{"id":1522,"date":"2020-06-10T13:40:23","date_gmt":"2020-06-10T13:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?p=1522"},"modified":"2020-07-30T10:18:02","modified_gmt":"2020-07-30T10:18:02","slug":"dva-bratanki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/","title":{"rendered":"Dva bratanki"},"content":{"rendered":"

Okt\u00f3ber 23\u201329. k\u00f6z\u00f6tt a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclete 11 szakembere tanulm\u00e1ny\u00faton vett r\u00e9szt Lengyelorsz\u00e1gban, a CAL k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 szakmai szervezetn\u00e9l. A tanulm\u00e1ny\u00fat 5 napos programja sor\u00e1n megismert\u00fck fogad\u00f3 szervezet\u00fcnket, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, szeml\u00e9letm\u00f3dj\u00e1t, m\u00f3dszereit \u2013 kiemelten foglalkozva a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontokkal (Local Activity Center \u2013 CAL), a min\u0151s\u00e9gi szomsz\u00e9ds\u00e1g kezdem\u00e9nyez\u00e9ssel, a fogyat\u00e9kkal \u00e9l\u0151k k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi t\u00e1mogat\u00e1sa programmal, valamint az \u00e9rt\u00e9kalap\u00fa k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s szeml\u00e9let\u00e9vel \u00e9s a k\u00e9pess\u00e9 t\u00e9tel m\u00e9r\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dszer\u00e9vel.<\/span><\/p>\n

Az id\u0151 nagyobb r\u00e9sz\u00e9ben olyan int\u00e9zm\u00e9nyeket, szervezeteket \u00e9s programokat l\u00e1togattunk meg Vars\u00f3ban, illetve vid\u00e9ken, amelyek k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dnek, de egy f\u00e9l nap erej\u00e9ig az is belef\u00e9rt a programba, hogy egy nemzetk\u00f6zi konferenci\u00e1n megismerj\u00fck Vars\u00f3 (Jazd\u00f3w v\u00e1rosr\u00e9sz), Bologna \u00e9s Koppenh\u00e1ga j\u00f3 gyakorlatait a v\u00e1ros(r\u00e9sz)i szint\u0171 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi bevon\u00e1sr\u00f3l.<\/span><\/p>\n


\nA gazdag szakmai programb\u00f3l a legmeghat\u00e1roz\u00f3bbat, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontok t\u00e9m\u00e1j\u00e1t szeretn\u00e9m k\u00f6r\u00fclj\u00e1rni. A CAL-m\u00f3dszerr\u0151l \u00e9s -h\u00e1l\u00f3zatr\u00f3l t\u00f6bbsz\u00f6r \u00edrtak m\u00e1r e lap has\u00e1bjain. A CAL-koncepci\u00f3 l\u00e9nyege az, hogy a helyi kultur\u00e1lis, szoci\u00e1lis, oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyek tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9ben mind hangs\u00falyosabban jelenjen meg a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi\/ k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 szeml\u00e9let \u00e9s m\u00f3dszertan. Ehhez egy k\u00e9t \u00e9ves k\u00e9pz\u00e9st k\u00edn\u00e1lnak az \u00e1talakul\u00e1sra v\u00e1llalkoz\u00f3 int\u00e9zm\u00e9nyek munkat\u00e1rsainak (egy int\u00e9zm\u00e9nyb\u0151l t\u00f6bb munkat\u00e1rs r\u00e9szv\u00e9tele sz\u00fcks\u00e9ges, mert ez ad biztos\u00edt\u00e9kot arra, hogy a v\u00e1ltoz\u00e1s val\u00f3ban l\u00e9trej\u00f6hessen). A k\u00e9pz\u00e9sen kapott feladatok eredm\u00e9nyek\u00e9nt az int\u00e9zm\u00e9ny \u2013 j\u00f3 esetben \u2013 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontt\u00e1 v\u00e1lik, vagyis a k\u00e9pz\u00e9s v\u00e9g\u00e9re m\u0171k\u00f6d\u00e9se kieg\u00e9sz\u00fcl k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gekkel. Err\u0151l az int\u00e9zm\u00e9ny tan\u00fas\u00edtv\u00e1nyt kap, \u00e9s r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik a CAL-h\u00e1l\u00f3zatnak, melynek keret\u00e9ben t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9seken vehet r\u00e9szt.<\/span>
