\u00e1gos sz\u00f6vetkez\u00e9st alak\u00edtottak ki, ha nem is formaliz\u00e1ltan. A civil szektorr\u00f3l \u00e1lland\u00f3an azt mondj\u00e1k, hogy nem tudja megszervezni \u00f6nmag\u00e1t, a z\u00f6ld mozgalom ez al\u00f3l tal\u00e1n kiv\u00e9tel, de m\u00e1sok ezt nehezen teszik.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">ZM: A k\u00f6rnyezetv\u00e9delem ter\u00fclet\u00e9n dolgoz\u00f3 civilek az el\u0151z\u0151 \u00e9vekben el\u00e9g j\u00f3 t\u00e1mogatotts\u00e1got kaptak, politikailag \u00e9s anyagilag egyar\u00e1nt. Nemcsak az\u00e9rt t\u00e1mogatt\u00e1k a civil mozgalmakat a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem ter\u00fclet\u00e9n, mert j\u00f3t\u00e9konyak akartak lenni, hanem elemi \u00e9rdek\u00fck is volt, pl. eur\u00f3pai orsz\u00e1goknak, hogy a szennyez\u0151d\u00e9s ne menjen el od\u00e1ig. A legt\u00f6bb t\u00e1mogat\u00e1s h\u00e1tter\u00e9ben j\u00f3l meghat\u00e1rozhat\u00f3 \u00e9rdekek vannak, m\u00e9g a szoci\u00e1lis ter\u00fcleten is. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha ez az \u00fczleti szektorb\u00f3l j\u00f6n, de ez nem baj, hiszen a szektorok egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se err\u0151l sz\u00f3l. Viszont a k\u00f6rnyezetv\u00e9delemi civil szervezetek k\u00e9pvisel\u0151ib\u0151l nagyon sokan v\u00e1ltak politikuss\u00e1, \u00e9s ami\u00f3ta elfogytak a k\u00fclf\u00f6ldi t\u00e1mogat\u00e1sok, az\u00f3ta sajnos nagyon elcsendesedtek a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem hangjai. Nagyon fontos lenne, hogy a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem priorit\u00e1st kapjon, hiszen az a term\u00e9szettel val\u00f3 egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s\u00fcnkr\u0151l sz\u00f3l, \u00e9s ha ezt rong\u00e1ljuk, \u00f6nmagunkat rong\u00e1ljuk. Viszont Magyarorsz\u00e1gon, a szektoron bel\u00fcl, nagyon hangs\u00falyos szerepet kaptak a szoci\u00e1lis probl\u00e9m\u00e1kat felv\u00e1llal\u00f3 civil szervezetek, mert olyan \u00faj t\u00e1rsadalmi probl\u00e9m\u00e1k keletkeztek, amelyekre nem voltak kital\u00e1lva rendszerek, int\u00e9zm\u00e9nyei sem voltak. Nem l\u00e9teztek ezek a probl\u00e9m\u00e1k. Hajl\u00e9ktalans\u00e1g nem volt, nem is tudtuk, mi az a hajl\u00e9ktalans\u00e1g. Szeg\u00e9nys\u00e9gr\u0151l tudtunk, de mostani m\u00e9rt\u00e9k\u00e9vel r\u00e9gebben nem szembes\u00fclt\u00fcnk.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">TJ: Visszat\u00e9rve a civil-\u00f6nkorm\u00e1nyzati \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1sra, szerintem nem az lenne a fontos, legal\u00e1bbis helyi szinten, hogy a civilek be\u00e9p\u00fcljenek az \u00f6nkorm\u00e1nyzatba, hanem hogy teremts\u00e9k meg a civil kontrollt. Mi ezt a kontrollt gyakoroland\u00f3 hoztuk l\u00e9tre a J\u00f3zsefv\u00e1rosi Civil Kerekasztal T\u00e1rsas\u00e1got, hiszen egy nagyon hossz\u00fa \u00e9s neh\u00e9z feladat, hogy a civil szervezetek meg\u00e9rjenek az \u00f6nkorm\u00e1nyzati test\u00fclet vagy a p\u00e1rtok melletti m\u0171k\u00f6d\u00e9sre, kontroll gyakorl\u00e1s\u00e1ra. El\u0151sz\u00f6r is az egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti inform\u00e1ci\u00f3\u00e1tad\u00e1st \u00e9s -fogad\u00e1st kellene bel\u00fclr\u0151l megteremten\u00fcnk, hogy a civil szervezetek merjenek sz\u00f3t emelni.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: A ti esetetek arra p\u00e9lda, hogy nektek magatoknak v\u00e1lt \u00e9rdeketekk\u00e9 az, hogy a t\u00f6bbiekkel \u00f6sszefogjatok.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">TJ: Az\u00e9rt fogtunk \u00f6ssze, hogy a civil szf\u00e9ra \u00e9rz\u00e9keltesse: m\u0171k\u00f6dik, hogy a hangj\u00e1t hallhassa, hogy egy\u00e1ltal\u00e1n tudjanak r\u00f3la, hiszen egy civil szervezet nagyon pici. Ha m\u00e1r t\u00f6bben \u00f6sszefognak, annak s\u00falya van. Most pl. felm\u00e9rj\u00fck a j\u00f3zsefv\u00e1rosi civil szervezetek helyzet\u00e9t: hol tartanak? Hogy be tudjuk mutatni magunkat \u00f6nmagunknak is, nem csak m\u00e1soknak. Hogy egy\u00e1ltal\u00e1n tudjunk egym\u00e1sr\u00f3l, hogy tudjuk: ki mit csin\u00e1l, \u00e9s az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9snek akkor lesz \u00e9rtelme, ha egym\u00e1st tudjuk seg\u00edteni, \u00f6szt\u00f6k\u00e9lni, nem pedig eltaposni, mert a civil szervezetek ma Magyarorsz\u00e1gon p\u00e1ly\u00e1zatb\u00f3l \u00e9lnek, \u00e9s versenyt\u00e1rsnak tekintik egym\u00e1st. A civil szervezetek nem ismerik fel, hogy az is \u00e9rdek\u00fck, ha a szomsz\u00e9d civil szervezetek is tudnak dolgozni. Mi pl. az utcagyerek programunkkal magunkra maradtunk a ker\u00fcletben, \u00e9s nem tudjuk teljes\u00edteni azt az elv\u00e1r\u00e1st, amit vel\u00fcnk szemben az \u00f6nkorm\u00e1nyzat, a csal\u00e1dok, mindenki, mi magunk is elv\u00e1rn\u00e1nk. Ha valahol egy gyerek rosszat tesz, j\u00f6nnek hozz\u00e1nk, hogy \u201ena, a Nap Klubos gyerek&#8230;\u201d, \u00fagyhogy mi nagyon \u00f6r\u00fclt\u00fcnk, amikor a k\u00f6rny\u00e9ken m\u00e9g egy gyerekekkel foglalkoz\u00f3 szervezet alakult, a Vackor.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Egy szoci\u00e1lis ell\u00e1t\u00e1si feladatot, amit tart\u00f3san kell elv\u00e9gezni, nagy mer\u00e9szs\u00e9g felv\u00e1llalni, \u00e1tv\u00e1llalni az \u00f6nkorm\u00e1nyzatt\u00f3l, mert az felfalhatja a szervezetet, de az ell\u00e1t\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s jelenthet nagyon j\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get is az \u00f6nkorm\u00e1nyzattal.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">ZM: Nekem az a gyakorlati tapasztalatom a kutat\u00e1sok kapcs\u00e1n, hogy az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok rendk\u00edv\u00fcl j\u00f3hiszem\u0171ek egy-egy feladat megp\u00e1ly\u00e1ztat\u00e1s\u00e1n\u00e1l \u00e9s a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9skor. \u00c1ltal\u00e1ban az \u00f6nkorm\u00e1nyzati menedzsment nincs szakmailag felk\u00e9sz\u00fclve a megp\u00e1ly\u00e1ztat\u00e1s m\u00f3dj\u00e1ra, lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u2013 hiszen ez egy tendereztet\u00e9si feladat, ahol nagyon szigor\u00faan meg kell vizsg\u00e1lni, hogy a szervezet val\u00f3ban alkalmas-e a feladat ell\u00e1t\u00e1s\u00e1ra. Mi ebben a j\u00f3? A l\u00e9nyeg az, hogy annak a civil szervezetnek, amely \u00f6nkorm\u00e1nyzati feladatot l\u00e1t el, min\u0151s\u00e9gi munk\u00e1t kell v\u00e9geznie, szakk\u00e9pzett emberek k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel. Egy nonprofit keretek k\u00f6z\u00f6tt m\u0171k\u00f6d\u0151 szervezet nemcsak a korm\u00e1nyzat \u00e1ltal meg\u00edt\u00e9lt normat\u00edv\u00e1t tudja belevinni a szolg\u00e1ltat\u00e1s ell\u00e1t\u00e1s\u00e1ba, hanem megvan a forr\u00e1skeres\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g is: p\u00e1ly\u00e1zatok \u00fatj\u00e1n, adom\u00e1nyok \u00fatj\u00e1n, \u00e9s az \u00f6nk\u00e9ntesek bevon\u00e1s\u00e1val, \u00e9rint\u00e9s\u00e9vel meg tudja sokszorozni az er\u0151forr\u00e1sait. M\u00edg egy \u00f6nkorm\u00e1nyzati int\u00e9zm\u00e9nynek erre nincs lehet\u0151s\u00e9ge, sokszor nagyon nagym\u00e9rt\u00e9k\u0171 