\nH\u00e1rom, a tanulm\u00e1ny\u00fat sor\u00e1n megismert k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontot szeretn\u00e9k bemutatni: egy kifejezetten e c\u00e9lra alap\u00edtottat, egy kultur\u00e1lis \u00e9s egy szoci\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9nyt.<\/span>
\n\u00b7\u00a0<\/span>PACA \u2013 \u201eAhol a dolgok t\u00f6rt\u00e9nnek\u201d (Vars\u00f3). A Helyi Cselekv\u00e9seket T\u00e1mogat\u00f3 K\u00f6zpont \u2013 CAL Egyes\u00fclet szakmailag \u00fagy tartotta helyesnek, hogy maga is fenntart\u00f3ja, m\u0171k\u00f6dtet\u0151je legyen egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontnak: \u00edgy j\u00f6tt l\u00e9tre a PACA 2013-ban. A PACA teh\u00e1t nem egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 folyamat \u201eeredm\u00e9nye\u201d \u00e9s nem is egy m\u00e1r m\u0171k\u00f6d\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyt alak\u00edtott\u00e1k \u00e1t. L\u00e9trehoztak egy \u00e9p\u00edt\u00e9szetileg \u00e9s szeml\u00e9let\u00e9ben is nyitott \u00e9s rugalmas helyet, \u00e9s \u201erekl\u00e1mozni\u201d kezdt\u00e9k a lehet\u0151s\u00e9get: helyi \u00f6nk\u00e9ntesek ind\u00edtottak k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 programokat. A hely term\u00e9szetes m\u00f3don ad lehet\u0151s\u00e9get a k\u00f6tetlen tal\u00e1lkoz\u00e1sra \u00e9s besz\u00e9lget\u00e9sre, melyekb\u0151l \u00fajabb programok sz\u00fcletnek. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 szeml\u00e9let nem csak abban nyilv\u00e1nul meg, hogy a r\u00e9sztvev\u0151k v\u00e1llaljanak felel\u0151ss\u00e9get csoportjuk alak\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt, \u00e9s hogy aki itt kap valamit, az keresse meg, \u0151 mit adhat \u201ecser\u00e9be\u201d, hanem abban is, hogy az akt\u00edvv\u00e1 v\u00e1lt csoportvezet\u0151ket, r\u00e9sztvev\u0151ket helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151v\u00e9 k\u00e9pzik, \u00e9s hogy \u2013 a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1zi tev\u00e9kenys\u00e9g mellett \u2013 kisebb helyi kezdem\u00e9nyez\u00e9seket is t\u00e1mogatnak.<\/span>
\n\u00b7\u00a0<\/span>SURMA k\u00f6zpont (Vars\u00f3, Ochota v\u00e1rosr\u00e9sz). Ez a lak\u00f3telepi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1z kor\u00e1bban katonai nyugd\u00edjasklub volt, jelenlegi form\u00e1j\u00e1ban 1993. \u00f3ta m\u0171k\u00f6dik igazgat\u00f3n\u0151vel, Gra\u017cyna Gnatowska-val, aki egy olyan k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi teret \u00e1lmodott meg, amelynek m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9be a helyi lakoss\u00e1g is bekapcsol\u00f3dik, egy olyan szomsz\u00e9ds\u00e1got, amelynek tagjai akt\u00edvak \u00e9s kapcsolatban vannak egym\u00e1ssal. Ehhez \u0151 maga is folyamatosan tanult (\u00e9s id\u0151vel maga is k\u00e9pz\u0151v\u00e9 v\u00e1lt). A SURMA igazi motorj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt a helyi cselekv\u00e9snek, s kezdem\u00e9nyez\u0151b\u0151l jellemz\u0151en koordin\u00e1torr\u00e1 \u00e9s mentorr\u00e1 v\u00e1lt. J\u00f3 p\u00e9lda erre a szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00fcnnep, amely a k\u00f6zponti szervez\u00e9sb\u0151l egyre ink\u00e1bb \u00e1tker\u00fclt a helyi \u00f6nk\u00e9ntesek kez\u00e9be, s melynek eredm\u00e9nye az a helyi akt\u00edv lakosokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 csoport, amely \u2013 a szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00fcnnepen k\u00edv\u00fcl \u2013 a legk\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb tanfolyamokat \u00e9s programokat szervezi. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1z nem csak a helyi lakoss\u00e1ggal, hanem helyi int\u00e9zm\u00e9nyekkel is kezdem\u00e9nyezte az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st, \u00edgy j\u00f6tt l\u00e9tre p\u00e9ld\u00e1ul partners\u00e9g a SURMA \u00e9s egy helyi iskola, valamint a csal\u00e1dseg\u00edt\u0151 k\u00f6z\u00f6tt, melynek keret\u00e9ben munkacsoportokban dolgozva reag\u00e1lnak a helyi probl\u00e9m\u00e1kra, illetve dolgoznak az egyes c\u00e9lcsoportokkal: az id\u0151sek sz\u00e1m\u00e1ra inform\u00e1ci\u00f3s kiadv\u00e1nyt jelentettek meg, a fiatalok sz\u00e1m\u00e1ra az iskol\u00e1k tornatermeit nyitott\u00e1k meg az iskolaid\u0151n k\u00edv\u00fcli sporttev\u00e9kenys\u00e9gre stb. A SURMA mostan\u00e1ig a ker\u00fcleti m\u0171vel\u0151d\u00e9si h\u00e1zhoz tartozott, de a helyi lakoss\u00e1gnak tartott ingyenes programjaival \u00e9s m\u00e1s tev\u00e9kenys\u00e9geivel folyamatosan kil\u00f3gott a hagyom\u00e1nyos m\u0171vel\u0151d\u00e9si h\u00e1zi tev\u00e9kenys\u00e9gb\u0151l, nem volt megjelen\u00edthet\u0151 a k\u00f6zm\u0171vel\u0151d\u00e9si statisztik\u00e1ban sem. Ez\u00e9rt a j\u00f6v\u0151ben egy m\u00e1sik int\u00e9zm\u00e9nyh\u00e1l\u00f3zat r\u00e9szek\u00e9nt folytatja m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t.<\/span>\u00a0Vars\u00f3ban a v\u00e1rosi \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u2013 a \u201ehagyom\u00e1nyos\u201d int\u00e9zm\u00e9nyek. pl. m\u0171vel\u0151d\u00e9si h\u00e1zak mellett \u2013 egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpont h\u00e1l\u00f3zatot is t\u00e1mogat, ennek r\u00e9sze a PACA, \u00e9s ennek lesz r\u00e9sze a SURMA k\u00f6zpont is.<\/span>
\n\u00b7\u00a0<\/span>K\u00f6zj\u00f3l\u00e9ti k\u00f6zpont (T\u0142uszcz). Katarzyna Rostek 11 \u00e9ve lett a j\u00e1r\u00e1si szoci\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9ny vezet\u0151je. Szoci\u00e1lis munk\u00e1sk\u00e9nt azt tapasztalta, hogy esetmunk\u00e1val nem lehet t\u00e1rsadalmi v\u00e1ltoz\u00e1st el\u00e9rni, ez\u00e9rt fordult a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka fele, melynek megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ra int\u00e9zm\u00e9nyvezet\u0151k\u00e9nt ny\u00edlt lehet\u0151s\u00e9ge. (Azt vallja, hogy ha a t\u00e1rsadalom v\u00e1ltozik, az int\u00e9zm\u00e9ny(ek)nek is v\u00e1ltoznia kell.) A k\u00f6zj\u00f3l\u00e9ti k\u00f6zpont \u00f6nkorm\u00e1nyzati int\u00e9zm\u00e9ny, melynek rugalmass\u00e1g\u00e1hoz az is hozz\u00e1j\u00e1rul, hogy egy \u00e1ltaluk kezdem\u00e9nyezett, h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171eket t\u00e1mogat\u00f3 szomsz\u00e9ds\u00e1gi egyes\u00fclettel, s annak t\u00e1rsadalmi v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1val szimbi\u00f3zisban m\u0171k\u00f6dnek. Az egyes tev\u00e9kenys\u00e9gek \u00f6sszefon\u00f3dnak, egym\u00e1st kieg\u00e9sz\u00edtik, er\u0151s\u00edtik. A k\u00f6zj\u00f3l\u00e9ti k\u00f6zpont \u201earca\u201d a PIK Klub (neve a seg\u00edts\u00e9g, integr\u00e1ci\u00f3, kommunik\u00e1ci\u00f3 szavak kezd\u0151bet\u0171ib\u0151l \u00e1ll), a m\u0171vel\u0151d\u00e9si h\u00e1z f\u00f6ldszintj\u00e9n b\u00e9relt klubhelyis\u00e9g, egyben k\u00e1v\u00e9z\u00f3. A klub a k\u00f6tetlen egy\u00fcttl\u00e9ten k\u00edv\u00fcl programok helysz\u00ednek\u00e9nt, valamint az egyes tev\u00e9kenys\u00e9gek