feladatmennyis\u00e9get r\u00f3nak r\u00e1. Szeretn\u00e9m viszont felh\u00edvni a figyelmet arra, hogy az \u00f6nkorm\u00e1nyzati feladatokat ell\u00e1t\u00f3 nonprofit szervezetek tulajdonk\u00e9ppen professzion\u00e1lis szervezetek. Amerik\u00e1ban ezeket agency-nek h\u00edvj\u00e1k, teh\u00e1t megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetik a t\u00f6bbi civil szervezett\u0151l, \u00e9s olyanok, mint a szolg\u00e1ltat\u00f3k, teh\u00e1t pl. egy Patyolat, csak nem \u00f6nkorm\u00e1nyzati int\u00e9zm\u00e9ny, hanem nonprofit.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Az alkalmazottainak nyilv\u00e1n fizet, de ezt az alkalmazotti g\u00e1rd\u00e1t egy \u00f6nk\u00e9ntes mag veszi k\u00f6r\u00fcl, ami egy \u00e1llami vagy \u00f6nkorm\u00e1nyzati szervezetnek tal\u00e1n nem adatik meg.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">TJ: Ez der\u00fcl ki a m\u00e1r eml\u00edtett felm\u00e9r\u00e9s\u00fcnkb\u0151l is, ahol azt l\u00e1ttuk, hogy a megk\u00e9rdezett 32 civil szervezet mintegy 2000 \u00f6nk\u00e9ntest vont be, \u00e9s 1999-ben 86 milli\u00f3 forintot hoztak a ker\u00fcletnek. Ez 1000 forintot jelent lakosonk\u00e9nt, amely egy ilyen szeg\u00e9ny ker\u00fcletben nem elhanyagolhat\u00f3. Ezek nagyon nagy dolgok, de ezeket a k\u00e9pvisel\u0151 test\u00fclet tagjai nem ismerik, nem \u00e9rz\u00e9kelik. A rosszb\u00f3l indulnak ki, hiszen vannak olyan civil szervezetek, amelyek nem v\u00e9gzik rendesen a munk\u00e1jukat, felf\u00fajj\u00e1k a dolgokat, gyakorlatilag linkek. De h\u00e1t ilyenek vannak az \u00e1llami \u00e9s az \u00fczleti szektorban is, \u00e9s ink\u00e1bb a t\u00e9nyekb\u0151l kellene kiindulniuk, \u00e9s azokra a szolg\u00e1ltat\u00e1sokra, amelyeket a civilek szakemberekkel v\u00e9geztetnek, szerz\u0151d\u00e9st kellene k\u00f6tni\u00fck. Nagyon \u00e9rdekes kezdem\u00e9nyez\u00e9s volt, amikor 3 \u00e9vvel ezel\u0151tt Polg\u00e1rmester \u00far \u00f6sszeh\u00edvta az irodavezet\u0151ket \u00e9s a Civil Kerekasztal T\u00e1rsas\u00e1got, \u00e9s err\u0151l besz\u00e9lgett\u00fcnk. L\u00e1tni kellett volna a tisztvisel\u0151k arc\u00e1n a teljes megr\u00f6k\u00f6ny\u00f6d\u00e9st; hogyan k\u00e9pzelj\u00fck mi el az \u00f6nkorm\u00e1nyzati feladatok \u00e1tv\u00e1llal\u00e1s\u00e1t?! \u00c9s most m\u00e1r itt tartunk. Nek\u00fcnk van olyan szolg\u00e1ltat\u00e1sunk, amelyre nyugodtan lehetne szerz\u0151dni az \u00f6nkorm\u00e1nyzattal, ez az egyik c\u00e9l, amelyet szeretn\u00e9nk el\u00e9rni. Szeretn\u00e9nk el\u00e9rni, hogy azokkal a civil szervezetekkel, amelyek megb\u00edzhat\u00f3 munk\u00e1t v\u00e9geznek, szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6ssenek az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Egy k\u00e9nyszerhelyzetet pr\u00f3b\u00e1l a Kerekasztal l\u00e9trehozni, hogy az \u00f6nkorm\u00e1nyzat t\u00e1rgyaljon a civil szervezetekkel, figyeljenek fel r\u00e1juk.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">TJ: Igen, de ugyanezt az \u00fczleti szf\u00e9r\u00e1ban is szeretn\u00e9nk el\u00e9rni: bemutatkozunk nekik, ezt tudjuk, ebben vagyunk gyeng\u00e9k \u00e9s ebben er\u0151sek, \u00fclj\u00fcnk le \u00e9s t\u00e1rgyaljunk. Ne csak az l\u00e1tsz\u00f3djon, hogy a civil szf\u00e9ra folyton csak k\u00e9r \u00e9s az \u00fczleti meg a korm\u00e1nyzati szf\u00e9ra pedig folyton csak ad, holott a civil szervezetek is tudn\u00e1nak adni azon fel\u00fcl is, amit m\u00e1r egy\u00e9bk\u00e9nt is csin\u00e1lnak.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Polg\u00e1rmester \u00far, a szeml\u00e9let\u00e9vel t\u00fal nagy t\u00f6bbs\u00e9gben nem lehet a munkahely\u00e9n?!<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">CsB: Sajnos az \u00f6nkorm\u00e1nyzati ciklusv\u00e1ltoz\u00e1sok nemcsak k\u00e9pvisel\u0151test\u00fcleten bel\u00fcli v\u00e1ltoz\u00e1sokat hoznak. 1997\u20131998 fordul\u00f3j\u00e1ra a hat\u2013nyolc \u00e9ve ott dolgoz\u00f3 hivatalnokok megtanultak valamit a civil oldallal val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sr\u0151l, \u00e9s ezt az elm\u00falt k\u00e9t \u00e9v alatt siker\u00fclt megv\u00e1ltoztatni, ebb\u0151l visszal\u00e9pni. Ez egy kett\u0151s dolog: az egyik, hogy financi\u00e1lis gondok \u00e9s \u00e1lland\u00f3an n\u00f6vekv\u0151 feladatmennyis\u00e9gek k\u00f6z\u00f6tt az \u00f6nkorm\u00e1nyzatok nem tudnak esetleg j\u00f3l d\u00f6nteni, vagyis csak a hangosan l\u00e9tez\u0151 probl\u00e9m\u00e1kra reag\u00e1lnak, de ez inform\u00e1ci\u00f3cser\u00e9vel megoldhat\u00f3; a m\u00e1sik oldala az, hogy a civil szervezetek k\u00f6nt\u00f6s\u00e9be b\u00fajva megjelennek eg\u00e9szen m\u00e1s c\u00e9lzat\u00fa t\u00e1rsas\u00e1gok: politikai p\u00e1rtoknak a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 v\u00e1ltozatai, mut\u00e1nsai. T\u00f6bbsz\u00f6r el\u0151fordult m\u00e1r civilek akci\u00f3rah\u00edv\u00e1sakor, hogy m\u00f6g\u00f6ttes sz\u00e1nd\u00e9kk\u00e9nt p\u00e1rtemberek ker\u00fcltek el\u0151t\u00e9rbe, gondolv\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1laszt\u00e1sokra. Egyfajta eszk\u00f6zz\u00e9 v\u00e1lik ilyenkor a civil szervezet. Azt is tapasztaltuk, hogy a civil szervezetek p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1nak elb\u00edr\u00e1l\u00e1sakor megjelennek politikai csapatok is, \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1lnak maguknak eszk\u00f6z\u00f6ket gy\u0171jteni.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">ZM: Egy nagyon el\u0151remutat\u00f3 p\u00e9lda jutott az eszembe: Szolnok v\u00e1ros \u00f6nkorm\u00e1nyzata, amely nagyon komoly er\u0151fesz\u00edt\u00e9seket tett a v\u00e1rosban m\u0171k\u00f6d\u0151 civil szektor bevon\u00e1s\u00e1ra \u2013 mint er\u0151forr\u00e1sra \u2013 a v\u00e1ros feladatainak az ell\u00e1t\u00e1s\u00e1ra. Elv\u00e9gezt\u00fck a v\u00e1rosban a szektor eg\u00e9sz\u00e9re kiterjed\u0151 felm\u00e9r\u00e9st: mivel rendelkeznek a civilek, milyen tud\u00e1suk van, mennyit hoznak be a v\u00e1rosba? Az der\u00fclt ki, hogy nagyon komoly \u00f6sszeget hoznak be azoknak a feladatoknak az ell\u00e1t\u00e1s\u00e1ra, amelyre a lakosoknak sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van. Nem mind \u00f6nkorm\u00e1nyzati k\u00f6telez\u0151en ell\u00e1tand\u00f3 feladat, de pl. a kulcsos gyerekek napk\u00f6zis foglalkoztat\u00e1sa, vagy a lelkiseg\u00e9ly telefonok m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se nagyon fontos, \u00e9s mindkett\u0151t \u00f6nk\u00e9ntesek l\u00e1tj\u00e1k el. A munk\u00e1nak nagyon sok pozit\u00edv eredm\u00e9nye lett: egyr\u00e9szt megsz\u00fcletett az \u00f6nkorm\u00e1nyzat m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9ben egy mindenki sz\u00e1m\u00e1ra nyilv\u00e1nos \u00e9s elfogadhat\u00f3 p\u00e1ly\u00e1zati rendszer arra a t\u00e1mogat\u00e1si keretre, amelyet a civil szervezeteknek sz\u00e1n a v\u00e1ros. Sajnos az \u00e1rv\u00edz ezeket a forr\u00e1sokat elvitte, de a rendszer ki van dolgozva, teh\u00e1t amint egy kicsit jobb helyzetbe ker\u00fcl a v\u00e1ros, k\u00e9pes lesz a korrekt \u00e9s nyilv\u00e1nos p\u00e1ly\u00e1zati rendszer m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9re. M\u00e1sr\u00e9szt