eredm\u00e9ny\u00e9nek bemutat\u00f3 \u00e9s \u00e1rus\u00edt\u00f3 helyek\u00e9nt is szolg\u00e1l. A k\u00f6zj\u00f3l\u00e9ti k\u00f6zpont egyik meghat\u00e1roz\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9ge a Harmadik Kor Egyeteme (mely az id\u0151sek nonform\u00e1lis k\u00e9pz\u00e9s\u00e9nek Lengyelorsz\u00e1gban orsz\u00e1gosan elterjedt m\u00f3dja \u2013 jellemz\u0151en civil szervezeti form\u00e1ban, a t\u0142uszczival egy\u00fctt csup\u00e1n 5 Harmadik Kor Egyeteme m\u0171k\u00f6dik szoci\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9ny r\u00e9szek\u00e9nt). A Harmadik Kor Egyeteme \u00fagy indult, hogy a megrendel\u0151k\u00e9nt fell\u00e9p\u0151 id\u0151sek sz\u00e1m\u00e1ra nem megszervezt\u00e9k az ig\u00e9nyelt programokat, k\u00e9pz\u00e9seket, hanem abban t\u00e1mogatt\u00e1k \u0151ket, hogy azokat \u0151k maguk szervezz\u00e9k meg. M\u00e1ra az egyetem tev\u00e9kenys\u00e9ge az el\u0151ad\u00e1sokon \u00e9s a tanul\u00f3k \u00e1ltal alap\u00edtott csoportokon, tanul\u00f3k\u00f6r\u00f6k\u00f6n k\u00edv\u00fcl kir\u00e1ndul\u00e1sokra, utaz\u00e1sokra, kultur\u00e1lis programok l\u00e1togat\u00e1s\u00e1ra is kiterjed, s a r\u00e9sztvev\u0151 id\u0151sek \u00f6nk\u00e9ntesk\u00e9nt az egyetemen k\u00edv\u00fcli programokat (pl. iskolai korrepet\u00e1l\u00e1s) is ind\u00edtanak, valamint az egyetem szervez\u00e9s\u00e9ben \u00e9s a forr\u00e1steremt\u00e9sben is akt\u00edvan k\u00f6zrem\u0171k\u00f6dnek. Az \u00e9rtelmes tev\u00e9kenys\u00e9gnek \u00e9s az \u00e1ltala sz\u00f6v\u0151d\u00f6tt kapcsolatoknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a kor\u00e1bbi 60 helyett ma m\u00e1r csak 30 id\u0151snek kell h\u00e1zi gondoz\u00e1st ny\u00fajtaniuk. M\u00e1sik maghat\u00e1roz\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fck a Munkaer\u0151-piaci integr\u00e1ci\u00f3s klub, melybe az int\u00e9zm\u00e9nyn\u00e9l a munkan\u00e9lk\u00fcliek szoci\u00e1lis ell\u00e1t\u00e1sa ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151ket tudj\u00e1k bevonni, s \u0151ket csoportba integr\u00e1lni (pl. munkan\u00e9lk\u00fcliv\u00e9 v\u00e1lt kismam\u00e1k), sz\u00e1mukra k\u00e9pz\u00e9seket \u00e9s egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtani. A munkaer\u0151-piaci integr\u00e1ci\u00f3s klub saj\u00e1t helyis\u00e9ggel rendelkezik. A tart\u00f3san munkan\u00e9lk\u00fcliek sz\u00e1m\u00e1ra egy v\u00e9dett munkahelyet alak\u00edtottak ki, ez a M\u00e9zfalu. A M\u00e9zfalu egy \u2013 a m\u00e9hek \u00e9let\u00e9t megjelen\u00edt\u0151, ismeretterjeszt\u0151 t\u00e1bl\u00e1kkal is felszerelt \u2013 vir\u00e1goskert \u00e9s j\u00e1tsz\u00f3t\u00e9r, melyhez egy k\u00e9pz\u00e9si program is kapcsol\u00f3dik, jellemz\u0151en iskol\u00e1s csoportok sz\u00e1m\u00e1ra. A kert kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s a k\u00e9pz\u00e9sekben a Harmadik Kor Egyetem\u00e9nek \u00f6nk\u00e9ntesei is r\u00e9szt vettek. A k\u00f6zj\u00f3l\u00e9ti k\u00f6zpont egy, a gyerekek \u00e9s csal\u00e1dok sz\u00e1m\u00e1ra nyitott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi teret (\u00e9s ehhez kapcsol\u00f3d\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi programokat, valamint gyerekj\u00f3l\u00e9ti \u00e9s fejleszt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sokat) is m\u0171k\u00f6dtet.<\/span>
\nA k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontok bemutat\u00e1s\u00e1hoz hozz\u00e1 kell tenn\u00fcnk a CAL k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 egyes\u00fclet aktu\u00e1lis viszonyul\u00e1s\u00e1t a CAL-projekthez. Kor\u00e1bban az int\u00e9zm\u00e9nyekre, azok tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek k\u00f6z\u00f6ss\u00e9giv\u00e9 alak\u00edt\u00e1s\u00e1ra f\u00f3kusz\u00e1ltak, ma ink\u00e1bb a lakoss\u00e1gra, akiknek mozgalma megv\u00e1ltoztathatja az int\u00e9zm\u00e9nyeket. A szakemberek k\u00e9pz\u00e9s\u00e9ben pedig az anim\u00e1torr\u00e1 v\u00e1l\u00e1s fel\u00e9 mozdultak el m\u00e1r kor\u00e1bban (a lengyel szoci\u00e1lis anim\u00e1ci\u00f3r\u00f3l, a szoci\u00e1lis anim\u00e1tor-k\u00e9pz\u00e9sr\u0151l szint\u00e9n volt m\u00e1r sz\u00f3 a Parol\u00e1ban), ma pedig min\u00e9l t\u00f6bb olyan szakembert szeretn\u00e9nek k\u00e9pezni, akik nem csak a gyakorlatban, hanem az elm\u00e9letben is otthon vannak, illetve k\u00e9pz\u0151k\u00e9nt is tudnak m\u0171k\u00f6dni. Orsz\u00e1gos szinten 60 ilyen szakemberrel tudnak jelenleg egy\u00fctt dolgozni.<\/span>
\nSokat l\u00e1ttunk \u00e9s tapasztaltunk, de nem csak szakmailag gazdagodtunk, mert a szakmai programhoz kultur\u00e1lis \u00e9s kulin\u00e1ris \u00e9lm\u00e9nyek is tartoztak. D\u0142ugosiod\u0142o j\u00e1r\u00e1sban az egyik faluban s\u00f3val \u00e9s keny\u00e9rrel v\u00e1rtak, majd lengyel dalokkal fogadtak \u00e9s kemenc\u00e9s h\u00e1zi (zs\u00edros) keny\u00e9rrel vend\u00e9geltek meg minket a helyi egyes\u00fclet n\u00e9pviseletbe \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt asszonyai, a m\u00e1sik faluban a H\u00e1ziasszonyok Egyes\u00fclete f\u0151zte az eb\u00e9d\u00fcnket helyben szedett gomb\u00e1kb\u00f3l a hagyom\u00e1nyos gomb\u00f3ccal, a harmadik faluban a helyi gy\u00f3gyn\u00f6v\u00e9nyeket, m\u00e1snap T\u0142uszcz v\u00e1rosban a k\u00f6rny\u00e9k m\u00e9zeit ismert\u00fck meg. Vars\u00f3ban egy t\u00e1rsadalmi v\u00e1llalkoz\u00e1s megv\u00e1ltozott munkak\u00e9pess\u00e9g\u0171eket foglalkoztat\u00f3 \u00e9tkezd\u00e9j\u00e9ben ett\u00fck a k\u00e1posztalevest. (Az esti szabad id\u0151ben a vars\u00f3i k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi turist\u00e1skod\u00e1s sem maradt el az \u2013 \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett \u2013 \u00d3v\u00e1rosban tett s\u00e9t\u00e1kkal, a Szovjetuni\u00f3 aj\u00e1nd\u00e9kak\u00e9nt a v\u00e1ros f\u00f6l\u00e9 magasod\u00f3 Kult\u00fara \u00e9s Tudom\u00e1ny Palot\u00e1ja tetej\u00e9r\u0151l sz\u00e9tn\u00e9z\u00e9ssel, a \u2013 nem felt\u00e9tlen\u00fcl lengyel \u2013 \u00e9ttermekkel \u00e9s s\u00f6r\u00f6z\u0151kkel.)<\/span><\/p>\n


\nV\u00e9gezet\u00fcl egy szem\u00e9lyes vallom\u00e1s: Kor\u00e1bban r\u00e9sze volt az \u00e9letemnek a nemzetk\u00f6zi munka: tanulm\u00e1nyutak, projekttal\u00e1lkoz\u00f3k, egy\u00fcttgondolkod\u00e1s \u00e9s egy\u00fcttmunk\u00e1lkod\u00e1s, a h\u00e9tk\u00f6znapit\u00f3l elt\u00e9r\u0151, intenz\u00edv munkahelyzetek \u00e9s egy\u00fcttl\u00e9tek k\u00f6zeli \u00e9s t\u00e1voli koll\u00e9g\u00e1kkal \u2013 egyre jobban hi\u00e1nyzott ez az \u00e9lm\u00e9ny \u00e9s inspir\u00e1ci\u00f3. Megkaptam \u2013 \u00e9s t\u00f6bbet is. A t\u00f6bbletet Lengyelorsz\u00e1g adta \u2013 \u00e9s a magyar koll\u00e9g\u00e1k. Lengyelorsz\u00e1g, mert szerettem n\u00e9metekkel, osztr\u00e1kokkal, angolokkal, \u00edrekkel, olaszokkal, s\u0151t szlov\u00e9nekkel \u00e9s rom\u00e1nokkal is dolgozni nemzetk\u00f6zi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sekben, de sosem \u00e9reztem ennyire k\u00f6zelinek, a magyarorsz\u00e1gihoz hasonl\u00f3nak a szociokultur\u00e1lis \u00e9s a szakmai k\u00f6zeget, mint