pedig l\u00e9trej\u00f6tt a v\u00e1rosban a karitat\u00edv \u00e9s a nemkaritat\u00edv, de szoci\u00e1lis szf\u00e9r\u00e1ban m\u0171k\u00f6d\u0151 szervezeteknek egy seg\u00e9lyez\u00e9si bizotts\u00e1ga, amely az \u00f6nkorm\u00e1nyzattal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve igyekszik a r\u00e1szorul\u00f3k helyzet\u00e9n jav\u00edtani. Egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt is \u00e1rukat<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">cser\u00e9lnek a karitat\u00edv szervezetek: 10 tonna konzervet egyed\u00fcl egy szervezet nem tud elosztani, de ha mellette van n\u00e9h\u00e1ny m\u00e1sik, akkor sokkal k\u00f6nnyebb. Vagy p\u00e9ld\u00e1ul a Csal\u00e1dseg\u00edt\u0151 tudja, hogy melyik szervezethez kell fordulnia, ha h\u00e1rom \u00e1gyra van sz\u00fcks\u00e9ge. Szolnok megpr\u00f3b\u00e1lt abban p\u00e9ld\u00e1t mutatni, hogy hogyan lehet a civil szervezeteket, mint er\u0151forr\u00e1sokat haszn\u00e1lni? De nemcsak ebb\u0151l a szempontb\u00f3l m\u0171k\u00f6dik egy\u00fctt a civilekkel, pl. a Szoci\u00e1lis \u00e9s Foglalkoztat\u00e1si Bizotts\u00e1gnak \u00e1lland\u00f3 tagja a k\u00fcld\u00f6tt\u00fck. Teh\u00e1t a civilek mindig r\u00e9szt tudnak venni a d\u00f6nt\u00e9sel\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9si folyamatban ott, ahol a szoci\u00e1lis \u00e9s foglalkoztat\u00e1si \u00fcgyekr\u0151l d\u00f6ntenek.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: L\u00e1nyi G\u00e1bor egy k\u00f6nyve: \u201eVerseng\u00e9s a fejleszt\u00e9si forr\u00e1sok\u00e9rt\u201d arr\u00f3l besz\u00e9lt, hogy a kev\u00e9s forr\u00e1s\u00e9rt milyen m\u00f3don versengenek ezek a szervezetek? Az az \u00e9n ide\u00e1m, hogy nem kellene egym\u00e1s versenyt\u00e1rs\u00e1nak tekinteni a k\u00e9t szektort, hanem egy\u00fctt lehetne versengeni a forr\u00e1sok\u00e9rt, mert amit egy adott t\u00e9rs\u00e9gbe, ker\u00fcletbe, v\u00e1rosba a civil szervezetek \u00e9s az \u00f6nkorm\u00e1nyzat egy\u00fcttes er\u0151forr\u00e1sk\u00e9nt be tud vinni, az nagy er\u0151forr\u00e1s lehet. A v\u00e1ltoz\u00e1si sz\u00fcks\u00e9glet tal\u00e1n a partners\u00e9g \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9ben van: a civil szf\u00e9ra eddigi felfog\u00e1sa szerint \u00e1ltal\u00e1ban egy adott programhoz pr\u00f3b\u00e1lt t\u00e1mogat\u00f3t keresni. De ha egy\u00fctt t\u00f6rt\u00e9nne a kital\u00e1l\u00e1s&#8230;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">TJ: Volt m\u00e1r ilyen p\u00e1ly\u00e1zat, hogy k\u00f6z\u00f6sen dolgozzon az \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00e9s a civil szervezet. Sajnos ez nem m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, pedig nagyon fontos lenne.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">CsB: Azt gondolom, hogy ennek oka van. Egyfajta paradigmav\u00e1lt\u00e1st kellene v\u00e9grehajtani. Nem az a l\u00e9nyege, hogy ki tal\u00e1lja ki, ki megy vele, ki szerzi a p\u00e9nzt. A partners\u00e9g azt jelenti, hogy azonos\u00edtunk egy probl\u00e9m\u00e1t, k\u00f6z\u00f6sen tal\u00e1ljuk meg r\u00e1 a megold\u00e1st, azt\u00e1n a v\u00e9grehajt\u00e1sban is, \u00e9s az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sben is egym\u00e1sra sz\u00e1m\u00edtunk, \u00e9s azt\u00e1n kital\u00e1ljuk a v\u00e9grehajt\u00e1sb\u00f3l ad\u00f3d\u00f3 \u00fajabb feladatot. N\u00e9h\u00e1ny apr\u00f3 j\u00f3 jel van r\u00e1, hogy r\u00e1-r\u00e1j\u00f6nnek hivatalnokok, \u00f6nkorm\u00e1nyzati k\u00e9pvisel\u0151k, hogy mindent nem tudnak maguk elv\u00e9gezni, \u00e9s