most, Lengyelorsz\u00e1gban. A koll\u00e9g\u00e1k, mert azon k\u00edv\u00fcl, hogy szakmailag is nagyon hasznosak voltak a k\u00f6z\u00f6s tapasztalatok \u00e9s besz\u00e9lget\u00e9sek, a lelkemet is felt\u00f6lt\u00f6ttem. Ha ugyanis koll\u00e9g\u00e1nak azokat nevezz\u00fck, akikkel azonos a szakmai identit\u00e1sunk, hasonl\u00f3an gondolkodunk, \u00e9s egy nyelvet besz\u00e9l\u00fcnk, akkor be kell l\u00e1tnunk, hogy a mindennapi munk\u00e1ban j\u00f3r\u00e9szt \u201eegyszem\u00e9lyes int\u00e9zm\u00e9nyek\u201d vagyunk, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 koll\u00e9g\u00e1k n\u00e9lk\u00fcl. Ritka az olyan alkalom, mint ez a tanulm\u00e1ny\u00fat, amikor hosszabban egy\u00fctt lehet\u00fcnk, \u00e9s egym\u00e1sb\u00f3l er\u0151t mer\u00edthet\u00fcnk \u2013 a h\u00e9tk\u00f6znapok folytat\u00e1s\u00e1hoz.<\/span><\/p>\n

A Parol\u00e1ban kor\u00e1bban megjelent \u00edr\u00e1sok a CAL-r\u00f3l:<\/span><\/p>\n

2003\/3. sz\u00e1m:<\/span>
\n–\u00a0<\/span>Helyi cselekv\u00e9st t\u00e1mogat\u00f3 k\u00f6zpont Lengyelorsz\u00e1gban (CAL)<\/span>
\n–\u00a0<\/span>http:\/\/www.kka.hu\/_Kozossegi_Adattar\/parolaar.nsf\/b84c8c861998671e8525670c00815721\/9635d8294420694bc1256df6005739b0?OpenDocument#TARTALOM%20%2F%20CONTENTS<\/a><\/span><\/u>
\n–\u00a0<\/span>Vercseg Ilona: K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s K\u00f6z\u00e9p-Kelet Eur\u00f3p\u00e1ban<\/span>
\n–\u00a0<\/span>P\u00e9terfi Ferenc: Az East-East program \u00f6sszefoglal\u00e1sa.<\/span>
\nhttp:\/\/www.adattar.net\/parola\/?page_id=18<\/a><\/span><\/u><\/p>\n

Bohdan Skrzypczak: Akt\u00edv \u00e9s tanul\u00f3k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g – a gyakorlatt\u00f3l az elm\u00e9letig<\/span>
\nK\u00f6z\u00f6ss\u00e9g konferencia az akt\u00edv \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gr\u00f3l<\/span>
\n2007\/1-2. sz\u00e1m.<\/span>
\nhttp:\/\/www.adattar.net\/parola\/?page_id=18<\/a><\/span><\/u>
\n<\/b>
\nVercseg Ilona: T\u00e1rsadalmi tanul\u00e1s \u2013 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tanul\u00e1s, 2013\/4. sz\u00e1m.\u00a0<\/span>http:\/\/www.adattar.net\/parola\/?page_id=18<\/a><\/span><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Okt\u00f3ber 23\u201329. k\u00f6z\u00f6tt a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclete 11 szakembere tanulm\u00e1ny\u00faton vett r\u00e9szt Lengyelorsz\u00e1gban, a CAL k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 szakmai szervezetn\u00e9l. A tanulm\u00e1ny\u00fat 5 napos programja sor\u00e1n megismert\u00fck fogad\u00f3 szervezet\u00fcnket, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, szeml\u00e9letm\u00f3dj\u00e1t, m\u00f3dszereit \u2013 kiemelten foglalkozva a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontokkal (Local Activity Center \u2013 CAL), a min\u0151s\u00e9gi szomsz\u00e9ds\u00e1g kezdem\u00e9nyez\u00e9ssel, a fogyat\u00e9kkal \u00e9l\u0151k k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi t\u00e1mogat\u00e1sa programmal, valamint az \u00e9rt\u00e9kalap\u00fa k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s szeml\u00e9let\u00e9vel […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1523,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[131,8,7],"tags":[],"coauthors":[14],"class_list":["post-1522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parola-2016-4","category-parola-folyoirat","category-repertorium"],"acf":[],"yoast_head":"\nDva bratanki - Parola Foly\u00f3irat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dva