pl. a gyermekj\u00f3l\u00e9ti szolg\u00e1latot is, az orvosi-s\u00fcrg\u0151ss\u00e9gi ell\u00e1t\u00e1st is m\u00e1r egy civil t\u00e1rsas\u00e1gon kereszt\u00fcl val\u00f3s\u00edtj\u00e1k meg. Vannak olyan helyzetek, amikor bonyolultabb l\u00e9trehozni egy feladatra \u00f6nkorm\u00e1nyzati szervezetet, mint egy m\u00e1r l\u00e9tez\u0151 civil szervezetre r\u00e1b\u00edzni. Nagyon fontos \u2013 ahogy Kati n\u00e9ni is m\u00e1r eml\u00edtette \u2013 a civil kontroll. Hogy mint civil l\u00e1ssam, mi t\u00f6rt\u00e9nik ott, legyen belesz\u00f3l\u00e1som, a kiv\u00e1laszt\u00e1st, a p\u00e9nz elk\u00f6lt\u00e9s\u00e9t is tudjam kontroll\u00e1lni.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Tal\u00e1n a civil kontroll megteremt\u0151d\u00e9s\u00e9vel er\u0151sebb a k\u00e9sztet\u00e9s a r\u00e9szv\u00e9telre is&#8230;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">ZM: Az \u00fagynevezett \u00f6nk\u00e9ntes k\u00e9pz\u00e9sben \u00f6sszemos\u00f3dik k\u00e9t dolog az \u00f6nk\u00e9ntesek \u00e9s a szervezet k\u00e9pz\u00e9se. Nagyon fontos, hogy k\u00e9pezz\u00fck ki azokat a szervezeteket, amelyek \u00f6nk\u00e9ntesekkel dolgoznak, \u00f6nk\u00e9nteseket tudnak bevonni a munk\u00e1jukba. Nagyon gyakran az a tapasztalat, hogy \u00f6nk\u00e9ntes mindig van, \u00e1ltal\u00e1ban az emberek nagyon motiv\u00e1ltak. A gond az, hogy a befogad\u00f3 szervezetek nem mindig tudnak \u00e9rtelmes munk\u00e1t ker\u00edteni a sz\u00e1mukra, \u00e9s sokszor gondban vannak, amikor \u00f6nk\u00e9ntest kell ir\u00e1ny\u00edtaniuk. \u00c9n tan\u00edtani szeretn\u00e9m a civil szervezeteket, hogy hogyan dolgozzanak egy\u00fctt az \u00f6nk\u00e9ntesekkel, hogy az mindenkinek hasznos legyen, \u00e9s ne vesz\u00edts\u00fck el azt az embert, aki elj\u00f6n nagyon lelkesen, azt\u00e1n a lelkesed\u00e9se lelohad, mert nem kap komoly munk\u00e1t. Az \u00f6nk\u00e9ntesek k\u00e9pz\u00e9se nem k\u00fcls\u0151 feladat, hanem az\u00e9 a szervezet\u00e9, amely befogadja \u0151t, \u00e9s erre is fel kell k\u00e9sz\u00edteni a szervezeteket.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">TJ: Nagyon sok j\u00f3 civil kezdem\u00e9nyez\u00e9s van a k\u00f6rny\u00e9ken, olyan, hogy n\u00e9gy\u2013\u00f6t ember \u00f6ssze\u00e1ll egy-egy j\u00f3 \u00fcgy \u00e9rdek\u00e9ben. Err\u0151l sok tapasztalatunk van, mert most csin\u00e1ltunk egy hum\u00e1ner\u0151forr\u00e1s felm\u00e9r\u00e9st. Ezekben a kis helyi cselekv\u00e9s programokban szeretn\u00e9nk seg\u00edteni nekik szakemberekkel, hogy val\u00f3ban tudjanak programot csin\u00e1lni, hogy \u00f6nmagukat megszervezz\u00e9k. Ez az \u00fatja annak, hogy \u00f6nk\u00e9ntesekk\u00e9nt saj\u00e1t maguk\u00e9rt dolgozzanak.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial CE;\">PF: Eddig jutottunk, meg nem oldottunk dolgokat, csak megpr\u00f3b\u00e1ltuk az \u00f6nk\u00e9ntess\u00e9g fogalm\u00e1t kicsit k\u00f6r\u00fclj\u00e1rni. 2001 az \u00d6nk\u00e9ntess\u00e9g \u00e9ve, j\u00f3 lenne erre egy kicsit jobban odafigyelni, nem csak az\u00e9rt, hogy t\u00f6bbet j\u00f3t\u00e9konykodjunk, hanem mert felismerhetj\u00fck ebben a k\u00f6zvetlen, saj\u00e1t \u00e9rdekeinket is.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e9terfi Ferenc besz\u00e9lget\u00e9se a Civil R\u00e1di\u00f3ban 2000 november\u00e9ben Besz\u00e9lget\u0151partnereim Z\u00e1m M\u00e1ria szociol\u00f3gus, aki f\u0151rendez\u0151je volt az \u201eEls\u0151 \u00f6nk\u00e9ntes nemzetk\u00f6zi konferencia Kelet-Eur\u00f3p\u00e1ban\u201d c\u00edm\u0171 rendezv\u00e9nynek; Templom J\u00f3zsefn\u00e9, a Nap Klub Alap\u00edtv\u00e1ny vezet\u0151je \u00e9s Cs\u00e9csei B\u00e9la, J\u00f3zsefv\u00e1ros polg\u00e1rmestere, akinek egy kicsit tal\u00e1n m\u00e1s a viszonya a nonprofit szervezetekhez, mint amit a hagyom\u00e1nyos \u00f6nkorm\u00e1nyzati gyakorlatb\u00f3l megszoktunk.