bratanki - Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Okt\u00f3ber 23\u201329. k\u00f6z\u00f6tt a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclete 11 szakembere tanulm\u00e1ny\u00faton vett r\u00e9szt Lengyelorsz\u00e1gban, a CAL k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 szakmai szervezetn\u00e9l. A tanulm\u00e1ny\u00fat 5 napos programja sor\u00e1n megismert\u00fck fogad\u00f3 szervezet\u00fcnket, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, szeml\u00e9letm\u00f3dj\u00e1t, m\u00f3dszereit \u2013 kiemelten foglalkozva a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontokkal (Local Activity Center \u2013 CAL), a min\u0151s\u00e9gi szomsz\u00e9ds\u00e1g kezdem\u00e9nyez\u00e9ssel, a fogyat\u00e9kkal \u00e9l\u0151k k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi t\u00e1mogat\u00e1sa programmal, valamint az \u00e9rt\u00e9kalap\u00fa k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s szeml\u00e9let\u00e9vel […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parola Foly\u00f3irat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-10T13:40:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-30T10:18:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"159\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gyenes Zsuzsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gyenes Zsuzsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 perc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Gyenes Zsuzsa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gyenes Zsuzsa\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/1cd44da3bbdbf8faddc203a2d5286c33\"},\"headline\":\"Dva bratanki\",\"datePublished\":\"2020-06-10T13:40:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T10:18:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/\"},\"wordCount\":2473,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif\",\"articleSection\":[\"Parola 2016\/4\",\"Parola Foly\u00f3irat\",\"Repert\u00f3rium\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/\",\"name\":\"Dva bratanki - Parola Foly\u00f3irat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif\",\"datePublished\":\"2020-06-10T13:40:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T10:18:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/1cd44da3bbdbf8faddc203a2d5286c33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif\",\"width\":120,\"height\":159},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dva bratanki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/\",\"name\":\"Parola Foly\u00f3irat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/1cd44da3bbdbf8faddc203a2d5286c33\",\"name\":\"Gyenes Zsuzsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/b189c454b130c706b26e6133a45bf781\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19e7f783f9f5755791e401be4bce22176e774252bc71a02cf9874af17694e1f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19e7f783f9f5755791e401be4bce22176e774252bc71a02cf9874af17694e1f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gyenes Zsuzsa\"},\"url\":\"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/gyenes-zsuzsa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dva bratanki - Parola Foly\u00f3irat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Dva bratanki - Parola Foly\u00f3irat","og_description":"Okt\u00f3ber 23\u201329. k\u00f6z\u00f6tt a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151k Egyes\u00fclete 11 szakembere tanulm\u00e1ny\u00faton vett r\u00e9szt Lengyelorsz\u00e1gban, a CAL k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u0151 szakmai szervezetn\u00e9l. A tanulm\u00e1ny\u00fat 5 napos programja sor\u00e1n megismert\u00fck fogad\u00f3 szervezet\u00fcnket, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, szeml\u00e9letm\u00f3dj\u00e1t, m\u00f3dszereit \u2013 kiemelten foglalkozva a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6zpontokkal (Local Activity Center \u2013 CAL), a min\u0151s\u00e9gi szomsz\u00e9ds\u00e1g kezdem\u00e9nyez\u00e9ssel, a fogyat\u00e9kkal \u00e9l\u0151k k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi t\u00e1mogat\u00e1sa programmal, valamint az \u00e9rt\u00e9kalap\u00fa k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gfejleszt\u00e9s szeml\u00e9let\u00e9vel […]","og_url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/","og_site_name":"Parola Foly\u00f3irat","article_published_time":"2020-06-10T13:40:23+00:00","article_modified_time":"2020-07-30T10:18:02+00:00","og_image":[{"width":120,"height":159,"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif","type":"image\/gif"}],"author":"Gyenes Zsuzsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Gyenes Zsuzsa","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"12 perc","Written by":"Gyenes Zsuzsa"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/"},"author":{"name":"Gyenes Zsuzsa","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/1cd44da3bbdbf8faddc203a2d5286c33"},"headline":"Dva bratanki","datePublished":"2020-06-10T13:40:23+00:00","dateModified":"2020-07-30T10:18:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/"},"wordCount":2473,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif","articleSection":["Parola 2016\/4","Parola Foly\u00f3irat","Repert\u00f3rium"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/","name":"Dva bratanki - Parola Foly\u00f3irat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif","datePublished":"2020-06-10T13:40:23+00:00","dateModified":"2020-07-30T10:18:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/1cd44da3bbdbf8faddc203a2d5286c33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#primaryimage","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif","contentUrl":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gyenes-Zsuzsa.gif","width":120,"height":159},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/parola-folyoirat\/dva-bratanki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dva bratanki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#website","url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/","name":"Parola Foly\u00f3irat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/1cd44da3bbdbf8faddc203a2d5286c33","name":"Gyenes Zsuzsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/#\/schema\/person\/image\/b189c454b130c706b26e6133a45bf781","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19e7f783f9f5755791e401be4bce22176e774252bc71a02cf9874af17694e1f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19e7f783f9f5755791e401be4bce22176e774252bc71a02cf9874af17694e1f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gyenes Zsuzsa"},"url":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/szerzok\/gyenes-zsuzsa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1524,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1522\/revisions\/1524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1522"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kofe.hu\/parola\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}