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":3403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[462,8,7],"tags":[],"coauthors":[23],"class_list":["post-2748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parola-2000-4","category-parola-folyoirat","category-repertorium"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban - Parola Foly\u00f3irat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban - Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e9terfi Ferenc besz\u00e9lget\u00e9se a Civil R\u00e1di\u00f3ban 2000 november\u00e9ben Besz\u00e9lget\u0151partnereim Z\u00e1m M\u00e1ria szociol\u00f3gus, aki f\u0151rendez\u0151je volt az \u201eEls\u0151 \u00f6nk\u00e9ntes nemzetk\u00f6zi konferencia Kelet-Eur\u00f3p\u00e1ban\u201d c\u00edm\u0171 rendezv\u00e9nynek; Templom J\u00f3zsefn\u00e9, a Nap Klub Alap\u00edtv\u00e1ny vezet\u0151je \u00e9s Cs\u00e9csei B\u00e9la, J\u00f3zsefv\u00e1ros polg\u00e1rmestere, akinek egy kicsit tal\u00e1n m\u00e1s a viszonya a nonprofit szervezetekhez, mint amit a hagyom\u00e1nyos \u00f6nkorm\u00e1nyzati gyakorlatb\u00f3l megszoktunk.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-10T11:48:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-30T15:52:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2013\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"P\u00e9terfi Ferenc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"P\u00e9terfi Ferenc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 perc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"P\u00e9terfi Ferenc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/\"},\"author\":{\"name\":\"P\u00e9terfi Ferenc\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/46297a12b269c035523fdcd019f91711\"},\"headline\":\"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban\",\"datePublished\":\"2020-07-10T11:48:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T15:52:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/\"},\"wordCount\":4661,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg\",\"articleSection\":[\"Parola 2000\/4\",\"Parola Foly\u00f3irat\",\"Repert\u00f3rium\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/\",\"name\":\"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban - Parola Foly\u00f3irat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-07-10T11:48:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T15:52:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/46297a12b269c035523fdcd019f91711\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg\",\"width\":1346,\"height\":2013},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\",\"name\":\"Parola Foly\u00f3irat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/46297a12b269c035523fdcd019f91711\",\"name\":\"P\u00e9terfi Ferenc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/d173d0cf20d3d8748a6819cd4d17d68c\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/523e0b801b986785c16f8e37b642a318cb28abdc4915fa26e5b257b5a3902afc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/523e0b801b986785c16f8e37b642a318cb28abdc4915fa26e5b257b5a3902afc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"P\u00e9terfi Ferenc\"},\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/peterfi-ferenc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban - Parola Foly\u00f3irat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban - Parola Foly\u00f3irat","og_description":"P\u00e9terfi Ferenc besz\u00e9lget\u00e9se a Civil R\u00e1di\u00f3ban 2000 november\u00e9ben Besz\u00e9lget\u0151partnereim Z\u00e1m M\u00e1ria szociol\u00f3gus, aki f\u0151rendez\u0151je volt az \u201eEls\u0151 \u00f6nk\u00e9ntes nemzetk\u00f6zi konferencia Kelet-Eur\u00f3p\u00e1ban\u201d c\u00edm\u0171 rendezv\u00e9nynek; Templom J\u00f3zsefn\u00e9, a Nap Klub Alap\u00edtv\u00e1ny vezet\u0151je \u00e9s Cs\u00e9csei B\u00e9la, J\u00f3zsefv\u00e1ros polg\u00e1rmestere, akinek egy kicsit tal\u00e1n m\u00e1s a viszonya a nonprofit szervezetekhez, mint amit a hagyom\u00e1nyos \u00f6nkorm\u00e1nyzati gyakorlatb\u00f3l megszoktunk.","og_url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/","og_site_name":"Parola Foly\u00f3irat","article_published_time":"2020-07-10T11:48:58+00:00","article_modified_time":"2020-07-30T15:52:36+00:00","og_image":[{"width":1346,"height":2013,"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"P\u00e9terfi Ferenc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"P\u00e9terfi Ferenc","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"23 perc","Written by":"P\u00e9terfi Ferenc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/"},"author":{"name":"P\u00e9terfi Ferenc","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/46297a12b269c035523fdcd019f91711"},"headline":"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban","datePublished":"2020-07-10T11:48:58+00:00","dateModified":"2020-07-30T15:52:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/"},"wordCount":4661,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg","articleSection":["Parola 2000\/4","Parola Foly\u00f3irat","Repert\u00f3rium"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/","name":"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban - Parola Foly\u00f3irat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg","datePublished":"2020-07-10T11:48:58+00:00","dateModified":"2020-07-30T15:52:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/46297a12b269c035523fdcd019f91711"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#primaryimage","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg","contentUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/00.4.jpeg","width":1346,"height":2013},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/az-onkentesmunka-ertekei-a-helyi-tarsadalomban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Az \u00f6nk\u00e9ntesmunka \u00e9rt\u00e9kei a helyi t\u00e1rsadalomban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/","name":"Parola Foly\u00f3irat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/46297a12b269c035523fdcd019f91711","name":"P\u00e9terfi Ferenc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/d173d0cf20d3d8748a6819cd4d17d68c","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/523e0b801b986785c16f8e37b642a318cb28abdc4915fa26e5b257b5a3902afc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/523e0b801b986785c16f8e37b642a318cb28abdc4915fa26e5b257b5a3902afc?s=96&d=mm&r=g","caption":"P\u00e9terfi Ferenc"},"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/peterfi-ferenc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2748"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4688,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2748\/revisions\/4688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2748"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}